Внезапный переполох заставил публику опешить. Даже Ян Цянь нахмурилась в недоумении, но промолчала: здесь, на аукционе, под прицелом объективов камер, транслирующих происходящее в прямой эфир, любая оплошность могла обернуться катастрофой.
Внезапный переполох заставил публику опешить. Даже Ян Цянь нахмурилась в недоумении, но промолчала: здесь, на аукционе, под прицелом объективов камер, транслирующих происходящее в прямой эфир, любая оплошность могла обернуться катастрофой.
Из зала донесся недовольный гул. Послышались удивленные, недоуменные и откровенно ехидные шепотки:
Из зала донесся недовольный гул. Послышались удивленные, недоуменные и откровенно ехидные шепотки:
— Что за дела? Откуда на сцене студенты?
— Что за дела? Откуда на сцене студенты?
— Это розыгрыш такой? Специальный номер для разогрева публики?
— Это розыгрыш такой? Специальный номер для разогрева публики?
— А парень впереди... Лицо знакомое. Кажется, я его где-то видел.
— А парень впереди... Лицо знакомое. Кажется, я его где-то видел.
— Любопытно. Не каждый день увидишь, как срывают торги.
— Любопытно. Не каждый день увидишь, как срывают торги.
— Хе-хе, ну сейчас начнется представление! Поглядим, как семья Сяо будет выкручиваться.
— Хе-хе, ну сейчас начнется представление! Поглядим, как семья Сяо будет выкручиваться.
Внизу шушукались вовсю: кто-то недоумевал, кто-то откровенно злорадствовал, предвкушая скандал.
Внизу шушукались вовсю: кто-то недоумевал, кто-то откровенно злорадствовал, предвкушая скандал.
Увидев поднимающегося на сцену юношу, Цуй Чжимин мгновенно помрачнел.
Увидев поднимающегося на сцену юношу, Цуй Чжимин мгновенно помрачнел.
— Сяо Лин? Кто тебя вообще сюда пустил?! — гаркнул он и тут же заорал в сторону кулис: — Охрана! Где охрана?! Немедленно вышвырните этих двоих отсюда!
— Сяо Лин? Кто тебя вообще сюда пустил?! — гаркнул он и тут же заорал в сторону кулис: — Охрана! Где охрана?! Немедленно вышвырните этих двоих отсюда!
Сяо Лин лишь снисходительно усмехнулся:
Сяо Лин лишь снисходительно усмехнулся:
— Можешь не надрываться. Я велел им постоять снаружи. Так что кричи не кричи, никто не придет.
— Можешь не надрываться. Я велел им постоять снаружи. Так что кричи не кричи, никто не придет.
В зале прыснули. Реплика прозвучала настолько комично, что по рядам прокатился дружный хохот. Цуй Чжимин вспыхнул до ушей. От ярости у него зачесались кулаки — так сильно хотелось прямо здесь придушить этого наглого мальчишку.
В зале прыснули. Реплика прозвучала настолько комично, что по рядам прокатился дружный хохот. Цуй Чжимин вспыхнул до ушей. От ярости у него зачесались кулаки — так сильно хотелось прямо здесь придушить этого наглого мальчишку.
— Ты что здесь забыл? — сквозь зубы процедила Ян Цянь, буравя Сяо Лина ледяным взглядом.
— Ты что здесь забыл? — сквозь зубы процедила Ян Цянь, буравя Сяо Лина ледяным взглядом.
Она изо всех сил пыталась сдержать гнев. И у нее были на то все причины. Сейчас дела клана Сяо шли из рук вон плохо, и она в одиночку тащила на себе весь этот неподъемный груз. А этот оболтус, вместо того чтобы взяться за ум и хоть как-то помочь семье, палец о палец не ударил, да еще и явился устраивать балаган на важнейшей выставке!
Она изо всех сил пыталась сдержать гнев. И у нее были на то все причины. Сейчас дела клана Сяо шли из рук вон плохо, и она в одиночку тащила на себе весь этот неподъемный груз. А этот оболтус, вместо того чтобы взяться за ум и хоть как-то помочь семье, палец о палец не ударил, да еще и явился устраивать балаган на важнейшей выставке!
