Спасибо вам огромное, как всегда, за то, что прочитали эту книгу! Для меня огромная честь видеть, что «Непринуждённая жизнь» добралась уже до пятого тома! Честно говоря, я и представить не мог, что мы зайдём так далеко! И всё это благодаря вашей поддержке. От всего сердца — спасибо вам.
Кстати, как раз в этом месяце под именем Мия Кинодзё у меня выходит новая серия от издательства Tsugikuru Books — Isekai Sakaba no Ossan to Bijo («Мужчина средних лет и красавица из таверны иного мира»).
Я вложил в неё всю душу и надеюсь, что она вам тоже понравится.
Некоторые истории из этого тома — бегство Юигарда, первый день детей в школе и история Тёмного Регента — основаны на популярных эпизодах веб-новеллы, но для книжной версии всё пришлось переписать заново. А дальше в этой безумной серии вас ждёт ещё больше новых персонажей и шуток! Будем надеяться, что наше путешествие продлится ещё очень долго!
И наконец, хочу поблагодарить господина Катагири за великолепные иллюстрации, а сотрудников Overlap — за всю работу, связанную с изданием книги. И, конечно же, всех, кто её прочитал! Всем этим я обязан именно вам.
Мия Кинодзё, май 2018 года
От переводчика
Что ж, вот позади пятый том, как всегда, полный юмора, нелепостей и гэгов. Надеюсь, вы получили от чтения такое же удовольствие, что и я. Побочная история позабавила, конечно, больше всех. Если это всего пятый том, а демоны уже вовсю едут гастарбайтерами в Клайрод, что же будет к 21 тому (который, по слухам, ещё и не последний)?
В общем, надеюсь, что мы вместе с вами узнаем ответ на этот вопрос. График публикаций новых глав пока остаётся без изменений, поскольку я работаю параллельно над несколькими проектами. Если что-то изменится, проинформирую через закреплённый комментарий к тайтлу. Спасибо, что читаете!
AlzGamer, август 2026 года

Комментарии

Загрузка...