一 Сюда, если попадешь, то уже не выберешься, верно?
一 Сюда, если попадешь, то уже не выберешься, верно?
Домино взглянула на Смокера и кивнула:
Домино взглянула на Смокера и кивнула:
一 Большинство не выходит. Они просто не успевают выбраться, потому что умирают раньше.
一 Большинство не выходит. Они просто не успевают выбраться, потому что умирают раньше.
一 Если только не сбегут. Впрочем, за все время моей службы ни одного побега не случалось.
一 Если только не сбегут. Впрочем, за все время моей службы ни одного побега не случалось.
Карл, уже открывший рот, чтобы что-то сказать, тут же осекся. Он хотел было упомянуть Золотого Льва, но, судя по всему, Домино еще не работала в Импел Даун, когда Шики совершил свой побег.
Карл, уже открывший рот, чтобы что-то сказать, тут же осекся. Он хотел было упомянуть Золотого Льва, но, судя по всему, Домино еще не работала в Импел Даун, когда Шики совершил свой побег.
В конце концов, даже Магеллан тогда был всего лишь вице-начальником.
В конце концов, даже Магеллан тогда был всего лишь вице-начальником.
一 Мисс Домино, отведите нас на второй уровень!
一 Мисс Домино, отведите нас на второй уровень!
Услышав голос Карла, Домино мгновенно расплылась в сладкой улыбке, а ее щеки слегка порозовели:
Услышав голос Карла, Домино мгновенно расплылась в сладкой улыбке, а ее щеки слегка порозовели:
一 Да, контр-адмирал Карл, пожалуйста, следуйте за мной!
一 Да, контр-адмирал Карл, пожалуйста, следуйте за мной!
Они снова вошли в лифт и спустились на второй уровень.
Они снова вошли в лифт и спустились на второй уровень.
Выйдя, Домино первым делом указала на огромные клетки по обеим сторонам.
Выйдя, Домино первым делом указала на огромные клетки по обеим сторонам.
一 Второй подземный уровень – это Звериный Ад. Название этажа происходит от свирепых монстров, содержащихся в этих клетках.
一 Второй подземный уровень – это Звериный Ад. Название этажа происходит от свирепых монстров, содержащихся в этих клетках.
一 В обычном режиме их выпускают раз в день. Но если случится попытка побега, все клетки откроют разом, и звери разорвут любого, кто осмелится бежать.
一 В обычном режиме их выпускают раз в день. Но если случится попытка побега, все клетки откроют разом, и звери разорвут любого, кто осмелится бежать.
Карл кивнул и, глядя на суетящихся впереди тюремщиков, спросил:
Карл кивнул и, глядя на суетящихся впереди тюремщиков, спросил:
一 Заключенные, которых я должен конвоировать, все со второго уровня?
一 Заключенные, которых я должен конвоировать, все со второго уровня?
一 Да. Взгляните, вон там, с голым торсом – это наш вице-начальник Ханнибал!
一 Да. Взгляните, вон там, с голым торсом – это наш вице-начальник Ханнибал!
В этот момент Ханнибал тоже заметил их и направился к Домино. Он мельком взглянул на Карла и Смокера, после чего спросил:
В этот момент Ханнибал тоже заметил их и направился к Домино. Он мельком взглянул на Карла и Смокера, после чего спросил:
一 Домино, почему ты здесь? Где этот Магеллан? Опять в туалете?
一 Домино, почему ты здесь? Где этот Магеллан? Опять в туалете?
一 Хм! Вечно отлынивает от работы. Никудышный из него начальник! Даже гостей встретить не может.
一 Хм! Вечно отлынивает от работы. Никудышный из него начальник! Даже гостей встретить не может.
一 Как по мне, начальником тюрьмы должен быть я.
一 Как по мне, начальником тюрьмы должен быть я.
Договорив, Ханнибал, кажется, осознал, что ляпнул лишнего. Он поспешно прикрыл рот рукой и, косясь на Карла со Смокером, прошептал:
Договорив, Ханнибал, кажется, осознал, что ляпнул лишнего. Он поспешно прикрыл рот рукой и, косясь на Карла со Смокером, прошептал:
一 Черт, нечаянно опять выдал свои амбиции!
一 Черт, нечаянно опять выдал свои амбиции!
Карл посмотрел на полуголого мужчину, напоминающего египетского фараона, и невольно улыбнулся:
Карл посмотрел на полуголого мужчину, напоминающего египетского фараона, и невольно улыбнулся:
一 Здравствуйте, вице-начальник Ханнибал. Я контр-адмирал Карл из Штаба.
一 Здравствуйте, вице-начальник Ханнибал. Я контр-адмирал Карл из Штаба.
一 Приветствую, приветствую! Зовите меня начальником...
一 Приветствую, приветствую! Зовите меня начальником...
一 Вице-начальником! 一 тут же поправила его Домино.
一 Вице-начальником! 一 тут же поправила его Домино.
Ханнибал злобно зыркнул на нее:
Ханнибал злобно зыркнул на нее:
一 Хм! Рано или поздно я стану начальником!
一 Хм! Рано или поздно я стану начальником!