Сяо Лин по одному лишь ее лицу понял, о чем она думает. Но объясняться перед многотысячной аудиторией было бы чистым безумием — он лишь сильнее все запутал бы.
Сяо Лин по одному лишь ее лицу понял, о чем она думает. Но объясняться перед многотысячной аудиторией было бы чистым безумием — он лишь сильнее все запутал бы.
"Она ведь думает, что я обычный бездельник, способный только пакостить, — мысленно вздохнул Сяо Лин, глядя на разгневанную невестку. — Что ж, потерпи немного. Скоро ты все поймешь"
"Она ведь думает, что я обычный бездельник, способный только пакостить, — мысленно вздохнул Сяо Лин, глядя на разгневанную невестку. — Что ж, потерпи немного. Скоро ты все поймешь"
Он нацепил самую невинную улыбку и вежливо кивнул:
Он нацепил самую невинную улыбку и вежливо кивнул:
— Председатель Ян. Меня зовут Сяо Лин. Я пришел лишь с одной целью — помочь этой юной леди выставить на торги ее вещь.
— Председатель Ян. Меня зовут Сяо Лин. Я пришел лишь с одной целью — помочь этой юной леди выставить на торги ее вещь.
Ян Цянь озадаченно нахмурилась. Сквозь упавшую на лоб челку она пристально всматривалась в деверя, тщетно пытаясь разгадать его истинный замысел.
Ян Цянь озадаченно нахмурилась. Сквозь упавшую на лоб челку она пристально всматривалась в деверя, тщетно пытаясь разгадать его истинный замысел.
— Надо же! — раздался издевательский хохот Цуй Чжимина. — Так ты с боем прорывался на сцену только ради того, чтобы всучить кому-нибудь свою дешевку? Мальчик, ты решил публично блеснуть глупостью или эта симпатичная девчонка окончательно выбила из твоей башки остатки мозгов? Ты вообще соображаешь, куда пришел? За моей спиной стоят титаны отечественной экспертизы, а в зале сидят сливки общества, которые в антиквариате смыслят побольше твоего! Неужели ты всерьез надеешься продать здесь свой копеечный хлам?!
— Надо же! — раздался издевательский хохот Цуй Чжимина. — Так ты с боем прорывался на сцену только ради того, чтобы всучить кому-нибудь свою дешевку? Мальчик, ты решил публично блеснуть глупостью или эта симпатичная девчонка окончательно выбила из твоей башки остатки мозгов? Ты вообще соображаешь, куда пришел? За моей спиной стоят титаны отечественной экспертизы, а в зале сидят сливки общества, которые в антиквариате смыслят побольше твоего! Неужели ты всерьез надеешься продать здесь свой копеечный хлам?!
Зал снова взорвался смехом. Мужчины в первых рядах понимающе переглядывались. Что греха таить — девчонка и впрямь была чудо как хороша. Неудивительно, что сопливый юнец потерял голову от такой красоты. Даже умудренные опытом, солидные господа ловили себя на мысли, что не прочь бы пофлиртовать с такой прелестницей.
Зал снова взорвался смехом. Мужчины в первых рядах понимающе переглядывались. Что греха таить — девчонка и впрямь была чудо как хороша. Неудивительно, что сопливый юнец потерял голову от такой красоты. Даже умудренные опытом, солидные господа ловили себя на мысли, что не прочь бы пофлиртовать с такой прелестницей.
Но одно дело — любоваться издалека, и совсем другое — устраивать цирк на глазах у сотен уважаемых людей. На столь важном приеме никто из присутствующих не позволил бы себе подобной дерзости.
Но одно дело — любоваться издалека, и совсем другое — устраивать цирк на глазах у сотен уважаемых людей. На столь важном приеме никто из присутствующих не позволил бы себе подобной дерзости.
На сцене Ян Цянь помрачнела еще сильнее. Она смерила Сяо Лина ледяным взглядом, едва сдерживаясь, чтобы не прогнать его взашей.
На сцене Ян Цянь помрачнела еще сильнее. Она смерила Сяо Лина ледяным взглядом, едва сдерживаясь, чтобы не прогнать его взашей.
