Глава 8: Этот взгляд.
В итоге я не мог придумать ни одной вещи, которую мог бы сделать для Рэй.
Как обычно, я приготовил ужин, и мы расслаблялись, смотря телевизор.
Хотя ничего из того, что я мог сделать, не изменилось, напряжение вокруг неё продолжало нарастать.
То же самое было с Миа и Канон.
Просто стоя рядом с ними, у меня мурашки по коже, как будто они уже направляли свою энергию на предстоящий концерт.
«Они как боксёры перед матчем...»
Попивая кофе, который я приготовил в своей комнате, Рэй смотрела на экран телевизора с яростным, сверкающим взглядом.
Запись, вероятно, была с сегодняшней студийной репетиции.
В отличие от выступления, которое она показывала мне раньше, в этом было предусмотрено время на смену костюмов.
Концерт был послезавтра, 7 июля... Танабата.
Завтра они отправятся на площадку для репетиций и проведут ночь в соседнем отеле.
Возможно, это был последний раз, когда я видел её перед выступлением.
— Ринтаро, ты заметил что-то неладное в этой записи?
— Не спрашивай меня об этом... Я имею в виду, это выглядело так же потрясающе, как и раньше, вот всё, что я могу сказать.
— ...Понятно.
Перед Рэй был открыт блокнот.
Она, наверное, принесла его, чтобы записывать моменты для улучшения во время просмотра, но ручка ни разу не двинулась.
Не потому что она ленилась... просто она не могла найти, что улучшить.
Их выступление было настолько отточенным, что не оставляло места для доработок.
Но всё равно...
— Если бы мне пришлось сказать... возможно, твоё лицо.
— Моё лицо?
— Да. По сравнению с тем, когда ты показывала мне раньше, твоё выражение кажется немного напряжённым.
Оно казалось... отчаянным, что ли.
По сравнению с их прошлыми появлениями на ТВ или концертными записями, было лишь лёгкое ощущение чего-то не того.
Это было настолько тонко, что если бы кто-то сказал мне, что это моё воображение, я, наверное, поверил бы.
— Ты, наверное, прав, Ринтаро.
— ...Так ли? Ну, думаю, ничего не поделаешь.
— Да...
Давление отца, наблюдающего за ней, должно давить на неё больше, чем она ожидала.
Это не то, что можно просто отмахнуться. И не то, что другие могут исправить словами.
— Ты сделала всё, что могла?
— ...Да.
— Понятно.
Для обычного парня вроде меня больше нечего сказать.
Теперь всё зависит от неё, профессионала, сосредоточиться на выступлении.
— Ринтаро... ты будешь смотреть на меня как следует?
— Ты же достала мне те специальные места, да? Я буду смотреть внимательно.
Когда я это сказал, Рэй встала и повернулась ко мне.
— Спасибо. Если ты смотришь... я знаю, что смогу продолжать смотреть вперёд до самого конца.
С мягкой улыбкой Рэй покинула мою гостиную.
Я опустился на диван и выключил телевизор.
— ...Это была паршивая улыбка.
Это была не улыбка идола... это была вынужденная, полная бравады.
Рэй не в хорошем психическом состоянии.
Её натренированные движения тела не исчезнут легко, и как бы она ни нервничала, мышечная память, вероятно, её вывезет.
Но достаточно ли этого, чтобы быть топ-идолом?
Я не мог избавиться от этого тревожного чувства.
«Из-за чего я вообще так волнуюсь...?»
Я заставил себя перестать ёрзать и вытащил телефон из кармана.
Было немного поздно, но он, возможно, ещё не спит.
Открыв мессенджер, я позвонил единственному человеку, кого бы назвал лучшим другом.
— Алло? Что случилось, звонишь так поздно?
— Извини. Я просто... хотел услышать твой голос.
— Чего!? Ч-Что это должно значить? Что на тебя нашло?
Взволнованный голос Юкио донёсся через телефон.
Это было странное чувство.
Я слышу голос Юкио каждый день в школе, но слышать его через телефон как-то казалось свежим.
