Глава 50

Глава 50. Урок «Городского планирования» от Третьего ХокагеВ кабинете Хокаге царила деловая тишина, нарушаемая лишь шорохом бумаги. Огромная топографическая карта Конохи была расстелена прямо на полу в центре комнаты, словно ковёр, сотканный из линий рек и контуров гор.Сарутоби Хирузен, Шимура Данзо и Учиха Кагами сидели вокруг неё на полу, скрестив ноги.— Данзо, в твоём плане чувствуется размах, и в целом я полностью одобряю выбранное направление, — первым нарушил молчание Сарутоби Хирузен. Он прекрасно знал: с такими людьми, как Данзо, чья гордость остра, как кунай, нельзя начинать разговор с критики.Лицо Данзо слегка смягчилось, а спина, напряжённая как струна, немного распрямилась.— Однако дьявол, как известно, кроется в деталях. — Хирузен взял красную кисть и обвёл несколько кругов на карте. — Давай-ка проведём тактическую симуляцию.Он указал кончиком кисти на область, расчерченную Данзо.— Смотри. Ты объединил новую Торговую Улицу и Жилой Район. Идея благая — жителям будет удобно совершать покупки. Но задумывался ли ты о том, что лавки на Торговой Улице часто работают до глубокой ночи? Таверны, где льётся саке, закусочные с жареным мясом... — Хирузен сделал паузу, давая воображению собеседников нарисовать картину. — Подумай, не помешает ли этот шум, пьяный смех и звон посуды отдыху шиноби, живущих по соседству? Ведь многим из них нужно вставать на рассвете и отправляться на смертельно опасные миссии.Данзо застыл.Он думал исключительно об удобстве логистики, и проблема шумового загрязнения даже не приходила ему в голову.— А теперь взгляни сюда. — Кисть Хирузена скользнула к другому участку карты. — Твоя Канализационная Система спроектирована в основном для отвода дождевой воды в сезон ливней. Мысль верная. Но куда, скажи на милость, будут уходить бытовые стоки? Вода после стирки, мытья посуды, банных процедур? Если всё это потечёт в те же открытые канавы, то с приходом летней жары деревня задохнётся от зловония. Это рай для комаров и мух, а следом за ними придут болезни и эпидемии.— Это... — На лбу Данзо выступили мелкие бисеринки холодного пота.Он был так одержим идеей водоотведения, что совершенно упустил из виду само понятие «санитарии».— И самое главное.Лицо Сарутоби Хирузена стало предельно серьёзным. Резкими движениями он нанёс несколько жирных красных линий прямо поверх плотной застройки, нарисованной Данзо.— Девяносто процентов зданий в Конохе — деревянные. Ты предлагаешь строить дома вплотную друг к другу, чтобы вместить больше людей. Но что если... я говорю лишь о возможности... в одном из домов вспыхнет пожар?Голос Хокаге стал жёстче:— Огонь оседлает ветер, а ветер раздует пламя. В таком плотном лабиринте строений пожар распространится со скоростью, которую мы даже представить себе не можем. И тогда, даже если наши мастера Стихии Воды среагируют мгновенно, потери будут чудовищными.Каждый вопрос Хирузена бил точно в цель, словно удары молота, разрушая самоуверенность Данзо. Лицо главы Корня, ещё недавно белое от напряжения, теперь пошло пятнами.Учиха Кагами слушал, затаив дыхание. В его глазах читалось неприкрытое потрясение, смешанное с благоговением.Господин Хокаге смотрел на мир с такой высоты, которая была им попросту недоступна. Пока они ломали головы над тем, как построить больше и крепче, Хирузен думал о тишине, гигиене и безопасности.Эта мудрость, эта дальновидность... Кагами в очередной раз убедился, что решение следовать за этим лидером было самым верным для клана Учиха и для него лично.Глядя на своих ошеломлённых соратников, Сарутоби Хирузен прочистил горло и начал свой импровизированный урок.— Итак, запомните: строительство деревни начинается с Функционального Зонирования.Он уверенно расчертил карту на несколько крупных секторов.— Мы разделим Коноху на части. Вот здесь, ближе к центру, где сходятся дороги, мы создадим Коммерческий Район. Это место для торговли и бизнеса.— А здесь, — кисть указала на тихий участок вдали от шумных трактов, — будет Жилой Район. Покой и уют.— Резиденция Хокаге, Академия Ниндзя, госпиталь — это сердце и мозг деревни. Мы объединим их в Административно-Образовательный Район.— Что же касается кузниц, где день и ночь куют оружие, или фабрик по производству Пилюль Военного Провианта, которые шумят и дымят, — мы перенесём их на окраину, с подветренной стороны. Это будет Промышленный Район.— У каждой зоны своя функция, и они не должны мешать друг другу. Только так можно гарантировать порядок.Функциональное Зонирование?Данзо и Кагами, впервые слышавшие этот термин, смотрели на карту широко раскрытыми глазами, словно перед ними распахивались врата в новый мир.— Далее — Канализационная Система. — Хирузен провёл ещё несколько линий. — Нам нужны две независимые сети. Одна — открытые каналы для дождевой воды. Другая — подземные трубы для нечистот. Вся грязная вода должна уходить под землю и выводиться в специальные отстойники ниже по течению реки. Только так деревня останется чистой.— И наконец, самое важное. Пожарный Проезд!Тон Хирузена не допускал возражений.— При планировании Жилого Района мы обязаны оставлять широкие просеки между кварталами. В мирное время это будут аллеи для прогулок, но в час беды они станут барьерами для огня и дорогами жизни, по которым придёт помощь!Жилой Район, Коммерческий Район, Промышленный Район... Канализация... Пожарные проезды...Одна за другой революционные идеи слетали с губ Сарутоби Хирузена, переворачивая сознание его слушателей. Глядя, как на карте проступает чертёж будущего — упорядоченной, научной, идеальной Конохи, — их сомнения сменились шоком, а шок перерос в фанатичный восторг.— Оказывается... деревню можно строить вот так... — пробормотал Данзо. Его собственный многостраничный план теперь казался ему кучей мусора.— Что ж, на этом теоретическая часть закончена.Хирузен с улыбкой поднялся, разминая затёкшие ноги, и протянул Данзо карту, испещрённую красными поправками.— Данзо, воплощение этого плана в жизнь я доверяю тебе.Тот принял чертёж дрожащими руками, словно это была древняя реликвия невероятной мощи.Не говоря ни слова, он развернулся и пулей вылетел из кабинета, бормоча под нос:— Канализация... Пожарный проезд... Зонирование... Я понял! Я всё понял! Хирузен, просто жди! Я построю для тебя лучшую деревню в Мире Шиноби!Учиха Кагами проводил взглядом исчезающую в коридоре спину одержимого энтузиазмом Данзо, затем посмотрел на Хокаге, который невозмутимо опустился в кресло и потянулся к чашке.«Он просто бог», — пронеслось в голове у Учихи.Сарутоби Хирузен сделал глоток остывшего чая и мысленно усмехнулся: «Первый шаг в строительстве — это перестройка мозгов».«С "железом" разобрались, теперь пора заняться "софтом"».Его взгляд обратился в сторону окна, туда, где виднелась крыша Академии Ниндзя.«Ростки Конохи тоже нуждаются в поливе и рыхлении почвы».

