— Рон.
— А?.. Сола?
Первое, что я увидел, вернувшись, — рыжеволосую великую волшебницу.
Услышав, как Сола негромко произнесла моё имя, я сперва проверил, нет ли рядом кого-нибудь, и только потом отозвался. Ей самой, наверное, всё равно, но если кто-нибудь услышит, что я называю Солу просто по имени, меня посадят на кол и публично казнят. Точно.
— ...Рон.
— М-м?
— У тебя что-то было с Рейн Гардон?
Было ли что-то? Ну, кое-что было. Скрывать мне особо нечего, поэтому я просто ответил:
— Вместе ходили в лабиринт... А, Рейн немного отвлеклась и её парализовало. Я её подлечил.
— ...Рон.
Только теперь я почувствовал неладное. Ровный, лишённый интонации голос словно выворачивал меня изнутри. По спине почему-то пробежал холодок, и я невольно вздрогнул.
— Рон.
Сола продолжала повторять лишь моё имя, будто ждала от меня какого-то определённого ответа.
Её лица я толком не видел и не мог понять, что именно она чувствует. Зато прекрасно ощущал: колебания её маны стали какими-то подозрительными.
Огромный запас силы, который Сола не успела удержать внутри, искрами вырывался наружу, точно пламя.
— -.. ..- - - -... ..
Заклинание. Накладывающиеся друг на друга звуки и фразы, которые мой мозг даже не пытался понять.
Сола одновременно произносила несколько звуков, а закончив заклинание, слегка вытянула ко мне руку. С кончиков её маленьких пальцев хлынула упорядоченная мана и обрела новую форму.
До этого перед глазами было сравнительно светло благодаря солнцу, но на миг всё погасло.
По телу прошлось неприятное ощущение, а потом зрение вернулось. Я осмотрелся и понял, что места не узнаю.
Ладно, пусть даже после всех моих странствий на континенте остались неизвестные мне места. Но здесь сама атмосфера почему-то заставляла кожу покрываться мурашками.
Почему-то...
— Рон.
Голос.
Голос Солы.
Он разнёсся по закрытой комнате.
Ровный. Бесстрастный.
И почему-то немного... Нет, очень страшный.
— Эм... Что всё это...
— Прости.
Извинение прозвучало так же бесстрастно. Почему-то казалось, что Сола просит прощения не за уже случившееся, а за то, что собирается сделать сейчас.
— Рон.
Снова моё имя.
Я не ответил. Не смог. Потоки маны, разбрасывающие вокруг такое мрачное давление, заставили меня держать рот на замке.
Больше ничего не говоря, Сола подошла ближе.
Тело не слушалось. Не знаю, сковала она меня магией или сделала что-то ещё, но я не мог пошевелить даже пальцем.
Оставалось только чувствовать, как Сола подошла и стала трогать моё лицо.
Она медленно провела по нему ладонями, словно касалась драгоценной фарфоровой статуэтки, а затем потянулась к туго затянутому узлу повязки.
— Эй.
Я холодно произнёс одно слово, ясно давая понять: дальше нельзя.
Ответа не последовало.
Похоже, она уже всё решила.
Почему? С чего вдруг? Я пытался найти причину, но ничего не приходило в голову. Нынешняя Сола настолько не походила на ту Аль Солу из моей памяти, что мысли окончательно спутались.
Рано или поздно мне всё равно пришлось бы это показать. Но раскрывать всё вот так, против воли и в такой ситуации, было неприятно.
Только мои мысли до Солы не доходили.
Узел начал распускаться. Давление ослабевало, и расплывчатый мир, в котором я до сих пор различал лишь общие очертания, постепенно становился чётче.
Я увидел Аль Солу.
Давно не видел её лица.
Ярко-красные волосы остались прежними.
Рост... Кажется, она почти не подросла.
Зато глаза были чернее бездонной пропасти. В них словно вообще ничего не отражалось.
Сола смотрела на меня. На меня без туго затянутой повязки. На то, что я всё это время скрывал.
Я ожидал хотя бы лёгкого отвращения. Но стоило моему отражению появиться в её чёрных глазах, как в них словно вернулся свет. А потом огромные глаза стали наполняться слезами.
Не такой реакции я ждал, но растеряться всё же не успел.
— ...Ты...
— Можешь вернуть повязку?
— Что... Почему всё стало так?.. Почему...
