— А ну, нечисть, лови! Искусство Талисмана Небесного Наставника!
— А ну, нечисть, лови! Искусство Талисмана Небесного Наставника!
Хоть Ци Фэн и сам понимал, насколько глупо это звучит, сдержать молодецкий выпад он не сумел. А уж поймут ли его выкрик пришельцы со своим предполагаемым четвёртым уровнем владения китайским — не его забота.
Хоть Ци Фэн и сам понимал, насколько глупо это звучит, сдержать молодецкий выпад он не сумел. А уж поймут ли его выкрик пришельцы со своим предполагаемым четвёртым уровнем владения китайским — не его забота.
Бумажная лента потеплела в руке и вспыхнула золотистым сиянием. Перед троицей инопланетных гопников возникли гигантские призрачные очертания священных знаков. Воздух наполнился чистым, кристальным звоном храмового колокола, словно раздавшимся под проливным дождём в священных горах. Этот звук мгновенно смёл и растворил весь грязный постмодернистский гул подворотни, в котором мешался скрежет тяжёлого рока.
Бумажная лента потеплела в руке и вспыхнула золотистым сиянием. Перед троицей инопланетных гопников возникли гигантские призрачные очертания священных знаков. Воздух наполнился чистым, кристальным звоном храмового колокола, словно раздавшимся под проливным дождём в священных горах. Этот звук мгновенно смёл и растворил весь грязный постмодернистский гул подворотни, в котором мешался скрежет тяжёлого рока.
Когда призрачные символы растаяли, заключённая в талисмане первозданная энергия неба и земли, направляемая волей начертавшего руны мастера, вырвалась наружу сокрушительной волной. Воздух пошёл рябью, пространство исказилось, и в ту же секунду раздался глухой треск. Троица инопланетных бандитов с надрывным воем полетела кувырком. С оглушительным грохотом они врезались в противоположную металлическую стену и грудой тряпья повалились на грязный пол.
Когда призрачные символы растаяли, заключённая в талисмане первозданная энергия неба и земли, направляемая волей начертавшего руны мастера, вырвалась наружу сокрушительной волной. Воздух пошёл рябью, пространство исказилось, и в ту же секунду раздался глухой треск. Троица инопланетных бандитов с надрывным воем полетела кувырком. С оглушительным грохотом они врезались в противоположную металлическую стену и грудой тряпья повалились на грязный пол.
«Отлично!»
«Отлично!»
Ци Фэн мысленно потёр руки. Результат превзошёл все ожидания. Глядя на то, как щедро эти космические разбойники залили пол своей тёмной кровью, можно было представить всю сокрушительную мощь удара. Сам бы он, даже вложив в атаку всю свою недюжинную силу, вряд ли добился бы такого эффекта.
Ци Фэн мысленно потёр руки. Результат превзошёл все ожидания. Глядя на то, как щедро эти космические разбойники залили пол своей тёмной кровью, можно было представить всю сокрушительную мощь удара. Сам бы он, даже вложив в атаку всю свою недюжинную силу, вряд ли добился бы такого эффекта.
Один такой талисман Небесного Наставника обходился в пятьсот медных монет — примерно двести пятьдесят юаней на наши деньги. Недёшево, конечно, но оно того стоило.
Один такой талисман Небесного Наставника обходился в пятьсот медных монет — примерно двести пятьдесят юаней на наши деньги. Недёшево, конечно, но оно того стоило.
«Надо будет при случае заглянуть в мир „Легенды о мече и фее“ и пополнить запасы. В конце концов, у меня там ещё полтора-два миллиона медяков без дела лежат»
«Надо будет при случае заглянуть в мир „Легенды о мече и фее“ и пополнить запасы. В конце концов, у меня там ещё полтора-два миллиона медяков без дела лежат»
Ци Фэн неторопливо вышел из-за угла. Раз уж монстры повержены, время собирать лут! На футуристическое оружие этих бандюганов он положил глаз ещё в самом начале стычки. Перед тем как приблизиться к телам, он суеверно вытер ладони о штаны. Любой геймер знает: главное в этом деле — чтобы рука была «лёгкой». И пускай сейчас он зачищал эту «локацию» в одиночку и в случае неудачи товарищи по команде не забросали бы его тапками, обидно ведь будет обделиться собственными руками.
