Тёмная Цитадель — тронный зал
В центре тронного зала Тёмной Цитадели стоял величественный трон, покрытый искусной резьбой. Это было древнее сокровище, на котором Тёмные Владыки сидели с незапамятных времён. Но сейчас Тёмный Регент Кальциим сидел не на троне, а на каменном полу перед ним.
Помощница Кальциима Чая, чинно стоявшая рядом, приблизилась к Тёмному Регенту.
— Подать вам чашечку чая, Кальциим?
— Ой, Чая! — ответил Кальциим. — Спасибо, что думаешь обо мне, но боюсь, наш следующий гость будет здесь с минуты на минуту! — Он махнул рукой, отпуская её.
— Понятно, — сказала Чая. — Тогда, может быть, потом… — Она склонилась в элегантном реверансе и отступила.
И тут открылись двери тронного зала.
— Лорд Кальциим, я привёл его, как вы просили, — доложил Райн, человек-панда, служивший тюремщиком. Он возглавлял группу, а демон-паук Юки шёл позади. Между ними шагал их пленник, дьявол Занзибар.
Райн и Юки встали перед Кальциимом и подали Занзибару знак выйти вперёд. И всё же наконечники их копий по-прежнему смотрели ему в спину. Попытайся он что-нибудь устроить, и его тут же нанижут на них. Это было совершенно очевидно, учитывая, что пленником был бывший предводитель мятежной армии. Но Кальциим жестом приказал им отступить.
— О! Спасибо вам обоим, что проводили ко мне господина Занзибара! В копьях нет никакой необходимости.
— Хм? Н-но лорд Кальциим! — возразил Райн. — Этот человек возглавлял мятеж! Он объявил себя врагом Тёмной Армии!
— Именно так, — согласился Юки. — Никогда не знаешь, что такой, как он, может выкинуть…
Они сохраняли бдительность, но Кальциим лишь весело улыбнулся.
— Давайте, давайте! Это совсем не нужно! Нам с господином Занзибаром будет трудно спокойно поболтать, если эти штуки будут постоянно тыкаться ему в спину!
— П-пожалуй, правда… — признал Райн.
— Если такова ваша воля, мой лорд… — сказал Юки. Они неохотно опустили копья и отступили. Кальциим удовлетворённо кивнул.
— Очень хорошо. Теперь мы сможем обстоятельно побеседовать безо всяких помех.
— Хм, — проворчал Занзибар. — Полагаю, ты забрал мои сокровища. Ты поэтому меня вызвал?
Не так давно Кальциим навестил Занзибара, чтобы обсудить финансовые проблемы Тёмной Армии. Даже несмотря на то, что до последнего времени они были врагами, он откровенно рассказал о том, в какую беду угодила Тёмная Армия, и попросил у Занзибара помощи. На Занзибара произвело впечатление, что Тёмный Регент готов был воспользоваться помощью даже сдавшегося врага, если тот мог быть полезен, и он рассказал ему о местонахождении вилл, на которых были спрятаны его богатства. Он предложил Кальцииму использовать их, чтобы пополнить казну Тёмной Цитадели.
— Ну, вообще-то, похоже, мы попали в слегка затруднительное положение… — сказал Кальциим, опустив плечи.
— Затруднительное положение? Что это значит?
— В общем, сразу после разговора с тобой мы с Чаей вылетели на лютовороне. Мы посетили все виллы на карте, которую ты мне дал! Виллы-то были на месте, но их сокровищницы оказались пусты. Их обнесли подчистую!
— Что?! — вытаращил глаза Занзибар и задрожал всем телом. — К-как такое возможно? Совсем ничего не осталось?
— Верно… — сказал Кальциим. — Каждую виллу я на всякий случай проверил трижды…
— Мы обыскали тайные комнаты, о которых вы рассказали, но там и правда было пусто, — подтвердила Чая, тяжело вздохнув.
— Похоже, ваши опасения подтвердились, господин Занзибар, — заключил Кальциим. — Кто-то уже забрал ваши богатства!
