Две машины двигались по пригородному шоссе. Е Чу и Ли Чжи следовали за автомобилем Чжу Чжихэ и через полчаса въехали в оживленный район города.
Машина Чжу Чжихэ остановилась в гараже жилого комплекса, Е Чу и Ли Чжи заехали следом, но никто из них не спешил выходить. В пустом гараже стояла пугающая тишина. Е Чу и Ли Чжи молча наблюдали, как вдруг автомобиль начал ритмично раскачиваться.
Ли Чжи, увидев это, прошептал:
— Надо же, любители таких развлечений. Неплохо, совсем неплохо.
Е Чу отозвался:
— Фэн Лин живет в этом доме, верно?
Ли Чжи кивнул.
Вскоре Е Чу вышел из машины, Ли Чжи последовал за ним. Оба понимали, куда направляться, без лишних слов. Согласно данным, полученным Ли Чжи, они поднялись по лестнице к квартире Фэн Лин. Здание было невысоким, всего семь-восемь этажей.
Оказавшись у двери, Е Чу тихо постучал. Убедившись, что внутри никого нет, он кивнул Ли Чжи. Тот шагнул вперед и, словно фокусник, вскрыл замок. Не стоит забывать, какова была их профессия: взлом дверей и подбор замков для них были сущим пустяком, причем после их работы не оставалось ни единого следа.
Оказавшись внутри, Ли Чжи спросил:
— Зачем мы здесь?
Е Чу ответил:
— Фэн Лин, хоть и подчиняется Ци Циншаню, наверняка помогала ему проворачивать немало грязных дел. Как думаешь, если запахло жареным, станет ли такой человек, как Ци Циншань, держать рядом с собой бомбу замедленного действия?
Ли Чжи внезапно прозрел:
— Понимаю. Фэн Лин осознает, что она лишь пешка, и наверняка припрятала доказательства преступлений Ци Циншаня, чтобы в случае чего шантажировать его. Мы должны их найти.
— Именно, — сказал Е Чу. — Эта женщина куда хитрее, чем кажется.
С этими словами он принялся осторожно осматривать комнату. Через несколько минут на компьютерном столе Е Чу обнаружил папку. Открыв её и просмотрев содержимое, он сфотографировал документы на телефон и позвал Ли Чжи:
— Нашел. Уходим.
Они направились к выходу, но стоило Е Чу потянуться к ручке двери, как снаружи послышался звук поворачиваемого ключа. Переглянувшись, они в напряжении бросились к окну и, словно призраки, растворились в темноте.
Вернувшись в гараж, они обнаружили, что машины Чжу Чжихэ уже нет. Е Чу завел двигатель и выехал со двора. В пути он сказал Ли Чжи:
— Дай мне адреса Ци Циншаня и Чжан Гочжуна, а сам возвращайся. С остальным я справлюсь один.
— Что-то случилось? — спросил Ли Чжи.
— Нет, всё в порядке, я закончу сам.
Ли Чжи взглянул на него, Е Чу ободряюще улыбнулся, и Ли Чжи кивнул. Между братьями существовало особое взаимопонимание: достаточно было одного взгляда или улыбки, чтобы понять намерения другого.
Ли Чжи с досадой произнес:
— Похоже, я зря надел эту форму.
Е Чу притормозил:
— Раз уж ты её носишь, не забывай о своем долге.
Ли Чжи кивнул и процитировал:
— Великий герой печется о стране и народе. С наступлением ночи, в объятиях одиночества, мы вершим правосудие, караем зло и поощряем добро. Даже если путь ведет в бездну, нет ни жалоб, ни сожалений.
Сказав это, он вышел из машины, но Е Чу отчетливо уловил в его словах нотки глубокой печали.
Е Чу тихо повторил эти слова про себя. Это была клятва вступающего в орден Яньло, долг каждого его члена. И хотя самого ордена больше не существовало, Е Чу никогда не забывал об этом.
Е Чу доехал до дома Ци Циншаня по адресу, который дал Ли Чжи. В это время Ци Циншань спал крепким сном. Е Чу достал из багажника чемодан и открыл его: внутри лежал ночной костюм — не тот, что он взял из банковской ячейки, а его собственный, старый. Ткань была попроще, но фасон тот же. Переодевшись, он вышел из машины — цвет костюма идеально сливался с ночной мглой.
Е Чу стремительно бежал сквозь темноту, подобно призраку, ловко избегая камер наблюдения. К счастью, он владел искусством легкой поступи, передвигался быстро и держался в тени, выбирая самые темные участки пути. Нынешняя эпоха — не древние времена: повсюду высокие здания, и бегать по крышам было уже не так просто, как раньше, к тому же мешали уличные фонари. Лишь в крайнем случае он забирался на крыши и следовал по ним.
К счастью, дом Ци Циншаня находился в коттеджном поселке, где виллы были не выше двух-трех этажей. Е Чу, то спускаясь на землю, то взбираясь на крыши, через десять минут достиг цели.
