Поэтому он спросил самым спокойным тоном, на который только мог.
— Упомянутый вами Злой Демон... что именно это значит?
— Пожалуйста, не убивайте меня!
Мужчина, казалось, вовсе не слышал Фан Шувэня и продолжал отчаянно молить о пощаде.
Лицо Фан Шувэня помрачнело, его терпение окончательно лопнуло.
— Заткнись!
Резкий приказ наконец пробился сквозь мольбы мужчины.
С мрачным видом Фан Шувэнь потребовал.
— Говори, что значит «Злой Демон»?
— И почему вы все бросились бежать, едва услышав моё имя?
Мужчина с несчастным видом пролепетал.
— Злой Демон... это... это вы, дядя Фан.
— Мы... мы и подумать не смели о том, чтобы бросить вам вызов. Пожалуйста, отпустите меня...
Фан Шувэнь в глубине души уже догадывался об этом.
И всё же на мгновение ему показалось, что перед глазами потемнело.
Он глубоко вздохнул, чтобы взять себя в руки, а затем спросил мужчину, откуда тот вообще узнал эти слухи.
Почувствовав, что Фан Шувэнь, судя по всему, не собирается его убивать, мужчина выложил всё как на духу.
Источников у этой истории оказалось два.
Первым была история о том, как Фан Шувэнь в пух и прах разнёс сотни бойцов из Зал Императора Драконов у стен Города Летящего Снега, — байка, которая с каждым новым пересказом обрастала всё более невероятными подробностями.
Вторым обстоятельством стало то, что владыка города Фэйсюэ У Линьсяо отдал Семиструнную древнюю главу Фан Шувэню. Эту старую новость внезапно вытащили на свет божий.
Прежде на это мало кто обращал внимание, ведь Семиструнная древняя глава быстро перешла в руки Е Фэйхуа, из-за чего все решили, будто тот её банально умыкнув.
Но узнав, что Фан Шувэнь в одиночку уничтожил сотни мастеров, люди с ужасом осознали, какому чудовищному существу У Линьсяо передал Семиструнную древнюю главу.
Дальнейшие расспросы показали, что Е Фэйхуа вовсе не крал Семиструнную древнюю главу. Напротив, Фан Шувэнь счёл её столь ничтожной вещицей, что просто-напросто подарил её Е Фэйхуа.
Более того, та самая группировка, которая изначально охотилась за Фан Шувэнем ради Семиструнной древней главы, не смела и пальцем о него шевелить.
И лишь после того, как Фан Шувэнь отдал сокровище Е Фэйхуа, они осмелились пуститься в погоню и попытаться его отобрать.
И тогда репутация Фан Шувэня взлетела до небес!
Одни были потрясены его боевыми искусствами, но куда больше людей ужаснулось его безжалостности.
Хотя убийства для тех, кто странствует по цзянху, — дело привычное...
Столкновения двух крупных фракций, где сошлись бы сотни бойцов, не были редкостью. Несколько сотен смертей в подобной сече вряд ли кого-то удивили бы.
Но... Фан Шувэнь был совсем другим.
Он в одиночку перебил сотни людей.
И не каких-то там сто или двести человек... а целых пять-шесть сотен!
Позже кое-кто даже решил проверить слухи лично. Тела были собраны людьми из Города Летящего Снега, и они сделали жуткое открытие: Фан Шувэнь не просто убивал их — словно опасаясь, что враги недостаточно мертвы, он наносил каждому контрольный удар в голову.
Столь свирепый и жестокий человек был редкостью в этом мире.
Так и родилось это прозвище — «Злой Демон».
Выслушав всё это, Фан Шувэнь ощутил отвратительно.
Отпустив перепуганного бродягу из цзянху, Фан Шувэнь даже не взглянул на Линь Фаня. Его молча вернулся к повозке, опустился на своё прежнее место и тяжело вздохнул.
Линь Фань смотрел на усеянную трупами землю и бескрайнюю пустую ночную равнину со сложным выражением лица.
Он сражался изо всех сил и даже обнажил свой меч Пурпурной Пустоты.