— ...Что-то случилось?
— Как ты узнал?
— Когда ты звонишь вот так, это обычно потому, что есть что-то, о чём не можешь поговорить лицом к лицу. Если ты о чём-то беспокоишься, я выслушаю, сколько смогу.
— Ты меня раскусил, да? Я впечатлён.
— П-Правда? Хе-хе.
Я думал, что парень, говорящий «хе-хе», будет отвратительным, но с Юкио это совсем не раздражает.
Это тоже показалось мне странным, но...
— Я беспокоюсь, но это не так уж серьёзно. Честно говоря, это даже не моя проблема.
— О?
— Да. Друг... да, друг. Он борется с чем-то, и я хочу помочь, но не могу придумать ни одного способа сделать это.
— Я в шоке, что ты вообще кого-то называешь другом. Для тебя большинство людей просто «одноклассники» или «знакомые», верно?
Он не ошибается... Я обычно не называю людей друзьями.
— Ладно, неважно. Это просто кто-то, кого я не могу игнорировать.
— Хм... Итак, в чём их проблема?
— Ну... они пытаются стать знаменитыми, вкладывают кучу усилий и уже создали себе имя.
— Понял.
— Но их отец не одобряет. Он предпочёл бы, чтобы они снизили обороты.
— Слава сопряжена с рисками, так что я понимаю, почему он может так чувствовать.
— Верно. И вот они собираются показать всё, над чем работали, перед отцом, но это оказывает на них гораздо большее давление, чем обычно. Они боятся, что могут облажаться.
— Понятно... Значит, ты хочешь, чтобы они выступили как можно лучше перед отцом, да?
— Именно. Но я не знаю, как помочь.
Юкио — лучший слушатель, которого я знаю.
Он понимает, что я пытаюсь сказать, услышав это один раз, никогда не истолковывает меня неправильно и уважает то, что я не могу раскрыть все детали.
Вот почему на него так приятно положиться.
— Хм... Но разве это не то, что они должны выяснить сами?
— ...Это логичный ответ, но не то, что я ищу.
— Я знаю. Ты уже об этом подумал, не так ли? Ты хочешь знать, что ты, как посторонний, можешь сделать.
Именно. Но я не могу ничего придумать.
— Извини, но у меня тоже нет чёткого ответа. Есть только одна вещь, которую я могу сказать.
— Валяй.
— Конечно. Вот она... не позволяй себе выглядеть тревожным.
Тревожным... видом?
— В этом нет логики, но я думаю, тревога заразна. Если их выступление пойдёт не так, и ты будешь рядом, они, вероятно, опорутся на тебя. Если даже ты будешь выглядеть тревожным, это может полностью сломать их.
— ...Понял.
Как в матче по бейсболу в старшей школе... если тренер выглядит нервным, игроки могут начать сомневаться, во что верить.
Неважно, сколько усилий они вложили, если тренер... тот, кто ведёт их... кажется неуверенным, они могут потерять веру во всё, что построили.
Смогут ли они всё равно выступить на пике в таком состоянии? Я никогда не был спортсменом, так что не могу сказать наверняка.
Эта идея может быть ошибочной, и я всё равно не тренер Рэй.
Но одно точно... мой тревожный вид ничему не поможет.
— Спасибо, Юкио. Это действительно помогло.
— Если это дало тебе ясность, я рад. Это даже забавно — слышать, как ты открываешься вот так... это ново.
— Ты единственный, кому я бы излил душу вот так. Серьёзно, спасибо.
— ...Понятно. Так вот как оно, да?
— Хм? Что такое?
— Ничего, не волнуйся. Надеюсь, всё получится у того, о ком ты беспокоишься.
— Да, я тоже.
— Ладно, спокойной ночи, Ринтаро.
— Спокойной.
Я убрал телефон и закончил звонок.
Голос Юкио к концу стал странно весёлым, но, по крайней мере, я, кажется, не побеспокоил его, что было облегчением.
Не выглядеть тревожным.
Звучит просто, но кажется глубоко важным.
