Небо постепенно посерело, и в деревне начала распространяться безымянная мертвая тишина.
Небо постепенно посерело, и в деревне начала распространяться безымянная мертвая тишина.
«Щёлк».
«Щёлк».
Цзян Шань, который никак не мог найти «Правило убийства» злого призрака, закурил сигарету. Как раз когда он размышлял, есть ли какая-то закономерность в этой информации...
Цзян Шань, который никак не мог найти «Правило убийства» злого призрака, закурил сигарету. Как раз когда он размышлял, есть ли какая-то закономерность в этой информации...
Внезапно его взгляд прояснился: он понял, что человек, идеально избежавший этих двух Правил убийства, находится прямо перед ним.
Внезапно его взгляд прояснился: он понял, что человек, идеально избежавший этих двух Правил убийства, находится прямо перед ним.
Если он не ошибался, этого так называемого «директора Го» звали Го Дэчжун.
Если он не ошибался, этого так называемого «директора Го» звали Го Дэчжун.
Ранее, когда Чжао Лэйху нёс Го Дэчжуна на спине, Цзян Шань заметил, что носки ботинок Го Дэчжуна не раз задевали корни деревьев в холле.
Ранее, когда Чжао Лэйху нёс Го Дэчжуна на спине, Цзян Шань заметил, что носки ботинок Го Дэчжуна не раз задевали корни деревьев в холле.
При «Правиле убийства» — «коснешься дерева — умрешь» — Го Дэчжун остался невредим.
При «Правиле убийства» — «коснешься дерева — умрешь» — Го Дэчжун остался невредим.
Цзян Шань подошел прямо к лежащему без сознания Го Дэчжуну, активировал Призрачные владения, чтобы проверить его тело, и, убедившись, что всё в порядке, присел на корточки.
Цзян Шань подошел прямо к лежащему без сознания Го Дэчжуну, активировал Призрачные владения, чтобы проверить его тело, и, убедившись, что всё в порядке, присел на корточки.
Этот мужчина средних лет был одет в костюм по индивидуальному заказу; деловой вид в сочетании с дородностью, которую можно нажить только на больших деньгах — надо признать, у Го Дэчжуна было больше «хозяйской» стати, чем у того директора Ли.
Этот мужчина средних лет был одет в костюм по индивидуальному заказу; деловой вид в сочетании с дородностью, которую можно нажить только на больших деньгах — надо признать, у Го Дэчжуна было больше «хозяйской» стати, чем у того директора Ли.
Глядя на синяк на шее Го Дэчжуна и вспоминая яростный крик, донесшийся ранее с третьего этажа...
Глядя на синяк на шее Го Дэчжуна и вспоминая яростный крик, донесшийся ранее с третьего этажа...
Цзян Шань предположил, что между Чжао Лэйху и Го Дэчжуном возник какой-то спор, и Чжао Лэйху, чтобы не тратить время, просто вырубил его.
Цзян Шань предположил, что между Чжао Лэйху и Го Дэчжуном возник какой-то спор, и Чжао Лэйху, чтобы не тратить время, просто вырубил его.
Но сейчас этот мужчина лежал без сознания, что было плохой новостью для Цзян Шаня, который каждую минуту мог подвергнуться нападению злого призрака.
Но сейчас этот мужчина лежал без сознания, что было плохой новостью для Цзян Шаня, который каждую минуту мог подвергнуться нападению злого призрака.
Го Дэчжун был единственным человеком, который долгое время пробыл в деревне Чэньцзя, касался призрачных деревьев и при этом не умер. Его информация была крайне важна для Цзян Шаня.
Го Дэчжун был единственным человеком, который долгое время пробыл в деревне Чэньцзя, касался призрачных деревьев и при этом не умер. Его информация была крайне важна для Цзян Шаня.
Подумав об этом, Цзян Шань выпустил из-под ног алые Призрачные иероглифы, которые в мгновение ока покрыли всё тело мужчины.
