***
Порой в нашей жизни есть настолько привычные вещи, что мы совершенно забываем об их ценности.
Например, нефть, мобильные телефоны или электричество.
Но задумайтесь.
Что, если нефть исчезнет прямо сегодня? Дороги мигом опустеют, а общество застынет, словно сердце с тромбом в сосудах.
Об электричестве и говорить нечего. Земная цивилизация буквально впала бы в состояние «мозговой смерти.»
Сколько времени прошло бы до того момента, как эта утрата привела бы к панике?
День? Полдня?
Никто не мог дать точного ответа, но в этот самый миг жители Земли неожиданно пришли к единому выводу.
10 секунд.
Через 10 секунд после того, как магия перевода отключилась, мир погрузился в панику.
***
Внутри самолета, летящего из Франции в США.
Пилот привычным голосом начал объявление.
[Дамы и господа, мы продолжаем испытывать турбулентность. Пожалуйста, убедитесь, что ваши ремни безопасности надежно застегнуты. Мы приостанавливаем и возобновим обслуживание после окончания зоны турбулентности. Спасибо за понимание.]
Это было простое сообщение о том, что из-за турбулентности опасно, поэтому нужно пристегнуть ремни.
Однако более половины французских пассажиров не поняли этих слов, да и сами бортпроводники лишь растерянно переглядывались.
— Что происходит, с чего вдруг?
— Понятия не имею, пилот больше не использует заклинание перевода... а?
В тот момент, когда бортпроводники осознали, что магия перевода не работает, загорелось табло «Пристегните ремни.»
Оставив бортпроводников, не знавших, как объяснить ситуацию, самолет вошел в зону турбулентности.
***
Чикаго.
Отделение неотложной помощи Мемориальной больницы Нортвестерн.
Как и в любой другой больнице, сюда нескончаемым потоком прибывали люди.
— Сначала займитесь пациентом No 4! Он без сознания!
— Дайте показатели!
— В 7-м боксе падает давление!
Отчасти это было связано с тем, что Святая и Герой недавно предотвратили теракт, но в основном пациенты хлынули из-за провала в земле на площадке реконструкции Аполло-Сити.
Говорят, они обнаружили провал на стройплощадке и попадали туда целыми группами.
Среди пострадавших были инопланетные расы, с которыми врачи почти не сталкивались, особенно орки.
Изначально эти расы не могли проходить через порталы, но поскольку на месте оказать помощь было невозможно, их пришлось везти сюда.
Независимо от обстоятельств, врачи изо всех сил пытались оценить состояние орков.
— Пациент, вы сказали, что упали на стройке? Что у вас болит?
— Сколько пальцев вы видите?
— Где именно болит? Какие лекарства вы сейчас принимаете?
Врачи и медсестры неотложки делали все возможное, чтобы осмотреть орков.
Но почему-то орки лишь мялись и не могли ответить ни слова.
Врачи пытались создать комфортную атмосферу, решив, что те напуганы земной обстановкой, но орки все равно молчали.
В конце концов пришлось притащить врача, известного как «любитель зверолюдей», и лишь когда он возмущенно заявил, что «орки — это вовсе не зверолюди», персонал наконец понял в чем дело.
«Я н- не гово... рю? По-англий... По-английски... Черт, черт. Совсем по-английски не умею!»
***
Западная Австралия.
Полковник Луис Ким из Королевской австралийской артиллерии был в замешательстве.
— Контакт! Эму на нашем фланге!
— Невозможно подсчитать! Горизонт на 70 % состоит из эму и на 30 % из земли!
— Это чертова засада!
Из-за внезапной засады армии эму?
Нет, полковника сбивала с толку странная чушь, доносившаяся по рации союзников.
— Ой, братишки. Гляньте-ка на количество этих птицеголовых.
— Еды тут полным-полно, хоть отбавляй.
Это были переговоры зверолюдей, отвечавших за охрану периметра позиций союзников.
