Когда Лу Наньсин спустился со второго этажа, атмосфера в банкетном зале уже полностью накалилась.
Гу Цзянли сидел за игорным столом, окруженный плотным кольцом людей. Сегодня вечером ему, судя по всему, везло, и уголки его рта были тронуты победоносной улыбкой.
Сюй Жэньдун сидела на диване позади игорного стола, тихая и незаметная, с недопитым стаканом сока в руках, а вокруг нее, казалось бы, совершенно случайно столпилась целая толпа.
Лу Наньсин бросил взгляд издалека и слегка поджал губы.
Мысленно он выругался.
Сборище мерзавцев.
На словах все из них воротили нос, пренебрежительно бросая вроде: маленькая домработница или нищенка, а за глаза? Стоило Гу Цзянли отвлечься, как все тут же липли к ней.
Один активнее другого, один бесстыднее другого.
Сама Сюй Жэньдун и не подозревала, в какой момент все эти люди успели окружить ее.
Первой к ней подсела Сун Сысы, старшая дочь семьи Сун. Держа в руке бокал с шампанским, она устроилась рядом с Сюй Жэньдун. Выражение ее лица было мрачным и тусклым, а в голосе то и дело проскальзывали капризные нотки.
Сюй Жэньдун, — вздохнула Сун Сысы, понизив голос до предела, — послушай, мой отец снова привел в дом ребенка, на этот раз внебрачного. Он уже учится в средней школе, а я узнала об этом только сейчас.
Сюй Жэньдун повернула голову к ней и принялась внимательно слушать.
А еще моя мать. Уехала путешествовать с каким-то альфонсом на полгода, до сих пор не вернулась. Интересно, знает ли она вообще об этом.
Палец Сун Сысы бессмысленно чертил круги по краю бокала. — Этот мальчишка ведет себя тихо, ни на что не претендует и ни с кем не соревнуется, но скажи мне, как к нему относиться? Считать его младшим братом? Я никак не могу переступить через этот барьер...
Сюй Жэньдун молча слушала, изредка вставляя пару советов со стороны или слова утешения.
Высказав все, что наболело на душе, под слова Сюй Жэньдун, Сун Сысы сделала глоток вина и больше ничего не говорила, но лицо ее посветлело.
Тут к ним подсел еще один человек.
Это был младший сын семьи Сун, Чжао Цзымо, учившийся только в первом классе старшей школы. Обычно в их кругу он держался в тени и принадлежал к числу тех, кто примыкает к компании просто для массовки.
В его руках был зажат игровой автомат с ярким экраном, а на лице читалось выражение осторожного, но неукротимого восторга.
Сюй Жэньдун, — подсел он к ней, — та игра! Твоя тактика, которую ты показала мне в прошлый раз, действительно сработала! Это потрясающе!
Уголки губ Сюй Жэньдун изогнулись: — Правда? Это замечательно.
Слушай, я тут недавно придумал новую стратегию, — Чжао Цзымо протянул игровую консоль, на экране которой красовался интерфейс какой-то древней игры многолетней давности. — Смотри, вот это... если объединить с этим...
Чжао Цзымо, — бросила на него беглый взгляд Сун Сысы, говоря равнодушным тоном, — ты до сих пор в это играешь?
Голос Чжао Цзымо сразу же поутих: — ...А что такого?
Да ничего, — ответила Сун Ваньцин. — Просто подумала, что ты уже в старшей школе, а всё балуешься детскими игрушками.
Уголки губ Чжао Цзымо дернулись, но отвечать он не стал, а его палец уже нажал на кнопку, погасив экран консоли.
Сюй Жэньдун взглянула на него и тихо произнесла: — Покажи мне, я еще не видела такого способа.
Чжао Цзымо поднял голову, и его глаза вспыхнули.
Правда?
Угу.
Он снова включил игру и поднес ее к Сюй Жэньдун: — Смотри, навык этого персонажа обладает эффектом гипноза, мы можем...
Он увлеченно жестикулировал и сыпал подробностями, а Сюй Жэньдун внимательно слушала, время от времени кивая и задавая тот или иной вопрос.
Лу Наньсин прислонился к колонне и лениво покрутил в пальцах бокал.
Раздражение в его груди стало еще чуть сильнее.
Да кто в их кругу не знал про всю эту мыльную оперу в семье Сун? У кого в семье не случалось своих причуд? У кого хватит терпения выслушивать ее нытье? Разве это не утомительно и не занудно?
А эта игра Чжао Цзымо — древний хлам восьмисотлетней давности, в который играют одни малыши, разве это не ребячество?
И все они как один прибежали к Сюй Жэньдун.
