Отворившая дверь девушка выглядела едва ли старше двадцати. Её брови, тонкие и изогнутые, напоминали молодую луну, а крохотный носик был слегка вздернут. Лицо — круглое, словно спелый плод, кожа — нежная, как застывшее топленое масло, а светлая, будто нефрит, кожа сияла свежестью утренней зари. В её больших глазах, черных и бездонных, как ночное небо, отражались самые яркие звезды. В этом ясном взгляде сквозила озорная искорка, а длинные ресницы, опущенные на веки, казались водопадом, ниспадающим с Млечного Пути. От всей её фигуры веяло юностью и жизнелюбием, отчего невольно хотелось подойти ближе.
К счастью, моей выдержки хватило, чтобы не пустить слюни и не залить пол кровью из носа прямо на пороге.
Красавица захлопала ресницами и с любопытством спросила:
— Кого вы ищете?
Я поспешно протер глаза и вытер рот, стараясь принять как можно более приличный вид, после чего ответил:
— Подскажите, пожалуйста, Чэнь Хуэй здесь живет?
Девушка слегка нахмурилась и с сомнением переспросила:
— Чэнь Хуэй? А зачем он тебе?
Я улыбнулся и вкратце объяснил ситуацию с ошибкой при доставке посылки. Добавил, что по неосторожности успел активировать очки виртуальной реальности, привязав их к себе, и пришел сегодня, чтобы возместить их стоимость.
Услышав это, красавица сердито выгнула брови. Её большие глаза округлились, а губки обиженно надулись.
— Ах вот оно что! Значит, это из-за тебя, мерзавец, я не получила свои очки! А ну, заходи! — выпалила она и, встав на цыпочки, ухватила меня за ухо. Прежде чем я успел что-то предпринять, она втащила меня в дом.
— Эй, эй! Ты чего? Ой, больно же! — Я был совершенно беспомощен перед этой прелестной девушкой, да и сопротивляться не хотелось, так что я позволил ей затащить себя внутрь.
Оказавшись в гостиной, она отпустила меня и закричала в сторону внутренних комнат:
— Сестра! Тот негодяй, что украл мои очки, сам пришел! Выходи скорее, помоги мне его проучить!
Я опешил. Ну и характер у этой девчонки — чуть что, сразу в драку! И потом, я использовал очки некоего Чэнь Хуэя, а не её. Или, может, это она и есть Чэнь Хуэй? Но ведь это мужское имя.
В этот момент из комнаты вышла еще одна девушка. Взглянув на неё, я тихо ахнул: да что же это такое, почему все красавицы собрались в одном месте?
Девушка была очень похожа на ту, что втащила меня в дом — наверняка сестры-близнецы. Но эта выглядела спокойнее, от неё веяло нежной, утонченной грацией, а взгляд был ясным и мирным. Настоящая барышня из благородного семейства.
Она взглянула на меня и укоризненно произнесла:
— Лин-эр, ты опять хулиганишь. Как можно так обращаться с гостем?
Та, которую назвали Лин-эр, топнула ногой:
— Какой он гость? Если бы не он, разве сидела бы я до сих пор в Деревне новичков? Всё из-за него!
Я криво усмехнулся и решил объясниться:
— Послушайте, тут, похоже, возникло недопонимание. Очки действительно доставили мне по ошибке, и я их активировал. Но на посылке было имя Чэнь Хуэя, а это вроде бы мужское имя?
Лин-эр уперла руки в бока и вызывающе заявила:
— Не твое дело! Эти очки всё равно были моими!
Тут к нам подошла спокойная девушка, слегка покачала головой, глядя на сестру, а затем с извиняющейся улыбкой повернулась ко мне:
— Как я могу к вам обращаться?
Вежливая, воспитанная — вот это настоящий характер! Я невольно проникся к ней симпатией и ответил:
— Здравствуйте. Моя фамилия Чэнь, имя Хуэй. Зовите меня просто Чэнь Хуэй, не нужно этих формальностей, мне неловко.
Лин-эр тут же перебила:
— Чэнь Хуэй? Тебя зовут Чэнь Хуэй? Не может быть! Чэнь Хуэй сейчас должен быть в Австралии!
Я объяснил:
— Его имя пишется через иероглиф хуэй, означающий солнце, а моё — через тот, что означает сияние. Звучат одинаково, но пишутся по-разному.
Девушка прикрыла рот ладонью, сдерживая смешок:
— Простите мою сестру, она бывает чересчур озорной. Позвольте представиться: меня зовут Мужун Сюэюэ, а это моя сестра Мужун Сюэлин. Чэнь Хуэй — наш близкий друг. Когда запустили «Легенду Яньхуана», мы втроем решили играть вместе и заказали оборудование. Но этот прохвост Чэнь Хуэй перехватил очки, которые предназначались Лин-эр. Бедняжке пришлось ждать, пока придет его посылка.
