***
Человек по прозвищу Навозник был поистине загадочной личностью.
Землянин, который каждый день в одно и то же время убирает один и тот же участок в городе-шатре, полном зверолюдей?
Кто-то заставил его это делать? Или он получает еду от Золотого клана?
Или, может быть... он тот самый «любитель зверолюдей» с Земли, о котором ходили лишь слухи?
Неизвестно, то ли из-за вороньей натуры, вечно гоняющейся за всем необычным, то ли из-за земных книг, но Корвус то и дело навещала его по пути к учителю. Нет, даже чаще — пожалуй, слишком часто.
— Все земляне читают такие книги?
— На Земле правда совсем нет маны?
— Как вообще выращивают это существо по имени «спам»?
Она то и дело задавала ему интересовавшие её вопросы.
— Знаешь что? В степи полно дичи, которую можно съесть.
— Земляне тоже едят рыбу? Кстати, речная рыба — это настоящий деликатес... Паразиты? Люди болеют из-за каких-то жалких паразитов?
— Овцы? Думаю, это замечательные существа. Ведь они очень вкусные! Овечья шерсть...? Ну, её я не ем.
Они делились историями о сходствах между её родиной и Землёй.
И о чём бы они ни говорили, Навозник всегда был отличным собеседником и прекрасным рассказчиком.
Настолько, что возникало подозрение: неужели на Земле заставляют работать уборщиками таких умных и эрудированных людей?
— Спам делают из свинины. Способ приготовления прост: свинину перемалывают, смешивают со специями и крахмалом, плотно набивают в банку, герметично закрывают и стерилизуют нагреванием. А консервная банка — это...
Разговоры с Навозником приносили удовольствие. Настолько, что она даже специально принимала человеческий облик, чтобы ему было комфортнее.
Хоть это было немного неудобно, спустя месяц она уже привыкла.
Был лишь один, самый настоящий недостаток...
— Маны нет, зато «маны» (женщин) много.
— Овец на Земле, пожалуй, больше. Там есть самая большая овца в мире. Называется Тихий океан.
...Он постоянно вставлял какие-то непонятные шуточки.
Из-за культурных различий между Землёй и зверолюдьми она не всегда понимала точный смысл, но от одного их звучания внутри закипала ярость.
И всё же, поскольку это можно было терпеть, Корвус продолжала навещать Навозника.
И проводить время вместе было всё равно что ждать весны — ведь о том, что она пришла, догадываешься лишь по пробивающимся росткам.
***
Однажды Корвус отправилась к Навознику раньше обычного.
Это было вовсе не потому, что она хотела почитать новую книгу или поскорее увидеть Навозника.
Просто учитель участвовал в собрании клана, и у неё появилось свободное время. Да, только в этом и дело.
В любом случае, Корвус, семеня вороньей походкой, обдумывала вопросы для Навозника.
Что едят земляне и почему он каждый раз усмехается, читая «Саломею» Оскара Уайльда.
И, что важнее всего, откуда он берёт столько книг.
К её удивлению, ответ на этот вопрос она получила, как только добралась до переулка, где был Навозник.
Потому что какая-то незнакомая женщина принесла ему огромный ящик с книгами!
— Навоз... а?
Ошеломлённая Корвус сама не заметила, как спряталась за спиной крупного медведя-зверолюда. Сквозь густую шерсть она видела женщину, разговаривающую с Навозником.
От неё исходила какая-то... порочная аура.
Бледная кожа и туго стянутые волосы делали её прекрасной, как легендарный суккуб, но Корвус смотрела на неё с нескрываемой яростью.
Что это? С каких пор таким женщинам разрешено разгуливать по землям зверолюдей?
Подглядывая за Навозником и женщиной, Корвус незаметно сосредоточила ману в ушах. Она знала, что подслушивать чужие разговоры нехорошо, но не могла удержаться.
Однако содержание разговора было странным.
— ...Принесла, что просил. Чёрт, до чего дожила, книжным курьером работаю.
— Спасибо. Как там снаружи?
— Всё так же. Оцепили округу и расширяем разлом.
— Правда? А время? Сколько прошло?
— День? Чуть меньше. Кажется, здесь разница во времени около четырёх месяцев.
— Тогда до инаугурации Генерального секретаря ещё есть время. Продолжай копировать и приносить книги, Екатерина.
Женщину зовут Екатерина?
Не совсем понятно, о чём они говорили, но имя у женщины было земным. Значит, она тоже была связана с Землёй.
Корвус прислушалась ещё внимательнее.
Вскоре Навозник произнёс холодным тоном, каким никогда не говорил с Корвус:
— А, в следующий раз принеси произведения Достоевского.
— Какого чёрта... зачем тебе книги красных? Неужели собираешься расширять разлом с помощью коммунистических штучек?
— ...Достоевский не коммунист.
— Как ты?
— Если будешь продолжать язвить, больше не дам выпивки.
— Угрожать пайком? Ну точно, красный.
— ...
Навозник с недовольным видом посмотрел на Екатерину. Та хихикнула и сказала:
— В любом случае, расскажи, как расширяешь разлом. Мне нужно что-то доложить Святой.
— Это была шутка.
— Шутка?
— Смех — это якорь, удерживающий нас в реальности, а шутки — один из критериев, отделяющих жизнь от грёз.
— Звучит красиво, но... ты же совсем не умеешь шутить?
