Су Сюэюнь.
Откуда Цзян Вань узнала это имя?
Чэнь Пин оцепенел. Слова застряли у него в горле, он стоял не в силах вымолвить ни звука.
Цзян Вань смотрела на него глазами, полными слез и немого отчаяния. Она всматривалась в каждую черточку его лица, пытаясь разглядеть хоть тень опровержения, но уловила лишь замешательство. И это разбило ей сердце. Разочарование – жгучее и безнадежное – захлестнуло её.
Прижав ладонь к губам и глухо зарыдав, она резко повернулась и выбежала из палаты.
Чэнь Пин так и не тронулся с места, не сделав даже попытки её остановить. Он просто не знал, что сказать. Он был катастрофически не готов открывать ей эту правду.
Спрятавшись в туалетной комнате, Цзян Вань дала волю слезам. Теперь её терзала горькая уверенность: Чэнь Пин ей изменил. Ведь если бы это было не так, он стал бы оправдываться, стал бы отрицать! Душа её разрывалась от боли, она не представляла, как смотреть мужу в глаза.
Минут через пятнадцать, немного переведя дух и взяв себя в руки, она вернулась. Холодная, отрешенная, она прошла мимо Чэнь Пина, даже не удостоив его взглядом, и села у кровати Мили.
Чэнь Пин несколько раз порывался заговорить, но ком в горле не давал произнести ни слова.
Тягучая, удушливая тишина становилась невыносимой. Не выдержав, Чэнь Пин тихо вышел в коридор и набрал номер Сун Минь.
— Сяо Минь, скажи, у вас в компании сегодня ничего не случилось?
Из динамика донеслось раздраженное, исполненное праведного гнева сопение:
— Ф-фу! Хм! Чэнь Пин, ты... ты просто мерзкий бабник! Больше никогда мне не звони!
Клик! Раздались частые гудки.
Не успев толком сообразить, чем заслужил такую реакцию, Чэнь Пин набрал её снова. Едва на том конце сняли трубку, на него обрушился новый шквал брани:
— Чэнь Пин! Я же сказала, не звони мне! Изменщик! Я сейчас добавлю тебя в черный список!
— Сяо Минь, постой, не выключай! — Поспешно перебил её Чэнь Пин, пока она не оборвала связь. — У меня дело. Серьезный вопрос.
Воспользовавшись тем, что девушка на мгновение замолкла, он быстро спросил:
— Цзян Вань сегодня кого-нибудь встречала в вашей компании?
Не нужно быть гением, чтобы сложить два и два. Цзян Вань уходила на переговоры по сделке с «Танжэнь», а вернулась с распросами о Су Сюэюнь. Очевидно, их пути пересеклись прямо на работе.
— И ты еще смеешь спрашивать?! — Голос Сун Минь обжигал ледяным презрением. — Ты сам не знаешь, что натворил? Сестра Вань так тебя любила, а ты... ты предательски завел кого-то за её спиной! Ничтожество!
Девушка закипала от возмущения, заступаясь за подругу. Надо же, этот никчемный тюфяк Чэнь Пин еще и изменять умудряется!
История, произошедшая в переговорной, уже успела разлететься по всей фирме.
— Сяо Минь, ты все неправильно поняла, — попытался воззвать к разуму Чэнь Пин. — Разве я похож на такого человека? Просто скажи: с кем она сегодня столкнулась?
Сун Минь немного помешкала и с гневным придыханием выложила:
— Сделка с «Танжэнь» сорвалась. В самый разгар переговоров приперлась какая-то баба по имени Су Сюэюнь и при всех дала сестре Вань пощечину...
Су Сюэюнь подняла руку на Цзян Вань?!
Лицо Чэнь Пина мгновенно ожесточилось, а взгляд стал темным и опасным. Цзян Вань не обмолвилась об этом ни словом...
Да, перед Су Сюэюнь он виноват. Но это не значит, что он дозволит кому-либо обижать его жену.
— Я понял. Спасибо, — обронил Чэнь Пин и дал отбой. От его фигуры теперь веяло такой тяжелой, подавляющей силой, что случайные прохожие невольно отшатывались.
Он тут же набрал другой номер.
— Дядюшка Цяо, — произнес он сухим, замораживающим тоном, — свяжи меня с Су Сюэюнь. Я должен с ней встретиться.
Цяо Фугуй ответил без промедления:
— Молодой господарь, госпожа Су как раз у меня. Желаете приехать?
— Буду незамедлительно.
Поймав такси, Чэнь Пин помчался к небоскребу корпорации «Шэндин». В кабинете председателя, вальяжно расположившись на мягком диване, сидела Су Сюэюнь. Скрестив руки на груди, она с трудом скрываемой ненавистью и холодной злобой взирала на вошедшего.
— Семь лет не виделись. Ты сильно изменился, — произнесла она.
В её взгляде мешался сложнейший коктейль эмоций: вспышка былой радости, ядовитая зависть, угасающая надежда и глубокое разочарование.
Чэнь Пин сдержанно смотрел на женщину, перед которой испытывал вину на протяжении всех этих семи лет.
— Сюэюнь, — спокойно начал он. — Все, что произошло между нами – это наше личное дело. Не втягивай посторонних. И тем более не смей трогать мою семью.
Хлопок!
Су Сюэюнь взвилась с дивана и наотмашь звонко ударила Чэнь Пина по лицу. Глаза её метали молнии.
— Это лишь малая доля того, что ты мне задолжал! — Выкрикнула она, задыхаясь от ярости. — Не думай, что между нами всё кончено! Ты забыл, как бросил меня без объяснений?! Забыл, какую боль мне причинил?!