Только потому, что она выслушает со всей серьезностью, только потому, что ей не надоест, и что бы ты ни сказал, она дослушает до конца, а затем выдаст искренний отклик.
Лу Наньсин швырнул бокал на стоявший рядом стол и уверенным шагом направился туда.
Хватит, хватит, — подойдя в центр толпы, он махнул рукой, не скрывая раздражения. — Разойдитесь все, идите заниматься своими делами. Чего вы тут толпитесь?
Сун Сысы опешила, подняла на него взгляд и благоразумно удалилась с бокалом в руке.
Чжао Цзымо тоже втянул голову в плечи, сунул приставку в карман и быстрой трусцой скрылся.
Остальные, увидев это, тоже разбрелись.
Возле Сюй Жэньдун вмиг опустело.
Она растерянно моргнула, подняла глаза, но, заметив Лу Наньсина, помрачнела во взгляде, опустила голову и снова уставилась на игорный стол.
Лу Наньсин стоял неподалеку, глядя на нее, и неприятное чувство снова закипело в нем.
Когда она разговаривала с Сун Ваньцин, ее улыбка была полна терпения, а когда с Чжао Цзымо — нежна.
А теперь?
Стоило ей увидеть его, как улыбка тут же исчезла. Больше не улыбается, опускает голову и не смотрит на него.
Будто он какое-то исчадие ада.
Лу Наньсин приоткрыл рот, собираясь что-то сказать...
Сюй Жэньдун!
Голос Гу Цзянли донесся от игорного стола.
Он широко потянулся, размял шею и поманил Сюй Жэньдун: — Иди сюда, помоги мне разобраться с этими картами. Эти мерзавцы слишком хитры, мне нужна помощь со стороны.
Сюй Жэньдун отозвалась, встала и быстрым шагом подошла к Гу Цзянли, склонившись над его картами.
Ее палец легко коснулся сукна, губы приблизились к уху Гу Цзянли, и она тихонько прошептала несколько слов. Выслушав ее, Гу Цзянли кивнул и сделал ход.
В течение следующих нескольких раундов Сюй Жэньдун тихо и мягко руководила действиями Гу Цзянли прямо ему на ухо.
Ее пальцы двигались по картам, а Гу Цзянли послушно ходил по ее подсказкам.
Их головы почти соприкасались: один говорил, другая слушала, и они действовали в безупречном согласии.
В последнем раунде Гу Цзянли весело швырнул карты на стол.
Чистая масть до туза, — он откинулся на спинку стула, закинув ногу на ногу. — С вас деньги, гоню монету.
Трое оппонентов принялись чертыхаться.
Гу Цзянли обернулся на Сюй Жэньдун и потрепал ее по голове: — А ты неплоха.
От его движений волосы Сюй Жэньдун растрепались, но она не отстранилась, лишь чуть-чуть изогнула губы в улыбке.
Лу Наньсин стоял в нескольких шагах и наблюдал за всем этим.
Его так злость брала, что зубы скрипели.
Ему хотелось подойти, найти какой-нибудь повод и оттащить Сюй Жэньдун от Гу Цзянли.
Но у него не было на это прав.
Она ему никто.
Она принадлежит Гу Цзянли.
С самого начала и до конца.
Следующим пунктом программы дня рождения было разрезание торта.
Торт оказался огромным, трехъярусным, свечи уже воткнули, и организаторы погасили свет.
Кто-то закричал: — Загадывайте желания! Загадывайте!
Быстрее, быстрее, свечи догорают!
Лу Наньсин стоял перед тортом, подняв голову, и его взгляд скользнул сквозь пляшущие язычки пламени на другую сторону.
Сюй Жэньдун стояла за пределами круга свечного света, тихая и неподвижная, а ветер слегка колыхал ее молочно-белый подол.
Огоньки свеч отражались на ее лице, а на губах застыла еле заметная улыбка, мерцающая и зыбкая, словно живое полотно маслом.
Взгляд Лу Наньсина приковался к ней и долго не отрывался.
Опомнившись, он опустил глаза, уставился на свечи и загадал желание.
Наклонившись, он задул пламя.
Вспыхнул свет.
Гу Цзянли зааплодировал первым и громко объявил: — Отлично! Желаю моему брату, чтобы всё задуманное сбылось!
Лу Наньсин бросил на него взгляд, и уголки его губ медленно поползли вверх, образуя кривоватую усмешку.
Улыбка вышла странной: он посмотрел на Гу Цзянли, затем на Сюй Жэньдун и, наконец, снова перевел взгляд на Гу Цзянли.
Хорошо, — произнес он негромко, но с железной твердостью в голосе. — Ты сам сказал: желаю, чтобы всё задуманное сбылось.