Ци Фэн неторопливо вышел из-за угла. Раз уж монстры повержены, время собирать лут! На футуристическое оружие этих бандюганов он положил глаз ещё в самом начале стычки. Перед тем как приблизиться к телам, он суеверно вытер ладони о штаны. Любой геймер знает: главное в этом деле — чтобы рука была «лёгкой». И пускай сейчас он зачищал эту «локацию» в одиночку и в случае неудачи товарищи по команде не забросали бы его тапками, обидно ведь будет обделиться собственными руками.
Однако стоило ему сделать шаг, как один из поверженных инопланетян, мелко дрожа, предпринял вялую попытку подняться.
Однако стоило ему сделать шаг, как один из поверженных инопланетян, мелко дрожа, предпринял вялую попытку подняться.
«Ну и живучие же гады!»
«Ну и живучие же гады!»
Ци Фэн поразился живучести пришельца. Этот бедолага только что изверг из себя добрый литр крови — вон какая лужа натекла. Обычный землянин от такой кровопотери давно бы отправился на тот свет, а этот чужак мало того что не сдох, так ещё и на ноги карабкается!
Ци Фэн поразился живучести пришельца. Этот бедолага только что изверг из себя добрый литр крови — вон какая лужа натекла. Обычный землянин от такой кровопотери давно бы отправился на тот свет, а этот чужак мало того что не сдох, так ещё и на ноги карабкается!
Раз уж эти твари без тени сомнения пускают в ход оружие ради грабежа, на новой «карте» явно царит глухое беззаконие. Здесь выживает сильнейший, и любая жалость или проявление слабости могут обернуться против него самого. Ци Фэн стиснул зубы и, отбросив сомнения, с размаху приложился ботинком к голове поднимающегося пришельца, словно пробивал пенальти. О том, что может забить его насмерть, парень даже не беспокоился.
Раз уж эти твари без тени сомнения пускают в ход оружие ради грабежа, на новой «карте» явно царит глухое беззаконие. Здесь выживает сильнейший, и любая жалость или проявление слабости могут обернуться против него самого. Ци Фэн стиснул зубы и, отбросив сомнения, с размаху приложился ботинком к голове поднимающегося пришельца, словно пробивал пенальти. О том, что может забить его насмерть, парень даже не беспокоился.
В этот пинок он вложил добрых полтонны чистой физической силы. Голова бандита мотнулась, увлекая за собой всё тело, которое кубарем покатилось к стене. До слуха Ци Фэна донёсся отчётливый, сухой хруст ломающихся костей.
В этот пинок он вложил добрых полтонны чистой физической силы. Голова бандита мотнулась, увлекая за собой всё тело, которое кубарем покатилось к стене. До слуха Ци Фэна донёсся отчётливый, сухой хруст ломающихся костей.
Двое других, оценив столь брутальную расправу над товарищем, тоже завозились на полу, пытаясь подняться — то ли чтобы дать последний бой, то ли в надежде уползти подобру-поздорову.
Двое других, оценив столь брутальную расправу над товарищем, тоже завозились на полу, пытаясь подняться — то ли чтобы дать последний бой, то ли в надежде уползти подобру-поздорову.
Живучести им было не занимать, но вот комплекцией они мало отличались от землян — весу в каждом было от силы килограммов по шестьдесят. Для нынешнего Ци Фэна это была сущая чепуха. Он шагнул ближе, сгрёб обоих за лодыжки и без лишних церемоний поволок назад.
Живучести им было не занимать, но вот комплекцией они мало отличались от землян — весу в каждом было от силы килограммов по шестьдесят. Для нынешнего Ци Фэна это была сущая чепуха. Он шагнул ближе, сгрёб обоих за лодыжки и без лишних церемоний поволок назад.
Инопланетяне отчаянно засучили руками, пытаясь зацепиться за выступы на полу, но тщетно. Ци Фэн с силой взмахнул руками, раскрутил парочку в воздухе и, словно живыми хлыстами, принялся охаживать ими третьего бандита, распластанного у стены. Хватило пяти-шести хлёстких ударов, чтобы вся троица окончательно затихла.
Инопланетяне отчаянно засучили руками, пытаясь зацепиться за выступы на полу, но тщетно. Ци Фэн с силой взмахнул руками, раскрутил парочку в воздухе и, словно живыми хлыстами, принялся охаживать ими третьего бандита, распластанного у стены. Хватило пяти-шести хлёстких ударов, чтобы вся троица окончательно затихла.