Подумав об этом, Цзян Шань выпустил из-под ног алые Призрачные иероглифы, которые в мгновение ока покрыли всё тело мужчины.
В отличие от обычного холода, стужа, приносимая злым призраком, казалось, просачивалась прямо из костного мозга; леденящий холод в сочетании с привкусом страха вызывал мурашки по коже.
В отличие от обычного холода, стужа, приносимая злым призраком, казалось, просачивалась прямо из костного мозга; леденящий холод в сочетании с привкусом страха вызывал мурашки по коже.
Цзян Шань засек время, и через пять минут после того, как Призрачные иероглифы покрыли тело мужчины, Го Дэчжун наконец медленно открыл глаза.
Цзян Шань засек время, и через пять минут после того, как Призрачные иероглифы покрыли тело мужчины, Го Дэчжун наконец медленно открыл глаза.
Очнувшись, он резко сел, вздрогнул и, увидев перед собой Цзян Шаня, растерянно спросил:
Очнувшись, он резко сел, вздрогнул и, увидев перед собой Цзян Шаня, растерянно спросил:
— Где Чжао Лэйху? Ты кто такой?
— Где Чжао Лэйху? Ты кто такой?
Цзян Шань, уже втянувший Призрачные иероглифы обратно в свое тело, прищурившись, наблюдал за мужчиной. Убедившись, что у того нет признаков превращения в призрачное дерево, он сказал:
Цзян Шань, уже втянувший Призрачные иероглифы обратно в свое тело, прищурившись, наблюдал за мужчиной. Убедившись, что у того нет признаков превращения в призрачное дерево, он сказал:
— Чжао Лэйху уже сбежал. Я из Клуба. Это неважно. Рассказывай, что ты делал с позавчерашнего дня по сегодняшний?
— Чжао Лэйху уже сбежал. Я из Клуба. Это неважно. Рассказывай, что ты делал с позавчерашнего дня по сегодняшний?
— Какое тебе дело до того, что я делал? Живо вывези меня из этой дыры! Я вложил в Клуб столько денег, а Ван Сяоцян прислал какого-то пацана, чтобы водить меня за нос? Плевать! Заводи машину, я не хочу оставаться здесь ни секунды! — Го Дэчжун взглянул на Цзян Шаня и недовольно фыркнул.
— Какое тебе дело до того, что я делал? Живо вывези меня из этой дыры! Я вложил в Клуб столько денег, а Ван Сяоцян прислал какого-то пацана, чтобы водить меня за нос? Плевать! Заводи машину, я не хочу оставаться здесь ни секунды! — Го Дэчжун взглянул на Цзян Шаня и недовольно фыркнул.
Похоже, в тот день, когда Цзян Шань впервые пришел в Клуб Сяоцян, Го Дэчжуна там не было, иначе он не посмел бы так разговаривать с Цзян Шанем.
Похоже, в тот день, когда Цзян Шань впервые пришел в Клуб Сяоцян, Го Дэчжуна там не было, иначе он не посмел бы так разговаривать с Цзян Шанем.
— Хлёст!
— Хлёст!
Го Дэчжун, который уже собирался подняться и пойти к машине, пошатнулся от пощечины Цзян Шаня.
Го Дэчжун, который уже собирался подняться и пойти к машине, пошатнулся от пощечины Цзян Шаня.
Он схватился за лицо, с яростью глядя на Цзян Шаня, но, встретившись с его холодным, полным жажды убийства взглядом, мгновенно испугался. Однако, заметив, что в окнах третьего этажа отеля стоит немало людей, он решил сохранить лицо и взревел:
Он схватился за лицо, с яростью глядя на Цзян Шаня, но, встретившись с его холодным, полным жажды убийства взглядом, мгновенно испугался. Однако, заметив, что в окнах третьего этажа отеля стоит немало людей, он решил сохранить лицо и взревел:
— Совсем страх потерял? Любой сброд теперь может садиться мне на шею? Я...
— Совсем страх потерял? Любой сброд теперь может садиться мне на шею? Я...
