Мне приснился кошмар.
Настолько жуткий, что даже во время совещания я лишь машинально кивал, пока директор департамента Ли нёс какую-то чушь. Да я вообще ничего не соображал.
— В общем, на этот проект я тоже рассчитываю, Сон!
Директор департамента Ли удалился, сыпля смехом.
Начальник отдела Чхэ сжимала в руке смятый скоросшиватель и кипела от ярости.
А я понятия не имел, что именно директор департамента только что на меня свалил.
— Давайте для начала накормим вас обоих!
Специалист Им подхватила меня и начальницу отдела Чхэ, уже наполовину превратившихся в трупы, и усадила в суповую неподалёку от офиса. Только когда передо мной поставили дымящуюся тарелку супа с корейской кровяной колбасой, я наконец пришёл в себя.
— Э... А что директор департамента Ли только что сказал?
Похоже, дело было серьёзное. Начальница отдела Чхэ схватила кипящий каменный горшок и разом выпила чуть ли не половину бульона. Потом из самой глубины живота вырвался её львиный рык:
— Сколько можно к нашим проектам примазываться! Теперь велит вписаться ещё и в какой-то чужой проект, о котором мы и слыхом не слыхивали. Ну что за наглость.
— Никто же не знал, что у директора департамента Ли там знакомые...
— Специалист Им, вам не за что извиняться. Может, ещё пельменей закажем?
— Тогда мне с кимчи...
— Нам ещё одну тарелку ассорти пельменей!
Пока начальница отдела Чхэ заказывала пельмени, я быстро наклонился к специалисту Им и шёпотом спросил:
— Куда, вы сказали, директор департамента нас отправляет?
— В Чечхон.
По голове скользнуло нехорошее предчувствие. Такое же странное чувство было, когда я направлялся на поп-ап мероприятие по «Зеркалу нечисти» и угодил в тоннель Манрян...
— Только не в Чансальгот?
— Значит, заместитель начальника Сон и правда ничего не расслышал...
— ...Наверное, я совсем потерялся.
Отговорка была нелепая, но обе меня поняли. Они утешили меня в духе «да уж, чего ещё ждать» и перешли к ругани в адрес директора департамента Ли. Из разговора я понял вот что.
В этом году засуха выдалась особенно сильной. По новостям только и говорили, что уровень воды в плотинах за несколько десятилетий упал на несколько метров.
Из-за этого обнажились затопленные деревни. До некоторых можно было доплыть на лодке и осмотреть их.
Люди, когда-то жившие в этих деревнях, захотели воспользоваться случаем и навестить родные места. Местные власти ухватились за идею и задумали устроить что-то вроде экскурсии на родину...
— Кто ж знал, что глава округа Чэвон знаком с директором департамента Ли? Он вцепился в это дело, хотя оно даже денег не принесёт.
— Люди уже готовы. Осталось только подготовить мероприятие? А транспаранты директор департамента Ли будет делать из собственных волос?
Начальница отдела Чхэ и специалист Им по очереди отпускали по ругательству. А мои мысли были совсем в другом месте.
— Похоже, я смогу справиться один. Начальница отдела Чхэ, может, вы пока продолжите заниматься своим проектом.
Таков был мой вывод, пока я смотрел на горшок с супом, накренившийся у меня в руке. Обе уставились на меня, не выпуская ложек изо рта.
«У меня на руках билет в гарантированную страшилку. Как я их туда потащу?»
Разве не лучше было придумать предлог и не брать их с собой, чем тащить за шиворот в провальное мероприятие, а потом изо всех сил вытаскивать живыми?
— Как вы один с этим справитесь?
— Раз директор департамента добился всего через связи, то и я задействую свои. Думаю, в округе будут только рады.
— У вас там есть знакомые?
Нет. Совсем нет. Зато, кажется, есть знакомые среди тех, кто лежит погребённым под Чансальготом в округе Чэвон.
Но вместо этого я только многозначительно улыбнулся.
После обеда я отправил начальницу отдела Чхэ и специалиста Им обратно в офис, а сам пошёл в кафе неподалёку.
«Нет знакомых — заведу».
Я нажал на имя в телефонной книге. Прозвучало ровно три коротких гудка, и из динамика раздался спокойный голос:
[— Это Со Тхэгём. Чем обязан?]
— Начальник отдела Со, насчёт ужина: вам удобно встретиться сегодня?
[— Я не против. Что-то случилось?]
Я отправил ему ссылку на видео.
— Кажется, мне понадобится кое о чём попросить Агентство.
[— ...Я сейчас приеду.]
Отлично. Попался.
Я подал заявку на выезд через рабочий мессенджер и поспешил к месту встречи.
❖❖❖
— Сюда.
Ел я ртом или носом — уже не помню. Кажется, Со Тхэгём привёл меня в ресторан, где готовили сеульское пульгоги и пхеньянский холодный куксу, и заказал всё, что было в меню. Но каким всё это было на вкус, я не запомнил.
Сразу после еды Со Тхэгём направился в подземную часть мэрии. Мы прошли несколько дверей с табличками «Посторонним вход воспрещён», спустились на лифте, и перед нами потянулся тускло освещённый коридор. Похоже, его не ремонтировали с девяностых.
Вскоре мы дошли до громадной железной двери, похожей на тюремную. Со Тхэгём с усилием распахнул её.