Глубоко внутри, вопреки семи годам разлуки, сердце Су Сюэюнь всё еще трепетало при виде него. Она ждала... ждала хоть капли прежнего тепла.
Но выражение лица Чэнь Пина предательски выдало его мысли. Су Сюэюнь была женщиной и слишком хорошо поняла этот взгляд: в его сердце не осталось места для нее. Там господствовала только эта Цзян Вань.
— Сюэюнь, я кругом виноват перед тобой, — мягко, но твердо произнес Чэнь Пин. — Хочешь отыграться на мне – пожалуй. Но Цзян Вань не трогай. Это не просьба, а предостережение.
Он действительно чувствовал себя должником и не хотел причинять ей вреда. Но если она занесет руку над Цзян Вань – он ударит в ответ без колебаний.
— Предостережение?! — Зашлась она горьким смехом, и остатки нежности в её глазах окончательно остекленели. — А какое у тебя право предостерегать меня?! Разве не ты сам сделал меня такой?! Семь лет назад... по какому праву ты сбежал, бросив меня одну на растерзание этому позору?! По какому праву?!
Её голос сорвался на отчаянный, сокрушающий крик. Слезы градом катились по щекам, обнажая беспросветную черную бездну внутри.
— Ты хоть представляешь, через что я прошла за эти семь лет?! Семь долгих лет вся столица пальцами в меня тыкала! Семья Су стала посмешищем для всех!
— И во всем виноват только ты, Чэнь Пин!
— Ты растоптал мою жизнь! А теперь, когда я решила вернуть хоть крошечный должок, ты занервничал?!
— Цзян Вань, значит? Запомни, Чэнь Пин: пока я жива, спокойной жизни у вас не будет! Я разрушу ваш брак, слышишь?! Обязательно разрушу!
Су Сюэюнь выпалила всё на одном дыхании, тяжело дыша и оскалясь в безумной злобе. Чэнь Пин глубоко вздохнул, глядя на неё. Его терзало раскаяние – он и помыслить не мог, что его бегство из-под венца обернется для нее такой глубокой душевной травмой.
Она переродилась. Стала чужой, пугающей и опасной.
— Я... я виноват перед тобой и готов просить прощения, — проговорил Чэнь Пин, устремив на нее тяжелый, непреклонный взгляд. — Если хочешь компенсации – требуй с меня. Я сделаю всё, что в моих силах. Но Цзян Вань и Мили – моя черта. Я никому не позволю навредить им. Ты меня поняла?
— Сделать всё в твоих силах? — Су Сюэюнь ядовито ухмыльнулась. — Отлично. Разведись с Цзян Вань и женись на мне. Сделаешь?
Чэнь Пин лишь слегка нахмурился и промолчал.
Су Сюэюнь выдавила из себя сухой, надрывный смешок, и новая волна слез брызнула из её глаз.
— Я так и знала... Ты никогда меня не любил. Зачем тогда нужно было соглашаться на помолвку?! Зачем?!
Видя её исступление, Чэнь Пин чувствовал себя совершенно бессильным. Ему оставалось лишь молча принимать её ярость и удары судьбы.
Внезапно Су Сюэюнь порывисто подалась вперед и обняла его, прижавшись всем телом и заливаясь слезами:
— Чэнь Пин... Я так скучала по тебе... Боже, как же я скучала! Пожалуйста, брось эту дрянь! Разведись с ней! Я буду послушной, я больше никогда не стану перечить! Да хоть заведи себе любовниц на стороне, я слова не скажу! Слышишь? Только будь со мной...
В этом крике была вся Су Сюэюнь – больное, унизительное чувство, извращенная смесь любви и испепеляющей ненависти, давно переступившая границы разумного.
Чэнь Пин мягко, но непреклонно разжал её руки и отстранил от себя. Слова застряли у него в горле, и всё, что он смог вытолкнуть из себя, звучало как приговор:
— Сюэюнь... прости.
Одно единственное «прости» перечеркнуло всё. Су Сюэюнь будто лишилась опоры; последняя живая нить в её душе оборвалась, растоптанная и превращенная в прах.
Смахнув слезы, она издала сухой, леденящий душу смешок:
— Ясно. Для тебя я была лишь случайной попутчицей, пустой тенью.
Чэнь Пин поджал губы. Ему хотелось возразить, объяснить, но он сдержался. Любая попытка оправдаться лишь еще сильнее запутывала этот узел. Он не хотел боли ни для Сюэюнь, ни для Цзян Вань. Но шрамы уже были нанесены. Порой лишь жесткий, окончательный разрыв – единственный способ прекратить агонию.
Лицо Су Сюэюнь обледенело. Взирая на Чэнь Пина с жгучей ненавистью, она тихо спросила:
— Скажи... а твоя женушка вообще знает, кто ты такой?
Ею владела лишь слепая жажда мести. Она жаждала вернуть ему всю ту боль и позор, что перенесла сама. Чтобы он на собственной шкуре понял: есть долги, которые не выплатить до конца жизни.
Зрачки Чэнь Пина сузились, брови сдвинулись к переносице:
— Что ты задумала?
Су Сюэюнь достала телефон. Поджав губы в торжествующей, ядовитой ухмылке, она небрежно скрестила руки на груди:
— А давай проверим? Как думаешь, что с ней станет, если я прямо сейчас раскрою ей, кто её муженек на самом деле?
Воздух в кабинете в мгновение ока налился тяжелым, убийственным холодом. Но Су Сюэюнь, не обращая внимания на смертоносный взгляд Чэнь Пина, уже набрала наведенный заранее номер.
Гудок... Еще один.
— Алло? Кто это?
Из динамика донесся знакомый, опустошенный голос Цзян Вань.

Комментарии

Загрузка...