Глава 37

Глава 37. Затишье перед бурей. Ожидание ХокагеСеверная граница Страны Огня. Новая военная крепость.В отличие от трех других направлений — Дождя, Ветра и Земли, где земля дрожала от взрывов, а воздух пах гарью, — здесь царила тишина. Пугающая, неестественная тишина.Небо было безупречно чистым, ни облачка. Даже ветер не решался нарушить этот покой.На стенах крепости дежурили шиноби Конохи. Они были готовы к бою, но на лицах читалось нескрываемое раздражение и недоумение.— Эй, как думаешь, что у Хокаге на уме? — шепотом спросил молодой ниндзя, прислонившись к зубцу стены. — Согнал нас сюда такую толпу, а мы только и делаем, что загораем.— Кто ж его знает, — отозвался его напарник, тоже понизив голос. — В других местах вон жара идет, Саннины и Белый Клык только успевают победные реляции слать. А у нас? Ни одного облачника на горизонте.— Слышал, Учиха Кагами вообще без единой царапины сына Цучикаге в плен взял? Говорят, те сами в землю зарылись от страха.— Да ладно? Серьезно?— Зуб даю! В деревне только об этом и говорят. Болтают, что наш Хокаге — чуть ли не пророк. Мол, видит будущее. Иначе как он так точно угадал, где эти кроты полезут?Эти тихие разговоры долетали до ушей человека, который сидел неподалеку, прикрыв глаза.Шимура Данзо.Его бровь едва заметно дернулась.Он и сам не мог понять происходящего.Прошел почти месяц с тех пор, как он получил приказ стать заместителем Хирузена на северном фронте. И за этот месяц... ничего.Хирузен не делал ровным счетом ничего.Ни усиленных патрулей, ни глубокой разведки. Даже военные советы он проводил с таким видом, будто думал о чем-то своем. Главным его занятием было сидеть в командной башне и медленно, методично полировать свой черный посох.Алмазный Посох — в который превращался Энма, король обезьян.Данзо сотню раз порывался спросить: чего мы ждем?Неужели Деревня Скрытого Облака, известная своей агрессивностью, действительно бросит все силы в одну безумную атаку именно здесь, как предсказывал Хирузен? Это противоречило любой логике.Но вспоминая пугающе точные прогнозы старого друга, Данзо каждый раз прикусывал язык.Его чувства к Хирузену были сложным коктейлем.Страх, уважение... и глубокое, тягучее бессилие.Данзо чувствовал себя младенцем, который только учится ползать, в то время как Хирузен уже парил в небесах, взирая на мир как на расчерченную доску для сёги.— Данзо.Спокойный голос за спиной заставил его вздрогнуть. Глава Корня мгновенно выпрямился и обернулся.— Хокаге-сама.Сарутоби Хирузен стоял прямо за ним. На нем не было тяжелого Одеяния Хокаге, лишь легкая черная боевая форма. В руках он сжимал отполированный до блеска Алмазный Посох.— Всё еще переживаешь из-за Облака? — с легкой улыбкой спросил он.— ...Да.Данзо помедлил, но решил высказать наболевшее:— Хирузен, я не понимаю. Третий Райкаге Эй известен своей свирепостью, но он не идиот. Мы продемонстрировали всему миру нашу разведку. Неужели он рискнет пойти в лобовую атаку, зная, что мы можем его ждать?— Рискнет, — в голосе Хирузена звучала сталь.Он подошел к краю стены, вглядываясь в далекие горные пики, за которыми лежала Страна Грома.— Потому что он и я — мы существа разной породы.В душе самого Хирузена всё было не так гладко. Он ждал. И это ожидание выматывало его даже больше, чем Данзо.Но он не имел права на сомнения.Как главнокомандующий, он был стержнем армии. Если дрогнет он — рассыплется всё.