В Кадмане сегодня было по-прежнему спокойно. И хотя тучи войны уже сгущались, учитывая, что эта чертова бойня тянулась без малого десять лет, привыкшие к карточной системе горожане сохраняли завидное спокойствие.
В Кадмане сегодня было по-прежнему спокойно. И хотя тучи войны уже сгущались, учитывая, что эта чертова бойня тянулась без малого десять лет, привыкшие к карточной системе горожане сохраняли завидное спокойствие.
А что им еще оставалось?
А что им еще оставалось?
Бунтовать?
Бунтовать?
Господа вампиры только того и ждали. Кто бы мог подумать? Эти мерзавцы, высасывающие из народа соки в самом буквальном смысле, только и горевали, что на передовую некого отправить в качестве пушечного мяса. Так что смекалистые жители благоразумно решили не доставлять им такого удовольствия.
Господа вампиры только того и ждали. Кто бы мог подумать? Эти мерзавцы, высасывающие из народа соки в самом буквальном смысле, только и горевали, что на передовую некого отправить в качестве пушечного мяса. Так что смекалистые жители благоразумно решили не доставлять им такого удовольствия.
— Глядите, этот нищеброд-вампир опять приперся за подачкой!
— Глядите, этот нищеброд-вампир опять приперся за подачкой!
— Тш-ш, потише ты! Не ровен час услышит. Как-никак, он полноправный член клана Кровавого Стервятника.
— Тш-ш, потише ты! Не ровен час услышит. Как-никак, он полноправный член клана Кровавого Стервятника.
— Да чего бояться? Мне тетка, что на подхвате у повара в ратуше работает, сказывала – а ей об этом нашептала третья племянница шурина соседа, — что этот парень и его наставница знатные «отбросы Кровавого Стервятника». Говорят, их вот-вот из семьи вышвырнут. И что он сделает, если услышит?
— Да чего бояться? Мне тетка, что на подхвате у повара в ратуше работает, сказывала – а ей об этом нашептала третья племянница шурина соседа, — что этот парень и его наставница знатные «отбросы Кровавого Стервятника». Говорят, их вот-вот из семьи вышвырнут. И что он сделает, если услышит?
— Свои же его за равного не считают, с чего бы нам, бедолагам, перед ним расстилаться?
— Свои же его за равного не считают, с чего бы нам, бедолагам, перед ним расстилаться?
— И то верно! Подумать только, целый вампир приперся обдирать нас, простых людей. Совсем стыд потерял! Слуги тех горе-рыцарей, что бежали из Восточного Прусса, и те лица закрывают, когда за пайком приходят. А этот – вышагивает как ни в чем не бывало. Позорище!
— И то верно! Подумать только, целый вампир приперся обдирать нас, простых людей. Совсем стыд потерял! Слуги тех горе-рыцарей, что бежали из Восточного Прусса, и те лица закрывают, когда за пайком приходят. А этот – вышагивает как ни в чем не бывало. Позорище!
— Но признай, а парень-то смазливый...
— Но признай, а парень-то смазливый...
— Еще бы! Не будь он красавчиком, разве положила бы на него глаз эта «Меркантильная Трейси»? Слыхала я, что раньше он был тем еще альфонсом, от которого девки без ума... Ой, он обернулся! Быстро!
— Еще бы! Не будь он красавчиком, разве положила бы на него глаз эта «Меркантильная Трейси»? Слыхала я, что раньше он был тем еще альфонсом, от которого девки без ума... Ой, он обернулся! Быстро!
— Улыбаемся!
— Улыбаемся!
Стоило Мерфи, стоявшему в толпе, повернуть голову, как кучка шепчущихся обывателей тут же, словно по команде, нацепила на лица приторно-льстивые улыбки.
Стоило Мерфи, стоявшему в толпе, повернуть голову, как кучка шепчущихся обывателей тут же, словно по команде, нацепила на лица приторно-льстивые улыбки.