Даже если Рэй слишком сосредоточена, чтобы заметить меня, я буду продолжать смотреть на неё с уверенностью.
С невысказанным посылом: у тебя всё получится.
◇◆◇
И вот наступил день концерта.
Площадка, которую использовала Millefeuille Stars, была не такой большой, как Ниппон Будокан, но всё же одной из крупнейших арен в стране.
Зрительские места были разделены на верхний и нижний ярусы.
Для тех, кто дальше от сцены, огромные мониторы над головой помогали компенсировать расстояние.
— Это место огромное...
Я смотрел на всю площадку сверху, с места даже выше верхнего яруса.
Это было специальное место, которое устроила Рэй.
Расположенное выше верхнего яруса, без каких-либо помех для обзора, я мог видеть всю сцену отлично.
Я сел и бросил взгляд в сторону; несколько других уже сидели в специальной секции.
Должно быть, это люди, связанные с ними тремя.
И тут проблема, о которой я полностью забыл, ударила меня как кирпичная стена.
— О...
— Ты... Шидо-кун, да?
Мужчина в прекрасно сидящем костюме сел рядом со мной.
Да... отец Рэй.
— Н-Ну, какое совпадение! Встретить тебя здесь!
— Не нужно притворяться. Рэй рассказала мне о тебе. ...Кажется, ты был весьма полезен ей.
— Ха-ха, нет, нет, это мне помогли, честно. Ха-ха...
Рэй, если ты рассказала ему обо мне, предупреди сначала.
Я не был готов, и теперь всё стало супернеловким.
— Есть кое-что, что я хотел бы спросить. Я сильно сомневаюсь, но... ты не делал ничего неподобающего с моей дочерью, да?
— Ни за что! Я просто её опекун, не более того. Она даже не видит во мне парня!
— Хм... Ладно, тогда.
Чёрт возьми, ведёт себя так высокомерно. Конечно, он намного выше меня, но всё же.
Я не мог огрызнуться, так что просто напялил фальшивую улыбку, чтобы продержаться.
— О, дорогой? А это кто может быть?
В этот момент на другой стороне от Отосаки-сана появилась женщина.
Волнистые, прекрасные светлые волосы. Красное платье с глубоким вырезом, подчёркивающее фигуру. Ни единой морщинки на лице, и её ясные голубые глаза сверкали.
— А, это Шидо-кун, тот, о ком говорила Рэй.
— О боже! Так это ты. Приятно познакомиться... я Ририя Отосаки, мать Рэй.
Она игриво объяснила, как её имя пишется иероглифами, лёгкий для чтения выбор.
Было очевидно, что Ририя-сан — иностранка.
Я вспомнил, что при вступлении в брак с кем-то из-за границы можно использовать «общеупотребительное имя» в Японии.
Вероятно, поэтому она выбрала имя, которое лучше вписывается здесь.
...Но серьёзно, разве она не выглядит слишком молодо?
Её кожа была настолько безупречной, что она могла сойти за двадцатилетнюю, но ей должно быть как минимум под сорок, чтобы быть матерью Рэй.
Это то, что называют «бимадзё»? Как будто время остановилось только для неё.
— Э-э... Приятно познакомиться. Я Ринтаро Шидо.
— Да, да, Ринтаро-кун, верно? Спасибо, что всегда присматриваешь за моей девочкой. Мой муж и я так заняты работой, что редко бываем дома, так что знать, что такой человек, как ты, рядом с ней, — такое облегчение.
В отличие от её сурового на вид мужа, у неё была почти причудливая, воздушная атмосфера.
Не только внешне, но она та, кто больше всего похож на настоящего родственника Рэй.
— Сегодня я наконец увижу, как она сияет на сцене. Работа держала нас вдали всё это время, так что это мой самый первый раз, понимаешь? Я настаивала и настаивала, чтобы освободить всего один день для этого.
— Я-Я понимаю.
Вау, её манеры речи действительно нечто.