Сяо Лин лишь пренебрежительно фыркнул в сторону эксперта:
Сяо Лин лишь пренебрежительно фыркнул в сторону эксперта:
— А тебя вообще кто-то спрашивал? Купят или нет — не твоя забота. Ты тут кто такой, чтобы мне указывать?
— А тебя вообще кто-то спрашивал? Купят или нет — не твоя забота. Ты тут кто такой, чтобы мне указывать?
— Ты... да как ты смеешь?! — Цуй Чжимин затрясся от злости, тыча в юношу пальцем. Резко опустив руку, он со злобным прищуром процедил: — Ладно! Молокосос, раз ты такой самоуверенный и не желаешь слушать старших, давай сюда свою поделку! Пусть наши многоуважаемые мэтры взглянут на твое «сокровище» и покажут всем, чего оно стоит на самом деле. Раз уж тебе так не терпится опозориться — дерзай!
— Ты... да как ты смеешь?! — Цуй Чжимин затрясся от злости, тыча в юношу пальцем. Резко опустив руку, он со злобным прищуром процедил: — Ладно! Молокосос, раз ты такой самоуверенный и не желаешь слушать старших, давай сюда свою поделку! Пусть наши многоуважаемые мэтры взглянут на твое «сокровище» и покажут всем, чего оно стоит на самом деле. Раз уж тебе так не терпится опозориться — дерзай!
— С удовольствием. Собственно, ради этого мы здесь, — Сяо Лин одарил эксперта насмешливым взглядом и обернулся к спутнице: — Мэнчэнь, доставай вазу.
— С удовольствием. Собственно, ради этого мы здесь, — Сяо Лин одарил эксперта насмешливым взглядом и обернулся к спутнице: — Мэнчэнь, доставай вазу.
В зале воцарилась предвкушающая тишина. Гости подобрались в креслах, на лицах загорелось любопытство. Представление обещало быть забавным.
В зале воцарилась предвкушающая тишина. Гости подобрались в креслах, на лицах загорелось любопытство. Представление обещало быть забавным.
Робея под сотнями устремленных на нее взглядов, Яо Мэнчэнь поспешно расстегнула рюкзак, извлекла из него коробку и бережно достала фарфоровый сосуд.
Робея под сотнями устремленных на нее взглядов, Яо Мэнчэнь поспешно расстегнула рюкзак, извлекла из него коробку и бережно достала фарфоровый сосуд.
Сяо Лин принял из ее дрожащих рук вазу, смерил Цуй Чжимина вызывающим взглядом и уверенным шагом направился к демонстрационному столу. Поставив артефакт под свет софитов, он повернулся к комиссии:
Сяо Лин принял из ее дрожащих рук вазу, смерил Цуй Чжимина вызывающим взглядом и уверенным шагом направился к демонстрационному столу. Поставив артефакт под свет софитов, он повернулся к комиссии:
— Уважаемые эксперты, не откажите в любезности, оцените вещицу.
— Уважаемые эксперты, не откажите в любезности, оцените вещицу.
Ян Цянь стояла чуть поодаль, делая глубокие вдохи, чтобы унять колотящееся сердце. Она решила не вмешиваться и просто наблюдать. Ситуация полностью вышла из-под ее контроля. С одной стороны — капризный и мстительный мастер Цуй, с другой — ее непредсказуемый деверь.
Ян Цянь стояла чуть поодаль, делая глубокие вдохи, чтобы унять колотящееся сердце. Она решила не вмешиваться и просто наблюдать. Ситуация полностью вышла из-под ее контроля. С одной стороны — капризный и мстительный мастер Цуй, с другой — ее непредсказуемый деверь.
"Только бы обошлось без грандиозного скандала, — молила она про себя, глядя на сцену. — Иначе эта выставка «Небесной Коллекции», которая должна была спасти компанию и всю нашу семью, превратится в балаган на потеху конкурентам"
"Только бы обошлось без грандиозного скандала, — молила она про себя, глядя на сцену. — Иначе эта выставка «Небесной Коллекции», которая должна была спасти компанию и всю нашу семью, превратится в балаган на потеху конкурентам"

Комментарии

Загрузка...