Гу Цзянли не уловил никакого подвоха, хлопнул его по плечу и с хохотом бросил: — Сентиментальный ты тип! Если в жизни суждено прочесть лишь одну историю о чистой молодежной любви, возможно, это будет «Избалованный наследник высшего света и все мои братья сходят по мне с ума».
К концу вечеринки Гу Цзянли начал зевать.
Он нагулялся вдоволь за этот вечер, пора было и честь знать.
Попрощавшись с Лу Наньсином и бросив на прощание пару слов о том, что уходит, он похлопал верного друга по плечу и направился к выходу.
Сюй Жэньдун шла следом за ним, но через пару шагов внезапно остановилась.
Она оглянулась.
Лу Наньсин стоял у бассейна. Вокруг сновали люди, кто-то обращался к нему, и он с улыбкой отвечал, но улыбка эта казалась отсутствующей.
Поколебавшись немного, Сюй Жэньдун все же окликнула его:
Лу Наньсин.
Лу Наньсин услышал.
Он повернулся.
Сюй Жэньдун стояла в нескольких шагах, слегка помахав ему рукой. Выражение ее лица было смущенным — казалось, она сомневалась, стоило ли вообще произносить эти слова, ее губы шевельнулись и снова сжались в ниточку.
С днем рождения, — произнесла она.
Лу Наньсин замер.
Сегодня пришло много людей, целая толпа народу, все ели, пили, веселились и праздновали, атмосфера была оживленной и радостной.
Но еще никто не сказал ему: с днем рождения.
Это было первое поздравление.
И единственное.
Лу Наньсин смотрел на нее, его губы дрогнули, собираясь что-то вымолвить.
Но Сюй Жэньдун уже отвернулась и быстрой трусцой побежала догонять Гу Цзянли, и ее молочно-белый силуэт постепенно растворился в дверях банкетного зала.
Лу Наньсин стоял на прежнем месте. Спустя долгое время он опустил голову и тихо усмехнулся.
Несколько дней спустя.
В гостиной семьи Гу Цзянли, устроившись на диване, увлеченно листал что-то в телефоне, как вдруг, вспомнив о чем-то, поднял голову:
Лу Наньсин, почему я ни разу не видел тебя за рулем той машины, что я тебе подарил?
Лу Наньсин сидел в одиночном кресле напротив, перелистывая журнал, и даже не поднял головы: — Она слишком ценная, мне жалко ее водить.
Не болтай ерунды, — Гу Цзянли швырнул телефон на соседнюю подушку. — Давай-ка живо выкатывай ее на прогулку! Я подарил ее именно для того, чтобы ты на ней ездил. Подарки приносят радость только тогда, когда видишь, что ими пользуются. Если ты так и будешь ее прятать, мне будет очень обидно, понимаешь?!
Лу Наньсин наконец поднял глаза и посмотрел на него.
Проваливай, — бросил он. — С чего бы мне заботиться о твоих обидах.
Взбешенный Гу Цзянли запустил в него диванной подушкой, но Лу Наньсин легко увернулся, наклонив голову.
Он снова опустил взгляд и продолжил листать журнал.
Перевернув пару страниц, он вдруг замер.
Его взгляд скользнул поверх пограничной линии журнала и упал на другой конец гостиной: Сюй Жэньдун сидела за обеденным столом и делала уроки. Опустив голову, она водила ручкой по бумаге, и та издавала глухой шуршащий звук, казалось, совершенно не замечая разговора двух парней.
Лу Наньсин опустил глаза и перевернул страницу журнала.
Утро следующего дня.
Совершенно новенький Порше замер перед воротами особняка Гу.
Опустилось стекло со стороны водителя, открывая лицо Лу Наньсина. На нем была надета черная легкая куртка поверх белой футболки, а серебристо-белые волосы небрежно падали на лоб безо всякой укладки.
Выйдя из дома и заметив машину, Гу Цзянли широко распахнул глаза.
Черт! Ты и правда ее выгнал?
Садись, — лениво бросил Лу Наньсин, не желая вести лишних разговоров.
Гу Цзянли отворил пассажирскую дверцу, устроился внутри, принялся все щупать и осматривать, не переставая цокать языком.
Сюй Жэньдун выскользнула следом, потянула на себя заднюю дверцу и забралась на заднее сиденье.
Лу Наньсин бросил на нее короткий взгляд через зеркало заднего вида и, не сказав ни слова, тронулся с места.
Когда они отъехали приличное расстояние и остановились на красный свет светофора, Гу Цзянли внезапно повернулся и несколько секунд в упор разглядывал школьный рюкзак Лу Наньсина.