Поэтому он раз за разом прокручивал в голове Симулятор, сверяясь с вариантами будущего.[Симуляция сценария: Процесс принятия решений Третьего Райкаге.][Сцена 1: Кумогакуре. Кабинет Райкаге. Эй держит в руках отчеты о трех фронтах Конохи. На его губах играет презрительная ухмылка: «Сарутоби Хирузен, ты всё еще слишком наивен. Разделил армию на три части? Ты думаешь, это защита? Нет, это решето».][Сцена 2: Стратег-джонин из Облака робко возражает: «Господин Райкаге, разведка Конохи в Стране Земли показала чудеса эффективности. Если мы атакуем в лоб, можем повторить судьбу Камня».][Сцена 3: Удар кулака Эя разносит стол в щепки. Он рычит: «Разведка?! Перед лицом абсолютной силы любые интриги — пыль! Камень проиграл, потому что они слабаки! Я, Третий Райкаге, своими кулаками объясню Сарутоби, что такое настоящая война!»][Сцена 4: Эй убежден: раз Коноха размазала силы по границам, север должен быть пуст. Это шанс вонзить клинок в самое сердце Страны Огня. Он жаждет великой победы, чтобы смыть пятно позора за тот переворот, в котором погиб Второй Хокаге. Он докажет: Кумогакуре — сильнейшая.]Симуляция завершена.«Эх...» — мысленно вздохнул Хирузен.Третий Райкаге — это ходячий таран. Абсолютная уверенность в собственной несокрушимости.Его сын, Четвертый, будет умнее. А этот... он не то чтобы не видит риска. Он верит, что его «Сильнейшее Копьё» пробьет любой риск насквозь.Такие противники самые опасные, но и самые предсказуемые.Нужно лишь подыграть его гордыне, подсунуть ему сценарий, который он сочтет идеальным, и он с радостью прыгнет в капкан.Хирузену оставалось лишь ждать выхода главного актера на сцену.— Хирузен, на что ты смотришь? — Данзо проследил за его взглядом, но увидел лишь пустой горизонт.— Я смотрю на будущее Конохи, — ответил Хирузен невпопад.Он достал из подсумка сложенный лист бумаги и протянул другу.Данзо развернул его. Это был список выпускников Академии с характеристиками. Первая фамилия была ему незнакома.— Намикадзе Минато?— Угу, — кивнул Хирузен. — Забавный мальчишка. Теория на высоте. В анкете написал, что мечтает стать Хокаге, чтобы защищать улыбки людей. Прямо как я когда-то.Данзо посмотрел на фотографию светловолосого мальчика с сияющей улыбкой, потом перевел взгляд на стоящего рядом мужчину, чьи плечи, казалось, держали небесный свод.— Война закончится, Данзо.В голосе Профессора проскользнула бесконечная усталость.— Нашему поколению суждено захлебнуться в крови и огне. Но каждая капля крови, которую мы прольем здесь и сейчас, покупает время для них. Чтобы они могли расти, не зная этого ужаса.Он положил тяжелую ладонь на плечо Данзо:— Поэтому имей терпение, друг мой. Мы ждем не просто победы в битве. Мы выигрываем для них эпоху мира.Рука Данзо, сжимающая список, дрогнула.Впервые он взглянул на стратегию Хирузена под этим углом.Кажется, он... начал понимать.И в этот момент...Кья-а-а!Пронзительный крик ястреба разрезал тишину.Черная точка рухнула с небес, превращаясь в стремительную птицу, которая камнем упала на руку подбежавшему Ниндзя-разведчику.Тот сорвал свиток с лапы, пробежал глазами по строкам, и лицо его побелело. Мгновение — и он уже стоял на коленях перед Хокаге и Данзо, задыхаясь от волнения.— Хокаге-сама! Данзо-сама! Срочное донесение S-ранга!— Основные силы Деревни Скрытого Облака выдвинулись полчаса назад! Полная мобилизация!— Третий Райкаге Эй возглавляет атаку лично!Началось.Хирузен и Данзо обменялись взглядами.Буря пришла.