Бросив обмякшие тела, Ци Фэн оставил их лежать бесформенной кучей. Картина, конечно, со стороны выглядела на редкость кровавой и даже садистской, но то ли из-за того, что рожи нападавших больше походили на кошмарные маски, парень не почувствовал ни капли брезгливости или жалости. Напротив, в его груди всколыхнулось приятное чувство справедливости — словно он только что очистил мир от зловредных чудовищ.
Бросив обмякшие тела, Ци Фэн оставил их лежать бесформенной кучей. Картина, конечно, со стороны выглядела на редкость кровавой и даже садистской, но то ли из-за того, что рожи нападавших больше походили на кошмарные маски, парень не почувствовал ни капли брезгливости или жалости. Напротив, в его груди всколыхнулось приятное чувство справедливости — словно он только что очистил мир от зловредных чудовищ.
Всё-таки внешность решает всё. Будь ты уродлив, как эти пришельцы, даже жестокое избиение не вызовет у окружающих сострадания. Шум потасовки уже привлёк зевак: из-за углов и тёмных ниш осторожно выглядывали любопытные гуманоидные физиономии. Впрочем, подходить никто не спешил — все лишь тихо подглядывали издалека. Ни один местный житель не попытался вмешаться или хотя бы вызвать полицию. Да и вообще, существовали ли в этом Богом забытом месте стражи порядка, оставалось большим вопросом.
Всё-таки внешность решает всё. Будь ты уродлив, как эти пришельцы, даже жестокое избиение не вызовет у окружающих сострадания. Шум потасовки уже привлёк зевак: из-за углов и тёмных ниш осторожно выглядывали любопытные гуманоидные физиономии. Впрочем, подходить никто не спешил — все лишь тихо подглядывали издалека. Ни один местный житель не попытался вмешаться или хотя бы вызвать полицию. Да и вообще, существовали ли в этом Богом забытом месте стражи порядка, оставалось большим вопросом.
Теперь Ци Фэн со спокойной душой присел на корточки и принялся бесцеремонно обыскивать поверженных врагов, переворачивая их с боку на бок в поисках полезных вещей.
Теперь Ци Фэн со спокойной душой присел на корточки и принялся бесцеремонно обыскивать поверженных врагов, переворачивая их с боку на бок в поисках полезных вещей.
Грабить их оказалось на удивление просто — из одежды на бандитах были разве что тактические портупеи. Их пушки, отлетевшие в сторону от взрыва талисмана, валялись неподалёку, и Ци Фэн, разумеется, первым делом прибрал их к рукам.
Грабить их оказалось на удивление просто — из одежды на бандитах были разве что тактические портупеи. Их пушки, отлетевшие в сторону от взрыва талисмана, валялись неподалёку, и Ци Фэн, разумеется, первым делом прибрал их к рукам.
Разложив перед собой добычу, парень озадаченно почесал затылок. Как всем этим пользоваться, оставалось только догадываться. Вот эти продолговатые бруски, по идее, сменные термозарядные блоки. Круглые сферы — наверняка гранаты или нечто подобное. Вот только как зарядить блок в пушку? И где у этой гранаты чека? Повертев в руках высокотехнологичные игрушки, Ци Фэн признал своё поражение перед инопланетной инженерией.
Разложив перед собой добычу, парень озадаченно почесал затылок. Как всем этим пользоваться, оставалось только догадываться. Вот эти продолговатые бруски, по идее, сменные термозарядные блоки. Круглые сферы — наверняка гранаты или нечто подобное. Вот только как зарядить блок в пушку? И где у этой гранаты чека? Повертев в руках высокотехнологичные игрушки, Ци Фэн признал своё поражение перед инопланетной инженерией.
«Надо бы отыскать какую-нибудь оружейную лавку. Торговец уж точно должен разбираться. У него и расспрошу. К тому же у меня теперь три ствола, можно парочку выменять на местную валюту»
«Надо бы отыскать какую-нибудь оружейную лавку. Торговец уж точно должен разбираться. У него и расспрошу. К тому же у меня теперь три ствола, можно парочку выменять на местную валюту»
Правда, чёрт его знает, какие деньги тут в ходу. Золото, скорее всего, примут, а вот на его медные монеты здесь посмотрят как на мусор.
Правда, чёрт его знает, какие деньги тут в ходу. Золото, скорее всего, примут, а вот на его медные монеты здесь посмотрят как на мусор.