Она явно хороший человек... это понятно с первых слов... но она говорит, пробиваясь сквозь любое чувство личного пространства, и это уже утомляет.
— О, кстати говоря! Отосаки-са... э-э, это будет запутанно. Рэй была очень воодушевлена, зная, что оба её родителя будут здесь. Бьюсь об заклад, она в восторге, что вы пришли.
— ...Шидо-кун, тебе не нужно льстить нам. Мы знаем лучше кого бы то ни было, что Рэй так не чувствует.
Мне не хватило слов.
Не только потому, что он увидел насквозь мою попытку быть вежливым, но из-за сурового выражения на лице Отосаки-сана, когда он говорил.
— Она, должно быть, невероятно нервничает. Вынужденная поддерживать неразумное обещание, которое я дал с ней, где даже одна ошибка не допускается. Неважно, насколько знаменитой она стала, такое давление находится на совершенно другом уровне. Честно говоря, я бы предпочёл, чтобы она здесь облажалась.
Отосаки-сан посмотрел на площадку и высказал это прямо.
Его слова были резкими, но в них была искренняя забота отца, беспокоящегося за дочь.
— Тогда... почему вы не остановили её от становления идолом? Вы могли бы заставить её уйти с самого начала, не так ли?
— ...Меня убедила жена. Она сказала, что мы должны позволить Рэй иметь её свободу, хотя бы раз.
Отосаки-сан издал покорный вздох.
Рядом с ним Ририя-сан сияла довольной улыбкой.
— Потому что она просто такая очаровательная! Я знала, что она абсолютно может стать идолом! Ты тоже так думал, не так ли, Ринтаро-кун?
— Н-Ну, да. В школе она тоже суперпопулярна.
— Но я понимаю, как чувствует себя мой муж. Она такая милая, что я боюсь, плохие люди могут попытаться причинить ей вред. Я правда хотела, чтобы она оставалась обычной девочкой... но знаешь? Она почти никогда ничего не просит, так что когда она поделилась своей мечтой с нами, это сделало меня такой счастливой. Я не могла не подтолкнуть мужа позволить ей попробовать.
Её первое настоящее желание, да? Да, это то, что хочется исполнить.
Разговаривая с этими двумя, я почувствовал некоторое облегчение.
Они оба искренне заботятся о Рэй, глубоко внутри.
Они не извращённые или неразумные... просто родители с настоящим чувством ответственности.
Но именно поэтому с ними трудно иметь дело.
Неважно, насколько знаменитой становится Рэй как идол, они не празднуют это... они просто волнуются больше.
Даже если Рэй проведёт этот концерт без единой ошибки, действительно ли Отосаки-сан отступит?
«Угх, да ладно... что я делаю, становясь таким пессимистичным?»
Я сжал кулак, заставляя себя перестать слишком много думать.
Отосаки-сан тоже просто человек.
Он не стал бы нарушать обещание с дочерью.
— Шидо-кун, что ты думаешь?
— А?
— Ты хочешь, чтобы Рэй продолжала быть идолом?
— Ну, я имею в виду...
— ...Я слышал, ты присматриваешь за ней в обмен на проживание. Если она бросит быть идолом, тебе будет трудно, не так ли?
Отосаки-сан холодно посмотрел на меня, говоря.
...Верно. Этот взгляд.
Тот же изучающий, испытывающий взгляд, что и у того козла-отца.
И он спрашивает меня вот что:
«Ты не хочешь, чтобы она бросила, потому что тебе будет трудно, верно?»
— Да, вы правы. Я только что переехал, так что если Рэй бросит быть идолом сейчас, мне определённо будет трудно.
— ...Тогда я покрою твои расходы на проживание на какое-то время. Взамен, не мог бы ты убедить её уйти из шоу-бизнеса? Раз она доверяет тебе достаточно, чтобы позволить присматривать за собой, она может послушать тебя.
Это заманчивое предложение.
Конечно, доход Рэй как идола огромен, но богатство её отца, вероятно, ещё больше... и стабильнее.
Очевидно, кто будет лучшей опорой.
Но...
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...