Услышав вопрос Чэн Вэя, короткостриженая девушка рядом с Ци Юй заговорила раньше нее.
— Вы что, не слышали? Есть тут один парень из Юаньпэя по имени Ли Дун. Он продвинул эту... как ее там... гипотезу Римана или что-то в этом роде... до десяти в двадцать третьей степени, и, судя по всему, даже побил мировой рекорд.
Она выражалась смутно. Было очевидно, что она не студентка-математик и совсем не разбирается в таких технических терминах, а лишь бегло просмотрела пост об этом на университетском форуме.
— Наверное, это он, верно?
Поэтому, используя самые простые слова, она объяснила Ли Дуну ключевые химические концепции.
У них не было никакого конкретного представления о том, что именно означало «продвинуть что-то до десяти в двадцать третьей степени».
Наконец, поскольку они занимались химией, числовыми единицами, с которыми они сталкивались ежедневно, были моли. Они находились на совсем иной волне, нежели вычислительная теория чисел.
Но фразу «побил мировой рекорд» они поняли прекрасно.
Тот, кто способен побить мировой рекорд, должен быть очень впечатляющей личностью, верно?
Заметив их пустые выражения лиц, Гу Мин мысленно усмехнулся.
«Опять болтают о нетривиальных нулях...»
«Слыхали когда-нибудь о гипотезе Монтгомери об ассоциациях?»
««Математические анналы» вам хоть о чем-то говорят?»
«Рецензентами были Тао Чжэсюань и Кац. Понимаете, что это значит?»
«Забудьте. Вы всё равно не поймете, даже если я вам объясню».
Ли Дун услышал Гу Мина и, хотя не знал этого старшекурсника, тот обратился напрямую к нему. Ему пришлось ответить.
— Привет.
Он сделал жест в сторону Ци Юй.
— Просто заглянул помочь подруге и посмотреть, что тут происходит.
Гу Мин кивнул, а затем тяжело вздохнул.
После этого он вкратце объяснил, что только что произошло.
Исследовательская группа Ци Юй столкнулась с проблемой. Профессор Чжан Луфан в последнее время плохо себя чувствовала, и они застряли на этапе математического моделирования. Поэтому они связались с профессором Лю Жочуанем, чтобы тот кого-нибудь порекомендовал, и Лю Жочуань порекомендовал Гу Мина.
— Так вот чего я не понимаю, — продолжал Гу Мин, и по мере рассказа его голос всё больше раздражался.
— Они попросили меня о помощи, я дал свой совет, и если они не хотят к нему прислушиваться, ради бога. Но заявлять мне в лицо, что я неправ?
С другой стороны, Чэн Вэй уже успокоился и понял, что переборщил.
Наконец, парень действительно пришел помочь. Даже если у них были разные мнения, незачем было нападать на него столь прямолинейно.
Ему просто претила манера поведения Гу Мина.
Этого математика со взглядом из серии «вы, химики, — люди низшего сорта», не сходившим с его лица.
Поэтому он промолчал.
Закончив говорить, Гу Мин посмотрел на Ли Дуна.
— Младший, рассуди нас.
Теперь все взгляды устремились на Ли Дуна.
Ли Дун улыбнулся и кивнул.
А затем мысленно обрушил на всех трехэтажный мат.
«Я — рассужу? И как мне это рассудить?»
«Всю математическую часть из того, что вы тут наговорили, я понял».
«Подогнать случайный процесс под детерминированное обыкновенное дифференциальное уравнение, логику построения марковского стохастического дифференциального уравнения — всё это мне ясно».
«Но что насчет химии?»
«Что это еще за переходы между конформационными состояниями, эффекты обратной связи концентрации субстрата...»
«Я даже в терминологии до конца не разобрался. Какого черта я должен это судить?»
Когда дело доходило до роли глубокомысленного эксперта, он считал свою игру безупречной.
Поэтому Ли Дун непринужденно улыбнулся, небрежно переведя взгляд на Ци Юй.
Он ничего не сказал.
Ци Юй встретила его взгляд, ее лицо осталось бесстрастным.
Однако в душе она уже вовсю его подкалывала.
«Ты ведь ничего не понял, да?»
«Ты же совсем не уловил химическую часть, верно?»
Она знала, что этот ее младший товарищ занимался химией совсем недолго, а вопросы, которые он задавал раньше, никак не пересекались с направлением этого проекта.
«Он, наверное, даже в терминах не ориентируется».
Ци Юй мысленно вздохнула.
Итак, используя самый простой язык, она изложила Ли Донгу основные понятия химии.
Она пояснила, что означает конформационная динамика фермента: молекула фермента — это вовсе не жесткая сфера, она непрерывно перепрыгивает из одной конформации в другую.