С тем самым почтением и лицемерием, с которым они встречали любого другого члена клана Кровавого Стервятника.
С тем самым почтением и лицемерием, с которым они встречали любого другого члена клана Кровавого Стервятника.
— Доброе утро, бездельники и пустозвоны!
— Доброе утро, бездельники и пустозвоны!
Мерфи ответил им безупречной, идеальной улыбкой, заодно поприветствовав их на своем «родном языке».
Мерфи ответил им безупречной, идеальной улыбкой, заодно поприветствовав их на своем «родном языке».
Хотя вид подобострастно кланяющихся людей и приносил некое удовлетворение, издеваться над неграмотными аборигенами, не знающими иностранных языков, со временем надоедало.
Хотя вид подобострастно кланяющихся людей и приносил некое удовлетворение, издеваться над неграмотными аборигенами, не знающими иностранных языков, со временем надоедало.
Даже самая увлекательная игра приедается, если рубиться в нее целый месяц напролет, вот и Мерфи потихоньку начал терять интерес.
Даже самая увлекательная игра приедается, если рубиться в нее целый месяц напролет, вот и Мерфи потихоньку начал терять интерес.
Тем не менее, его черные волосы до плеч, живые, выразительные глаза и тонкие черты лица заставляли девиц и молодух в толпе завороженно таращиться на него. Впрочем, мертвенная бледность кожи и алый отблеск в глубине зрачков заставляли их держаться на расстоянии.
Тем не менее, его черные волосы до плеч, живые, выразительные глаза и тонкие черты лица заставляли девиц и молодух в толпе завороженно таращиться на него. Впрочем, мертвенная бледность кожи и алый отблеск в глубине зрачков заставляли их держаться на расстоянии.
Вампир...
Вампир...
Легендарное сверхъестественное существо.
Легендарное сверхъестественное существо.
Тварь тьмы, ведущая ночной образ жизни и вечно промышляющая всякими скверными делишками вроде заточения пленников и «кровавых игр». Из-за этого репутация у них по всему континенту была, мягко говоря, паршивая. Но здесь, в Трансильвании, входящей в Конфедерацию Порсия, была их исконная территория, поэтому здесь к ним относились чуточку терпимее.
Тварь тьмы, ведущая ночной образ жизни и вечно промышляющая всякими скверными делишками вроде заточения пленников и «кровавых игр». Из-за этого репутация у них по всему континенту была, мягко говоря, паршивая. Но здесь, в Трансильвании, входящей в Конфедерацию Порсия, была их исконная территория, поэтому здесь к ним относились чуточку терпимее.
Ну, под этим «чуточку» подразумевалось, что народ не станет костерить их в открытую или бросаться с вилами, но вот пересудов за спиной, как давеча, было не избежать.
Ну, под этим «чуточку» подразумевалось, что народ не станет костерить их в открытую или бросаться с вилами, но вот пересудов за спиной, как давеча, было не избежать.
В конце концов, за четыреста лет владычества клана Кровавого Стервятника этот край стал чемпионом континента по количеству жутких сказок. Да и в окрестностях одного только Кадмана ежегодно пропадало столько народу, что хватило бы на целый полк. В такой обстановке ожидать любви и согласия между смертными и кровососами было бы безумием.
В конце концов, за четыреста лет владычества клана Кровавого Стервятника этот край стал чемпионом континента по количеству жутких сказок. Да и в окрестностях одного только Кадмана ежегодно пропадало столько народу, что хватило бы на целый полк. В такой обстановке ожидать любви и согласия между смертными и кровососами было бы безумием.
Мерфи уже давно привык к шепоткам за спиной.
Мерфи уже давно привык к шепоткам за спиной.
С подобающей вампиру отстраненностью он игнорировал косые взгляды, полные то злобы, то любопытства. Он вполне законопослушно стоял в очереди, проявляя недюжинное терпение и даже уступив место женщине с плачущим от голода ребенком на руках.