Го Дэчжун не успел договорить: Цзян Шань вытащил из кармана пистолет и наставил ему на голову, ледяным тоном произнеся:
Го Дэчжун не успел договорить: Цзян Шань вытащил из кармана пистолет и наставил ему на голову, ледяным тоном произнеся:
— Еще одно слово, и я гарантирую, что твоя голова разлетится в щепки.
— Еще одно слово, и я гарантирую, что твоя голова разлетится в щепки.
Почувствовав холодное дуло пистолета у виска, Го Дэчжун мгновенно побледнел. Он знал, что в руках у Цзян Шаня настоящий ствол, и, увидев его безумный, лишенный всяких эмоций взгляд, он струсил.
Почувствовав холодное дуло пистолета у виска, Го Дэчжун мгновенно побледнел. Он знал, что в руках у Цзян Шаня настоящий ствол, и, увидев его безумный, лишенный всяких эмоций взгляд, он струсил.
Он был лишь наглым типом, который задирал слабых и пасовал перед сильными, но перед таким безумным Укротителем призраков, как Цзян Шань, он не осмелился продолжать быковать — в конце концов, такие психи порой действительно не считаются с последствиями.
Он был лишь наглым типом, который задирал слабых и пасовал перед сильными, но перед таким безумным Укротителем призраков, как Цзян Шань, он не осмелился продолжать быковать — в конце концов, такие психи порой действительно не считаются с последствиями.
Го Дэчжун задрожал и пробормотал:
Го Дэчжун задрожал и пробормотал:
— Эти дни я всё время был в отеле со своими любовницами, я ничего не делал.
— Эти дни я всё время был в отеле со своими любовницами, я ничего не делал.
— Любовницами? Сколько их у тебя? — спросил Цзян Шань.
— Любовницами? Сколько их у тебя? — спросил Цзян Шань.
— Пять.
— Пять.
Цзян Шань посмотрел на впечатляющую лысину Го Дэчжуна, затем на упавший на землю парик, который он сбил пощечиной, и, помолчав несколько секунд, спросил:
Цзян Шань посмотрел на впечатляющую лысину Го Дэчжуна, затем на упавший на землю парик, который он сбил пощечиной, и, помолчав несколько секунд, спросил:
— Ты ни разу не выходил из отеля?
— Ты ни разу не выходил из отеля?
— Никогда не выходил. Еду и напитки заказывал в номер, я всё время сидел в отеле, — ответил Го Дэчжун.
— Никогда не выходил. Еду и напитки заказывал в номер, я всё время сидел в отеле, — ответил Го Дэчжун.
— Ты знаешь, что касался этих деревьев?
— Ты знаешь, что касался этих деревьев?
Цзян Шань едва закончил фразу, как Го Дэчжун резко посмотрел на него, не в силах поверить услышанному. Его тело начало неконтролируемо дрожать, а в голосе послышались слезы:
Цзян Шань едва закончил фразу, как Го Дэчжун резко посмотрел на него, не в силах поверить услышанному. Его тело начало неконтролируемо дрожать, а в голосе послышались слезы:
— Правда?
— Правда?
— Правда, — ответил Цзян Шань.
— Правда, — ответил Цзян Шань.
Глядя на холодное выражение лица собеседника, Го Дэчжун почувствовал, будто провалился в ледяной погреб. Он в отчаянии посмотрел на Цзян Шаня:
Глядя на холодное выражение лица собеседника, Го Дэчжун почувствовал, будто провалился в ледяной погреб. Он в отчаянии посмотрел на Цзян Шаня:
— Ты ведь можешь меня спасти, правда? Я умру, я превращусь в дерево, я не хочу умирать! Умоляю, спаси меня! Я дам тебе денег, я отдам тебе все акции моей компании, прошу, спаси меня!
— Ты ведь можешь меня спасти, правда? Я умру, я превращусь в дерево, я не хочу умирать! Умоляю, спаси меня! Я дам тебе денег, я отдам тебе все акции моей компании, прошу, спаси меня!