«Что, черт возьми, они говорят? Какой-то язык зверолюдей?»
Изумленный полковник спросил офицеров, что это за звуки.
К счастью или к несчастью, среди военных нашелся тот, кто понял эти слова.
«Похоже на корейский, сэр.»
«Корейский? Есть ли у нас здесь кто-нибудь, кто говорит по-корейски?»
Пока полковник, с опозданием сообразивший, что звучит корейская речь, лихорадочно искал переводчика, переговоры зверолюдей продолжались.
— Эй, погодите-ка. Похоже, магия перевода накрылась. Ни черта не слышно, что эти янки лопочут.
— Опять какая-то хрень. Кстати, австралийцы — они ведь тоже янки?
— И почему эти американцы вечно всё через жопу делают!
Использовать общее оборудование по своему усмотрению оказалось довольно забавно. Зверолюди, дразня озадаченных австралийских военных, перешли на еще более личные темы.
— Эй-эй, на связи Премьер-министр Пак Док Джа. Раз уж перевод сломался, скажу начистоту: когда это Корвус собирается замуж?
— Да если подумать, Корвус всяко лучше какого-то императора империи, верно?
— Да просто залететь от него первым делом — и дело с концом, разве нет?
— Взял бы да прижал ее к стенке. Подумать только, а Корвус-то на самом деле та еще простушка.
Тем временем эму приближались. Озадаченные австралийские военные впали в панику, не зная, начинать ли бой или зверолюди предали их.
Хотя причины были иными, некоторые зверолюди тоже запаниковали.
— Вы, идиоты! Не горланьте на всю катушку!
— Чего вы, я разве неправду сказал?
— Корвус ведь тоже отлично понимает по-корейски!
Сразу после этого — щелк!
В рации послышался звук захлопывающегося клюва.
***
После победы над Судьбой.
Ёмён решил заняться последствиями победы над Судьбой.
Это вовсе не было масштабным стремлением исцелить все причиненные ею раны или, следуя заветам Маглрфина, исправить ошибки далеких предков.
Ёмён был уборщиком, и он знал только один способ наведения порядка.
Уборка.
И спутник-переводчик тоже был объектом такой уборки.
Не в смысле убрать с глаз долой, а в смысле очистить.
...Однако, к сожалению, времени на неспешную уборку не осталось.
Призрак эльфа Маглрфин, видимо, думал точно так же и подал голос:
[Теперь нужно не убирать, а чинить.]
В отличие от молча кивнувшего Ёмёна, Сэмири растерянно переспросила:
«...Чинить? Как мы это починим?»
Перед ней и Ёмёном творение лесных людей сливалось со спутником-переводчиком... нет, оно целиком поглощало его.
Зрелище, которое требовало не ремонта, а хирургического вмешательства.
Даже если бы удалось отделить машину, не было гарантии, что спутник-переводчик вернется в исходное состояние.
Ведь в основе спутника-переводчика лежало тело Первого героя.
Существо, которое через бесчисленные регрессии обрело понимание всех языков, силу и волю к переводу...
Додумавшись до этого, Сэмири вздрогнула. Она знала одно такое существо.
«Ёмён, неужели...?»
Ты собираешься стать ядром спутника-переводчика?
В тот момент, когда Сэмири собиралась договорить,
Грохот —!!!
Позади них раздалась ударная волна от столкновения Хосе и клона Ёмёна. Ёмён мягко подхватил Сэмири, которая чуть не упала.
Сэмири крепче сжала его руку, словно прося не уходить.
Хотя из уст Ёмёна прозвучали совсем не те слова, что она ожидала.
«Сэмири, пойдешь со мной?»
«...Что?»
«Если ты поможешь, будет немного легче.»
Сэмири не стала спрашивать, каков план Ёмёна. Ей было достаточно того, что она нужна человеку, который исполнил ее месть и мечту.
«...Если ты так говоришь, я не могу отказать.»
