Чжан Ян засыпала быстро и просыпалась тоже по расписанию. Распахнула глаза — за ажурным окном уже вовсю сияло солнце. Она пнула ногой тонкое одеяло, прикрывавшее живот, резко села, и брови её невольно сошлись к переносице. За дверью уже ждали служанки с водой — помогли умыться, прополоскать рот. Как NPC, она не умела менять одежду одним щелчком; для некоторых сложных нарядов требовалась посторонняя помощь.
Чжан Ян засыпала быстро и просыпалась тоже по расписанию. Распахнула глаза — за ажурным окном уже вовсю сияло солнце. Она пнула ногой тонкое одеяло, прикрывавшее живот, резко села, и брови её невольно сошлись к переносице. За дверью уже ждали служанки с водой — помогли умыться, прополоскать рот. Как NPC, она не умела менять одежду одним щелчком; для некоторых сложных нарядов требовалась посторонняя помощь.
Вышла за дверь — в двух шагах от «рабочего места». Дорога короткая, можно не спешить. Она сидела, нахмурившись, погружённая в свои мысли. Принесли завтрак — она, не глядя, запихивала еду в рот. Очнулась только тогда, когда во рту смешались какие-то странные вкусы.
Вышла за дверь — в двух шагах от «рабочего места». Дорога короткая, можно не спешить. Она сидела, нахмурившись, погружённая в свои мысли. Принесли завтрак — она, не глядя, запихивала еду в рот. Очнулась только тогда, когда во рту смешались какие-то странные вкусы.
«Помидор и арбуз, засунутые в булку?»
«Помидор и арбуз, засунутые в булку?»
— Передайте на кухню: не надо «озарений» на пустом месте, — сказала она, доела последний кусок, отряхнула руки и отправилась «на работу».
— Передайте на кухню: не надо «озарений» на пустом месте, — сказала она, доела последний кусок, отряхнула руки и отправилась «на работу».
Ещё и половины утра не прошло, а Фань Ю и остальные заметили, что с Чжан Ян творится что-то неладное — она то и дело уходила в себя, застывала с отсутствующим взглядом.
Ещё и половины утра не прошло, а Фань Ю и остальные заметили, что с Чжан Ян творится что-то неладное — она то и дело уходила в себя, застывала с отсутствующим взглядом.
— Госпожу что-то тревожит? — спросил кто-то, и пряный аромат цветов коснулся её носа.
— Госпожу что-то тревожит? — спросил кто-то, и пряный аромат цветов коснулся её носа.
Чжан Ян очнулась:
Чжан Ян очнулась:
— Сю Ин?
— Сю Ин?
Сяо Суй посмотрела на рыб в пруду, которые сбились в кучу у её ног.
Сяо Суй посмотрела на рыб в пруду, которые сбились в кучу у её ног.
— Госпожа продолжит их кормить — они лопнут.
— Госпожа продолжит их кормить — они лопнут.
Чжан Ян: «...»
Чжан Ян: «...»
Сяо Суй повернула разговор обратно. По сравнению с ней, которая при малейшей лени могла проваляться в постели до полудня, а потом целый день ходить вялая, её новая госпожа обладала невероятной, почти неестественной энергией. Чжан Ян интересовалась решительно всем — от того, как муравьи тащат соломинку, до того, как несётся домашняя птица. Сидеть смирно у пруда и кормить рыбу — для неё было такой редкостью, что люди забеспокоились, не заболела ли она. Сяо Суй подошла спросить.
Сяо Суй повернула разговор обратно. По сравнению с ней, которая при малейшей лени могла проваляться в постели до полудня, а потом целый день ходить вялая, её новая госпожа обладала невероятной, почти неестественной энергией. Чжан Ян интересовалась решительно всем — от того, как муравьи тащат соломинку, до того, как несётся домашняя птица. Сидеть смирно у пруда и кормить рыбу — для неё было такой редкостью, что люди забеспокоились, не заболела ли она. Сяо Суй подошла спросить.
Чжан Ян помедлила:
Чжан Ян помедлила:
— Мне приснился сон.
— Мне приснился сон.
Сяо Суй переспросила:
Сяо Суй переспросила:
— Сон?
