— Ссс...— И правда чертовски больно!Ян Шу схватился за шею и судорожно вдохнул, с замиранием сердца глядя на труп клона на полу.Это был его первый опыт ощущения смерти.Но когда он снова попытался призвать клона, случилось неожиданное.Потому что клон не появился!И сколько он ни пробовал — несколько раз подряд — ничего не выходило.— Охренеть! Не надо так со мной играть!Тут он запаниковал...— Золотой Палец, что, еще и обманывает?Метнувшись туда-сюда, Ян Шу заставил себя успокоиться:— Точно что-то не так... В чем же проблема?— У этого Золотого Пальца даже инструкции нет, вот тебе и минус!Вдруг в голове Ян Шу что-то щелкнуло:— Время перезарядки!Он хлопнул себя по ладони и уверенно сказал:— Точно, есть время перезарядки!— Так и должно быть!— Иначе в бою клон, как персонаж в сетевой игре, возрождался бы бесконечно — так можно было бы любого босса измотать до смерти?— Хорошо, что проверил. Если бы узнал об этом только в бою — конец!Ян Шу мысленно порадовался.Но тут же обнаружил новую проблему: а сколько именно длится перезарядка?Делать было нечего — Ян Шу подождал десять минут и снова попытался призвать клона.Но...Ничего не вышло.Полчаса...Час...Каждые десять минут Ян Шу пытался снова.Он продержался до пяти с чем-то, потом не выдержал и уснул — а клона все еще не мог призвать.Наступил полдень следующего дня.Крепко спавший Ян Шу вдруг вздрогнул и вскочил:— Выходи! Мой клон!Он напряженно огляделся.Но ничего не произошло!Он взглянул на время — уже полдвенадцатого.— Неужели двенадцать часов?Наконец наступило двенадцать часов.И тут Ян Шу своими глазами увидел, как труп клона на полу медленно исчезает.— Похоже, время перезарядки после смерти клона — двенадцать часов.Когда он снова призвал его — так и есть!Клон появился опять!— Основное тело, ты что, больной?! Не знаешь, что на полу холодно?— Что, нельзя было вернуть меня в Пространство призыва?— А!Ян Шу посмотрел на недовольного клона.— Так тоже можно было?Но, подумав, он обнаружил, что что-то тут не сходится...Разве мертвый может чувствовать холод?Что-то мне не верится....— Точно! У меня же есть еще стартовый подарочный набор, который я не открыл!Только сейчас Ян Шу вспомнил, что у него есть еще сокровища, которых он не осмотрел.Тут надо сказать, что Верховный Бог Остановки Времени оказался довольно человечным.Каждому, кто вот-вот вступит в фазу остановки времени, выдавалось пространство для хранения объемом один кубический метр.В него можно было класть и доставать вещи в любое время, в том числе находясь внутри подземелья.В этот момент стартовый подарочный набор Ян Шу одиноко лежал в пространстве для хранения.И вот, с полным ожидания лицом он открыл подарочный набор.Тут же появился целый ряд предметов.Первый — как ни странно, тоже пространство для хранения.Но оно было куда круче того, что дал Верховный Бог Остановки Времени.Потому что его объем был — безграничен!— Ха-ха! Вот это круто!— Теперь можно больше не волноваться, что некуда будет складывать вещи.С улыбкой Ян Шу перевел взгляд на следующий предмет.Это были три хрустальных флакона, наполненных красной жидкостью.[Кровевосстанавливающее зелье x3: выпить, когда жизнь почти иссякла, — мгновенно вернет в наилучшее состояние.]— Охренеть! Вот это сокровище для спасения жизни!— И целых три штуки!— То есть эта штука может спасти мне жизнь три раза!Увидев это, Ян Шу обрадовался куда больше, чем пространству для хранения.Все-таки это сокровище, спасающее жизнь!Дальше — изящный кинжал.[Призрачный шип: острое оружие, способное рубить золото и резать железо.]Ян Шу достал кинжал и ударил по маленькой табуретке.— Хлоп!Табуретка беззвучно развалилась на две половинки и упала на пол.Ян Шу остолбенел.— Охренеть! Насколько же он острый?