При этой мысли Ци Фэн не удержался от мысленного ругательства. Ну и нищеброды попались! Он обыскивал их несколько минут, но акромя пушек не нашёл ровным счётом ничего, даже отдалённо напоминающего кошелёк. Истинные грабители — ведут бизнес «без начального капитала» в самом буквальном смысле! На них из всей одежды-то были одни набедренные повязки, прятать монеты просто негде, разве что... Парень передёрнул плечами и решил не развивать эту мысль. В конце концов, во всём нужно знать меру, и опускаться до мародёрства чужого исподнего было выше его достоинства.
При этой мысли Ци Фэн не удержался от мысленного ругательства. Ну и нищеброды попались! Он обыскивал их несколько минут, но акромя пушек не нашёл ровным счётом ничего, даже отдалённо напоминающего кошелёк. Истинные грабители — ведут бизнес «без начального капитала» в самом буквальном смысле! На них из всей одежды-то были одни набедренные повязки, прятать монеты просто негде, разве что... Парень передёрнул плечами и решил не развивать эту мысль. В конце концов, во всём нужно знать меру, и опускаться до мародёрства чужого исподнего было выше его достоинства.
Сняв с одного из трупов уцелевшую портупею, Ци Фэн плотно набил её трофеями, закинул на плечо и двинулся дальше исследовать неизведанную территорию. Провожавшие его взгляды зевак подсказывали: авторитетом в этих краях он уже обзавёлся, пускай и весьма специфическим. Теперь приставать к нему будут гораздо реже.
Сняв с одного из трупов уцелевшую портупею, Ци Фэн плотно набил её трофеями, закинул на плечо и двинулся дальше исследовать неизведанную территорию. Провожавшие его взгляды зевак подсказывали: авторитетом в этих краях он уже обзавёлся, пускай и весьма специфическим. Теперь приставать к нему будут гораздо реже.
— Ты... ты ещё кто такой?! — раздался сзади хриплый, прерывистый рык. — Я... я повешу твои кости на свой доспех!
— Ты... ты ещё кто такой?! — раздался сзади хриплый, прерывистый рык. — Я... я повешу твои кости на свой доспех!
Ци Фэн в изумлении обернулся. Твою ж дивизию! Эта троица упрямо карабкалась на ноги. Что это за неубиваемые оловянные солдатики? Не будь они столь откровенно уродливыми и ничтожными, парень бы всерьёз заподозрил, что случайно перешёл дорогу главным героям этой вселенной, защищённым нерушимым сюжетным бессмертием.
Ци Фэн в изумлении обернулся. Твою ж дивизию! Эта троица упрямо карабкалась на ноги. Что это за неубиваемые оловянные солдатики? Не будь они столь откровенно уродливыми и ничтожными, парень бы всерьёз заподозрил, что случайно перешёл дорогу главным героям этой вселенной, защищённым нерушимым сюжетным бессмертием.
— Задаёшь глупые вопросы! Землянин я!
— Задаёшь глупые вопросы! Землянин я!
Удивительно, как эти недобитки после такой трёпки ещё смели вякать. Не теряя времени, Ци Фэн подскочил к ним, точными пинками повалил обратно на пол и принялся увлечённо пинать ногами.
Удивительно, как эти недобитки после такой трёпки ещё смели вякать. Не теряя времени, Ци Фэн подскочил к ним, точными пинками повалил обратно на пол и принялся увлечённо пинать ногами.
— Решили пограбить?! Самыми крутыми себя возомнили?! В мафию решили поиграть, ублюдки космические? Кем вы себя возомнили, Чэнь Хаонанем?! Вы сначала хоть какими-то волосами обзаведитесь, лысоголовцы!
— Решили пограбить?! Самыми крутыми себя возомнили?! В мафию решили поиграть, ублюдки космические? Кем вы себя возомнили, Чэнь Хаонанем?! Вы сначала хоть какими-то волосами обзаведитесь, лысоголовцы!
К слову, у этих пришельцев волосяной покров отсутствовал начисто — их кожа больше напоминала зарубцевавшиеся ожоги третьей степени.
К слову, у этих пришельцев волосяной покров отсутствовал начисто — их кожа больше напоминала зарубцевавшиеся ожоги третьей степени.
В самый разгар его воспитательного процесса за спиной раздался чей-то спокойный голос:
В самый разгар его воспитательного процесса за спиной раздался чей-то спокойный голос:
— Довольно. Что за детские игры? Развлекаешься, пиная этот мусор? Лучше прикончи их сразу, избавь от мучений.
— Довольно. Что за детские игры? Развлекаешься, пиная этот мусор? Лучше прикончи их сразу, избавь от мучений.