— Сон?
Судя по выражению её лица, сон этот был не из приятных. Чжан Ян, однако, глядела растерянно и недоумённо:
Судя по выражению её лица, сон этот был не из приятных. Чжан Ян, однако, глядела растерянно и недоумённо:
— Не знаю, можно ли назвать это «сном» в вашем понимании. Будучи NPC, она была просто набором данных. Может ли набор данных видеть сны? У неё не было для этого физиологической основы. «Сон» был для неё просто словом; она знала, что людям снятся сны, в которых случается всякий вздор. А она ела и спала только для того, чтобы восстановить силы и не упасть в обморок посреди дороги. Спать для неё означало закрыть глаза — и выключиться. Однако прошлой ночью она с удивлением обнаружила, что после «выключения» тоже может видеть цветные картинки, и понимала, что переживает «сон». Может ли у кибер-существа быть кибер-сон?
— Не знаю, можно ли назвать это «сном» в вашем понимании. Будучи NPC, она была просто набором данных. Может ли набор данных видеть сны? У неё не было для этого физиологической основы. «Сон» был для неё просто словом; она знала, что людям снятся сны, в которых случается всякий вздор. А она ела и спала только для того, чтобы восстановить силы и не упасть в обморок посреди дороги. Спать для неё означало закрыть глаза — и выключиться. Однако прошлой ночью она с удивлением обнаружила, что после «выключения» тоже может видеть цветные картинки, и понимала, что переживает «сон». Может ли у кибер-существа быть кибер-сон?
— Что же вам приснилось, госпожа? — спросила Сяо Суй.
— Что же вам приснилось, госпожа? — спросила Сяо Суй.
Днём человек думает, ночью ему снятся сны. А для таких, как они, некоторые сны могут быть знаками будущего. Интересно, какой ужасный сон так подкосил госпожу.
Днём человек думает, ночью ему снятся сны. А для таких, как они, некоторые сны могут быть знаками будущего. Интересно, какой ужасный сон так подкосил госпожу.
— Драка, — вздохнула Чжан Ян.
— Драка, — вздохнула Чжан Ян.
— Драка?
— Драка?
— Мне приснилось, что «братец-пасхалка» кричал что-то о «положении» и кинулся на меня с оружием наперевес, а вокруг моего убежища выросло бесчисленное множество «дикарей», они надвигались, как стая неупокоенных духов, и каждый выкрикивал: «А ну давай!». «Шу Янь» превратился в книгу, запер меня в экзаменационном зале и заставил отвечать на вопросы — писать домашнее задание. «Ючжэн» явился и вытащил меня наружу, а когда я обернулась, увидела, что на балках в моей спальне выросли поганки с его лицом... я сожгла их дотла, толкнула дверь и вошла в твою комнату...
— Мне приснилось, что «братец-пасхалка» кричал что-то о «положении» и кинулся на меня с оружием наперевес, а вокруг моего убежища выросло бесчисленное множество «дикарей», они надвигались, как стая неупокоенных духов, и каждый выкрикивал: «А ну давай!». «Шу Янь» превратился в книгу, запер меня в экзаменационном зале и заставил отвечать на вопросы — писать домашнее задание. «Ючжэн» явился и вытащил меня наружу, а когда я обернулась, увидела, что на балках в моей спальне выросли поганки с его лицом... я сожгла их дотла, толкнула дверь и вошла в твою комнату...
— А потом? — с улыбкой спросила Сяо Суй.
— А потом? — с улыбкой спросила Сяо Суй.
— На твоей вешалке висели человеческие кожи. Та Сяо Суй, что была во сне, расставила мне ловушку, подвесила вниз головой и бормотала: «Ещё одну, ещё одну».
— На твоей вешалке висели человеческие кожи. Та Сяо Суй, что была во сне, расставила мне ловушку, подвесила вниз головой и бормотала: «Ещё одну, ещё одну».