Потом он огляделся, желая найти еще что-нибудь, чтобы проверить.Но в доме больше нечего было портить.Тогда он сжал кинжал и ткнул им в стену.Каково же было его удивление, когда кинжал с легкостью вошел до самого конца.Этот кинжал размером с фруктовый нож, оказывается, как тот ножик Вэй Сяобао, резал железо, как глину.— Вот это мощь!Он с силой вытащил кинжал, преисполнившись радости.— Есть спасительное кровевосстанавливающее зелье, есть такое мощное оружие — пройти первое подземелье теперь точно должно получиться!После этого он убрал все вещи в пространство для хранения.Но тут же подумал: а сможет ли клон пользоваться этим пространством для хранения?Тогда он взглянул на клона.Клон понимающе кивнул.И тут же Призрачный шип появился у него в руке.— Отлично! Действительно, все общее!Он также проверил то скупое пространство, которое выдал Верховный Бог Остановки Времени.Ничего, тоже работало!— Совместный доступ — это и правда круто! Теперь и хранение в разных местах — не проблема.Если бы это было в прошлой жизни, то с бесчисленными клонами и этим бесконечным пространством для хранения...Занялся бы логистикой или экспресс-доставкой — и «Сытун ида» с «Шуньфэн» делать было бы нечего.А возможностей для работы было бы — сколько угодно!Ян Шу невольно возрадовался в душе!Судя по знаниям, которые он усвоил за последние два с половиной года, Ян Шу знал, что внутри подземелья все проблемы придется решать самому.Включая еду, сон, безопасность и так далее.Если не подготовить еду, есть шанс, что придется провести время в голоде.А каким будет первое подземелье у новичка — никто не знает, что там придется пережить.Но все знают: если нечего есть, вполне можно умереть с голоду.Так что Ян Шу нужно было еще кое-что подготовить.Например, купить еды и предметов первой необходимости.Также нужно было подготовить веревки, палатку, средства для разведения огня, лекарства, бинты и прочее необходимое снаряжение.В конце концов, внутри подземелья может случиться что угодно.Одна неосторожность — и можно лишиться жизни.Простой пример: кто-то рубанул тебя ножом.Если вовремя не остановить кровь, можно умереть от кровопотери.Опасность повсюду, и любая из них смертельна!Поэтому, чтобы сохранить жизнь, помимо выученного за два с половиной года показного Железного Упора, нужно было подготовить и необходимое защитное снаряжение.А на рынке этого мира из-за подземелий появилось много специализированных магазинов.Например, зельеварные лавки, магазины снаряжения, оружия и еды.В зельеварных лавках были разные кровоостанавливающие спреи, бинты, пилюли от яда и прочее.В магазинах снаряжения — обувь, одежда, шлемы и прочее, подходящие для любых условий.И даже бронежилеты там продавались.В магазинах оружия были только обычные холодные виды оружия — мечи, копья, сабли, алебарды, — а огнестрельного не было.А в магазинах еды продавали, конечно, не фастфуд и не готовые блюда.А прессованные концентраты разных вкусов.Ян Шу не мог понять, почему нет огнестрельного оружия.Неужели Верховный Бог Остановки Времени считает, что боевые подземелья с огнестрельным оружием проходить было бы слишком легко?Так и не поняв, Ян Шу не стал долго задумываться, а просто активно готовился ко всему.В этом мире, если покупать только базовые припасы для входа в подземелье, достаточно было предъявить удостоверение личности, чтобы по очень низкой цене купить их в официальном магазине.Возможно, это была гарантия от властей, чтобы больше обычных людей смогли пройти подземелья!Ян Шу сложил все купленное в свой пространственный рюкзак.
— Ссс...
— И правда чертовски больно!
Ян Шу схватился за шею и судорожно вдохнул, с замиранием сердца глядя на труп клона на полу.