Судя по тону, говорила женщина, причём не первой молодости. Этот её властный, привыкший повелевать голос сразу резанул по ушам. Ци Фэн обернулся и увидел стоящую поодаль группу из трёх человек — двух женщин и одного мужчины.
Судя по тону, говорила женщина, причём не первой молодости. Этот её властный, привыкший повелевать голос сразу резанул по ушам. Ци Фэн обернулся и увидел стоящую поодаль группу из трёх человек — двух женщин и одного мужчины.
Та, что заговорила первой, явно была у них за главную. Короткие прямые светлые волосы, высокая, статная фигура, обтянутая глухой чёрной бронёй из непонятного технологичного материала. Черты лица — классические европейские. Красивая, но не той слащавой красотой, что манит взоры; её лицо дышало такой суровой и непреклонной решимостью, что волевую ауру вокруг неё можно было потрогать руками. Ци Фэн мгновенно вычеркнул её из категории «нежных барышень». Перед ним стояла настоящая воительница, бой-баба — из тех, про кого пишут баллады о великих свершениях.
Та, что заговорила первой, явно была у них за главную. Короткие прямые светлые волосы, высокая, статная фигура, обтянутая глухой чёрной бронёй из непонятного технологичного материала. Черты лица — классические европейские. Красивая, но не той слащавой красотой, что манит взоры; её лицо дышало такой суровой и непреклонной решимостью, что волевую ауру вокруг неё можно было потрогать руками. Ци Фэн мгновенно вычеркнул её из категории «нежных барышень». Перед ним стояла настоящая воительница, бой-баба — из тех, про кого пишут баллады о великих свершениях.
— Земляне? — Ци Фэн с любопытством оглядел троицу.
— Земляне? — Ци Фэн с любопытством оглядел троицу.
— Разумеется, — блондинка сделала два шага вперёд. Ци Фэн отметил, что ростом она почти не уступает ему самому. — Я — Шепард.
— Разумеется, — блондинка сделала два шага вперёд. Ци Фэн отметил, что ростом она почти не уступает ему самому. — Я — Шепард.
Встреча с сородичами в дальнем космосе должна была бы растрогать, но теплоты Ци Фэн не почувствовал. Женщина не делала ничего угрожающего, но от неё исходила такая подавляющая властность, что дышать становилось тяжело. Да и взгляд её пронзительных глаз колол, словно иголки.
Встреча с сородичами в дальнем космосе должна была бы растрогать, но теплоты Ци Фэн не почувствовал. Женщина не делала ничего угрожающего, но от неё исходила такая подавляющая властность, что дышать становилось тяжело. Да и взгляд её пронзительных глаз колол, словно иголки.
«Шепард... Не слышал такой фамилии. Выглядит как чистокровная иностранка. Может, из обрусевших или полукровка какая?»
«Шепард... Не слышал такой фамилии. Выглядит как чистокровная иностранка. Может, из обрусевших или полукровка какая?»
— О, рад знакомству. Меня зовут Ци Фэн. Приветствую, Шепард.
— О, рад знакомству. Меня зовут Ци Фэн. Приветствую, Шепард.
Ци Фэн протянул руку. Он немного колебался, не зная, как правильно обратиться к женщине её возраста. «Госпожа» звучало слишком официально и старомодно, «девушка» — глупо, учитывая её суровый вид. Ладно, сойдёт и так. Интересно, в этом космическом веке обычай рукопожатия ещё не вымер?
Ци Фэн протянул руку. Он немного колебался, не зная, как правильно обратиться к женщине её возраста. «Госпожа» звучало слишком официально и старомодно, «девушка» — глупо, учитывая её суровый вид. Ладно, сойдёт и так. Интересно, в этом космическом веке обычай рукопожатия ещё не вымер?
Собеседница никак не выказала удивления его замешательству, лишь мягко поправила:
Собеседница никак не выказала удивления его замешательству, лишь мягко поправила:
— Меня зовут Джейн Шепард. Шепард — это фамилия.
— Меня зовут Джейн Шепард. Шепард — это фамилия.
С этими словами она уверенно ответила на рукопожатие.
С этими словами она уверенно ответила на рукопожатие.
Ци Фэн уже открыл было рот для вежливой реплики, как вдруг почувствовал, что его ладонь словно сжало гидравлическими тисками.
Ци Фэн уже открыл было рот для вежливой реплики, как вдруг почувствовал, что его ладонь словно сжало гидравлическими тисками.