— Быть не может! Просто не может быть! Я-я и в самом деле думал, что кто-нибудь может ограбить мои виллы в моё отсутствие, но это произошло слишком быстро! За такое короткое время ни за что нельзя было найти мои спрятанные богатства! Гх-х… — Занзибар схватился за голову, подняв взгляд к потолку тронного зала. Как?! Я же ни словом ни перед кем не обмолвился об этих виллах! Эти богатства были моими личными сбережениями на крайний случай вроде этого! Я думал, что одну-две виллы могут обнаружить, но все?! Это просто невозможно!
Внезапно Занзибар распахнул глаза.
— Нет… Подождите. Я ведь и правда воспользовался частью своих богатств. И пользовался ими не раз, пока Тёмный Владыка гонял нас по пустыне. Мне пришлось заплатить нескольким знакомым, чтобы те помогли провести мою армию в безопасное укрытие… — Плечи Занзибара затряслись. Теперь он ясно всё вспомнил.
— Понятно… — вздохнул Кальциим. — Что ж, похоже, сделка оказалась совсем неудачной! Какая жалость… Я надеялся, что эти деньги помогут нам поддержать Тёмную Цитадель, пока не вернётся Тёмный Владыка…
Чая снова подошла к хозяину.
— Я знаю, что немногое могу сделать, — сказала она, — но я на вашей стороне, Кальциим. Мы вместе найдём выход.
— Спасибо, Чая… — сказал Кальциим. — О! Знаю! Завари-ка чай для меня и господина Занзибара!
— Конечно! Секундочку! — Чая просияла, получив просьбу заварить свой знаменитый чай, и выбежала из зала.
— Хм-м… — вздохнул Кальциим. — Я тоже должен постараться изо всех сил ради малышки Чаи! Но никто так и не видел нигде Тёмного Владыку… Или леди Фуфун, если на то пошло…
Тем временем в городе Ошака
Подручная Тёмного Владыки Юигарда суккуб Фуфун летала по всему миру в поисках пропавшего повелителя. В тот день поиски завели её в город Ошака.
Город Ошака стоял на землях Магического королевства Клайрод, так что для работы Фуфун замаскировалась под получеловека. Прямо сейчас она держала в захвате мужчину. Фуфун была изящной женщиной, а мужчина был чуть ли не втрое больше неё, но она с невероятной силой держала его за горло. Выглядело это более чем устрашающе.
— Я слышала, что мужчина, похожий на мастера Юигарда, участвовал в этом вашем конкурсе едоков города Ошака… — сказала она. — И вам хватило наглости попытаться накормить его маркохой?! А?!
— П-п-подождите! — отчаянно залопотал мужчина, пока Фуфун сжимала его горло. — Я-я-я просто работал на мероприятии! Я не имею никакого отношения к блюдам, которые подавали участникам! И-и-и состав блюд был объявлен заранее, как того требует декрет Магического королевства, чтобы участники знали, нет ли там чего-то, что им нельзя есть… Гх-х… — Мужчина, становившийся всё бледнее и бледнее, в конце концов потерял силу говорить и затих, лишь судорожно пытаясь втянуть воздух. Но ярость Фуфун не ослабевала. Она сжала его горло ещё сильнее.
— Мастер Юигард ненавидит маркоху! — сказала она. — От одного её вида мой могучий, гордый, величественный повелитель начинает скулить, словно жалкая кошка! Я не позволю вам, идиотам, видеть его в таком состоянии! Только ваша смерть меня удовлетворит. — Всё ещё держа мужчину одной рукой над землёй, второй рукой она поправила фальшивые очки на переносице.
Вокруг неё собралась толпа, но перед лицом её убийственной ауры никто не рисковал даже сделать шаг.
Но тут раздался женский голос.
— Эй вы там! Кто тут шумит?! — Из толпы выскочила обворожительная женщина, одетая в кимоно в восточном стиле, картинно приспущенное на плечах и слегка обнажавшее кожу. — А у тебя кишка не тонка бузить на моей территории, — прорычала она. — Я Фетабеч, волчица из текстильного конгломерата «Шёлк и руно»! Мы здесь разберёмся. — Она указала трубкой с длинным мундштуком на Фуфун.