Чжан Ян упала с высокой скалы в водопад, а в следующий миг оказалась в ледяном, выкованном из металла лесу. Лес охраняли Ду Фань, Гуань Цзун и трое её зверей. Завидев её, они закричали: «Я — голова! Я — правая рука! Я — левая нога!..» — и покатились к ней тяжёлым комом. Она разметала их в стороны — а потом началась какая-то странная погоня. Во сне она всё время бежала. Наконец она добежала до совершенно чёрного пространства и увидела зеркало. Но в этом огромном зеркале отражалось не её лицо, а обычная, повседневная жизнь в управе Тяньюэ. Она колотила по зеркалу, но не могла его разбить, звала всех по именам — никто не отзывался.
Чжан Ян упала с высокой скалы в водопад, а в следующий миг оказалась в ледяном, выкованном из металла лесу. Лес охраняли Ду Фань, Гуань Цзун и трое её зверей. Завидев её, они закричали: «Я — голова! Я — правая рука! Я — левая нога!..» — и покатились к ней тяжёлым комом. Она разметала их в стороны — а потом началась какая-то странная погоня. Во сне она всё время бежала. Наконец она добежала до совершенно чёрного пространства и увидела зеркало. Но в этом огромном зеркале отражалось не её лицо, а обычная, повседневная жизнь в управе Тяньюэ. Она колотила по зеркалу, но не могла его разбить, звала всех по именам — никто не отзывался.
Когда силы её иссякли, мир перевернулся. Она почувствовала, что превратилась в раскалённый золотой огонь; бесцельно, повинуясь лишь инстинкту, блуждала в бесконечной пустоте, пока её не привлёк к себе холодный чёрный водоворот — все тревоги улеглись. Но покой длился недолго — с небес ударила молния. Что-то тёплое вырвали из её груди и унесли. А потом это «что-то» разлетелось на куски, разбрелось в разные стороны. Пронзительная боль, разрывающая душу, запомнилась ей навечно.
Когда силы её иссякли, мир перевернулся. Она почувствовала, что превратилась в раскалённый золотой огонь; бесцельно, повинуясь лишь инстинкту, блуждала в бесконечной пустоте, пока её не привлёк к себе холодный чёрный водоворот — все тревоги улеглись. Но покой длился недолго — с небес ударила молния. Что-то тёплое вырвали из её груди и унесли. А потом это «что-то» разлетелось на куски, разбрелось в разные стороны. Пронзительная боль, разрывающая душу, запомнилась ей навечно.
— ...Инстинктивно я бросилась вдогонку, а потом всё началось сначала... Этот сон длился так долго, так долго... — Чжан Ян проснулась, обнаружила, что полоска выносливости у неё полная, а полоска энергии упала до красной черты — она едва ворочалась, чувствовала себя разбитой. Закончив, она уставилась на Сяо Суй, эту образованную госпожу. — Сю Ин, ты умеешь толковать сны?
— ...Инстинктивно я бросилась вдогонку, а потом всё началось сначала... Этот сон длился так долго, так долго... — Чжан Ян проснулась, обнаружила, что полоска выносливости у неё полная, а полоска энергии упала до красной черты — она едва ворочалась, чувствовала себя разбитой. Закончив, она уставилась на Сяо Суй, эту образованную госпожу. — Сю Ин, ты умеешь толковать сны?
Сяо Суй: «...»
Сяо Суй: «...»
Это был совершенно обычный, бессвязный, бессмысленный сон. Странно, что госпожа запомнила его так отчётливо.
Это был совершенно обычный, бессвязный, бессмысленный сон. Странно, что госпожа запомнила его так отчётливо.
— Должно быть, навалились заботы, а госпожа ещё и печётся о народе Тяньюэ, — мягко сказала Сяо Суй, утешая её. — Вот днём думала, ночью и приснилось — вот вас и преследовали.
— Должно быть, навалились заботы, а госпожа ещё и печётся о народе Тяньюэ, — мягко сказала Сяо Суй, утешая её. — Вот днём думала, ночью и приснилось — вот вас и преследовали.
Чжан Ян, подумав, кивнула:
Чжан Ян, подумав, кивнула:
— Вот оно что.
— Вот оно что.
Но, сама не зная почему, она утаила одну деталь. В конце сна, когда рушились небо и земля, толпа людей бросилась в море, а по воде плавали бесчисленные «люди» — точные копии их самих. Какая-то невидимая сила сжала небо и землю в комок, и всё смешалось в хаос, пока изнутри не брызнули звёздные лучи. Звёзды поменялись местами, мир переродился заново. Появились горы и реки, а комья грязи превратились в людей.