Проникнув через окно, он увидел Ци Циншаня, который безмятежно спал в обнимку с женщиной — очевидно, своей женой. Е Чу холодно усмехнулся и достал кисть судьи. Он собирался покончить с Ци Циншанем, но тот вдруг проснулся. Увидев человека в черном, Ци Циншань закричал:
— Кто ты? Что ты делаешь в моем доме?
Крик разбудил его жену, и она тоже начала визжать.
— Заткнитесь! — приказал Е Чу. — Неважно, кто я. Ци Циншань, тебе достаточно знать, что ты покойник.
Услышав это, Ци Циншань попытался сохранять самообладание:
— Не припомню, чтобы я переходил тебе дорогу. Зачем пробираться ко мне, чтобы убить?
Е жена продолжала кричать, пока муж не прикрикнул на неё. Она затихла, лишь всхлипывая. Е Чу, раздраженный этим шумом, махнул рукой, распылив перед лицом женщины какой-то порошок, и она тут же обмякла, потеряв сознание.
Ци Циншань в ужасе затряс её:
— Жена! Жена, что с тобой? Очнись!
Но та не открывала глаз. Тогда он обернулся к Е Чу, сверкнув глазами:
— Что ты с ней сделал? Если с ней что-то случится, я тебя не прощу!
— Она просто без сознания, ничего с ней не будет, — равнодушно ответил Е Чу. — Лучше позаботься о себе.
— В чем я перед тобой провинился? — спросил Ци Циншань.
— Ци Циншань, ты богат, но бессердечен, — отрезал Е Чу. — Ты погряз в коррупции, подкупал чиновников. Вчерашний снос домов привел к гибели старика и ребенка, ты покалечил множество жильцов, присвоил компенсации. Ты перешел дорогу не мне, а справедливости. Ты думал, что, используя связи, сможешь замять это дело? Неужели ты считал, что никто в Китае не узнает о твоих преступлениях?
Слова Е Чу звучали всё быстрее, и Ци Циншань покрылся холодным потом. Закончив, Е Чу направил на него кисть судьи:
— Раз уж законы Китая бессильны против тебя, я сам вершу над тобой суд.
Ци Циншань, поняв, что смерть близка, пробормотал:
— Раз так, назови свою цену. Я дам всё, что угодно, лишь бы ты не убивал меня. Деньги? Женщины? Всё будет твоим.
Е Чу шаг за шагом приближался к нему. Видя, что его слова не возымели действия, Ци Циншань в отчаянии схватил стул и швырнул в незваного гостя. Е Чу легко уклонился. Ци Циншань, поняв, что промахнулся, бросился к окну, надеясь выпрыгнуть.
В глазах Е Чу блеснул холодный огонь. Он схватил Ци Циншаня за плечо и с силой дернул назад, впечатав того в стену. Ци Циншань застонал, но, вскочив, попытался ударить Е Чу кулаком. Разумеется, он не был соперником Е Чу. Тот перехватил его руку, развернулся и провел эффектный бросок через плечо.
Ци Циншань захлебнулся кровью, изо рта пошла пена. Он попытался подняться, но ноги его не слушались. Приползя в угол, он прислонился к стене и прохрипел:
— Я... я был успешным бизнесменом. Своим трудом прошел путь от простого клерка до вершин... Не думал, что закончу свою жизнь так.
— Ци Циншань, — произнес Е Чу, — закон не может тебя наказать, поэтому я беру это на себя. Ты попирал закон, насильственно сносил дома, погубил людей и давал взятки. Признаешь свою вину?
— Я, Ци Циншань, отвечаю за свои поступки, — ответил тот. — Признаю. Но ты не имеешь права судить меня.
— Ты думаешь, я не знаю, о чем ты печешься? — усмехнулся Е Чу. — Не бойся, следом за тобой отправится и Чжу Чжихэ.
Услышав это, Ци Циншань окончательно сломался. Чжу Чжихэ был его главной опорой, и если та рушилась, смысла бороться больше не было. Он забормотал, как безумный:
— Невозможно... этого не может быть... ты не можешь убить меня...
Е Чу поднял кисть судьи:
— Нужно было думать об этом раньше.
Один точный удар — и с Ци Циншанем было покончено. Он застыл с широко открытыми глазами, не веря до последнего мгновения, что это происходит на самом деле.
Е Чу холодно взглянул на труп, бросил на пол монету — это была монета Яньло — и, взглянув на спящую жену Ци Циншаня, применил особый прием, чтобы привести её в чувство.
— Ты женщина, ты ничего не знала, поэтому сегодня я тебя пощажу. Надеюсь, это послужит тебе уроком.
Сказав это, Е Чу выпрыгнул в окно и скрылся в ночи.
Жена Ци Циншаня, увидев тело мужа, а затем пустоту за окном, разразилась душераздирающим криком.
Е Чу вернулся в машину, снял ночной костюм и поехал прочь. Вскоре мимо него с воем промчались полицейские машины. Очевидно, крики жены Ци Циншаня привлекли внимание охраны, и те вызвали полицию.
Е Чу посмотрел на удаляющиеся огни маячков, слегка улыбнулся и вдавил педаль газа.
Да, это было еще не всё.

Комментарии

Загрузка...