Она так и не смогла сложить вопрос в целое предложение, повторяя только «почему», но я не ответил.
Раз уж увидела — ничего не поделаешь. Я ведь не собирался скрывать это, стиснув зубы, до конца жизни. Как я уже говорил, мне просто пока было немного не по себе от одной мысли, что это увидят другие.
— Я... Прости. Я...
— Тебе не за что извиняться.
Я оборвал её довольно резко. И это было правдой: Сола ни в чём не виновата. Да вообще никто не виноват.
Наверное, моё лицо после всех этих туго намотанных бинтов оказалось для неё слишком сильным потрясением. Сола гладила меня маленькой рукой и пыталась читать заклинание лечения, хотя святой силы у неё не было и работать оно всё равно не могло.
— Почему... Почему... Почему не получается...
Пустую просторную комнату заполнили её всхлипы. Но у них не было ни единой причины так переживать из-за моих личных проблем.
Когда руки снова начали слушаться, я поднял повязку и туго обмотал глаза. Мир вновь расплылся, и вместе с этим вернулось странное чувство спокойствия.
— Только слухи не распускай, ладно?
— Почему...
— Не то чтобы тут было чем хвастаться.
Сола замолчала. Она ничего не ответила, но кивнула. Когда я собрался уходить, она ещё немного смотрела на меня, затем низко опустила голову и подошла ближе.
— Почему ты меня избегаешь?
— Нет, я не... Не то чтобы избегаю. Потом расскажу.
Я ещё не был готов.
Скажи я сейчас — снова застряну в мыслях о том, насколько жалок.
Я не хотел признавать, что завидую людям, которых сам считаю товарищами. Поэтому отложил ответ.
Больше мы не разговаривали. Сола так и осталась стоять на месте, ошеломлённая.
Я открыл единственную дверь и вышел наружу. Оказалось, мы находились в каком-то незнакомом мне переулке Хидина.
Если опять поймают на том, что я шатаюсь снаружи, будет морока. Лучше поскорее вернуться в академию.
Я уже развернулся, собираясь идти обратно, когда услышал донельзя заносчивый мужской голос:
— Ха! Ха-ха! Гнилой росток так гнилым и остаётся! Видите, старший? Я его предупреждал, а он опять шляется снаружи!
Фрион Колсон... кажется? Фрион, случайно встретивший меня у выхода из переулка, явно обрадовался удаче и заговорил так, будто докладывал стоявшему рядом человеку.
Рядом виднелся силуэт с собранными в хвост волосами. Наверное, старшекурсник из дисциплинарного отряда. В любом случае я решил спокойно извиниться и вернуться, поэтому коротко поклонился.
— Прости. Были некоторые обстоятельства...
— Какие ещё обстоятельства? Из переулка вышел — небось проституток снимал?
Если уж совсем точно, я разговаривал там наедине с Солой — преподавателем академии и великой волшебницей, причём разговор был тот ещё.
Но мне всё равно никто не поверит. А если разойдётся слух, что мы с Солой вдвоём сидели в переулке, ничего хорошего из этого не выйдет. Поэтому я промолчал.
— ...Это правда?
Так спросил стоявший рядом старший — наверное, всё-таки старший.
— Конечно! Этот подозрительный тип ещё и не на такое способен!
Фрион тут же поддакнул, однако старшекурсник проигнорировал его и спросил уже меня:
— Нет.
Отрицать-то я отрицаю, но оправдаться мне особо нечем. Если начнёт копать дальше — сказать будет нечего. Придётся смириться с образом удивительного курсанта академии, который умудряется бегать по проституткам...
— Хм. Понятно. Хорошо.
— Да нет же, старший! Я говорю...
— Послушай внимательно, Фрион Колсон. Я никогда не признавал твоего безмерного высокомерия. Судить людей только по внешности и делить всех на тех, кто тебе ровня, и тех, кто ниже, — твоя дурная привычка. Исправим.
С этими словами старшекурсник крепко схватил Фриона за ворот и потащил обратно в академию.
После шумного появления этих двоих неприятный осадок немного развеялся.
Но отдельно от этого я всё-таки решил, что с Солой пока стоит держать небольшую дистанцию.
***
Перевод by Ragnar Team
Страница на ранобелибе: https://ranobelib.me/ru/team/70554--ragnar-team

Комментарии

Загрузка...