Но, сама не зная почему, она утаила одну деталь. В конце сна, когда рушились небо и земля, толпа людей бросилась в море, а по воде плавали бесчисленные «люди» — точные копии их самих. Какая-то невидимая сила сжала небо и землю в комок, и всё смешалось в хаос, пока изнутри не брызнули звёздные лучи. Звёзды поменялись местами, мир переродился заново. Появились горы и реки, а комья грязи превратились в людей.
Она проснулась с мутной головой. Посреди душного лета её бил холодный пот. Каждый раз, когда она поднимала глаза, ей казалось, что всё вокруг — какая-то нелепая, чуждая насмешка, что этот мир отличается от прежней игровой карты. Но стоило ей взглянуть на системный журнал — ощущение отчуждения таяло.
Она проснулась с мутной головой. Посреди душного лета её бил холодный пот. Каждый раз, когда она поднимала глаза, ей казалось, что всё вокруг — какая-то нелепая, чуждая насмешка, что этот мир отличается от прежней игровой карты. Но стоило ей взглянуть на системный журнал — ощущение отчуждения таяло.
Из-за нехватки энергии Чжан Ян целый день была как выжатый лимон. Пока случайно не открыла свою панель персонажа.
Из-за нехватки энергии Чжан Ян целый день была как выжатый лимон. Пока случайно не открыла свою панель персонажа.
[Имя]: Чжан Ян, взрослое имя Бо Юань
[Имя]: Чжан Ян, взрослое имя Бо Юань
[Возраст]: неизвестен (режим маскировки)
[Возраст]: неизвестен (режим маскировки)
[Фракция]: округ Тяньюэ
[Фракция]: округ Тяньюэ
[Звезда]: нет
[Звезда]: нет
[Талант]: сорить золотом
[Талант]: сорить золотом
[Лояльность]: −13 (можно повысить)
[Лояльность]: −13 (можно повысить)
[Мораль]: 33 (можно повысить)
[Мораль]: 33 (можно повысить)
[Интеллект]: 33 (можно повысить)
[Интеллект]: 33 (можно повысить)
[Амбиции]: 100 (максимум)
[Амбиции]: 100 (максимум)
[Титул]: «В доме разлад — значит, старикам неймётся»
[Титул]: «В доме разлад — значит, старикам неймётся»
[Текущий статус]: маленький глава округа Тяньюэ
[Текущий статус]: маленький глава округа Тяньюэ
Ей показалось, что что-то изменилось. С этим подозрением она открыла системный журнал и увидела, что в какой-то момент её «лояльность» упала на десять пунктов, зато «мораль» поднялась на десять. Одно компенсировало другое, ни убытка, ни прибыли.
Ей показалось, что что-то изменилось. С этим подозрением она открыла системный журнал и увидела, что в какой-то момент её «лояльность» упала на десять пунктов, зато «мораль» поднялась на десять. Одно компенсировало другое, ни убытка, ни прибыли.
— Интересно, почему «интеллект» не шелохнулся... — Чжан Ян заподозрила, что изменения в панели как-то связаны с тем сном.
— Интересно, почему «интеллект» не шелохнулся... — Чжан Ян заподозрила, что изменения в панели как-то связаны с тем сном.
К счастью, следующая ночь прошла без сновидений. Она проснулась с полными полосками сил и энергии.
К счастью, следующая ночь прошла без сновидений. Она проснулась с полными полосками сил и энергии.
— Сначала надо склонить на свою сторону Люй Юань, а когда появятся определённые подвижки, пошлём подкрепление, — сказала Сяо Суй, которая за день отдыха подготовилась к новой командировке. Весь день она только и делала, что искала подходящие доспехи. Дорогие, но хорошие.
— Сначала надо склонить на свою сторону Люй Юань, а когда появятся определённые подвижки, пошлём подкрепление, — сказала Сяо Суй, которая за день отдыха подготовилась к новой командировке. Весь день она только и делала, что искала подходящие доспехи. Дорогие, но хорошие.