С подобающей вампиру отстраненностью он игнорировал косые взгляды, полные то злобы, то любопытства. Он вполне законопослушно стоял в очереди, проявляя недюжинное терпение и даже уступив место женщине с плачущим от голода ребенком на руках.
Этот жест заставил нескольких человек в одежде ученых посмотреть на молодого вампира с чуть большим одобрением, хотя сам Мерфи и понятия не имел, какая ему польза от их благосклонности.
Этот жест заставил нескольких человек в одежде ученых посмотреть на молодого вампира с чуть большим одобрением, хотя сам Мерфи и понятия не имел, какая ему польза от их благосклонности.
Ну да ладно, есть от этого толк или нет, а лишние очки репутации лишними не бывают. Засчитаем как доброе дело.
Ну да ладно, есть от этого толк или нет, а лишние очки репутации лишними не бывают. Засчитаем как доброе дело.
— Два пайка категории А, пожалуйста.
— Два пайка категории А, пожалуйста.
Когда подошла его очередь, он вежливо обратился к солдату на раздаче. Манеры его были безупречны: даже за бесплатной едой он держался так, словно явился на аудиенцию к королю.
Когда подошла его очередь, он вежливо обратился к солдату на раздаче. Манеры его были безупречны: даже за бесплатной едой он держался так, словно явился на аудиенцию к королю.
Элегантность прежде всего.
Элегантность прежде всего.
Однако «король» перед ним сохранял каменное выражение лица. Он швырнул Мерфи два грубых свертка, даже не удостоив его взглядом.
Однако «король» перед ним сохранял каменное выражение лица. Он швырнул Мерфи два грубых свертка, даже не удостоив его взглядом.
И это при том, что жетон на груди солдата выдавал в нем прислужника какого-то вампира – «кровавого слугу», который по идее должен был выказывать почтение любому представителю знати.
И это при том, что жетон на груди солдата выдавал в нем прислужника какого-то вампира – «кровавого слугу», который по идее должен был выказывать почтение любому представителю знати.
Увы, Мерфи в его список «уважаемых особ» явно не входил.
Увы, Мерфи в его список «уважаемых особ» явно не входил.
— Малыш Мерфи, кажется, твоим с госпожой Трейси «сладким денечкам» пришел конец.
— Малыш Мерфи, кажется, твоим с госпожой Трейси «сладким денечкам» пришел конец.
Стоило Мерфи развернуться, чтобы уйти, как прямо над ухом прозвучал вкрадчивый издевательский шепот. Оглянувшись, он увидел сидящего в тени за стойкой вампира, надзиравшего за раздачей. Тот одарил его на редкость фальшивой улыбкой.
Стоило Мерфи развернуться, чтобы уйти, как прямо над ухом прозвучал вкрадчивый издевательский шепот. Оглянувшись, он увидел сидящего в тени за стойкой вампира, надзиравшего за раздачей. Тот одарил его на редкость фальшивой улыбкой.
Мерфи его не знал – в конце концов, он «прибыл» сюда всего месяц назад.
Мерфи его не знал – в конце концов, он «прибыл» сюда всего месяц назад.
Возможно, в обрывках памяти прежнего владельца тела и нашлось бы имя этого типа, но Мерфи было лень копаться, ведь его нынешнее положение было, мягко говоря, щекотливым.
Возможно, в обрывках памяти прежнего владельца тела и нашлось бы имя этого типа, но Мерфи было лень копаться, ведь его нынешнее положение было, мягко говоря, щекотливым.
Будучи случайным отпрыском, порожденным госпожой Трейси, «знаменитым отбросом» клана, во время одного из ее затяжных запоев, Мерфи занимал в иерархии семьи место настолько жалкое, что любой свидетель его жизни невольно проливал слезу.
Будучи случайным отпрыском, порожденным госпожой Трейси, «знаменитым отбросом» клана, во время одного из ее затяжных запоев, Мерфи занимал в иерархии семьи место настолько жалкое, что любой свидетель его жизни невольно проливал слезу.