— Так точно! — В ответ на слова Фетабеч появилась группа мужчин и женщин, одетых в разнообразные восточные наряды. Похоже, они тоже были работниками текстильного конгломерата «Шёлк и руно».
Старшая служащая «Шёлка и руна» Лиль-Лиль выхватила целую батарею магических пистолетов, спрятанных в рукавах кимоно.
— Получа-ай! — весело пропела она. — И ещё! И ещё! И ещё! Не дам тебе приставать к госпоже Фетабеч! Ни за что! — Она показала Фуфун язык, издевательски фыркнув, и обрушила на неё град магических пуль.
— Подождите! — завопила Фуфун. — Девушка, вы что творите? Вы что, не видите, что я всё ещё держу человеческого мужчину?! Вы что, хотите его ранить?! — Фуфун выставила мужчину перед собой, закрываясь от атаки Лиль-Лиль. Пули впивались в его тело одна за другой.
— Гва-а-а-а… — закричал он, теряя сознание.
Лиль-Лиль наставила всё ещё дымящийся ствол пистолета в правой руке на Фуфун.
— О! Какой ужас! Бедный господин Горрик! Я больше не позволю тебе причинять ему вред!
— Постойте! — снова сказала Фуфун. — Так это же вы в него стреляли, девушка! О-о! — Она быстро отпрыгнула назад, как раз вовремя, чтобы увернуться от летевшей в неё тучи метательного оружия. — Словно стрела, скрещённая с копьём… — Она поправила очки и, покрываясь потом, изучила оружие, которое только что чуть её не проткнуло. — Это что, кунай, которым пользуются синоби с востока? Ненавижу признавать, но не уверена, что смогу справиться с таким количеством. Пожалуй, мне лучше откланяться…
[ПП: Кунай — традиционный японский клинковый инструмент с кольцом на рукояти; синоби — историческое название ниндзя.]
— Фун! — выкрикнула Фуфун, концентрируя магическую силу во взгляде, сокрушая их одной лишь злобой. Они остановились на месте. Она глубоко вздохнула. — Что ж, — сказала она. — Прошу прощения. — Фуфун маскировалась под крылатого получеловека — она распахнула крылья и взмыла в небо.
— Вы что делаете, идиоты?! — возмутилась Фетабеч, подбегая к Лиль-Лиль и её команде. — Вы почти её достали! Почему вы дали ей уйти?
— Хи-хи-хи, — захихикала Лиль-Лиль, крепко обнимая Фетабеч. — Госпожа Фетабеч, я вас люблю…
Стоявшие за ней тут же отозвались.
— Госпожа Фетабеч!
— Я вас обожаю!
— Обнимите меня! Пожалуйста!
Они ринулись к своей предводительнице, требуя её внимания. Если приглядеться, в их глазах, похоже, плавали сердечки.
Чуть раньше Фуфун воспользовалась одним из своих навыков суккуба — «Любовным пактом». Она заставляла жертв на время терять контроль над своими желаниями. Лиль-Лиль и остальные синоби просто обожали Фетабеч. Способность Фуфун заставила эту любовь выйти из-под контроля. Некоторые уже висли на шеях у своих товарищей, но больше половины команды столпилось вокруг Фетабеч, отчаянно добиваясь её внимания.
— Ч-что вы делаете?! — возмутилась Фетабеч, изо всех сил отбиваясь от любвеобильной толпы. Но всё было тщетно. — Я рада, что вы так чувствуете, н-но не среди бела дня же! А-ах! Лиль-Лиль! Где ты меня трогаешь… Эй! Кто схватил меня за грудь?! А-ах!..