Когда она взяла Ёмёна за руку, призрак Маглрфина, стоявший прямо перед машиной, тяжело вздохнул.
[Зелёный бог... Ладно, проехали.]
Пока Сэмири беспричинно смущалась, Ёмён подошел вплотную к машине.
Он глубоко вздохнул и крикнул назад:
— Дилла Катакпоер! Начинай!
В следующее мгновение из тьмы, где скрывалась Дилла Катакпоер, хлынул колоссальный поток маны.
Заклинание, в котором смешались искаженная и обычная мана, затопило завод, словно наводнение.
— Что это?
— Матушка?
— Всем отойти...! Нет, стоп. Оставайтесь на местах!
Эльфы, до этого отбивавшиеся от порождаемых машиной кошмаров и монстров, на удивление не испугались, ведь в заклинании Диллы примешивалась мана Мирового древа.
Грохот...!
Вскоре мана Диллы докатилась до самого пространственного разлома, открытого машиной. Тяжелая, подобно бездонному океану, энергия вытеснила сны и пробила брешь.
Зрелище, от которого у любого мага по спине пробежали бы мурашки.
Эльфы и впрямь были подавлены этой волной. Сама же зачинщица, Дилла Катакпоер, без тени сомнения с привычной легкостью завершила заклинание.
— Мой король, сюда.
Вслед за движением её посоха и произнесенными словами на заводе расцвела гигантская магическая печать.
— Рай, полный сэндвичей, явись сюда!
Печать целиком поглотила пространство вокруг. Зрелище напоминало разинутую пасть чудовища, но...
Ничего вокруг не изменилось. Ни сам завод, ни уходящая за грань портала машина не выказывали ни малейших признаков перемен.
По крайней мере, на первый взгляд.
И тем не менее каждый эльф в этом зале чувствовал изменения. Ощущение погружения в глубокий сон было им слишком хорошо знакомо.
Заклинание Диллы увлекло их в сон. И не простой, а в самый настоящий Сон Мирового древа.
***
— ...Ёмён?
Сэмири с изумлением подняла взгляд на Ёмёна. Тот, сжав её руку и направляясь к машине, ответил:
— Помнишь, как в прошлом Дилла Катакпоер поместила поезд с нами и Сети во внутренний мир Короля бессмертных?
— ...Да, помню. Тогда Диллу поймала Сети.
— Это её коронный номер. Дар судьбы с миром душ. Магия создания барьера, соединяющего внутренний мир с реальностью.
— ....
Барьер? Неужели Дилла Катакпоер была настолько выдающимся некромантом?
К тому же, соединить внутренний мир с реальностью... Окинув взглядом опирающуюся на посох Диллу, которая безмятежно созерцала заклинание, Сэмири внезапно осознала, что именно та натворила.
— Неужели она соединила его с внутренним миром Мирового древа?
Ёмён кивнул.
— Раз Король бессмертных — божество, то и Она — не что иное, как земное божество.
— ....
— К тому же, у меня как раз есть Её священная Священная реликвия.
Ёмён? Сэмири растерянно оглянулась, гадая, не имеет ли он в виду Кристалл Мирового древа, но тут же перехватила его пристальный взгляд.
— На тебя, именно на тебя.
Ёё щеки слегка порозовели. Развить этот момент им, увы, не дал Маглрфин, строго произнесший:
[Хватит. Объяснишь по дороге.]
— Да, предок.
Ёмён взял Сэмири за руку и повел к машине. С каждым шагом они все отчетливее ощущали мощь Мирового древа.
— На самом деле я собирался заменить тело исчезнувшего Первого героя священными реликвиями богов.
— Реликвиями...?
— Ага, ведь боги тоже знают все языки мира.
Но прежде чем план был завершен, возникли проблемы со Спутником-переводчиком.
Машина, созданная Нэнси Амброзией, поглощала Спутник-переводчик целиком.
«Но какая связь между этим и призывом Сна Мирового древа?»