За целый год своего вампирского существования этот бедолага бывал в Галерее Кровавого Стервятника в Кадмане от силы пару раз. О приглашениях на семейные вечеринки и речи не шло – у него попросту не было связей среди сородичей.
За целый год своего вампирского существования этот бедолага бывал в Галерее Кровавого Стервятника в Кадмане от силы пару раз. О приглашениях на семейные вечеринки и речи не шло – у него попросту не было связей среди сородичей.
Без преувеличения, за этот месяц в захудалом поместье Трейси он видел больше жирных крыс, чем собратьев по крови.
Без преувеличения, за этот месяц в захудалом поместье Трейси он видел больше жирных крыс, чем собратьев по крови.
И все же, несмотря на затворничество, Мерфи был довольно известен в клане. О нем судачили даже старые служанки, моющие полы в Галерее, ведь Мерфи стал первым за долгое время сородичем, который не бросил Королеву Отбросов Трейси.
И все же, несмотря на затворничество, Мерфи был довольно известен в клане. О нем судачили даже старые служанки, моющие полы в Галерее, ведь Мерфи стал первым за долгое время сородичем, который не бросил Королеву Отбросов Трейси.
С самого момента обращения он уже год жил в ее полуразрушенном поместье, преданно ухаживая за ней, как за родной матерью.
С самого момента обращения он уже год жил в ее полуразрушенном поместье, преданно ухаживая за ней, как за родной матерью.
Подобная сентиментальная история в клане, пропитанном интригами и насилием, выглядела настоящей «легендой» и уже вошла в местный фольклор наравне с какими-нибудь «Семью чудесами Кадмана».
Подобная сентиментальная история в клане, пропитанном интригами и насилием, выглядела настоящей «легендой» и уже вошла в местный фольклор наравне с какими-нибудь «Семью чудесами Кадмана».
— Что ты имеешь в виду?
— Что ты имеешь в виду?
Губы Мерфи остались неподвижны, он сохранял невозмутимый вид, но голос его отчетливо прозвучал прямо в ушах вампира, сидевшего в тени.
Губы Мерфи остались неподвижны, он сохранял невозмутимый вид, но голос его отчетливо прозвучал прямо в ушах вампира, сидевшего в тени.
Чревовещание!
Чревовещание!
Самый примитивный способ использования темной псионики, врожденного дара вампиров.
Самый примитивный способ использования темной псионики, врожденного дара вампиров.
«Низший псионический навык успешно применен. Мастерство восприятия и манипуляции темной псионикой повышено. Текущий уровень: Новичок».
«Низший псионический навык успешно применен. Мастерство восприятия и манипуляции темной псионикой повышено. Текущий уровень: Новичок».
Как только он закончил фразу, перед глазами всплыла строчка уведомления. Мерфи уже привык к этому, лишь в очередной раз посетовав на то, как медленно качается навык.
Как только он закончил фразу, перед глазами всплыла строчка уведомления. Мерфи уже привык к этому, лишь в очередной раз посетовав на то, как медленно качается навык.
Целый месяц прошел, а он все еще новичок.
Целый месяц прошел, а он все еще новичок.
— Да так, ничего особенного. Просто желаю тебе приятного «путешествия».
— Да так, ничего особенного. Просто желаю тебе приятного «путешествия».
Собеседник ответил ему двусмысленным тоном.
Собеседник ответил ему двусмысленным тоном.
Видимо, решив, что одной шпильки маловато, он сделал знак рукой, и кровавый слуга на раздаче тут же подобострастно всучил Мерфи еще три пакета с едой.
Видимо, решив, что одной шпильки маловато, он сделал знак рукой, и кровавый слуга на раздаче тут же подобострастно всучил Мерфи еще три пакета с едой.
А это еще к чему?
А это еще к чему?