Навозник насупился.
— Что ты такое говоришь? Разве ты не видела, как все смеются, когда я шучу?
— Они смеются, просто глядя на твою рожу.
— ...
Пока Навозник открывал рот, пытаясь возразить, Екатерина опередила его:
— И при этом ты постоянно травишь тупые шутки «бати», которым научился у уборщиков... и смеешь рассуждать о юморе?
Это был критический удар? Навозник закрыл рот с потрясённым видом.
Он был настолько шокирован, что Корвус, наблюдавшая за этим, почувствовала боль в сердце.
— Ах ты, дрянь...!
В тот момент, когда Корвус рефлекторно собралась броситься на Екатерину,
Кусь.
Кто-то укусил её за ногу. Корвус опустила взгляд и увидела эму, смотрящего на неё снизу вверх.
Тот самый эму, что сбежал от Навозника.
Корвус пристально посмотрела на эму, который выглядел довольно глупо, и кивнула.
— Верно. Подслушивать чужие разговоры и при этом злиться — не подобает. Я чуть не совершила ошибку.
Понял ли он её? Эму кивнул. Корвус добавила, словно оправдываясь:
— Но та женщина тоже перегнула палку. Навозник, может, и несёт чепуху, но никогда не шутил, как можно так его оценивать?
— ...?
Эму прищурился.
Если бы он был человеком, это выражение лица означало бы «что за бред ты несёшь», но Корвус, увлечённая наблюдением за Навозником, этого не заметила.
И она также не заметила, как угол переулка покрылся чёрным льдом.
***
...Прошло время, спустя несколько дней после того, как она подглядывала за Екатериной.
Навозник и Корвус, как обычно читавшие книги рядом, одновременно открыли рты.
— А.
— ...Прости. Говори первой.
— Нет-нет. У меня ничего важного, говори ты.
— ...Ты уверена?
Что-то... что-то было не так. Навозник остался прежним, но Корвус почувствовала странность и продолжила:
— Тогда... Навозник. Я хочу попробовать... актёрское мастерство.
Это было слишком внезапно? Навозник озадаченно наклонил голову.
— Актёрское мастерство? Какое?
Она постучала по книге Оскара Уайльда, которую читала:
— Книги Оскара Уайльда, которые я часто читаю. Разве ты не говорил, что это пьесы?
— ...Да, обычно это называют драмами. А что?
— Я тут подумала. В отличие от романов или эссе, пьесы предназначены для театра. Разве не логично, что для истинного наслаждения нужно самому сыграть в спектакле?
— ...
— Поэтому... было бы здорово, если бы ты научил меня актёрскому мастерству.
Навозник моргнул и дал вполне разумный ответ:
— Э... я уборщик, а не актёр.
— ...Э?
— Я не умею играть. И уж тем более не могу кого-то учить.
Корвус только тогда осознала странность происходящего.
Почему я попросила уборщика научить меня актёрскому мастерству?
Ведь уборщик передо мной — не актёр, ведущий двойную жизнь и обманывающий мир.
Она не понимала, почему пришла к такому выводу, но в самооправдании была быстра:
— Д-дело не в актёрских навыках! Важно то, что ты единственный человек, который может помочь мне с игрой!
— Что?
— Подумай сам. Чтобы играть, нужен партнёр, верно? Но кто в этом огромном городе зверолюдей станет моим партнёром по сцене?
— ...Разве у зверолюдей нет своей театральной культуры?
— Кроме тебя, никто не знает Оскара Уайльда.
Сказав это, она поняла, что звучит довольно убедительно. Корвус скрестила руки на груди и развила свою логику:
— Конечно, я не прошу об этом бесплатно. Если ты станешь моим помощником, я обучу тебя боевым искусствам!
— ...
— ...Что это за выражение лица? Разве земляне не жаждут боевых искусств?
— Жаждут. Но, Корвус, ты совсем не похожа на мастера боевых искусств.
— Что ты сказал?
Корвус вскочила и с силой ударила ногой по земле:
— Я не говорила об этом раньше, но на самом деле я — будущий Хранитель перепутья! Учиться у меня — это такая честь, что не хватит и сотни овец... или как там, этого вашего Тихого океана!
Может, как землянин, он не понимает веса титула Хранителя перепутья? Реакция Навозника была спокойнее, чем она ожидала.
— ...Не думаю, что это сравнимо с Тихим океаном.
— Ох! Ничего ты не понимаешь! Землянин, не знающий боевых искусств... Придётся мне показать тебе демонстрацию!
Корвус огляделась в поисках неудачливого зверолюда, который стал бы её мишенью, но, к счастью, Навозник ответил первым:
— Хорошо, я согласен.
— Отлично! Назад пути нет!
Эму, лежавший рядом, посмотрел на неё с жалостью, но Корвус не обратила внимания и спросила:
— Так что ты хотел спросить, Навозник?
— Эм... скажите, мои шутки правда такие несмешные?
На этот раз настала очередь Корвус наклонить голову.
— О чём ты? Ты ведь никогда не шутил.
— ...
Навозник схватился за лоб, будто ему пронзили сердце, но Корвус не обратила внимания.
Её внимание было приковано к пьесе, которую она читала до этого.
— Лучше начать прямо сейчас. С чего бы... давай начнём с «Идеального мужа» Оскара Уайльда, как тебе?

Комментарии

Загрузка...