* * *
— Что ж… — облегчённо вздохнула Фуфун, поднявшись над облаками. — Мне хотя бы удалось уйти невредимой. Но похоже, в Ошаке всем заправляет эта Фетабеч. Только подумать — обычным людям и полулюдям удалось одолеть демона! Пожалуй, стоит пересмотреть мнение о низших существах…
Фуфун вспомнила, как её повелитель Юигард только-только забрал трон у Голла и выдвинулся в атаку на дворец Клайрода. «С моей силой, — объявил он тогда, — это будет проще, чем отобрать конфетку у ребёнка!» Юигарда давно бесила чрезмерная осторожность Голла, хотя он и держал это при себе. Его раздирала ярость из-за того, что они до сих пор так и не атаковали дворец Клайрода. Неудивительно, что нападение стало его первым делом на посту Тёмного Владыки.
Большинство демонов, которых Юигард повёл в бой, разделяли эту точку зрения — что невероятная сила демонов просто сомнёт людей. Фуфун была одной из них. Но в итоге вторжение обернулось сокрушительной неудачей. Тёмная Армия безо всякого плана просто пёрла вперёд, раз за разом попадая в ловушки и засады армии Магического королевства. В конце концов, они были вынуждены отступить, даже не увидев стен дворца Клайрода.
Если бы я тогда остановила мастера Юигарда, — размышляла Фуфун, — Тёмная Армия бы не ослабла, а мятежа Занзибара так бы и не случилось…
Скрипя зубами, Фуфун поправила фальшивые очки на носу.
— Мастер Юигард… — сказала она. — Я непременно вас найду и непременно верну в Тёмную Цитадель. И мы вместе возродим Тёмную Армию! — Она уверенно кивнула и взмахнула крыльями, набирая скорость.
— Зная мастера Юигарда, он наверняка отправился отсюда на север. На этот раз я уверена! Надеюсь, он ещё не нашёл себе жену… Крепкую, сильную женщину, которую можно колотить со всей силы… — Фуфун залилась краской и заёрзала при одной лишь мысли об этом. — О, эта сладкая боль от кулака мастера… — простонала она. — От одной только мысли мои трусики насквозь…
Да, Фуфун была настолько законченной мазохисткой, что для неё побои от Юигарда были высшим наслаждением.
— Но сейчас совсем не время для этого! Нельзя терять ни секунды! Я должна найти мастера Юигарда до того, как какая-нибудь паразитка вцепится в него своими когтями! — Откашлявшись и поправив очки, Фуфун взмахнула мощными крыльями и на полной скорости понеслась на север.
Город Хильнансе
Герой Златовлас и его группа остановились в гостинице на окраине торгового района в Хильнансе, городе к северу от Ошаки. Доксон, новичок группы, целовал Валентину, одну из спутниц Героя Златовласа. На самом деле Доксон был Тёмным Владыкой Юигардом. Он сменил имя и принял облик получеловека.
Доксон сидел со скрещёнными ногами. Валентина, обвив руками его плечи, целовала его в ответ.
— М-м-м… — простонала она. Когда их губы разомкнулись, между ними протянулась ниточка слюны, слегка мерцавшая магическим светом. Они продолжали заниматься этим несколько минут, пока Валентина не отстранилась с громким чмок.
— Чудесно! — восторженно воскликнула она. — Доксон, твоя магия, как всегда, такая восхитительная.
Доксон утёр рот.
— Э-эй! — сказал он, отворачиваясь, чтобы скрыть румянец. — Без проблем! Угощайся моей магией в любое время!
— Хи-хи-хи! — захихикала Валентина, дразняще целуя Доксона в щёку. — Спасибо за завтрак, Доксон! Я зарядилась магией на сто двадцать процентов!
Валентина была родом из Царства Зла — другого мира, отдельного от Клайрода. Она решила разорвать все связи с родиной и жить в этом мире в качестве спутницы Героя Златовласа, но плотность окружающей магии в мире Клайрода была значительно ниже, чем в Царстве Зла. Её телу требовался огромный запас магии, поэтому Валентине приходилось постоянно искать источники энергии.
У неё было несколько вариантов: она могла высасывать магическую энергию из способных к магии существ или пожирать их целиком. Она могла превращать в магическую энергию пищу и таким образом поддерживать себя. И наконец, она могла поглотить магический предмет и забрать его силу.
До сих пор Валентина в основном получала энергию из пищи. Но из-за того, что в обычной еде магической энергии содержалось совсем немного, для выживания ей ежедневно приходилось съедать невероятное количество пищи. И это приводило Цую, казначея группы, в отчаяние.