Мерфи моргнул и, не подавая виду, слегка поклонился сородичу на прощание. Тот небрежно кивнул в ответ, соблюдая формальные приличия, принятые в клане.
Мерфи моргнул и, не подавая виду, слегка поклонился сородичу на прощание. Тот небрежно кивнул в ответ, соблюдая формальные приличия, принятые в клане.
По дороге обратно в поместье Мерфи, глядя на пять свертков в руках, невольно подумал:
По дороге обратно в поместье Мерфи, глядя на пять свертков в руках, невольно подумал:
— Это что, намек: «ешь досыта, все равно помирать»? Психи! Я и так тише воды ниже травы, кому я вообще сдался? Эти чертовы вампиры так и напрашиваются на хорошую взбучку!
— Это что, намек: «ешь досыта, все равно помирать»? Психи! Я и так тише воды ниже травы, кому я вообще сдался? Эти чертовы вампиры так и напрашиваются на хорошую взбучку!
Ворча про себя, он пробирался вдоль стен, держась тени, и каждые сто метров перед его глазами всплывало сообщение.
Ворча про себя, он пробирался вдоль стен, держась тени, и каждые сто метров перед его глазами всплывало сообщение.
«Навык перемещения в тенях успешно применен. Мастерство скрытности и незаметности повышено. Текущий уровень: Умелец».
«Навык перемещения в тенях успешно применен. Мастерство скрытности и незаметности повышено. Текущий уровень: Умелец».
Со стороны могло показаться, что он усердно тренирует навыки, но на деле это была суровая необходимость. Кто бы стал красться по закоулкам, будь у него возможность идти по главной дороге?
Со стороны могло показаться, что он усердно тренирует навыки, но на деле это была суровая необходимость. Кто бы стал красться по закоулкам, будь у него возможность идти по главной дороге?
Было уже около девяти утра, и солнце становилось нещадным. Для вампира приближалось самое тяжелое время суток, и Мерфи, у которого не было денег на дорогие солнцезащитные средства, приходилось прыгать из тени в тень, чтобы не получить ожоги.
Было уже около девяти утра, и солнце становилось нещадным. Для вампира приближалось самое тяжелое время суток, и Мерфи, у которого не было денег на дорогие солнцезащитные средства, приходилось прыгать из тени в тень, чтобы не получить ожоги.
Нормальные вампиры не показываются на улице при свете дня – их жизнь начинается с приходом сумерек, но Мерфи не мог позволить себе такой роскоши.
Нормальные вампиры не показываются на улице при свете дня – их жизнь начинается с приходом сумерек, но Мерфи не мог позволить себе такой роскоши.
Во-первых, крайняя бедность диктовала свои условия: не приди он за едой спозаранку, он и его горе-наставница сегодня остались бы голодными. А во-вторых, привычки души из другого мира, обитавшей в этом теле, оказались на редкость живучими.
Во-первых, крайняя бедность диктовала свои условия: не приди он за едой спозаранку, он и его горе-наставница сегодня остались бы голодными. А во-вторых, привычки души из другого мира, обитавшей в этом теле, оказались на редкость живучими.
Сразу после своего «появления» он из любопытства попробовал вести ночной образ жизни, но результат был как у тридцатилетнего мужика после ночи в компьютерном клубе: отходить пришлось три дня.
Сразу после своего «появления» он из любопытства попробовал вести ночной образ жизни, но результат был как у тридцатилетнего мужика после ночи в компьютерном клубе: отходить пришлось три дня.
Бодрствовать по ночам он мог, но совсем недолго.
Бодрствовать по ночам он мог, но совсем недолго.
— Эх...
— Эх...
Хотя день только начался, Мерфи вздохнул уже в семнадцатый раз.
Хотя день только начался, Мерфи вздохнул уже в семнадцатый раз.