Чжан Ян с тоской проводила Сяо Суй. Вместе с ней отправился и «братец-пасхалка». Перед уходом Гуань Сы посмотрел на Чжан Ян особенно мрачным, глубоким взглядом, губы его сжались в нитку — казалось, он полон невысказанных обид.
Чжан Ян с тоской проводила Сяо Суй. Вместе с ней отправился и «братец-пасхалка». Перед уходом Гуань Сы посмотрел на Чжан Ян особенно мрачным, глубоким взглядом, губы его сжались в нитку — казалось, он полон невысказанных обид.
Чжан Ян не поняла:
Чжан Ян не поняла:
— Что это он? Похвастаться, что может уехать, а я нет?
— Что это он? Похвастаться, что может уехать, а я нет?
Наглая провокация! Она тут же пошла жаловаться Фань Ю.
Наглая провокация! Она тут же пошла жаловаться Фань Ю.
— Одного «братца-пасхалки» мало...
— Одного «братца-пасхалки» мало...
Мятеж и захват власти вызовут цепную реакцию; силы в горных округах распределены непросто. Кроме Чэсы, есть ещё два полевых командира. Даже если Люй Юань поднимет мятеж и захватит Чэсы, эти двое станут спокойно ждать, пока она укрепится на новом месте? Они только и ждут, чтобы воспользоваться её слабостью. Разница лишь в том, ограничатся они демонстрацией силы или развяжут полномасштабную войну.
Мятеж и захват власти вызовут цепную реакцию; силы в горных округах распределены непросто. Кроме Чэсы, есть ещё два полевых командира. Даже если Люй Юань поднимет мятеж и захватит Чэсы, эти двое станут спокойно ждать, пока она укрепится на новом месте? Они только и ждут, чтобы воспользоваться её слабостью. Разница лишь в том, ограничатся они демонстрацией силы или развяжут полномасштабную войну.
— Госпожа только что вернулась... — начал Фань Ю.
— Госпожа только что вернулась... — начал Фань Ю.
Даже если Чжан Ян понадобится уехать снова, не всё же сразу. Сначала нужно, чтобы прояснилось сотрудничество, а когда придёт время действовать, тогда и вводить подкрепление из Тяньюэ в полную силу. Если она отправится сейчас — не обернётся ли это против них? Вдруг Люй Юань предаст, ударит в спину? Голова Чжан Ян — лакомый кусок.
Даже если Чжан Ян понадобится уехать снова, не всё же сразу. Сначала нужно, чтобы прояснилось сотрудничество, а когда придёт время действовать, тогда и вводить подкрепление из Тяньюэ в полную силу. Если она отправится сейчас — не обернётся ли это против них? Вдруг Люй Юань предаст, ударит в спину? Голова Чжан Ян — лакомый кусок.
Впрочем, Фань Ю не хотел отпускать её сейчас не только из-за государственных дел. Была у него и одна постыдная, тайная причина: пока госпожа рядом, «похотливый чёрт» не смеет и пикнуть. А Фань Ю после нескольких припадков, которые довели его до предела, боялся их как огня.
Впрочем, Фань Ю не хотел отпускать её сейчас не только из-за государственных дел. Была у него и одна постыдная, тайная причина: пока госпожа рядом, «похотливый чёрт» не смеет и пикнуть. А Фань Ю после нескольких припадков, которые довели его до предела, боялся их как огня.
— К тому же, госпожа, вы должны руководить рукотворным дождём, — добавил он.
— К тому же, госпожа, вы должны руководить рукотворным дождём, — добавил он.
Чжан Ян тут же переключилась на это. Верно, у неё было ещё одно важное дело.
Чжан Ян тут же переключилась на это. Верно, у неё было ещё одно важное дело.
— А куда подевался «дикарь»? При его-то характере он и двух дней спокойно не высидит. Я думала, он уже где-нибудь набедокурил и потерпевшие пришли с жалобой.
— А куда подевался «дикарь»? При его-то характере он и двух дней спокойно не высидит. Я думала, он уже где-нибудь набедокурил и потерпевшие пришли с жалобой.