— Мы всё рабо-отаем, и рабо-отаем, и рабо-отаем, но наши кошельки всегда-а пусты… — жаловалась Цуя со слезами на глазах. В итоге было решено, что Доксон, обладавший самым большим запасом магии в группе, будет делиться ей с Валентиной.
— Н-но Валентина! — промямлил Доксон. — Нам же не обязательно ц-целоваться, чтобы передать тебе магическую энергию, разве нет? Можно ведь и просто подержаться за руки, верно? — Всё ещё ошеломлённый поцелуем, Доксон почесал щёку, демонстративно протягивая другую руку. От его ладони исходил бледный свет — его магическая энергия.
Но Валентина лишь рассмеялась.
— Но как же приличия? — сказала она. — Ты делишься со мной своей бесценной магической энергией! Разве не правильнее принять её из твоих уст, чтобы показать мою благодарность? Так намного лучше, чем просто её передать. Или ты боишься, что нас кое-кто увидит? — Она кокетливо улыбнулась, коснувшись пальцем его губ.
При этих словах Доксон вспыхнул.
— Н-не говори глупостей! — буркнул он. — Ты только всё усложняешь! Нет никого такого!
Но несмотря на слова Доксона, перед его мысленным взором само собой возникло лицо Фуфун.
— А-а? — пробормотал он про себя, от смущения прикрыв лицо. — П-почему в такой момент я думаю о Фуфун? Н-ну, то есть… Она и правда многое для меня сделала, но… но всё не так…
— Ну-ну, Доксон, — рассмеялся Герой Златовлас, положив руку ему на плечо. — Давай не будем терять голову! Валентина просто так благодарит. По-мужски будет просто принять это как знак благодарности!
— Н-но блондинчик… — возразил Доксон, нахмурившись и всё усерднее почёсывая щёку.
— Кроме того, — сказал Герой Златовлас, с улыбкой глядя на него, — благодаря тебе Валентине теперь не нужно устраивать пир каждый день! Я тоже должен тебя поблагодарить!
— Д-да? — сказал Доксон с улыбкой. — Ну, от тебя такое приятно слышать, блондинчик…
Цуя приблизилась к Герою Златовласу и зашептала ему на ухо.
— Эм-м, — сказала она, — Герой Златовла-ас… Мо-ожет, не стоит так си-ильно льстить Доксону…
— Что ты хочешь сказать, Цуя? — озадаченно наклонил голову Герой Златовлас. — Я лишь говорю ему то, что чувствую. Что-то не так?
— Не-ет… — ответила Цуя. — Всё в поря-ядке… — Но её лицо скривилось, словно она вот-вот расплачется.
Пока они перешёптывались, Доксон сиял.
— Гах-ха-ха! — рассмеялся он. — От твоей похвалы у меня всегда просыпается аппетит, блондинчик! Идём завтракать! — Он положил руку на плечо Героя Златовласа и потащил его в сторону ближайших ресторанов.
* * *
Чуть погодя Доксон сидел в людном обеденном зале, жадно расправляясь с миской риса. Собравшиеся вокруг клиенты перешёптывались, наблюдая за его гастрономическими подвигами.
— Этот человек… Он и правда много ест даже для такого здоровяка!
— Поверить не могу, что кто-то может съесть столько на завтрак!
— Мне от одного его вида самому есть захотелось…
Доксон опустошил миску и поднял её вверх.
— Великолепно! — взревел он. — Вот это жизнь… Вкусная еда с утра до вечера! Эй! Несите ещё!
Работник ресторана забрал миску Доксона и с радостной улыбкой водрузил перед ним следующую щедрую порцию.
— Так приятно видеть, что вам нравится наша еда, господин!
Герой Златовлас и Цуя наблюдали за происходящим со своих мест неподалёку.