Прижимая к себе свертки с едой, он толкнул железные ворота поместья. Но не рассчитал силы, и проржавевшие, давно не видевшие ремонта створки с грохотом рухнули в пыльный сад, заросший сорняками и диким плющом. Шум был такой, что три жирные крысы в ужасе бросились наутек.
Прижимая к себе свертки с едой, он толкнул железные ворота поместья. Но не рассчитал силы, и проржавевшие, давно не видевшие ремонта створки с грохотом рухнули в пыльный сад, заросший сорняками и диким плющом. Шум был такой, что три жирные крысы в ужасе бросились наутек.
«Объект окружения успешно разрушен. Мастерство ближнего боя и физической атаки повышено. Текущий уровень: Новичок».
«Объект окружения успешно разрушен. Мастерство ближнего боя и физической атаки повышено. Текущий уровень: Новичок».
Очередное знакомое уведомление заставило Мерфи ощутить прилив вселенской усталости.
Очередное знакомое уведомление заставило Мерфи ощутить прилив вселенской усталости.
Его начальный уровень владения ближним боем чуть ли не наполовину состоял из заслуг этих несчастных ворот за последний месяц. Так что, не пора ли сказать спасибо дядюшке-забору?
Его начальный уровень владения ближним боем чуть ли не наполовину состоял из заслуг этих несчастных ворот за последний месяц. Так что, не пора ли сказать спасибо дядюшке-забору?
Мерфи окинул взглядом «поместье», в котором жил уже месяц. По обшарпанным стенам зданий еще можно было угадать былое величие этого классического особняка, скрытого от городской суеты. Тщательно спланированный сад занимал почти тысячу квадратных метров.
Мерфи окинул взглядом «поместье», в котором жил уже месяц. По обшарпанным стенам зданий еще можно было угадать былое величие этого классического особняка, скрытого от городской суеты. Тщательно спланированный сад занимал почти тысячу квадратных метров.
Здесь были и потайные винные погреба, и высокая обсерватория, а сам главный дом щеголял изысканной архитектурой и статуями неведомых божеств.
Здесь были и потайные винные погреба, и высокая обсерватория, а сам главный дом щеголял изысканной архитектурой и статуями неведомых божеств.
Увы, все это великолепие осталось в прошлом вековом.
Увы, все это великолепие осталось в прошлом вековом.
Сейчас это был просто ветхий дом под снос, куда побрезговал бы заглянуть даже бродяга. Трудно было поверить, что здесь ютится бывшая старейшина вампиров, утверждавшая, будто живет на свете уже пятьсот лет.
Сейчас это был просто ветхий дом под снос, куда побрезговал бы заглянуть даже бродяга. Трудно было поверить, что здесь ютится бывшая старейшина вампиров, утверждавшая, будто живет на свете уже пятьсот лет.
— Равнос Мерфи Ласомбра!
— Равнос Мерфи Ласомбра!
Резкий, холодный окрик заставил его вздрогнуть.
Резкий, холодный окрик заставил его вздрогнуть.
Мерфи, привычным движением пытавшийся водрузить ворота на место, обернулся и увидел, как тени на стене сгущаются. Раздался звук, похожий на хлопанье крыльев летучей мыши, и перед ним возник изящный силуэт.
Мерфи, привычным движением пытавшийся водрузить ворота на место, обернулся и увидел, как тени на стене сгущаются. Раздался звук, похожий на хлопанье крыльев летучей мыши, и перед ним возник изящный силуэт.
Это явно был мастерский псионический прием, но важнее было то, кто стоял перед ним.
Это явно был мастерский псионический прием, но важнее было то, кто стоял перед ним.
Вампир в роскошной алой мантии с коротким жезлом в руке. По изысканному гербу на груди можно было понять – это Гвардеец Кровавого Стервятника, подчиняющийся напрямую главе клана.
Вампир в роскошной алой мантии с коротким жезлом в руке. По изысканному гербу на груди можно было понять – это Гвардеец Кровавого Стервятника, подчиняющийся напрямую главе клана.
