— Бешеный МакГи мертв, так что, думаю, банда Красного Скорпиона больше не будет доставлять тебе проблем.
— Будем надеяться, — Дэнни с облегчением выдохнул и снова откинулся на спинку сиденья, на его лице появилось выражение глубокого облегчения. — Слава богу, наконец-то я смогу нормально поспать.
Атмосфера в машине снова погрузилась в молчание.
Дэнни закрыл глаза, делая вид, что отдыхает, но его уши внимательно улавливали каждое дыхание Марка. Он чувствовал, что подозрения Марка по отношению к нему постепенно рассеиваются.
Вскоре машина остановилась на парковке 66-го участка.
Дэнни «боролся», пытаясь вытолкнуть дверь и выбраться из машины. Холодный ветер заставил его вздрогнуть, он сделал еще несколько больших глотков кофе, а затем энергично потер лицо, пытаясь выглядеть бодрее.
Марк запер машину и подошел к нему. Он ничего не сказал, лишь протянул свою большую, как опахало, ладонь и сильно хлопнул его по спине.
— Хлоп!
Сила удара была тяжелой и мощной, отчего тело Дэнни резко качнулось вперед.
Это было не просто проявление дружелюбия старого полицейского к новичку, но и последняя, физическая проверка.
У по-настоящему пьяного человека мышцы расслаблены, а реакция замедлена. Тот же, кто притворяется, при внезапном нападении инстинктивно напряжет мышцы и примет оборонительную позу.
В момент удара Дэнни силой подавил инстинкт своего тела отразить удар «Золотым Колоколом». Он проковылял несколько шагов вперед, следуя направлению толчка, а затем обернулся и посмотрел на Марка с совершенно растерянным видом.
— Эй! Старик, ты что, хочешь меня убить? — Пожаловался он.
Увидев «слабый» вид Дэнни, на постоянно напряженном лице Марка наконец появилась легкая улыбка.
— Ладно, новичок, соберись, — сказал он, и его тон вернулся к обычной непринужденности и поддразниванию. — Только не блюй сегодня в патрульной машине. Скоро пойдем в диспетчерскую, я прикрою тебя, скажу, что ты вчера съел несвежее буррито, и у тебя всю ночь болел живот.
Эти слова ознаменовали полное окончание этой безмолвной проверки.
Марк решил ему поверить.
Камень, висевший на сердце Дэнни, наконец-то упал. Он знал, что этот этап он на время прошел.
Он широко улыбнулся, устало, но искренне:
— Спасибо, старик. В обед я угощу тебя лучшим буррито – с двойной порцией говядины и двойной порцией сыра!
— Вот это уже другое дело, — рассмеялся Марк, обнял его за плечи, и они вместе направились к зданию участка.
В этот момент Дэнни глубоко осознал, что быть тайным агентом в этом «Главном Логове Демонического Пути» требует не только огромной силы, но и актерского мастерства уровня оскаровского лауреата. И, очевидно, он обладал обоими этими качествами.
В диспетчерской 66-го участка Бруклина воздух был во много раз тяжелее обычного. На утреннем совещании лицо шерифа Рональда было настолько серьезным, что с него можно было бы выжимать воду.
Он стоял перед всеми и громким, но приглушенным голосом доложил о вчерашней кровавой бойне – «крысятничестве», произошедшей на складе в доках.
— ...Бешеный МакГи, один из ключевых членов банды Красного Скорпиона, убит. Группа мексиканских наркоторговцев, с которыми они имели дело, тоже уничтожена полностью. На месте обнаружено более десятка тел, наркотики и наличные исчезли без следа.
Взгляд Рональда скользнул по каждому присутствующему полицейскому.
— Место преступления было настолько чисто, словно его убирала профессиональная команда, не осталось ни одной лишней гильзы или следов ДНК.
— Сотрудники ФБР и Управления по борьбе с наркотиками скоро прибудут, чтобы «руководить работой». Так что все вы должны быть начеку, следите за своими районами и не допустите никаких промахов в такое время!
Слова шерифа прозвучали как бомба, взорвавшаяся среди патрульных.
— Боже! Бешеный МакГи просто умер вот так?
— Говорят, что на месте преступления было как на скотобойне, кровь даже вытекла за пределы склада.
— Кто, черт возьми, это сделал? Это слишком жестоко!
Патрульные оживленно обсуждали. Некоторые радовались, что в Бруклине стало меньше уличного мусора, и воздух стал намного чище; другие же были обеспокоены, опасаясь, что это спровоцирует еще более масштабную войну между бандами за территории и бизнес.
Марк, прислонившись к Дэнни, понизил голос и сказал так, чтобы слышали только они вдвоем:
— Видишь, новичок. В этот раз в Бруклин пришел серьезный игрок, и неизвестно, к добру это или к худу.
На лице Дэнни своевременно появилось выражение, присущее новому детективу – смесь шока и беспокойства.
Он широко раскрыл глаза и поддакнул:
— Раз так много зачинщиков проблем исчезло, наше патрулирование, наверное, станет немного легче?
В его голосе звучали нотки наивности и надежды, он идеально изображал новичка, плохо понимающего жестокость преступного мира.
Марк бросил на него взгляд и фыркнул:
— Легче? Ты слишком наивен. Банда Красного Скорпиона и мексиканцы, потеряв этот товар, будут отчаянно искать зацепки. В ближайшие дни нам предстоит много работы.
После утреннего совещания Дэнни и Марк, как обычно, отправились патрулировать.
Оправдание Марка про «больной живот» сработало: все утро диспетчерская не давала им никаких срочных заданий, лишь просила проводить обычное патрулирование в их районе.
Без банды Красного Скорпиона, которая была занозой в сердце, Дэнни чувствовал себя расслабленным, как никогда. Он даже нашел время, чтобы использовать свою «золотую способность» в более интересных местах.
— Эй, Марк, не хочешь попробовать самый настоящий бруклинский бейгл? — Внезапно спросил Дэнни, когда они проезжали мимо еврейского квартала.
— Бейгл? Это же просто твердый бублик, которым можно убить человека, — Марк отмахнулся.
— Поверь мне, это место особенное.
Дэнни уловил в воздухе тонкий, чистый аромат слегка кислого пшеничного брожения, смешанный с уникальным запахом горящих дров. Это был аромат выпечки из старинной каменной печи.
По «настоятельной рекомендации» Дэнни Марк с сомнением припарковал машину у неприметного магазинчика без вывески.
Когда Марк откусил хрустящий снаружи, нежный внутри, наполненный ароматом пшеницы и кунжута бейгл, его глаза, видевшие многое, не могли не загореться.
— Чёрт! Эта штука... чертовски вкусна!
Используя свою необычайную чувствительность к запахам благодаря «Искусству Ароматов», Дэнни повел Марка в удивительное путешествие по скрытым кулинарным уголкам Бруклина.
Они ели мофонго, приготовленное из свежайших зеленых бананов и свиного сала, в задворках пуэрто-риканского квартала;
Они нашли маринованное по старинному семейному рецепту мексиканское жареное мясо (аль пастор) в передвижной закусочной в Сансет-Парке;
Они даже купили домашний, кисло-сладкий борщ в украинской семейной пекарне.
Дэнни всегда мог точно «вынюхать» самые потаенные, самые аутентичные и самые вкусные заведения. Эти заведения часто не имели роскошного интерьера или даже вывески, но их еда была полна души.
Марк был полностью поражен этой «особой способностью» Дэнни. Теперь каждый день он с нетерпением ждал обеда, гадая, куда Дэнни на этот раз поведет его на «поиски сокровищ».

Комментарии

Загрузка...