Мужун Сюэлин, сложив руки на груди, согласно кивнула:
— Ага! Всё этот тип! Вечно твердил, что он великий игрок и будет нас качать, а в итоге оставил меня без очков! Бесит!
Теперь всё встало на свои места.
— Понятно, — сказал я. — Его оборудование еще не пришло, он забрал очки Сюэлин, а мне по ошибке достался его комплект, который прислали последним. Вот такая путаница.
Мужун Сюэюэ улыбнулась:
— Именно так. Но потом Чэнь Хуэю срочно сообщили, что он должен лететь с матерью в Австралию. Так что Лин-эр забрала свои очки и начала играть.
Я с сомнением спросил:
— А Чэнь Хуэй так и не зашел в игру?
— Этот тип просто слишком нетерпелив, — вставила Сюэлин. — Ему нужно было получить очки немедленно. Сестру он боится, вот и решил поиздеваться надо мной! А в Австралию он полетел, чтобы взять на себя управление компанией отца, так что времени на игры у него, скорее всего, больше не будет.
Я спросил:
— То есть ты тоже начала играть в день запуска? Почему же до сих пор в Деревне новичков?
Сюэлин надула губки:
— А тебе-то что? Людей полно, много ли кто вообще выбрался оттуда? К тому же, у меня было ужасное настроение из-за того, что очки отобрали, вот и не хотелось качаться!
Настроение и прокачка? Я усмехнулся:
— А я уже 10-го уровня. Сам виноват, что ты такая медлительная! — Странно, я ведь даже не знаком с этой девушкой, а уже позволяю себе шутить.
Сюэлин хотела что-то ответить, но Мужун Сюэюэ остановила её и спросила меня:
— Раз уж недоразумение разрешилось, вы пришли вернуть деньги?
— Да, — ответил я. — Вчера продал в игре пару вещей, заработал немного. В конце концов, этот шлем должен был принадлежать вам, мне так будет спокойнее. — Я достал из кошелька пять юаней.
Мужун Сюэюэ хотела что-то сказать, но Сюэлин выхватила деньги у меня из рук и рассмеялась:
— Отлично! Я пока возьму их за Чэнь Хуэя, а потом верну ему, когда увижу! — Пересчитывая купюры, она пробормотала: — На них можно купить кучу вкусняшек! Здорово!
Мужун Сюэюэ извиняющимся тоном сказала мне:
— Сюэлин всегда такая, не обращайте внимания.
Я улыбнулся:
— Ничего страшного. Я всё равно не смог бы оставить их у себя, не люблю оставаться в долгу.
Мужун Сюэюэ предложила:
— Раз уж вы здесь, присядьте, отдохните. Я принесу фруктов.
Хоть я и не отличаюсь особой наглостью, но присутствие двух красавиц и вид мягкого дивана сделали своё дело — я решил, что посидеть немного не будет преступлением.
Диван оказался невероятно удобным, словно я провалился в облако. Пока Сюэюэ ушла на кухню, я огляделся. Гостиная была роскошной: одна только площадь этой комнаты была не меньше всей моей новой квартиры. На полу — дорогой ковер, по которому приятно ходить, на стене — огромный телевизор дюймов на пятьдесят. Для меня, привыкшего к крошечному экрану, это было как кинотеатр. Хрустальная люстра сияла даже днем, заливая комнату ярким светом. В воздухе разлит тонкий аромат, куда приятнее, чем смесь запахов носков и пота в моем доме.
Сюэлин сидела на диванчике в форме медвежонка и пересчитывала мои деньги. Честно говоря, жаба немного душила, но что поделать — деньги ведь не мои.
Атмосфера была довольно скучной, и я решил завязать разговор:
— Сюэлин, э-э... можно тебя так называть? Вы с сестрой тоже играете в «Легенду Яньхуана»?
Сюэлин, не поднимая головы, ответила:
— Ага! Мы обе обожаем игры. Жаль, летние каникулы скоро закончатся, времени будет меньше.
Я усмехнулся:
— Вот как? Давайте вечером добавлю вас в друзья, буду помогать вам в игре.
Сюэлин наконец подняла голову и с сомнением посмотрела на меня:
— Помогать? Ты что, такой сильный?
Я выпрямился и с гордостью ответил:
— Конечно! Я тот самый Юй Фэн, очень известный в «Легенде Яньхуана»! Круто, да?
Я не собирался скрывать это от такой милой девушки — в конце концов, всем нравятся уверенные в себе мужчины. По крайней мере, в игре я смогу гарантировать, что их никто не обидит!
Однако Сюэлин лишь забавно закатила глаза и произнесла фразу, от которой я чуть не свалился с дивана:
— Юй Фэн? А кто это такой? Не знаю. Ты его знаешь?

Комментарии

Загрузка...