«Твою мать! На дворе космическая эра, а ты балуешься этими древними дедовскими приёмчиками?!»
«Твою мать! На дворе космическая эра, а ты балуешься этими древними дедовскими приёмчиками?!»
Парень опешил от неожиданности.
Парень опешил от неожиданности.
Впрочем, тренированное тело среагировало быстрее разума. Внутренняя сила искусства Праджни Дракона и Слона — мощь двух духовных драконов и двух слонов — бурным потоком хлынула по венам. Его правая рука напряглась, отвечая встречным, сокрушительным давлением.
Впрочем, тренированное тело среагировало быстрее разума. Внутренняя сила искусства Праджни Дракона и Слона — мощь двух духовных драконов и двух слонов — бурным потоком хлынула по венам. Его правая рука напряглась, отвечая встречным, сокрушительным давлением.
Послышался глухой, скрежещущий хруст, словно друг об друга тёрлись стальные балки. Две ходячие машины смерти сошлись в негласном поединке, от которого зубы сводило.
Послышался глухой, скрежещущий хруст, словно друг об друга тёрлись стальные балки. Две ходячие машины смерти сошлись в негласном поединке, от которого зубы сводило.
Ци Фэн с изумлением осознал, что даже на восьмидесяти процентах своих возможностей он начинает медленно сдавать позиции.
Ци Фэн с изумлением осознал, что даже на восьмидесяти процентах своих возможностей он начинает медленно сдавать позиции.
«Да что за чертовщина?! Что за секретные техники она практикует, откуда столько дури?!»
«Да что за чертовщина?! Что за секретные техники она практикует, откуда столько дури?!»
Парень уже считал себя неоспоримым богатырем, способным ворочать горы, а тут, в мире высоких технологий, наткнулся на местную амазонку.
Парень уже считал себя неоспоримым богатырем, способным ворочать горы, а тут, в мире высоких технологий, наткнулся на местную амазонку.
«Женщина, ты свои очки характеристик часом не перепутала, когда в силу всё вливала?»
«Женщина, ты свои очки характеристик часом не перепутала, когда в силу всё вливала?»
Но едва Ци Фэн собрался выложиться на все сто и вернуть преимущество, Шепард резко, но на удивление изящно вывернула запястье, разрывая захват.
Но едва Ци Фэн собрался выложиться на все сто и вернуть преимущество, Шепард резко, но на удивление изящно вывернула запястье, разрывая захват.
— Впечатляет, парень, — усмехнулась блондинка. — Давненько я не встречала столь крепких юнцов. Твоя сила прямо как у крогана.
— Впечатляет, парень, — усмехнулась блондинка. — Давненько я не встречала столь крепких юнцов. Твоя сила прямо как у крогана.
«Кроган? Это ещё кто за зверь? Я тут без году неделя, не надо сыпать терминами, которых я в глаза не видел»
«Кроган? Это ещё кто за зверь? Я тут без году неделя, не надо сыпать терминами, которых я в глаза не видел»
Слегка размяв онемевшую от чрезмерного напряжения ладонь, Ци Фэн буркнул в ответ:
Слегка размяв онемевшую от чрезмерного напряжения ладонь, Ци Фэн буркнул в ответ:
— Скажешь тоже... Сама-то говоришь так, будто к землянам отношения не имеешь. И откуда в женском теле столько силы?
— Скажешь тоже... Сама-то говоришь так, будто к землянам отношения не имеешь. И откуда в женском теле столько силы?
Не успела Шепард ответить, как стоящий позади неё темнокожий парень сердито шагнул вперёд:
Не успела Шепард ответить, как стоящий позади неё темнокожий парень сердито шагнул вперёд:
— Перед тобой командор Шепард, спасшая всю Галактику от Властелина! Выбирай выражения, когда разговариваешь с ней!
— Перед тобой командор Шепард, спасшая всю Галактику от Властелина! Выбирай выражения, когда разговариваешь с ней!
«Ого, целая спасительница вселенной!»
«Ого, целая спасительница вселенной!»
Ци Фэн мысленно присвистнул. Оказывается, этот почётный титул носят не только японские Ультрамены в латексе, но и земные женщины. Ладно, признаю: настоящая героиня Галактики!
Ци Фэн мысленно присвистнул. Оказывается, этот почётный титул носят не только японские Ультрамены в латексе, но и земные женщины. Ладно, признаю: настоящая героиня Галактики!

Комментарии

Загрузка...