— Ничего себе.
Это место было и близко не похоже на то, где я впервые очнулся в Агентстве. Кафе, в котором мы встретились, чтобы передать им Чхве Сонуна, оказалось всего лишь столовой наверху.
Высоченные стены, наверное, в три этажа, сплошь уставленные книжными шкафами от пола до потолка, уходили куда-то вдаль.
— Я точно под землёй в Сеуле?
— Вот почему мы так нервничаем, когда кто-нибудь начинает копать. Однажды копали у Тондэмуна и чуть не наткнулись на хранилище.
— Начальница отдела Мок.
Я и не заметил, когда вызвали Мок Инху. В том направлении, откуда раздался голос, ждал Рю Хёну, который постоянно ходил за ней следом.
— Добро пожаловать в головной офис Агентства по сбору странных историй. С момента основания здесь хранят записи обо всех искажениях, возникавших на Корейском полуострове, и ведут учёт активов.
На полках лежали пожелтевшие свитки возрастом в несколько сотен лет, старые книги, стопки копировальной бумаги до восьмидесятых годов, диски и кассеты, Blu-ray. Древние фолианты и газетные вырезки соседствовали с компьютерами и оборудованием последнего поколения.
Сотрудники, возившиеся между мониторами и микроскопами, и люди, бегавшие с книгами, обклеенными ярлыками, выглядели почти завораживающе.
— Впервые сюда попал? Лицо у тебя ошарашенное.
— Вы ведь раньше не говорили, что здесь всё так устроено. Я видел грузовой лифт и решил, что здание, наверное, большое...
— Тогда ты ещё не устроился к нам, а мы думали, что память тебе сотрут.
— А насколько здесь всё большое?
— Считай, что землю внутри старых городских стен Сеула уже невозможно расширить вниз.
Масштаб оказался куда внушительнее, чем я представлял.
Со Тхэгём и Мок Инха повели меня, всё ещё слегка ошарашенного, в один из офисов. На табличке значилось: «Хэтхэ — „Убывание цвета“».
На вид обычный офис, только куда более хаотичный. Стопки документов, сложенные в картонные коробки, высились горами, а все стены были заклеены фотографиями, газетными статьями и распечатками из интернета.
Начальница отдела Мок сдвинула в сторону бумаги, беспорядочно разбросанные по центральному столу, подтащила огромную доску и разложила несколько папок.
Это были копии материалов о страшилках, связанных с Чансальготом.
«Эх... Хорошо бы сказать: „Герц, прочитай всё и перескажи“».
Историй, которые сразу бросались в глаза, было всего три, но ниже лежала целая коробка папок с материалами.
Я кряхтел, перелистывая бумаги, и первым заговорил Со Тхэгём:
— По классификации Агентства Чансальгот относится к типу H-P1. Искажение случайным образом возникает, когда кто-нибудь приближается к этому месту. На данный момент зафиксировано сто тридцать четыре случая. В восьмидесяти семи из них люди попадали в беду. Всего зарегистрировано тридцать одно проявление, пятнадцать уже признаны завершёнными.
— А ссылка, которую я отправил, к какому из них относится?
— Ни к одному.
Мок Инха подхватила его объяснение:
— У всех тридцати одного проявления есть общая черта: люди видят или переживают место таким, каким оно было до затопления в восьмидесятых. Если не попасть под влияние призрака, утонуть вряд ли получится, так что спасать людей обычно несложно.
Начальница отдела Мок постучала по доске. На ней кадры из видео, которое я отправил, были расположены один за другим, как на длинной плёнке.
— То есть среди всех проявлений в Чансальготе, которые мы зафиксировали, не было ни погибших, ни пропавших без вести, которых не удалось вернуть.
— А значит, несколько месяцев назад в затопленной деревне Чансальгот начали находить пропавших людей.
— Именно. А если посмотреть на список пропавших, ни у одного из них нет связи с Чансальготом.
Согласно объяснениям из страшилок, желание вернуться в родные места обычно в первую очередь затрагивало людей, связанных с этой землёй.
Мок Инха цокнула.
— Бывают похожие случаи. Искажение долго не может никого сожрать и начинает без разбора воздействовать на реальность, лишь бы поймать хоть кого-нибудь.
— В таких случаях место внезапно становится популярным в интернете или начинают проводить какие-то бессвязные мероприятия, собирая туда случайных людей.
— Но с Чансальготом ничего такого нет.
Тут я не знал, смеяться или нет. По крайней мере, я приехал куда надо. Вот уж действительно: когда всё запутывается, события каким-то образом сходятся именно так.
— Вообще-то, есть.
— Что есть?
— Бессвязное мероприятие и всплеск популярности.
Я достал из кармана смятую копию рабочего плана и бросил её на середину стола.
[Предложение о проведении специального мероприятия по посещению родных мест в затопленной деревне Чансальгот, Чечхон]
— Оказывается, директор департамента Ли знаком с главой округа Чэвон. Они выбрали подходящий день и собираются отправить туда людей на целой прогулочной лодке.
Вот так будущих пострадавших, ни о чём не подозревающих гражданских, бережно доставляли прямо в пасть страшилки — словно подавали ей особый набор закусок.
— Ха-ха, псих.
Мок Инха фыркнула.

Комментарии

Загрузка...