— Ви-идите? — сказала Цуя. — После того как Доксон даё-ёт Валенти-ине свою магическую энергию, он всегда-а много е-ест… Не нужно вам было говорить ему такие вещи, из-за которых он ест ещё бо-ольше…
— И правда, — сказал Герой Златовлас, нервно потея, пока Доксон опустошал очередную миску. — Я и понятия не имел, что всё настолько плохо… Пожалуй, после завтрака пойду поохочусь на монстров…
— Э-это очень помо-ожет… — сказала Цуя, энергично кивнув.
Герой Златовлас и Цуя смогли позволить себе лишь по маленькой порции риса и по миске супа.
Лес за городом Хильнансе
Позавтракав, группа Героя Златовласа направилась в лес за гостиницей.
— Герой Златовла-ас! — с радостной улыбкой крикнула Цуя, показывая на большую круглую яму в земле. — Похоже, в эту лову-ушку что-то попа-алось!
— Точно! — кивнул Герой Златовлас. — Наверняка это монстр! — Они заглянули в яму и увидели лежавшего в ней без движения огромного монстра со свёрнутой шеей. Герой Златовлас выкопал эту ловчую яму прошлой ночью, и, похоже, она сработала.
— Гильдия авантюристов точно хорошо заплатит за такую крупную добычу! — гордо объявил Златовлас. — Валентина, давай!
— Сейчас сделаем! — Валентина вытянула руки и выпустила из кончиков пальцев целую сеть нитей. Нити устремились в яму, и вскоре монстр был туго обмотан паутиной и вытащен из ловушки.
— Теперь твоя очередь, Доксон! — скомандовал Герой Златовлас.
— Ага! Понял! — Доксон забросил зверюгу на кучу из пяти монстров, уже высившуюся на его плечах. Шестая за день туша аккуратно приземлилась на самый верх. Огромный вес, похоже, нисколько его не беспокоил. — Неплохая сегодня добыча, а, блондинчик? — сказал он с громким смехом.
— Очень даже! — согласился Герой Златовлас, положив лопату на плечо и тоже посмеиваясь. — Раз одни только ловушки принесли столько добычи, сегодня можем свернуть охоту пораньше!
На тракте
Карета Девы-королевы ехала по тракту. Она как раз разъезжала по королевству с инспекцией. Карету сопровождали рыцарь-капитан МакТауло и элитная королевская гвардия под командованием капитана Боралис.
— Скажите мне, Боралис, — заговорила Дева-королева. — Есть ли какие-нибудь новости о местонахождении преступника Героя Златовласа?
— Ваше Величество… — начала Боралис. — Мы направили розыскные плакаты во все города и деревни, вплоть до самых небольших хуторов, и стража по всей стране его разыскивает, но боюсь, никакой внятной информации пока нет…
— Понятно… — сказала королева. — По меньшей мере, я бы хотела вернуть сокровище, похищенное им из дворцового святилища — лопату-бурдозер. Это легендарный магический инструмент великой силы, очень полезный для восстановительных работ после катастроф…
— Прекрасно понимаю, — ответила Боралис с глубоким поклоном. — Лопата-бурдозер — национальное сокровище Магического королевства, и она должна использоваться на благо страны. Мне больно осознавать, что она в руках этого фальшивого героя…
Дева-королева согласно кивнула. Интересно, для чего её использует Герой Златовлас… — думала она. — Если бы он попытался её продать, его бы тут же схватили, но мне ни о чём таком не докладывали. Может, он копает ей ловушки для монстров, или занимается ещё какой-нибудь ерундой…
Дева-королева озабоченно выглянула из окна кареты.
Лес за городом Хильнансе
— Отлично, этого хватит! — выдохнул Герой Златовлас и положил лопату-бурдозер на плечо. Вокруг него зияло множество свежевыкопанных ловчих ям.
Цуя смотрела на это, вытаращив глаза.
— Ого-о… — сказала она. — Эта лопата-бурдозер просто потряса-ающая! Пове-ерить не могу, что вы вы-ыкопали это всё в одно мгнове-ение!
— Ты права, — сказала Валентина, смотревшая с не меньшим восхищением, чем Цуя. — Даже в Царстве Зла не так много магических инструментов, способных на такое!