Стоило ему вспомнить ужасные картины с теми людьми на видео, как страх начал расти в геометрической прогрессии.
Стоило ему вспомнить ужасные картины с теми людьми на видео, как страх начал расти в геометрической прогрессии.
— Ты касался тех деревьев уже больше пяти минут назад, но ты не умер.
— Ты касался тех деревьев уже больше пяти минут назад, но ты не умер.
Спокойный тон Цзян Шаня заставил мужчину замереть. Не дожидаясь его реакции, Цзян Шань продолжил спрашивать:
Спокойный тон Цзян Шаня заставил мужчину замереть. Не дожидаясь его реакции, Цзян Шань продолжил спрашивать:
— На четвертом или пятом этаже есть знакомые тебе люди?
— На четвертом или пятом этаже есть знакомые тебе люди?
— Есть! Две мои любовницы живут на четвертом этаже, я еще сегодня в полдень с ними кувыркался, — ответил Го Дэчжун.
— Есть! Две мои любовницы живут на четвертом этаже, я еще сегодня в полдень с ними кувыркался, — ответил Го Дэчжун.
— Я не хочу слушать подробности. Отвечай только на то, что я спрашиваю. Эти вопросы спасают не только меня, но и тебя, — тон Цзян Шаня был холодным. Затем он продолжил:
— Я не хочу слушать подробности. Отвечай только на то, что я спрашиваю. Эти вопросы спасают не только меня, но и тебя, — тон Цзян Шаня был холодным. Затем он продолжил:
— Они, возможно, уже мертвы. Ты знаешь, что они делали эти два дня?
— Они, возможно, уже мертвы. Ты знаешь, что они делали эти два дня?
— Они мертвы?! — лицо Го Дэчжуна исказилось от ужаса. Ведь в полдень они были в порядке, как вдруг...
— Они мертвы?! — лицо Го Дэчжуна исказилось от ужаса. Ведь в полдень они были в порядке, как вдруг...
Он внезапно вспомнил слова Цзян Шаня и тут же выпалил: — Я... я точно не знаю, но знаю, что сегодня утром они вместе с той компанией с четвертого этажа ходили на прогулку, прямо здесь, рядом с деревней.
Он внезапно вспомнил слова Цзян Шаня и тут же выпалил: — Я... я точно не знаю, но знаю, что сегодня утром они вместе с той компанией с четвертого этажа ходили на прогулку, прямо здесь, рядом с деревней.
Прогулка на природу...
Прогулка на природу...
Цзян Шань стоял на месте, молча несколько мгновений. Опустив пистолет, направленный на голову мужчины, он крикнул в сторону третьего этажа:
Цзян Шань стоял на месте, молча несколько мгновений. Опустив пистолет, направленный на голову мужчины, он крикнул в сторону третьего этажа:
— Те из вас, кто за эти дни выходил на прогулку на природу или покидал этот отель, если не хотите погубить своих родных и друзей, лучше спите отдельно от них.
— Те из вас, кто за эти дни выходил на прогулку на природу или покидал этот отель, если не хотите погубить своих родных и друзей, лучше спите отдельно от них.
— Запомните: это касается не только деревьев снаружи, касание травы и цветов тоже считается.
— Запомните: это касается не только деревьев снаружи, касание травы и цветов тоже считается.
Цзян Шань посмотрел на отель, где светились окна лишь пяти-шести номеров, и невольно вздохнул. Из деревни, где жило триста с лишним человек, сейчас остались лишь эти счастливчики в отеле.
Цзян Шань посмотрел на отель, где светились окна лишь пяти-шести номеров, и невольно вздохнул. Из деревни, где жило триста с лишним человек, сейчас остались лишь эти счастливчики в отеле.
И этих счастливчиков набралось, наверное, меньше десяти.
И этих счастливчиков набралось, наверное, меньше десяти.
Если не предпринять меры сейчас, они тоже не избегут участи умереть.