Чжан Ян хорошо знала нрав Ван Ци — он убивал не задумываясь. Даже если он сдерживался в Тяньюэ, он не мог не натворить бед. Неужели он изменил свой образ?
Чжан Ян хорошо знала нрав Ван Ци — он убивал не задумываясь. Даже если он сдерживался в Тяньюэ, он не мог не натворить бед. Неужели он изменил свой образ?
— Пошёл охотиться, наверное, — ответил Фань Ю.
— Пошёл охотиться, наверное, — ответил Фань Ю.
— Охотиться?
— Охотиться?
На лице Фань Ю мелькнула тень недоумения. Кто бы мог подумать, что этот человек, который убивал не задумываясь, так полюбит еду. После памятного банкета Ван Ци проявил живой интерес к здешней кухне. Сначала он ещё храбрился, ворчал, что такая сложная готовка убивает всю прелесть, что лучше есть сырым. А сам среди ночи умотал в глухие горы, настрелял кучу дичи. Откусил кусок — в рот не лезет. Притащил добычу назад и швырнул на кухню. А на кухне-то посреди ночи кто ему станет готовить? Вломился к повару в спальню — ему в лицо прилетело чем-то тяжёлым: приняли за грабителя. Раньше такой человек, как он, мигом бы разорвал повара в клочья, окунул в приправы и скормил собакам. Но на этот раз он сдержался — потому что Чжан Ян за столом отказалась отдавать ему повара. Пришлось признать, что этот повар — ценность, убивать его нельзя.
На лице Фань Ю мелькнула тень недоумения. Кто бы мог подумать, что этот человек, который убивал не задумываясь, так полюбит еду. После памятного банкета Ван Ци проявил живой интерес к здешней кухне. Сначала он ещё храбрился, ворчал, что такая сложная готовка убивает всю прелесть, что лучше есть сырым. А сам среди ночи умотал в глухие горы, настрелял кучу дичи. Откусил кусок — в рот не лезет. Притащил добычу назад и швырнул на кухню. А на кухне-то посреди ночи кто ему станет готовить? Вломился к повару в спальню — ему в лицо прилетело чем-то тяжёлым: приняли за грабителя. Раньше такой человек, как он, мигом бы разорвал повара в клочья, окунул в приправы и скормил собакам. Но на этот раз он сдержался — потому что Чжан Ян за столом отказалась отдавать ему повара. Пришлось признать, что этот повар — ценность, убивать его нельзя.
Как только горячее блюдо попадало в рот, тело Ван Ци испытывало странное ощущение: в груди разливалось тепло, кисловато-сладковатое, на душе становилось легко. Ощущение не сильное, но дурманящее. И он, словно одержимый, привязался к повару. Брезгуя обычными продуктами, которые закупала управа, Ван Ци без дела таскал Чжан Да Мяо охотиться в дальние горы. Однажды Чжан Да Мяо приволок огромного тигра и, как назло, стал крутиться с ним перед Чжан Дами. Между двумя зверями, даже на расстоянии, брызнула убийственная искра. Недолго думая, Чжан Дами приволок откуда-то барса. На птицу оба покушаться не решились. Чжан Дагу был вторым, но по силе он был первым. В итоге больше всех доставалось, конечно, чиновникам управы. Ван Ци не мог съесть всё это в одиночку; при таком пекле добыча портилась через полдня. С согласия Ван Ци лишнее мясо отдавали в столовую управы. После таких «витаминов» многие чиновники не спали всю ночь — их жгло изнутри. Женатые кое-как справлялись, а бедные холостяки маялись.
Как только горячее блюдо попадало в рот, тело Ван Ци испытывало странное ощущение: в груди разливалось тепло, кисловато-сладковатое, на душе становилось легко. Ощущение не сильное, но дурманящее. И он, словно одержимый, привязался к повару. Брезгуя обычными продуктами, которые закупала управа, Ван Ци без дела таскал Чжан Да Мяо охотиться в дальние горы. Однажды Чжан Да Мяо приволок огромного тигра и, как назло, стал крутиться с ним перед Чжан Дами. Между двумя зверями, даже на расстоянии, брызнула убийственная искра. Недолго думая, Чжан Дами приволок откуда-то барса. На птицу оба покушаться не решились. Чжан Дагу был вторым, но по силе он был первым. В итоге больше всех доставалось, конечно, чиновникам управы. Ван Ци не мог съесть всё это в одиночку; при таком пекле добыча портилась через полдня. С согласия Ван Ци лишнее мясо отдавали в столовую управы. После таких «витаминов» многие чиновники не спали всю ночь — их жгло изнутри. Женатые кое-как справлялись, а бедные холостяки маялись.