И тем не менее ничто из этого не возымело и десятой доли того эффекта, какого Фан Шувэнь добился, просто назвав своё имя.
«Боевые искусства, репутация... как пропасть между нами может быть настолько огромной?»
Он глубоко вздохнул, подошёл к лавочнику Суну и сложил руки в приветственном жесте.
— Простите меня, лавочник Сун. Во всём, что произошло сегодня вечером, виноват только я.
— Я немедленно покину караван, чтобы больше не навлекать на вас беду.
Лавочник Сун по привычке хотел вежливо предложить ему остаться.
Но прежде чем он успел вымолвить хоть слово, предчувствовавший это босс Гэн крепко схватил его за запястье.
Тот спохватился и, помедлив мгновение, кивнул.
— Что ж, поступайте так, как сочтёте нужным, брат Линь.
Линь Фань кивнул. Он бросил взгляд на Фан Линсинь, словно собираясь что-то сказать, но заметил, как она украдкой поглядывает на Фан Шувэня. В его глазах промелькнула тень разочарования.
Затем он горько усмехнулся. Не говоря больше ни слова, Линь Фань вложил меч Пурпурного Загробья в ножны и, легко оттолкнувшись ногами, взмыл в воздух, мгновенно растворившись в ночной темноте.
Фан Линсинь же вовсе не заметила ухода Линь Фаня. Всё её внимание было приковано к Фан Шувэню — она чувствовала, что его настроение испортилось.
В её груди зародилась смутная тревога, и она невольно придвинулась ближе к нему.
— Брат Фан, что случилось?
Шуй Цяньроу тоже заулыбалась, во все глаза с любопытством разглядывая его.
Фан Шувэнь поднял взгляд на девушек и тяжело вздохнул.
— Скажите-ка, если я выслежу и прикончу того ублюдка, который наградил меня этим прозвищем, как думаете, мне придумают получше?
Фан Линсинь громко рассмеялась.
Шуй Цяньроу тем временем никак не могла взять в толк, что же так тревожит Фан Шувэня.
— А что не так с твоим прозвищем, старший брат? По-моему, оно очень даже полезное. Ты просто назвал своё имя — и все эти люди разбежались!
— Это потрясающе!
— Такая мощь!
—...
Фан Шувэнь закатил глаза, чувствуя, как новая волна возмущения поднимается в груди.
— Просто возмутительно.
«Подумать только: я — человек, который всегда вел себя вежливо и учтиво, скромный джентльмен, знающий правила приличия и следующий принципам, тот, кто никогда не совершил бы бесчестного поступка даже за закрытыми дверями... Я же истинно праведный человек, добряк!»
— С чего это вдруг они дали мне такое прозвище?
— Демонический Злой Бог? Звучит... звучит так, будто я какой-то финальный босс из сказки, разве нет?
— Злодей?
— А что такое «финальный босс»?
У каждой из девушек нашлось по вопросу.
Фан Шувэнь был вовсе не настроен ничего объяснять. Он искренне терзался.
Прозвище, как и настоящее имя, привязывается к человеку на всю жизнь.
Он живо представил, как в будущем будет представляться встречным.
«— Я — Демонический Злой Бог, Фан Шувэнь».
Фан Шувэнь чувствовал, что просто не сможет выговорить эти слова. До чего же нелепо.
«Даже если я не стану произносить эти три слова вслух, едва услышав моё имя, разве люди не отреагируют точно так же, как сегодняшняя шайка?»
Они все побелеют, шарахнутся назад и завопят в ужасе.
«— Вы тот самый Демонический Злой Бог?!»
От одной этой мысли Фан Шувэнь лишался всякой радости.
И даже думать не нужно о будущем. Прямо сейчас... помимо Шуй Цяньроу и Фан Линсинь, даже во взгляде лавочника Суны сквозили страх и желание угодить.
Что уж говорить о боссе Гэне.
У того на лбу, пожалуй, было крупно написано слово «страх».
Да что ж за бардак творится?!

Комментарии

Загрузка...