— Выходит, та сабля... была фальшивкой.
— Настоящую Стофунтовую Саблю мой дед спрятал давным-давно.
— Но я правда без понятия, где она...
Фан Шувэнь невозмутимо шарил по карманам тел Чернолицего Кролика, Призрачнолицей Лисицы и Ветролицего Медведя.
— Меня изначально не интересовала фамильная сокровищница вашего рода. Какие бы секреты ни таила эта сабля, ко мне они не имеют никакого отношения.
— Я обещал лишь доставить тебя в павильон Юйцин и передать на попечение твоей тётки.
— Всё остальное... неважно. Так что тебе незачем извиняться.
— Пора возвращаться.
Обыск троих убитых подошел к концу. Поживиться было особо нечем: лишь мелкое серебро да слитки — всего набежало около пятидесяти-шестидесяти таэлей.
Убедившись, что Фан Шувэнь вовсе не держит зла, Сюй Шусин наконец выдохнул. По дороге назад он не удержался от вопроса.
— Брат Фан, когда ты понял, что Сяо Дин Сян — подделка?
— Меня кое-что смущало изначально.
Фан Шувэнь не стал скрывать.
— В конце концов, всё выглядело слишком уж подозрительно. Мы только прибыли в городок Цюхай, как тут же разыгралась подобная сцена.
— Впрочем, жизнь порой куда страннее вымысла, поэтому я не стал забивать себе голову.
— Но когда Чернолицего Кролика схватили, синяк на её руке показался мне странным.
— Для ребёнка из бедной семьи её кожа была слишком уж нежной и гладкой.
— Позже, в доме старухи, она постоянно косила глазами на мой меч.
— Она изо всех сил пыталась выдать это за жажду боевых искусств, но я разглядел на дне её глаз настоящую жадность.
— И помнишь, как она тащила хворост и уколола палец занозой?
—...Конечно помню.
При этих словах Сюй Шусин невольно покраснел.
Вспомнив, как тот выглядел в этот момент, Фан Шувэнь едва заметно улыбнулся.
— Разве ребёнок, выросший в таких условиях, станет охать от обычной занозы при переноске хвороста?
— Будь оно так, её руки давно покрылись бы шрамами, но на них не было ни единой царапины.
— Одна деталь может быть случайностью, но когда их набирается столько, поневоле заподозришь неладное в её происхождении.
Сюй Шусин наконец всё понял.
— Выходит, когда заявились люди семьи Хань, ты нарочно взял с собой брата Чэнивших, чтобы посмотреть, как она поступит?
— Именно.
Фан Шувэнь кивнул. Что он, что Чэнь Янь — любой из них мог легко разобраться с людьми семьи Хань.
Однако он взял с собой именно Чэнь Янь, чтобы дать Чернолицему Кролику шанс проявить себя.
На самом деле, стоило им выйти, как он тут же обошёл дом с тыла. Попытайся Чернолицего Кролика убить старуху, он бы немедленно вмешался и прикончил её.
Впрочем, та, видимо, опасаясь шума, сдержалась и лишь вырубила старуху, не став наносить смертельный удар.
Так что Фан Шувэнь просто следовал за ними по пятам.
А чуть позже, когда они уже подходили к повозке, Фан Шувэнь почувствовал присутствие Призрачнолицей Лисицы.
Опередив их на шаг, он тихонько забрался внутрь и устроил парочке сюрприз.
Выслушав объяснения Фан Шувэнь, Сюй Шусин с неожиданной отчётливостью осознал: пропасть между ним и такими людьми, как Фан Шувэнь и Чэнь Янь, лежит далеко за пределами боевых искусств.
Куда важнее было их острое, проницательное зрение, способное разглядеть истину в мельчайших деталях.
Всё это происходило прямо у него на глазах, но одни вещи он просто не замечал, а к другим не придал значения.
Многого же он вовсе не увидел.
И при этом он ещё паниковал, а сердце колотилось как безумное лишь от того, как Чернолицего Кролика на него посмотрела.
Вспоминая об этом сейчас, ему хотелось умереть от стыда.
Фан Шувэнь оставил его переживания без внимания и повёл обратно к дому старухи.
Там они увидели слуг и мастеров боевых искусств, застывших во дворе в самых нелепых позах.
Фан Шувэнь невольно усмехнулся про себя: «Что это Чэнь Янь тут устроил, какое-то представление?»
Но уже издалека до них донёсся раздражённый голос Чэнь Янь.
— Не беспокойтесь, матушка. Ваша внучка будет в полном порядке...
— Честное слово. Мой друг обязательно вернёт её.
Услышав это, Сюй Шусин невольно покосился на Фан Шувэнь.
Фан Шувэнь вздохнул и сказал Сюй Шусинь.
— «Через минуту, что бы я ни сказал, ты просто поддержи меня».
Сюй Шусинь на мгновение растерялся, но затем охотно кивнул.
Затем Фан Шувэнь провела его в дом. Двое людей, находившиеся внутри, сразу же обернулись. Чэнь Янь выглядел так, будто ему простили все грехи; справиться с этой старухой было даже сложнее, чем с его ослом.
Он сразу же сказал.
— «Старик Фанг, старик Фанг! Иди сюда, быстрее! Объясни старушке, куда делась её внучка!»
Старуха тоже посмотрела на Фан Шувэня.
Фан Шувэнь с улыбкой сказал.
— «Отличная новость, мадам!»
— «Ваш сын и невестка вернулись. Я только что их видела».
Не успела старуха и слова сказать, как оторопела упреждающим заявлением Фан Шувэня.
— «Что? Ты... тебе лучше не обманывать эту старушку».
— «Это правда».
Фан Шувэнь солгал, сохраняя полностью невозмутимый вид.
— «Разве ты не заметил это раньше? Тот самый Сяо Дин Сян, который похитил моего младшего брата, на самом деле оказался самозванцем.»
— «Она поймала настоящего Сяо Дин Сян. Твой сын и невестка как раз в этот момент вернулись, увидели, что происходит, и бросились в погоню».
— «Мы, небольшая группа, отправились туда вместе. После того как мы спасли моего младшего брата, мы также нашли настоящего Сяо Дин Сян.»
— «Но девочка была отравлена. Здесь мы не могли ей помочь, поэтому родителям пришлось отвезти её к опытному врачу, чтобы тот её вылечил».
Говоря это, он достал из-под одежды серебряную монету.
— «Мадам, ваш сын сказал, что ему ужасно стыдно за то, что все эти годы он не был рядом с вами и не выполнял свои сыновние обязанности».
— «Но яд, поразивший Сяо Дин Сян, — это не шутка.»
— «С этим нужно разобраться как можно скорее, чтобы у них на этот раз не было возможности поклониться вам и выразить свое почтение».
— «К счастью, за эти годы он накопил немало серебра. Эти серебряные монеты — для тебя. Он также поручил мне купить тебе дом получше в городе и нанять нескольких служанок».
— «Чтобы ты мог дожить свои последние годы в комфорте... Как только они избавят Сяо Дин Сян от яда, они привезут ребёнка обратно, чтобы ты смог воссоединиться с ним».
Только тогда Сюй Шусинь понял, почему Фан Шувэнь попросил его поддержать его. Он тут же начал энергично кивать головой.
— «Бабушка, брат Фан прав. Мы... мы действительно видели их только что.»
— «Эти серебряные банкноты... они — знак их сыновней почтительности по отношению к вам...»

Комментарии

Загрузка...