— Уж поверьте, я прекрасно понимаю, насколько невероятна эта штука! — сияя от гордости, сказал Герой Златовлас. — В конце концов, это мой верный напарник!
— Эта штука — твой напарник, блондинчик? — переспросил Доксон.
— Именно так, Доксон! Уверен, и у тебя есть оружие, которое подходит тебе лучше остальных, разве нет?
— Н-ну, пожалуй… — сказал Доксон. — Но в конце концов, всё решает сила, так ведь?
— Ну, мощь оружия и правда важна, — согласился Герой Златовлас с ухмылкой. — Но я говорю о большем… Ну, ты понял! Если правильно обращаться с оружием, оно может дать тебе куда больше, чем ты ожидаешь!
— Да?.. — сказал Доксон с загадочным, отстранённым видом. — Вот оно как…
Будучи Тёмным Владыкой, Доксон никогда особо не заморачивался с выбором оружия. Он говорил: «Лучшее оружие — это моя собственная сила!» Будь то двуручный меч или алебарда, он просто размахивал им во все стороны и пёр вперёд. Когда оружие ломалось, он просто его заменял. Не совсем понимаю… — подумал он. — Но раз так говорит блондинчик, наверное, так оно и есть.
После этого Герой Златовлас прикрыл ловчие ямы травой и палыми листьями. Валентина ещё и замаскировала их магией, и группа направилась обратно в город Хильнансе.
Город Хильнансе — гильдия авантюристов
— Ого-о! — Глаза Цуи загорелись. — Герой Златовла-ас! Только посмотри-ите, сколько де-енег нам дали за мо-онстров! — На радостях она побежала к нему.
— И-идиотка! — рявкнул Герой Златовлас, закрывая рот Цуи рукой. — Это же гильдия авантюристов! А что, если кто-нибудь видел мой розыскной плакат?!
— Мф! — ответила Цуя. — Мхрхф! (Перевод: «О-ой, и пра-авда…»)
Герой Златовлас откашлялся и заговорил театральным голосом.
— В-верно! — сказал он. — Денег и впрямь немало! Я, Златовласый Храбрец, очень доволен! Очень!
«Златовласый Храбрец» был его псевдонимом, который он придумал, чтобы одурачить тех, кто разыскивал Героя Златовласа.
— Поняла? — прошептал он на ухо Цуе. — Валентина изменила мою внешность магией, но никогда не знаешь, когда нас могут раскрыть! Хотя бы будь осторожнее, когда вокруг много людей!
Цуя кивнула со всё ещё закрытым ладонью Златовласа ртом.
— Мхрф… — сказала она. (Перевод: «Хорошо-о…»)
Они поспешно покинули было гильдию авантюристов, изо всех сил стараясь не привлекать внимания, но тут их окликнула ещё одна из спутниц Героя Златовласа: демоница-тень Рилианжу, беззвучно возникшая у них за спиной.
— Секундочку, — сказала она.
— Хм? — сказал Герой Златовлас. — В чём дело, Рилианжу?
— Я хочу кое-что вам показать, господин Герой Зла… то есть, господин Златовласый Храбрец. — Она держала в руке листок бумаги — розыскной плакат кого-то по имени Вуха Гапполи.
— Что это? — спросил Герой Златовлас. — Розыскной плакат с именем, но без портрета? Хм-м… Но награда довольно высока…
— Точно, — сказала Рилианжу. — Похоже, Вуха Гапполи — это джинн. Никто ещё не смог узнать его истинную форму.
— Джинн?! — хором воскликнули Герой Златовлас и Цуя.
— Именно, — подтвердила Рилианжу. — Джинн.
— Но… — возразил Герой Златовлас. — Как ты предлагаешь нам ловить джинна, если никто не знает, как он выглядит?
— Обычно у нас бы не получилось, — сказала Рилианжу. — Но мне как раз удалось раздобыть информацию, которая может пригодиться.
Когда-то Рилианжу была одной из подчинённых Валентины — кем-то вроде шпиона. Её работой было следить за положением дел в мире Клайрода. Теперь, присоединившись к Герою Златовласу, она использовала свои способности, чтобы добывать полезную для группы информацию.