Такие персоны не появляются просто так. Каждый их выход в свет означает волю Салокдала Ласомбры, главы Кровавых Стервятников.
Такие персоны не появляются просто так. Каждый их выход в свет означает волю Салокдала Ласомбры, главы Кровавых Стервятников.
Дурное предчувствие мгновенно кольнуло сердце.
Дурное предчувствие мгновенно кольнуло сердце.
Тем не менее, Мерфи с безупречной грацией поприветствовал соплеменника. Тот ответил холодным кивком и извлек из-за пазухи запечатанный бархатный мешочек.
Тем не менее, Мерфи с безупречной грацией поприветствовал соплеменника. Тот ответил холодным кивком и извлек из-за пазухи запечатанный бархатный мешочек.
Его голос звучал сухо и официально:
Его голос звучал сухо и официально:
— На фронте критическая ситуация. Легион Первопроходцев Королевства Плантагенет уже вплотную подошел к границам Трансильвании. Скоро война придет в Кадман, и каждый член нашего клана обязан внести свой вклад в защиту земель.
— На фронте критическая ситуация. Легион Первопроходцев Королевства Плантагенет уже вплотную подошел к границам Трансильвании. Скоро война придет в Кадман, и каждый член нашего клана обязан внести свой вклад в защиту земель.
— Вот твое следующее задание.
— Вот твое следующее задание.
— Доставь этот секретный приказ главы клана в лагерь Полуночных охотников, что в тридцати ли к востоку от деревни Морланд. У тебя три дня. Ты обязан это исполнить!
— Доставь этот секретный приказ главы клана в лагерь Полуночных охотников, что в тридцати ли к востоку от деревни Морланд. У тебя три дня. Ты обязан это исполнить!
Сердце Мерфи екнуло. Приняв мешочек, он тихо спросил:
Сердце Мерфи екнуло. Приняв мешочек, он тихо спросил:
— Но... я слышал, что Охотники на ведьм из Королевства Плантагенет уже просочились в те края...
— Но... я слышал, что Охотники на ведьм из Королевства Плантагенет уже просочились в те края...
— Совершенно верно.
— Совершенно верно.
Гвардеец кивнул, поясняя:
Гвардеец кивнул, поясняя:
— Ищейки из Башни Колец ведут тактическую зачистку. Это значит, что тебе придется рискнуть и прорваться сквозь их патрули под покровом ночи.
— Ищейки из Башни Колец ведут тактическую зачистку. Это значит, что тебе придется рискнуть и прорваться сквозь их патрули под покровом ночи.
— Но для благородного представителя нашего клана это не составит труда.
— Но для благородного представителя нашего клана это не составит труда.
— Эй, твой вывод насчет «не составит труда» касается нормальных вампиров, так? Разуй глаза! Есть хоть что-то, кроме смазливой мордашки, что роднит стоящего перед тобой вампира с понятием «нормальный»?
— Эй, твой вывод насчет «не составит труда» касается нормальных вампиров, так? Разуй глаза! Есть хоть что-то, кроме смазливой мордашки, что роднит стоящего перед тобой вампира с понятием «нормальный»?
Внутри Мерфи все просто кипело от ярости.
Внутри Мерфи все просто кипело от ярости.
Но внешне он лишь глубоко вздохнул, с трудом сохраняя маску спокойствия, и произнес:
Но внешне он лишь глубоко вздохнул, с трудом сохраняя маску спокойствия, и произнес:
— Мне нужны доспехи и оружие. И, если это возможно, несколько помощников.
— Мне нужны доспехи и оружие. И, если это возможно, несколько помощников.
— А?
— А?
Этот вопрос заставил гвардейца удивленно моргнуть. Он окинул взглядом более чем скромный наряд Мерфи и с какой-то странной интонацией спросил:
Этот вопрос заставил гвардейца удивленно моргнуть. Он окинул взглядом более чем скромный наряд Мерфи и с какой-то странной интонацией спросил:
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...