Глава 37. Затишье перед бурей. Ожидание Хокаге

Северная граница Страны Огня. Новая военная крепость.

В отличие от трех других направлений — Дождя, Ветра и Земли, где земля дрожала от взрывов, а воздух пах гарью, — здесь царила тишина. Пугающая, неестественная тишина.

Небо было безупречно чистым, ни облачка. Даже ветер не решался нарушить этот покой.

На стенах крепости дежурили шиноби Конохи. Они были готовы к бою, но на лицах читалось нескрываемое раздражение и недоумение.

— Эй, как думаешь, что у Хокаге на уме? — шепотом спросил молодой ниндзя, прислонившись к зубцу стены. — Согнал нас сюда такую толпу, а мы только и делаем, что загораем.

— Кто ж его знает, — отозвался его напарник, тоже понизив голос. — В других местах вон жара идет, Саннины и Белый Клык только успевают победные реляции слать. А у нас? Ни одного облачника на горизонте.

— Слышал, Учиха Кагами вообще без единой царапины сына Цучикаге в плен взял? Говорят, те сами в землю зарылись от страха.

— Да ладно? Серьезно?

— Зуб даю! В деревне только об этом и говорят. Болтают, что наш Хокаге — чуть ли не пророк. Мол, видит будущее. Иначе как он так точно угадал, где эти кроты полезут?

Эти тихие разговоры долетали до ушей человека, который сидел неподалеку, прикрыв глаза.

Шимура Данзо.

Его бровь едва заметно дернулась.

Он и сам не мог понять происходящего.

Прошел почти месяц с тех пор, как он получил приказ стать заместителем Хирузена на северном фронте. И за этот месяц... ничего.

Хирузен не делал ровным счетом ничего.

Ни усиленных патрулей, ни глубокой разведки. Даже военные советы он проводил с таким видом, будто думал о чем-то своем. Главным его занятием было сидеть в командной башне и медленно, методично полировать свой черный посох.

Алмазный Посох — в который превращался Энма, король обезьян.

Данзо сотню раз порывался спросить: чего мы ждем?

Неужели Деревня Скрытого Облака, известная своей агрессивностью, действительно бросит все силы в одну безумную атаку именно здесь, как предсказывал Хирузен? Это противоречило любой логике.

Но вспоминая пугающе точные прогнозы старого друга, Данзо каждый раз прикусывал язык.

Его чувства к Хирузену были сложным коктейлем.

Страх, уважение... и глубокое, тягучее бессилие.

Данзо чувствовал себя младенцем, который только учится ползать, в то время как Хирузен уже парил в небесах, взирая на мир как на расчерченную доску для сёги.

— Данзо.

Спокойный голос за спиной заставил его вздрогнуть. Глава Корня мгновенно выпрямился и обернулся.

— Хокаге-сама.

Сарутоби Хирузен стоял прямо за ним. На нем не было тяжелого Одеяния Хокаге, лишь легкая черная боевая форма. В руках он сжимал отполированный до блеска Алмазный Посох.

— Всё еще переживаешь из-за Облака? — с легкой улыбкой спросил он.

— ...Да.

Данзо помедлил, но решил высказать наболевшее:

— Хирузен, я не понимаю. Третий Райкаге Эй известен своей свирепостью, но он не идиот. Мы продемонстрировали всему миру нашу разведку. Неужели он рискнет пойти в лобовую атаку, зная, что мы можем его ждать?

— Рискнет, — в голосе Хирузена звучала сталь.

Он подошел к краю стены, вглядываясь в далекие горные пики, за которыми лежала Страна Грома.

— Потому что он и я — мы существа разной породы.

В душе самого Хирузена всё было не так гладко. Он ждал. И это ожидание выматывало его даже больше, чем Данзо.

Но он не имел права на сомнения.

Как главнокомандующий, он был стержнем армии. Если дрогнет он — рассыплется всё.

Поэтому он раз за разом прокручивал в голове Симулятор, сверяясь с вариантами будущего.

[Симуляция сценария: Процесс принятия решений Третьего Райкаге.]