Каждая конформация обладает разной каталитической эффективностью, причем этот процесс не был полностью случайным. Предыдущая конформация влияет на вероятность появления следующей.
Именно это Чэн Вэй и имел в виду, говоря, что «немарковская» система обладает памятью.
Затем идет обратная связь от концентрации субстрата. Субстрат не был пассивным фоновым параметром; он активно меняет конформационное распределение фермента.
— Проще говоря, система динамична, обладает памятью и в свою очередь испытывает влияние окружающей среды.
Закончив объяснение, Ци Юй бросила взгляд на Ли Дуна.
Ли Дун по-прежнему сохранял то же самое невозмутимое лицо.
Но на самом деле его мозг буквально взрывался.
Его базовые характеристики уровня ноль целых четыре десятых были полностью прокачаны.
Слова Ци Юй о том, что «переходы конформации обладают памятью», автоматически перевелись в его сознании в интегро-дифференциальные уравнения с ядром памяти.
«Обратная связь по концентрации субстрата» превратилась в параметр внешнего поля, соединенный с вероятностью перехода между состояниями.
Ци Юй закончила говорить.
Ли Дуну потребовалось всего несколько секунд, чтобы мысленно связать все кусочки головоломки воедино.
Он никак не мог досконально понимать каждый отдельный аспект этого проекта.
Он действительно не знал экспериментальных деталей химической системы, и постичь их на сто процентов за столь короткое время было просто невозможно.
Понять восемьдесят-девяносто процентов уже было выдающимся достижением.
Но суть того, о чем они спорили... это он теперь понимал полностью.
И он был слегка ошеломлен.
«Серьезно...»
«Вы оба так яростно спорили, но при этом говорили совсем о разных вещах?»
Утверждение Гу Мина о том, что «подогнать случайный процесс с помощью детерминированного обыкновенного дифференциального уравнения ненадежно», было верным. В этом заключалась его математическая интуиция.
Академик Се Сяолян доказал этот факт с помощью экспериментов с флуоресценцией одиночных молекул еще более двадцати лет назад.
Он уловил математическую сущность системы.
Слова Чэн Вэя о том, что «ваша марковская модель не замечает эффект памяти и обратную связь субстрата», тоже были правильными.
Экспериментально наблюдаемые явления были у всех на виду; их нельзя было просто отмахнуться одной лишь фразой вроде «математическая интуиция».
В чем же тогда заключалась проблема?
Гу Мин заявлял: «Вы изначально выбрали не тот инструмент, его нужно заменить».
Чэн Вэй возражал: «Этот новый инструмент, на который вы переключились, тоже неверлен, потому что он не подходит к нашей химической системе».
Один атаковал старую структуру.
Другой опровергал новую модель.
Эти двое даже не обсуждали одно и то же.
Ли Дун посмотрел на Гу Мина.
— Старший Гу Мин.
— Да.
— У меня нет возражений против твоего недавнего суждения о том, что использование детерминированного обыкновенного дифференциального уравнения для подгонки по своей сути случайного процесса ферментативного катализа ненадежно.
Ли Дун на мгновение замолчал.
— Честно говоря, здешняя группа химиков долгое время работала над этим проектом, даже не заметив проблему в самой структуре обыкновенных дифференциальных уравнений. Однако ты заметил ее, стоило тебе только прийти.
— Способность точно указать на изъян в выборе базовой математической структуры лишь по одному взгляду на экспериментальные эти химической системы... такой проницательностью обладает далеко не каждый.
Это была вовсе не лесть.
Это был факт.
Гу Мин на секунду растерялся.
Конечно, его хвалили многие, но мало кто делал это так... скажем так, по правде.
И к тому же это была похвала от столь безумно одаренного светила.
Какое-то мгновение Гу Мин даже чувствовал себя недооцененным.
«Может... мне тоже стоит отправить статью в «Математические анналы»?»
Пока он предавался мечтам, Ли Дун спросил.
— Но, старший, могу я тебя кое о чем спросить?
— Спрашивай.
— Построенная тобой стохастическая модель использует стандартное марковское допущение, верно?
Гу Мин кивнул.
— Хорошо, тогда как ты думаешь...
Тон Ли Дуна был очень непринужденным, будто они просто болтали.
— Если в системе время релаксации конформации более чем на порядок превышает время каталитического оборота... в такой ситуации сохраняется ли допущение об отсутствии памяти?
Лицо Гу Мина изменилось.
Суть марковского процесса заключается в его беспамятности.
Но если время релаксации намного больше времени оборота...