Сэмири напряженно размышляла, пытаясь во всем разобраться. В этот момент Маглрфин коснулся машины снов и добавил:
[Если бы всё шло по плану, управлять магией Спутника-переводчика пришлось бы мне.]
— Вам, предок?
[Да, как последнему святому эльфов и наследнику крови Героя... на мне лежит этот долг.]
— ....
Исправить ошибку предка.
Стоило Сэмири вспомнить его слова, как рука Маглрфина легла на корпус машины. Тотчас же Сон Мирового древа слился с механизмами, заставив пространство пойти рябью.
[Эта машина — результат ошибки предков. Зло, созданное лесными людьми, Нэнси и Судьбой... чтобы пожирать тело матери.]
Сэмири лишилась дар речи. Подойдя вплотную к Маглрфину, она встала рядом с Ёмёном и задумчиво посмотрела на механизм.
[Я заменю реликвию силой матери и поддержу магию перевода. Жаль, что я не смогу использовать реликвию бога, которому служу, но....]
Маглрфин украдкой взглянул на Ёмёна.
[...быть рядом с матерью — уже достаточно большая радость.]
— ....
Ёмён ответил ему улыбкой. Эльфийский святой протянул руку своим потомкам.
[Ну, идите за мной. Пока эта машина не проглотила спутник, мы должны вернуть и спутник, и машину на место силой матери.]
Лишь теперь Сэмири поняла, почему Ёмён попросил её пойти с ним. Лучшего союзника для управления Сном Мирового древа просто не существовало.
Поэтому она охотно вложила ладонь в руку Маглрфина, не выпуская при этом руку Ёмёна.
Свободной рукой Маглрфин распахнул завесу сна.
Объятый кошмарами сон заволновался, раздвигая стены машины, и двое живых людей вместе с духом шагнули внутрь...
— Погодите, погодите! Мистер Сэндвич!!
...но тут со всех ног примчалась Дилла Катакпоер.
— Вы должны взять меня с собой! Чтобы поддерживать барьер, я тоже нужна!
— ...Прости.
Ёмён попытался извиниться, но Дилла Катакпоер в сердцах застучала посохом по полу:
— Стоило появиться вашей возлюбленной, как вы сразу сделали вид, что незнакомы со мной! Это возмутительно! Если подумать, я знаю вас куда дольше, чем Рашик или Саломея! Чистой воды несправедливость!
— Правда, прости, я потом приготовлю тебе много сэндвичей....
— Это само собой разумеется!
Сэмири на секунду задумалась, наблюдая за возмущенной Диллой.
[Сколько можно тянуть. Проблем вашей семьи мне хватило, когда я видел их в твоем внутреннем мире.]
Поняв, что удушливая атмосфера окончательно рассеялась, Маглрфин просто притянул всех троих к себе...
[Входите!]
...и втолкнул внутрь машины.
***
И всё-таки, как именно они собираются связать Сон Мирового древа со Спутником-переводчиком?
Сомнения Сэмири рассеялись едва ли не быстрее, чем они провалились в сон.
Стоило ей, держа Ёмёна за руку, ступить по ту сторону занавеса сна, как перед глазами предстало настолько грандиозное зрелище, что все вопросы мигом отпали.
Топ! Топ! Топ!
Под перилами, на которые она приземлилась, маршировали сотни... нет, тысячи солдат.
Безупречно отглаженная форма, чеканный шаг и новейшие танки, следующие в арьергарде.
Это был самый настоящий военный парад.
Масштабное шествие войск для демонстрации военной мощи и пропаганды силы.
— Ч-что это?
В то время как Сэмири не скрывала потрясения, Ёмён, приземлившийся рядом, обратил внимание на другое:
— Похоже на советские войска... но форма какая-то разношерстная. Союзный фронт красных, что ли?
Словно в ответ на его слова, над головами марширующих солдат разнесся громогласный репродуктор:
[Высшая мощь Красной армии!]
[Верховный председатель Совета Советского Союза!]
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...