Чжан Ян нашла Ван Ци, когда он жарил мясо на костре.
Чжан Ян нашла Ван Ци, когда он жарил мясо на костре.
— О, горный дух, — он чуть приподнял голову и хмыкнул. — Ты такая занятая, а меня, видно, и не вспоминала.
— О, горный дух, — он чуть приподнял голову и хмыкнул. — Ты такая занятая, а меня, видно, и не вспоминала.
— А то — ты почти всю дичь в окрестностях перебил, — Чжан Ян без церемоний уселась напротив и, не спрашивая, взяла у него свежеиспечённый шашлык. — Кажется, ты из Лазурного Дракона, стоянки Цзи?
— А то — ты почти всю дичь в окрестностях перебил, — Чжан Ян без церемоний уселась напротив и, не спрашивая, взяла у него свежеиспечённый шашлык. — Кажется, ты из Лазурного Дракона, стоянки Цзи?
Ван Ци не стал спорить из-за шашлыка — ему и самому было в горло не лезло, а появление Чжан Ян оказалось как нельзя кстати.
Ван Ци не стал спорить из-за шашлыка — ему и самому было в горло не лезло, а появление Чжан Ян оказалось как нельзя кстати.
— Если бы ты ещё и стоянку перепутала, я бы тебя этой палочкой к земле пришпилил.
— Если бы ты ещё и стоянку перепутала, я бы тебя этой палочкой к земле пришпилил.
— Помоги мне с одним делом, — попросила Чжан Ян.
— Помоги мне с одним делом, — попросила Чжан Ян.
Ван Ци приподнял бровь:
Ван Ци приподнял бровь:
— Я всего лишь заложник.
— Я всего лишь заложник.
— Ты сам сказал — заложник. Если хочешь жить здесь припеваючи, тебе придётся для меня кое-что делать.
— Ты сам сказал — заложник. Если хочешь жить здесь припеваючи, тебе придётся для меня кое-что делать.
Улыбка Ван Ци стала кровавой:
Улыбка Ван Ци стала кровавой:
— Сделать кое-что? Помочь тебе захватить округ Чэсы? — Голос его зазвучал насмешливо. — Я думал, горный дух — божество чистое и непорочное, а ты, оказывается, такая же, как все — с хитрецой и коварством. Старый хрыч сейчас тебе в пояс кланяется — благодарит за помощь, а и не подозревает, что ты хочешь у него из-под носа увести лакомый кусок.
— Сделать кое-что? Помочь тебе захватить округ Чэсы? — Голос его зазвучал насмешливо. — Я думал, горный дух — божество чистое и непорочное, а ты, оказывается, такая же, как все — с хитрецой и коварством. Старый хрыч сейчас тебе в пояс кланяется — благодарит за помощь, а и не подозревает, что ты хочешь у него из-под носа увести лакомый кусок.
— Откуда ты знаешь?
— Откуда ты знаешь?
В тот же миг в голове у Чжан Ян созрел план — как замести следы.
В тот же миг в голове у Чжан Ян созрел план — как замести следы.
Ван Ци опешил:
Ван Ци опешил:
— Я угадал?
— Я угадал?
— Не отвлекайся, отвечай: откуда ты узнал?
— Не отвлекайся, отвечай: откуда ты узнал?
— ...Ветер мне сказал. «Водяной барс из Цзи» управляет ветром, я тоже неплохо с ним управляюсь, — взгляд Ван Ци забегал, но, раз уж начал, скрывать дальше не имело смысла. — Если бы я с первого дня не был осторожен, я бы не дожил до таких лет.
— ...Ветер мне сказал. «Водяной барс из Цзи» управляет ветром, я тоже неплохо с ним управляюсь, — взгляд Ван Ци забегал, но, раз уж начал, скрывать дальше не имело смысла. — Если бы я с первого дня не был осторожен, я бы не дожил до таких лет.