Если не предпринять меры сейчас, они тоже не избегут участи умереть.
Цзян Шань увидел, что на пне, который был сломан при столкновении, пробились новые побеги. Он оглядел лес вокруг и заметил, что деревья стали ближе.
Цзян Шань увидел, что на пне, который был сломан при столкновении, пробились новые побеги. Он оглядел лес вокруг и заметил, что деревья стали ближе.
Деревья бешено росли.
Деревья бешено росли.
Похоже, пройдет совсем немного времени, возможно, уже завтра вся деревня зарастет призрачными деревьями.
Похоже, пройдет совсем немного времени, возможно, уже завтра вся деревня зарастет призрачными деревьями.
Как раз когда Цзян Шань молча размышлял, из леса внезапно донесся знакомый голос.
Как раз когда Цзян Шань молча размышлял, из леса внезапно донесся знакомый голос.
— Брат Чжао, мы выбрались! Смотри!
— Брат Чжао, мы выбрались! Смотри!
Хотя можно было легко разглядеть всё, что происходило в лесу неподалеку, двое людей в лесу вели себя так, будто ничего не видели, и с возбужденными лицами бежали сюда.
Хотя можно было легко разглядеть всё, что происходило в лесу неподалеку, двое людей в лесу вели себя так, будто ничего не видели, и с возбужденными лицами бежали сюда.
Го Дэчжун, стоявший рядом с Цзян Шанем, с ужасом смотрел на двоих в лесу, его лицо выражало такой страх, будто он увидел призрака:
Го Дэчжун, стоявший рядом с Цзян Шанем, с ужасом смотрел на двоих в лесу, его лицо выражало такой страх, будто он увидел призрака:
— Чжао Лэйху? Что с ними такое?
— Чжао Лэйху? Что с ними такое?
Если бы сейчас попросили Го Дэчжуна описать состояние этих двоих, он бы сказал:
Если бы сейчас попросили Го Дэчжуна описать состояние этих двоих, он бы сказал:
Безумие!
Безумие!
Чжао Лэйху и его спутник в лесу совершенно не замечали ничего странного; в их глазах, казалось, впереди была надежда!
Чжао Лэйху и его спутник в лесу совершенно не замечали ничего странного; в их глазах, казалось, впереди была надежда!
Но в тот самый момент, когда они вырвались из леса, Чжао Лэйху увидел Цзян Шаня, излучающего холод, брошенного им Го Дэчжуна и этот роскошный отель.
Но в тот самый момент, когда они вырвались из леса, Чжао Лэйху увидел Цзян Шаня, излучающего холод, брошенного им Го Дэчжуна и этот роскошный отель.
Он был на грани срыва!
Он был на грани срыва!
Он ведь сам подстроил ловушку, чтобы злой призрак убил Лао Цао и другого члена команды, он с таким трудом выбрался из этой чащи, так почему же он снова вернулся в исходную точку!?
Он ведь сам подстроил ловушку, чтобы злой призрак убил Лао Цао и другого члена команды, он с таким трудом выбрался из этой чащи, так почему же он снова вернулся в исходную точку!?
Нет ничего мучительнее, чем дать человеку надежду, а затем обречь его на отчаяние.
Нет ничего мучительнее, чем дать человеку надежду, а затем обречь его на отчаяние.
Чжао Лэйху, чей рассудок был на грани краха, упал на колени и закричал во весь голос. Спустя некоторое время его глаза налились кровью, он со звериным выражением лица посмотрел на Цзян Шаня и Го Дэчжуна и прорычал:
Чжао Лэйху, чей рассудок был на грани краха, упал на колени и закричал во весь голос. Спустя некоторое время его глаза налились кровью, он со звериным выражением лица посмотрел на Цзян Шаня и Го Дэчжуна и прорычал:
— Раз уж мне не жить, вы все сдохнете вместе со мной!
— Раз уж мне не жить, вы все сдохнете вместе со мной!

Комментарии

Загрузка...