Тогда исторический путь конформационных переходов окажет пренебрежимо сильное влияние на текущее состояние.
То есть... система по своей сути был немарковской.
Получается, он применил марковское допущение для описания немарковской системы...
С математической точки зрения это, разумеется, было непротиворечиво.
Но описывало оно уже совсем не ту химическую систему, что стояла перед ними.
Гу Мин замер.
Он ведь тоже был гением.
В тот самый момент, когда Ли Дун закончил эту фразу, до него всё дошло.
То, о чем Чэн Вэй говорил ранее — немарковские переходы, эффекты обратной связи субстрата, — всё это указывало именно на это.
Просто Чэн Вэй не мог четко выразить это на строгом математическом языке.
Поэтому звучало так, будто он использует «химическое чутье», чтобы опровергнуть «математическую строгость».
И в тот момент Ли Дун мысленно высмеивал его: «Ты даже не можешь сформулировать математическое определение немарковского процесса, так с какой стати пытаешься опровергнуть мою модель?»
Оглядываясь назад...
этот парень был прав.
Просто возникла проблема с переводом.
И почему-то он почувствовал, что его сознание вдруг стало немного ясен обычного.
Гу Мин не обращал внимания на остальных.
Он развернулся, подошел к белой доске и схватил маркер.
Он зачеркнул стандартную марковскую стохастическую дифференциальную модель, которую набросал ранее.
Затем он начал писать заново рядом с ней.
Конформационные переходы теперь изображались не постоянной матрицей вероятностей переходов, а полумарковским процессом.
Время ожидания между переходами больше не подчинялось экспоненциальному распределению, а было общее распределение, которое по своей природе включало эффект памяти.
Концентрация субстрата больше не была фиксированным фоновым параметром, а явно связывалась с выражением вероятности перехода в качестве переменной внешнего поля.
Он писал почти двадцать минут.
Белая доска была густо исписана формулами.
Закончив, Гу Мин отложил маркер и уставился на доску, словно проверяя свою работу.
— О... так вот оно как.
Затем он обернулся и посмотрел на Чэн Вэя.
— Подойди взгляни на это.
— Смоделируй конформационные переходы с помощью полумарковского процесса и свяжи концентрацию субстрата с вероятностью перехода в качестве внешнего поля.
— Если пересчитаешь на основе этой структуры, твои экспериментальные эти должны сойтись.
Чэн Вэй подошел ближе.
Несколько других студентов, работавших над проектом, тоже собрались вокруг.
Короткостриженая девушка отреагировала быстрее всех.
Она поспешно вернулась к столу, вытащила таблицу с данными и принялась проверять расчеты на калькуляторе.
Чэн Вэй последовал за ней.
— Похоже... похоже, и правда сходится.
Пока они были заняты проверкой, Ли Дун тихонько пробрался к Ци Юй.
— Старшая, тогда я пойду.
В голове у Ци Юй всё еще бушевали мысли.
Она была самым толковым участником этой исследовательской группы.
И хотя ее познания в математике не шли ни в какое сравнение с уровнем Гу Мина и уж тем более Ли Дуна, слабыми их назвать было нельзя.
Когда Ли Дун задал Гу Мину тот вопрос о времени релаксации и времени оборота, она ведь на самом деле тоже об этом подумала.
В обычных обстоятельствах ей, возможно, потребовалось бы поразмыслить какое-то время, чтобы дойти до этого, но сегодня ее разум почему-то был исключительно ясен, и соображала она гораздо быстрее обычного.
Она все еще пережевывала эти мысли в голове, когда услышала, как Ли Дун говорит об уходе.
— Ах, ладно. Спасибо, младший.
Бессознательно ответила она.
К тому моменту, когда она по-настоящему вернулась к реальности, Ли Дун был уже почти у выхода.
Дело было вовсе не в том, что Ли Дун хотел совершить доброе дело и скрыться незамеченным.
Главная причина заключалась в другом...
Что, если в процессе проверки экспериментальных этих они снова выпалят порцию химических терминов, которых он не понимает?
Что, если кто-то спросит: «Младший, как ты думаешь, какое координационное число лучше всего подходит для этого набора характеристических этих?»
Если он не сможет ответить.
разве весь его образ не рухнет?
Поэтому, не раздумывая ни секунды, он развернулся и ушел.
Стоило ему перешагнуть порог семинарской комнаты 317.
как зазвонил его телефон.
Он достал его и взглянул на экран.
Лю Жочуань.
— Алло, профессор.
— Мне нужно, чтобы ты подошел к первому научному корпусу.
Голос Лю Жочуаня в трубке звучал довольно радостно.
— Предстоит одно интервью.

Комментарии

Загрузка...