Глава 50. Урок «Городского планирования» от Третьего Хокаге

В кабинете Хокаге царила деловая тишина, нарушаемая лишь шорохом бумаги. Огромная топографическая карта Конохи была расстелена прямо на полу в центре комнаты, словно ковёр, сотканный из линий рек и контуров гор.

Сарутоби Хирузен, Шимура Данзо и Учиха Кагами сидели вокруг неё на полу, скрестив ноги.

— Данзо, в твоём плане чувствуется размах, и в целом я полностью одобряю выбранное направление, — первым нарушил молчание Сарутоби Хирузен. Он прекрасно знал: с такими людьми, как Данзо, чья гордость остра, как кунай, нельзя начинать разговор с критики.

Лицо Данзо слегка смягчилось, а спина, напряжённая как струна, немного распрямилась.

— Однако дьявол, как известно, кроется в деталях. — Хирузен взял красную кисть и обвёл несколько кругов на карте. — Давай-ка проведём тактическую симуляцию.

Он указал кончиком кисти на область, расчерченную Данзо.

— Смотри. Ты объединил новую Торговую Улицу и Жилой Район. Идея благая — жителям будет удобно совершать покупки. Но задумывался ли ты о том, что лавки на Торговой Улице часто работают до глубокой ночи? Таверны, где льётся саке, закусочные с жареным мясом... — Хирузен сделал паузу, давая воображению собеседников нарисовать картину. — Подумай, не помешает ли этот шум, пьяный смех и звон посуды отдыху шиноби, живущих по соседству? Ведь многим из них нужно вставать на рассвете и отправляться на смертельно опасные миссии.

Данзо застыл.

Он думал исключительно об удобстве логистики, и проблема шумового загрязнения даже не приходила ему в голову.

— А теперь взгляни сюда. — Кисть Хирузена скользнула к другому участку карты. — Твоя Канализационная Система спроектирована в основном для отвода дождевой воды в сезон ливней. Мысль верная. Но куда, скажи на милость, будут уходить бытовые стоки? Вода после стирки, мытья посуды, банных процедур? Если всё это потечёт в те же открытые канавы, то с приходом летней жары деревня задохнётся от зловония. Это рай для комаров и мух, а следом за ними придут болезни и эпидемии.

— Это... — На лбу Данзо выступили мелкие бисеринки холодного пота.

Он был так одержим идеей водоотведения, что совершенно упустил из виду само понятие «санитарии».

— И самое главное.