Лу Наньсин, — в его голосе прозвучало изумление первооткрывателя. — Что это за чертовщина у тебя на рюкзаке висит?
Пальцы Лу Наньсина на руле на мгновение замерли.
Рюкзак лежал на заднем сиденье, как раз рядом с местом, где устроилась Сюй Жэньдун.
К бегунку молнии был прицеплен небольшой фетровый брелок — чиби-версия Кай'Сы, пухленькая, фиолетовая. Работа была не сказать чтобы тонкая, но ужасно милая.
Какая девчачья фигня, — Гу Цзянли расхохотался во весь голос. — С каких это пор ты стал цеплять такие брелоки?
Пальцы Лу Наньсина на руле сжались чуточку сильнее.
Не твое собачье дело.
Он даже не повернул головы.
Дай взглянуть, — Гу Цзянли попытался дотянуться рукой до брелока. — Кто тебе его подарил?
Одной рукой удерживая руль, Лу Наньсин двинул Гу Цзянли в плечо — удар вышел несильным, но достаточным, чтобы тот отпрянул назад.
Ладно-ладно, не смотрю, не смотрю, — потирая руку, Гу Цзянли не унимался. — Но всё же, Лу Наньсин, с каких пор тебе нравится вешать подобную дрянь? Это же Кай'Сы, верно? Ты что, фанат...
Лу Наньсин холодно оборвал его: — Гу Цзянли, если не заткнешься, вылетишь из машины и пойдешь пешком.
Тот благоразумно захлопнул рот, но улыбку на лице сдержать уже не мог.
Сюй Жэньдун сидела сзади, поначалу не обращая особого внимания на их перепалку.
Но стоило Гу Цзянли завопить во всю глотку, как ее взгляд невольно упал на тот самый брелок.
Фиолетовый, в стиле чиби, Кай'Сы...
Э?
Разве это не та самая вещица, которую она сделала своими руками?
Она опешила и пригляделась повнимательнее.
Точно.
Она прекрасно помнила его, поскольку этот брелок казался ей самой неудачной из всех поделок: немного грубоватый, в конце концов он был заброшен в коробку вместе с остальными.
Она никак не ожидала, что Лу Наньсин повесит его на свой рюкзак.
Сюй Жэньдун подняла голову и украдкой глянула в зеркало заднего вида.
В отражении глаза Лу Наньсина смотрели прямо на нее.
Их взгляды столкнулись в зеркале.
Испугавшись, Сюй Жэньдун тут же опустила голову, притворившись, будто проверяет телефон.
Лу Наньсин отвел взгляд и уставился на дорогу впереди.
Его пальцы дважды легко стукнули по оплетке руля.
Сердце, что так тревожно и часто билось до этого момента, наконец постепенно успокоилось.
Она увидела.
И славно.
Возвращаясь к настоящему моменту: тот бар, тот переулок, тот самый брелок.
Вспоминавая об этом позже, Лу Наньсин думал, что в тот день он, пожалуй, сошел с ума.
Днем он отправился в бар просто посидеть, а уходя, по привычке шатнул рукой по карману рюкзака — брелока на месте не оказалось.
У него внутри все оборвалось.
Этот фетровый брелок с Кай'Сы пропал неизвестно когда и где.
Он бросил взгляд на двери бара.
Вернись он туда сейчас, его, скорее всего, зажмут люди семьи Ли.
Подумаешь, брелок, потерял и ладно.
Рассуждая так, он уже сделал шаг вперед.
Но когда до него дошло, он уже стоял у входа в бар.
Мысленно обозвав себя больным на голову, он все же толкнул дверь.
В полумгле бара, согнувшись пополам, он долго шарил по полу под кабинками, пока наконец не обнаружил маленькую фиолетовую фигурку.
Подняв ее, он сдул пыль и крепко зажал в кулаке.
А затем услышал позади шаги.
Лу Наньсин — у тебя хватило наглости вернуться?
Шобла Ли заблокировала выход.
Сунув брелок в карман, Лу Наньсин выпрямился во весь рост.
Глядя на семерых-восьмерых противников перед собой, он медленно улыбнулся.
Чего ж не хватить-то?
Ну а дальнейшее всем известно: погоня, засада, разбитая бутылкой о голову и долгие часы пряток в темных переулках.
Кровь заливала все лицо, вид был просто омерзительно жалкий.
Но он сунул руку в карман.
Брелок был на месте.
Оно того стоило.
И сейчас, в сумраке переулка, глядя на переполненные тревогой глаза девушки в тусклом свете фонаря...
Уголки губ Лу Наньсина изогнулись.
Это стоило того тысячекратно.

Комментарии

Загрузка...