Ван Ци был невеждой, но не дураком. Он ухитрился дожить до этих лет, его не прикончили, и он осмелился отправиться с Чжан Ян в незнакомое место — значит, у него были козыри в рукаве. Иначе, при всей его жестокости и свирепости, он давно бы превратился в груду костей. Сильных мира сего, погибших по неосторожности, пруд пруди.
Ван Ци был невеждой, но не дураком. Он ухитрился дожить до этих лет, его не прикончили, и он осмелился отправиться с Чжан Ян в незнакомое место — значит, у него были козыри в рукаве. Иначе, при всей его жестокости и свирепости, он давно бы превратился в груду костей. Сильных мира сего, погибших по неосторожности, пруд пруди.
— Это я была неосторожна, — сказала Чжан Ян.
— Это я была неосторожна, — сказала Чжан Ян.
Она уже присматривала местечко, где прикопать тело. Ван Ци усмехнулся:
Она уже присматривала местечко, где прикопать тело. Ван Ци усмехнулся:
— Ты не заметила, а вот этот, Гуань Цзыинь, заметил. Что же он тебе не сказал?
— Ты не заметила, а вот этот, Гуань Цзыинь, заметил. Что же он тебе не сказал?
Чжан Ян уставилась на него ничего не выражающим взглядом. Ван Ци, не выдержав, расхохотался, хлопая себя по ляжке. Он противным, писклявым голосом передразнил вчерашнего Гуань Сы:
Чжан Ян уставилась на него ничего не выражающим взглядом. Ван Ци, не выдержав, расхохотался, хлопая себя по ляжке. Он противным, писклявым голосом передразнил вчерашнего Гуань Сы:
— «Без имени и без положения, ты зовёшь меня когда вздумается, а когда не нужно — прогоняешь. За кого ты меня принимаешь?» — и, заливаясь хохотом, выдавил: — Ха-ха-ха, вылитый пёс, потерявший хозяина. Вот умора, ха-ха-ха!
— «Без имени и без положения, ты зовёшь меня когда вздумается, а когда не нужно — прогоняешь. За кого ты меня принимаешь?» — и, заливаясь хохотом, выдавил: — Ха-ха-ха, вылитый пёс, потерявший хозяина. Вот умора, ха-ха-ха!
— ...Что ты сказал? — переспросила Чжан Ян. — Пёс, потерявший хозяина?
— ...Что ты сказал? — переспросила Чжан Ян. — Пёс, потерявший хозяина?
Ван Ци с трудом подавил смех:
Ван Ци с трудом подавил смех:
— Пёс без дома ищет хозяина.
— Пёс без дома ищет хозяина.
Он думал, что Гуань Сы — волк, дикий и неприручённый, а оказывается, тот мечтает стать домашней собакой с хозяином. Это превзошло все его ожидания. Ван Ци признавал силу Чжан Ян, но не понимал, какая такая сила притяжения заставляет Гуань Сы лебезить перед ней. Не понимал — и спросил напрямую.
Он думал, что Гуань Сы — волк, дикий и неприручённый, а оказывается, тот мечтает стать домашней собакой с хозяином. Это превзошло все его ожидания. Ван Ци признавал силу Чжан Ян, но не понимал, какая такая сила притяжения заставляет Гуань Сы лебезить перед ней. Не понимал — и спросил напрямую.
— Не смей оскорбительно отзываться о моих людях, — нахмурилась Чжан Ян, делая ему замечание. — «Братец-пасхалка» тоже любит мою человеческую кожу. Но, в отличие от тебя, ему нравится этот мой облик.
— Не смей оскорбительно отзываться о моих людях, — нахмурилась Чжан Ян, делая ему замечание. — «Братец-пасхалка» тоже любит мою человеческую кожу. Но, в отличие от тебя, ему нравится этот мой облик.
Ван Ци же без ума от той, «интернет-лепки». Что поделать — живём в мире, где правят бал лица.
Ван Ци же без ума от той, «интернет-лепки». Что поделать — живём в мире, где правят бал лица.

Комментарии

Загрузка...