Лицо Сарутоби Хирузена стало предельно серьёзным. Резкими движениями он нанёс несколько жирных красных линий прямо поверх плотной застройки, нарисованной Данзо.

— Девяносто процентов зданий в Конохе — деревянные. Ты предлагаешь строить дома вплотную друг к другу, чтобы вместить больше людей. Но что если... я говорю лишь о возможности... в одном из домов вспыхнет пожар?

Голос Хокаге стал жёстче:

— Огонь оседлает ветер, а ветер раздует пламя. В таком плотном лабиринте строений пожар распространится со скоростью, которую мы даже представить себе не можем. И тогда, даже если наши мастера Стихии Воды среагируют мгновенно, потери будут чудовищными.

Каждый вопрос Хирузена бил точно в цель, словно удары молота, разрушая самоуверенность Данзо. Лицо главы Корня, ещё недавно белое от напряжения, теперь пошло пятнами.

Учиха Кагами слушал, затаив дыхание. В его глазах читалось неприкрытое потрясение, смешанное с благоговением.

Господин Хокаге смотрел на мир с такой высоты, которая была им попросту недоступна. Пока они ломали головы над тем, как построить больше и крепче, Хирузен думал о тишине, гигиене и безопасности.

Эта мудрость, эта дальновидность... Кагами в очередной раз убедился, что решение следовать за этим лидером было самым верным для клана Учиха и для него лично.

Глядя на своих ошеломлённых соратников, Сарутоби Хирузен прочистил горло и начал свой импровизированный урок.

— Итак, запомните: строительство деревни начинается с Функционального Зонирования.

Он уверенно расчертил карту на несколько крупных секторов.

— Мы разделим Коноху на части. Вот здесь, ближе к центру, где сходятся дороги, мы создадим Коммерческий Район. Это место для торговли и бизнеса.

— А здесь, — кисть указала на тихий участок вдали от шумных трактов, — будет Жилой Район. Покой и уют.

— Резиденция Хокаге, Академия Ниндзя, госпиталь — это сердце и мозг деревни. Мы объединим их в Административно-Образовательный Район.

— Что же касается кузниц, где день и ночь куют оружие, или фабрик по производству Пилюль Военного Провианта, которые шумят и дымят, — мы перенесём их на окраину, с подветренной стороны. Это будет Промышленный Район.

— У каждой зоны своя функция, и они не должны мешать друг другу. Только так можно гарантировать порядок.

Функциональное Зонирование?

Данзо и Кагами, впервые слышавшие этот термин, смотрели на карту широко раскрытыми глазами, словно перед ними распахивались врата в новый мир.

— Далее — Канализационная Система. — Хирузен провёл ещё несколько линий. — Нам нужны две независимые сети. Одна — открытые каналы для дождевой воды. Другая — подземные трубы для нечистот. Вся грязная вода должна уходить под землю и выводиться в специальные отстойники ниже по течению реки. Только так деревня останется чистой.

— И наконец, самое важное. Пожарный Проезд!

Тон Хирузена не допускал возражений.

— При планировании Жилого Района мы обязаны оставлять широкие просеки между кварталами. В мирное время это будут аллеи для прогулок, но в час беды они станут барьерами для огня и дорогами жизни, по которым придёт помощь!

Жилой Район, Коммерческий Район, Промышленный Район... Канализация... Пожарные проезды...

Одна за другой революционные идеи слетали с губ Сарутоби Хирузена, переворачивая сознание его слушателей. Глядя, как на карте проступает чертёж будущего — упорядоченной, научной, идеальной Конохи, — их сомнения сменились шоком, а шок перерос в фанатичный восторг.

— Оказывается... деревню можно строить вот так... — пробормотал Данзо. Его собственный многостраничный план теперь казался ему кучей мусора.

— Что ж, на этом теоретическая часть закончена.

Хирузен с улыбкой поднялся, разминая затёкшие ноги, и протянул Данзо карту, испещрённую красными поправками.

— Данзо, воплощение этого плана в жизнь я доверяю тебе.

Тот принял чертёж дрожащими руками, словно это была древняя реликвия невероятной мощи.

Не говоря ни слова, он развернулся и пулей вылетел из кабинета, бормоча под нос:

— Канализация... Пожарный проезд... Зонирование... Я понял! Я всё понял! Хирузен, просто жди! Я построю для тебя лучшую деревню в Мире Шиноби!

Учиха Кагами проводил взглядом исчезающую в коридоре спину одержимого энтузиазмом Данзо, затем посмотрел на Хокаге, который невозмутимо опустился в кресло и потянулся к чашке.

«Он просто бог», — пронеслось в голове у Учихи.

Сарутоби Хирузен сделал глоток остывшего чая и мысленно усмехнулся: «Первый шаг в строительстве — это перестройка мозгов».

«С "железом" разобрались, теперь пора заняться "софтом"».

Его взгляд обратился в сторону окна, туда, где виднелась крыша Академии Ниндзя.

«Ростки Конохи тоже нуждаются в поливе и рыхлении почвы».