— А значит, — сказал Герой Златовлас, — есть шанс, что мы сможем получить эту награду…
— Совершенно верно, — энергично кивнула Рилианжу.
— Хорошо. В таком случае, давайте займёмся! Встретимся с Валентиной и Доксоном снаружи и сразу выдвигаемся!
— Да, господин. Я покажу дорогу. — Рилианжу открыла дверь гильдии авантюристов, пропуская Героя Златовласа вперёд.
Глубоко в лесу — часть 1
Где-то глубоко в чаще по лесной дороге грохотала повозка. На облучке сидела миниатюрная женщина — Грэанил из лавки Фли-о-Рис. Она озадаченно наклонила голову.
— Господин Далк Хорст, вы уверены, что это правильная дорога? Это явно не та, что была на карте…
— Не волнуйтесь, Грэанил, — ответил Далк Хорст. — Здесь можно срезать до города Хильнансе. Об этих местах ходят всякие слухи, так что по этой дороге почти никто не ездит.
— Слухи? — переспросила Грэанил. — Вы имеете в виду, насчёт Вухи Гапполи?
— О, ну само собой, бывший элитный Безмолвный слушатель наверняка об этом слышал. Да, похоже, Вуха появляется в этой части леса. Обычным повозкам здесь ни за что не проехать.
— Понятно… — сказала Грэанил. — Таинственный джинн, который любит устраивать засады на торговцев и забирать весь их товар…
— Но у нас не должно быть никаких проблем! — заявил Далк Хорст. — Мой бывший подчинённый Иракус рассказывал, что, когда он проходил здесь, всё было спокойно!
— Верно. Если слухи правдивы, на нас вряд ли нападут, — согласно кивнула Грэанил. — Кстати, господин Далк Хорст, могу ли я вас кое о чём спросить?
— О? Что такое, Грэанил?
— Мне тут кое-что пришло в голову. Я уверена, что именно ваш подчинённый Иракус, о котором вы упоминали раньше, должен был сегодня тянуть мою повозку. Почему вы подменили его прямо перед отъездом?
— А-а! В общем… Понимаете, у Иракуса была ещё кое-какая работа. Я просто вышел на смену вместо него! — быстро сказал Далк Хорст. Он явно что-то скрывал.
Странно… — подумала Грэанил, наклонив голову. — Я же своими ушами слышала, как Иракус говорил, что Далк Хорст надавил на него и заставил поменяться…
— Ч-что ж, — продолжил Далк Хорст. — Забудем об этом. Вы бы не хотели вместе поужинать в городе Хильнансе?
— Нет, спасибо, — ответила Грэанил. — Мне нужно будет там кое-что разведать. Можете поужинать сами.
— Ч-что? Опять отказ?
— Боюсь, у меня есть работа.
Повозка продолжала катиться по дороге и вскоре скрылась из виду. И тут в лесу раздался голос.
— Ничего себе! Эти ребята безумно сильные! На таких я уж точно нападать не собираюсь!
Глубоко в лесу — часть 2
— Хм-м… — пробормотал Герой Златовлас, изучив состояние дороги. — Похоже, здесь не так давно прошла повозка. — В подтверждение его слов, на дороге виднелись свежие следы колёс.
— Хм? — сказала Валентина. — И Вуха Гапполи на неё не напал?
— Похоже на то, — кивнула Рилианжу. — Возможно, её сопровождали грозные наёмники, а может, и сам извозчик показался слишком опасным, чтобы нападать.
— А? — спросил Доксон. — Как это?
— Господин, я думаю, что Вуха Гапполи не станет нападать на сильного противника, — объяснила Рилианжу.
— Он не станет нападать на сильного? — повторил Доксон.
— Похоже, что так. Причины неизвестны, но Вуха Гапполи нападает только на слабых.
— Ну, это уже даже жалко, — сказал Доксон. — Ты уверена, что это джинн?
— Уверена. Согласно моим разведданным, он нападает только тогда, когда уверен, что победит. Возможно, просто осторожничает…
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...