一 Пф! Каким бы невыносимым ни был начальник Магеллан, он намного сильнее тебя. Хочешь занять его место? Сначала стань хоть немного сильнее!
一 Пф! Каким бы невыносимым ни был начальник Магеллан, он намного сильнее тебя. Хочешь занять его место? Сначала стань хоть немного сильнее!
Лицо Ханнибала тут же вытянулось, приняв выражение обиженной вдовы.
Лицо Ханнибала тут же вытянулось, приняв выражение обиженной вдовы.
Проклятье! И ведь не поспоришь. Он действительно слабее Магеллана! Иначе давно бы уже занял кресло начальника!
Проклятье! И ведь не поспоришь. Он действительно слабее Магеллана! Иначе давно бы уже занял кресло начальника!
Карл поспешил вмешаться:
Карл поспешил вмешаться:
一 Кхм, вице-начальник Ханнибал, сколько заключенных для меня уже подготовлено?
一 Кхм, вице-начальник Ханнибал, сколько заключенных для меня уже подготовлено?
一 А! Насчет этого... Процесс идет, но нужно время. Мы должны отобрать тех, кто физически здоров.
一 А! Насчет этого... Процесс идет, но нужно время. Мы должны отобрать тех, кто физически здоров.
Карл понимающе кивнул:
Карл понимающе кивнул:
一 Что ж, полагаюсь на вас, вице-начальник Ханнибал. Раз так, не будем мешать вашей работе.
一 Что ж, полагаюсь на вас, вице-начальник Ханнибал. Раз так, не будем мешать вашей работе.
一 Домино, покажи нам следующий уровень!
一 Домино, покажи нам следующий уровень!
一 Угу.
一 Угу.
Третий подземный уровень. Голодный Ад.
Третий подземный уровень. Голодный Ад.
Начиная с этого этажа, обстановка стала, мягко говоря, специфической. Воздух здесь был горячим и сухим.
Начиная с этого этажа, обстановка стала, мягко говоря, специфической. Воздух здесь был горячим и сухим.
Здесь содержались преступники с наградой выше 50 миллионов белли. По логике вещей, их физическая подготовка должна была значительно превосходить узников первых двух уровней, но их состояние...
Здесь содержались преступники с наградой выше 50 миллионов белли. По логике вещей, их физическая подготовка должна была значительно превосходить узников первых двух уровней, но их состояние...
Изможденные лица, потрескавшиеся губы, все как один – кожа да кости.
Изможденные лица, потрескавшиеся губы, все как один – кожа да кости.
Один из заключенных в камере, заметив группу Карла, едва слышно прохрипел:
Один из заключенных в камере, заметив группу Карла, едва слышно прохрипел:
一 Умоляю... дайте воды! Дайте... хоть капельку воды!
一 Умоляю... дайте воды! Дайте... хоть капельку воды!
Домино полностью проигнорировала его мольбу и повернулась к Карлу:
Домино полностью проигнорировала его мольбу и повернулась к Карлу:
一 Не обращайте внимания. Этот уровень называется Голодным Адом, потому что здесь их морят голодом и жаждой. Еду и воду выдают лишь раз в полмесяца, и то совсем немного.
一 Не обращайте внимания. Этот уровень называется Голодным Адом, потому что здесь их морят голодом и жаждой. Еду и воду выдают лишь раз в полмесяца, и то совсем немного.
一 Все ради того, чтобы причинить им максимальные страдания.
一 Все ради того, чтобы причинить им максимальные страдания.
Карл кивнул:
Карл кивнул:
一 Хм. И ресурсы экономит, и стабильно отсеивает слабых, поддерживая наличие свободных мест. Отличный метод!
一 Хм. И ресурсы экономит, и стабильно отсеивает слабых, поддерживая наличие свободных мест. Отличный метод!
Домино с удивлением посмотрела на Карла. Наш человек!
Домино с удивлением посмотрела на Карла. Наш человек!
一 Верно, первый начальник тюрьмы рассуждал именно так. К тому же в таких суровых условиях у преступников просто нет сил думать о побеге. Нам почти не приходится их охранять.
一 Верно, первый начальник тюрьмы рассуждал именно так. К тому же в таких суровых условиях у преступников просто нет сил думать о побеге. Нам почти не приходится их охранять.
一 Логично!
一 Логично!
Раньше Карл всегда выступал за то, чтобы убивать пиратов на месте. Ему казалось, что отправлять их в Импел Даун – это пустая трата ресурсов, уж лучше сразу казнить и вернуть природе.
Раньше Карл всегда выступал за то, чтобы убивать пиратов на месте. Ему казалось, что отправлять их в Импел Даун – это пустая трата ресурсов, уж лучше сразу казнить и вернуть природе.
Но теперь...
Но теперь...
Решено. Впредь преступников с наградой выше 50 миллионов, если можно не убивать, буду отправлять сюда. Пусть наслаждаются бесплатным жильем в Импел Даун.
Решено. Впредь преступников с наградой выше 50 миллионов, если можно не убивать, буду отправлять сюда. Пусть наслаждаются бесплатным жильем в Импел Даун.