[Сцена 1: Кумогакуре. Кабинет Райкаге. Эй держит в руках отчеты о трех фронтах Конохи. На его губах играет презрительная ухмылка: «Сарутоби Хирузен, ты всё еще слишком наивен. Разделил армию на три части? Ты думаешь, это защита? Нет, это решето».]

[Сцена 2: Стратег-джонин из Облака робко возражает: «Господин Райкаге, разведка Конохи в Стране Земли показала чудеса эффективности. Если мы атакуем в лоб, можем повторить судьбу Камня».]

[Сцена 3: Удар кулака Эя разносит стол в щепки. Он рычит: «Разведка?! Перед лицом абсолютной силы любые интриги — пыль! Камень проиграл, потому что они слабаки! Я, Третий Райкаге, своими кулаками объясню Сарутоби, что такое настоящая война!»]

[Сцена 4: Эй убежден: раз Коноха размазала силы по границам, север должен быть пуст. Это шанс вонзить клинок в самое сердце Страны Огня. Он жаждет великой победы, чтобы смыть пятно позора за тот переворот, в котором погиб Второй Хокаге. Он докажет: Кумогакуре — сильнейшая.]

Симуляция завершена.

«Эх...» — мысленно вздохнул Хирузен.

Третий Райкаге — это ходячий таран. Абсолютная уверенность в собственной несокрушимости.

Его сын, Четвертый, будет умнее. А этот... он не то чтобы не видит риска. Он верит, что его «Сильнейшее Копьё» пробьет любой риск насквозь.

Такие противники самые опасные, но и самые предсказуемые.

Нужно лишь подыграть его гордыне, подсунуть ему сценарий, который он сочтет идеальным, и он с радостью прыгнет в капкан.

Хирузену оставалось лишь ждать выхода главного актера на сцену.

— Хирузен, на что ты смотришь? — Данзо проследил за его взглядом, но увидел лишь пустой горизонт.

— Я смотрю на будущее Конохи, — ответил Хирузен невпопад.

Он достал из подсумка сложенный лист бумаги и протянул другу.

Данзо развернул его. Это был список выпускников Академии с характеристиками. Первая фамилия была ему незнакома.

— Намикадзе Минато?

— Угу, — кивнул Хирузен. — Забавный мальчишка. Теория на высоте. В анкете написал, что мечтает стать Хокаге, чтобы защищать улыбки людей. Прямо как я когда-то.

Данзо посмотрел на фотографию светловолосого мальчика с сияющей улыбкой, потом перевел взгляд на стоящего рядом мужчину, чьи плечи, казалось, держали небесный свод.

— Война закончится, Данзо.

В голосе Профессора проскользнула бесконечная усталость.

— Нашему поколению суждено захлебнуться в крови и огне. Но каждая капля крови, которую мы прольем здесь и сейчас, покупает время для них. Чтобы они могли расти, не зная этого ужаса.

Он положил тяжелую ладонь на плечо Данзо:

— Поэтому имей терпение, друг мой. Мы ждем не просто победы в битве. Мы выигрываем для них эпоху мира.

Рука Данзо, сжимающая список, дрогнула.

Впервые он взглянул на стратегию Хирузена под этим углом.

Кажется, он... начал понимать.

И в этот момент...

Кья-а-а!

Пронзительный крик ястреба разрезал тишину.

Черная точка рухнула с небес, превращаясь в стремительную птицу, которая камнем упала на руку подбежавшему Ниндзя-разведчику.

Тот сорвал свиток с лапы, пробежал глазами по строкам, и лицо его побелело. Мгновение — и он уже стоял на коленях перед Хокаге и Данзо, задыхаясь от волнения.

— Хокаге-сама! Данзо-сама! Срочное донесение S-ранга!

— Основные силы Деревни Скрытого Облака выдвинулись полчаса назад! Полная мобилизация!

— Третий Райкаге Эй возглавляет атаку лично!

Началось.

Хирузен и Данзо обменялись взглядами.

Буря пришла.