Это был его первый опыт ощущения смерти.
Но когда он снова попытался призвать клона, случилось неожиданное.
Потому что клон не появился!
И сколько он ни пробовал — несколько раз подряд — ничего не выходило.
— Охренеть! Не надо так со мной играть!
Тут он запаниковал...
— Золотой Палец, что, еще и обманывает?
Метнувшись туда-сюда, Ян Шу заставил себя успокоиться:
— Точно что-то не так... В чем же проблема?
— У этого Золотого Пальца даже инструкции нет, вот тебе и минус!
Вдруг в голове Ян Шу что-то щелкнуло:
— Время перезарядки!
Он хлопнул себя по ладони и уверенно сказал:
— Точно, есть время перезарядки!
— Так и должно быть!
— Иначе в бою клон, как персонаж в сетевой игре, возрождался бы бесконечно — так можно было бы любого босса измотать до смерти?
— Хорошо, что проверил. Если бы узнал об этом только в бою — конец!
Ян Шу мысленно порадовался.
Но тут же обнаружил новую проблему: а сколько именно длится перезарядка?
Делать было нечего — Ян Шу подождал десять минут и снова попытался призвать клона.
Но...
Ничего не вышло.
Полчаса...
Час...
Каждые десять минут Ян Шу пытался снова.
Он продержался до пяти с чем-то, потом не выдержал и уснул — а клона все еще не мог призвать.
Наступил полдень следующего дня.
Крепко спавший Ян Шу вдруг вздрогнул и вскочил:
— Выходи! Мой клон!
Он напряженно огляделся.
Но ничего не произошло!
Он взглянул на время — уже полдвенадцатого.
— Неужели двенадцать часов?
Наконец наступило двенадцать часов.
И тут Ян Шу своими глазами увидел, как труп клона на полу медленно исчезает.
— Похоже, время перезарядки после смерти клона — двенадцать часов.
Когда он снова призвал его — так и есть!
Клон появился опять!
— Основное тело, ты что, больной?! Не знаешь, что на полу холодно?
— Что, нельзя было вернуть меня в Пространство призыва?
— А!
Ян Шу посмотрел на недовольного клона.
— Так тоже можно было?
Но, подумав, он обнаружил, что что-то тут не сходится...
Разве мертвый может чувствовать холод?
Что-то мне не верится.
...
— Точно! У меня же есть еще стартовый подарочный набор, который я не открыл!
Только сейчас Ян Шу вспомнил, что у него есть еще сокровища, которых он не осмотрел.
Тут надо сказать, что Верховный Бог Остановки Времени оказался довольно человечным.
Каждому, кто вот-вот вступит в фазу остановки времени, выдавалось пространство для хранения объемом один кубический метр.
В него можно было класть и доставать вещи в любое время, в том числе находясь внутри подземелья.
В этот момент стартовый подарочный набор Ян Шу одиноко лежал в пространстве для хранения.
И вот, с полным ожидания лицом он открыл подарочный набор.
Тут же появился целый ряд предметов.
Первый — как ни странно, тоже пространство для хранения.
Но оно было куда круче того, что дал Верховный Бог Остановки Времени.
Потому что его объем был — безграничен!
— Ха-ха! Вот это круто!
— Теперь можно больше не волноваться, что некуда будет складывать вещи.
С улыбкой Ян Шу перевел взгляд на следующий предмет.
Это были три хрустальных флакона, наполненных красной жидкостью.
[Кровевосстанавливающее зелье x3: выпить, когда жизнь почти иссякла, — мгновенно вернет в наилучшее состояние.]
— Охренеть! Вот это сокровище для спасения жизни!
— И целых три штуки!
— То есть эта штука может спасти мне жизнь три раза!
Увидев это, Ян Шу обрадовался куда больше, чем пространству для хранения.
Все-таки это сокровище, спасающее жизнь!
Дальше — изящный кинжал.
[Призрачный шип: острое оружие, способное рубить золото и резать железо.]
Ян Шу достал кинжал и ударил по маленькой табуретке.