Смокер вытер пот со лба и с некоторым раздражением произнес:
Смокер вытер пот со лба и с некоторым раздражением произнес:
一 Идемте уже! Здесь слишком жарко, у меня вся одежда промокла!
一 Идемте уже! Здесь слишком жарко, у меня вся одежда промокла!
Пробыв здесь совсем недолго, Смокер уже истекал потом. По сравнению с Карлом, на котором не было ни капли влаги, он выглядел довольно жалко.
Пробыв здесь совсем недолго, Смокер уже истекал потом. По сравнению с Карлом, на котором не было ни капли влаги, он выглядел довольно жалко.
一 О! Чуть не забыл!
一 О! Чуть не забыл!
Карл создал два сгустка Святого Света и направил их в тела Домино и Смокера. Обоим тут же стало легче, словно волна прохлады ударила в голову.
Карл создал два сгустка Святого Света и направил их в тела Домино и Смокера. Обоим тут же стало легче, словно волна прохлады ударила в голову.
Да, исцеляющий эффект Святого Света помогал и против жары. Работало это как усиленная версия ментолового бальзама.
Да, исцеляющий эффект Святого Света помогал и против жары. Работало это как усиленная версия ментолового бальзама.
一 Ты... А я все думал, почему ты совсем не потеешь! 一 выдохнул Смокер.
一 Ты... А я все думал, почему ты совсем не потеешь! 一 выдохнул Смокер.
一 Это способность контр-адмирала Карла? Ох, как приятно! 一 воскликнула Домино.
一 Это способность контр-адмирала Карла? Ох, как приятно! 一 воскликнула Домино.
一 Ха-ха-ха, виноват, виноват. Идемте! Здесь, похоже, больше не на что смотреть. Спускаемся ниже!
一 Ха-ха-ха, виноват, виноват. Идемте! Здесь, похоже, больше не на что смотреть. Спускаемся ниже!
Четвертый уровень. Пылающий Ад.
Четвертый уровень. Пылающий Ад.
Именно здесь располагался кабинет Магеллана. Ну, точнее будет сказать – его персональный туалет.
Именно здесь располагался кабинет Магеллана. Ну, точнее будет сказать – его персональный туалет.
Кроме того, здесь находились кухня и продовольственный склад. Все припасы Импел Даун хранились на этом этаже.
Кроме того, здесь находились кухня и продовольственный склад. Все припасы Импел Даун хранились на этом этаже.
Едва они вышли из лифта к Кровавому Пруду, как в лицо ударила волна испепеляющего жара. Это место напоминало гигантский котел: кипящая кровь и море огня повсюду.
Едва они вышли из лифта к Кровавому Пруду, как в лицо ударила волна испепеляющего жара. Это место напоминало гигантский котел: кипящая кровь и море огня повсюду.
Глядя на поднимающийся пар, Карл сразу понял, откуда берется сухой климат на третьем уровне.
Глядя на поднимающийся пар, Карл сразу понял, откуда берется сухой климат на третьем уровне.
一 Внутри температура очень высокая, без специальных защитных костюмов там не выжить. Контр-адмирал Карл, хотите зайти посмотреть?
一 Внутри температура очень высокая, без специальных защитных костюмов там не выжить. Контр-адмирал Карл, хотите зайти посмотреть?
一 Нет, слишком много мороки.
一 Нет, слишком много мороки.
Карл приехал на экскурсию, а не страдать. Убедившись, что о заключенных здесь «хорошо заботятся», он был спокоен.
Карл приехал на экскурсию, а не страдать. Убедившись, что о заключенных здесь «хорошо заботятся», он был спокоен.
一 Кстати, вон там находится кабинет начальника Магеллана. Но сейчас он, скорее всего, занят личными делами, так что лучше не заходить.
一 Кстати, вон там находится кабинет начальника Магеллана. Но сейчас он, скорее всего, занят личными делами, так что лучше не заходить.
Смокер поспешно закивал. Воспоминание о той канонаде, которой встретил его Магеллан при первом знакомстве, до сих пор вызывало дрожь. Хорошо, что он был в противогазе, иначе последствия могли быть фатальными.
Смокер поспешно закивал. Воспоминание о той канонаде, которой встретил его Магеллан при первом знакомстве, до сих пор вызывало дрожь. Хорошо, что он был в противогазе, иначе последствия могли быть фатальными.
一 Согласен. Тогда давайте сразу на пятый уровень!
一 Согласен. Тогда давайте сразу на пятый уровень!
一 Постойте!
一 Постойте!
Карл обернулся. Голос принадлежал Магеллану, который как раз выходил из своего кабинета.
Карл обернулся. Голос принадлежал Магеллану, который как раз выходил из своего кабинета.
一 Начальник Магеллан! Вы вышли? Контр-адмирал Карл, быстро надевайте противогаз!
一 Начальник Магеллан! Вы вышли? Контр-адмирал Карл, быстро надевайте противогаз!
Смокер мысленно выругался: «Тебе легко говорить, ты-то чистенький!»
Смокер мысленно выругался: «Тебе легко говорить, ты-то чистенький!»

Комментарии

Загрузка...