— Хлоп!
Табуретка беззвучно развалилась на две половинки и упала на пол.
Ян Шу остолбенел.
— Охренеть! Насколько же он острый?
Потом он огляделся, желая найти еще что-нибудь, чтобы проверить.
Но в доме больше нечего было портить.
Тогда он сжал кинжал и ткнул им в стену.
Каково же было его удивление, когда кинжал с легкостью вошел до самого конца.
Этот кинжал размером с фруктовый нож, оказывается, как тот ножик Вэй Сяобао, резал железо, как глину.
— Вот это мощь!
Он с силой вытащил кинжал, преисполнившись радости.
— Есть спасительное кровевосстанавливающее зелье, есть такое мощное оружие — пройти первое подземелье теперь точно должно получиться!
После этого он убрал все вещи в пространство для хранения.
Но тут же подумал: а сможет ли клон пользоваться этим пространством для хранения?
Тогда он взглянул на клона.
Клон понимающе кивнул.
И тут же Призрачный шип появился у него в руке.
— Отлично! Действительно, все общее!
Он также проверил то скупое пространство, которое выдал Верховный Бог Остановки Времени.
Ничего, тоже работало!
— Совместный доступ — это и правда круто! Теперь и хранение в разных местах — не проблема.
Если бы это было в прошлой жизни, то с бесчисленными клонами и этим бесконечным пространством для хранения...
Занялся бы логистикой или экспресс-доставкой — и «Сытун ида» с «Шуньфэн» делать было бы нечего.
А возможностей для работы было бы — сколько угодно!
Ян Шу невольно возрадовался в душе!
Судя по знаниям, которые он усвоил за последние два с половиной года, Ян Шу знал, что внутри подземелья все проблемы придется решать самому.
Включая еду, сон, безопасность и так далее.
Если не подготовить еду, есть шанс, что придется провести время в голоде.
А каким будет первое подземелье у новичка — никто не знает, что там придется пережить.
Но все знают: если нечего есть, вполне можно умереть с голоду.
Так что Ян Шу нужно было еще кое-что подготовить.
Например, купить еды и предметов первой необходимости.
Также нужно было подготовить веревки, палатку, средства для разведения огня, лекарства, бинты и прочее необходимое снаряжение.
В конце концов, внутри подземелья может случиться что угодно.
Одна неосторожность — и можно лишиться жизни.
Простой пример: кто-то рубанул тебя ножом.
Если вовремя не остановить кровь, можно умереть от кровопотери.
Опасность повсюду, и любая из них смертельна!
Поэтому, чтобы сохранить жизнь, помимо выученного за два с половиной года показного Железного Упора, нужно было подготовить и необходимое защитное снаряжение.
А на рынке этого мира из-за подземелий появилось много специализированных магазинов.
Например, зельеварные лавки, магазины снаряжения, оружия и еды.
В зельеварных лавках были разные кровоостанавливающие спреи, бинты, пилюли от яда и прочее.
В магазинах снаряжения — обувь, одежда, шлемы и прочее, подходящие для любых условий.
И даже бронежилеты там продавались.
В магазинах оружия были только обычные холодные виды оружия — мечи, копья, сабли, алебарды, — а огнестрельного не было.
А в магазинах еды продавали, конечно, не фастфуд и не готовые блюда.
А прессованные концентраты разных вкусов.
Ян Шу не мог понять, почему нет огнестрельного оружия.
Неужели Верховный Бог Остановки Времени считает, что боевые подземелья с огнестрельным оружием проходить было бы слишком легко?
Так и не поняв, Ян Шу не стал долго задумываться, а просто активно готовился ко всему.
В этом мире, если покупать только базовые припасы для входа в подземелье, достаточно было предъявить удостоверение личности, чтобы по очень низкой цене купить их в официальном магазине.
Возможно, это была гарантия от властей, чтобы больше обычных людей смогли пройти подземелья!
Ян Шу сложил все купленное в свой пространственный рюкзак.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...