— Не беспокойтесь, господин Чэнь, мы всё понимаем, — поспешно произнёс один из полицейских. — Мы получили приказ и будем дежурить у вашей виллы круглые сутки. Безопасность вашего сына гарантирована.
— Не беспокойтесь, господин Чэнь, мы всё понимаем, — поспешно произнёс один из полицейских. — Мы получили приказ и будем дежурить у вашей виллы круглые сутки. Безопасность вашего сына гарантирована.
— Вот и отлично, вот и славно, — Чэнь Дацин облегчённо перевёл дух, и на его лице проступила искренняя признательность. — Тяжело вам приходится. Если что-нибудь понадобится — только скажите.
— Вот и отлично, вот и славно, — Чэнь Дацин облегчённо перевёл дух, и на его лице проступила искренняя признательность. — Тяжело вам приходится. Если что-нибудь понадобится — только скажите.
— Ну что вы, это наша работа, — ответил полицейский.
— Ну что вы, это наша работа, — ответил полицейский.
Офицеры переглянулись, и в глазах каждого читалась глухая досада.
Офицеры переглянулись, и в глазах каждого читалась глухая досада.
Кому не знать, что за фрукт этот Чэнь Канвэй? Обычный избалованный мажор, привыкший безнаказанно творить любой беспредел, прикрываясь связями и властью своего папаши. Если бы этот старый лис не задействовал все свои каналы, да ещё и при недостатке улик, разве эти трое отморозков вышли бы сухими из воды?
Кому не знать, что за фрукт этот Чэнь Канвэй? Обычный избалованный мажор, привыкший безнаказанно творить любой беспредел, прикрываясь связями и властью своего папаши. Если бы этот старый лис не задействовал все свои каналы, да ещё и при недостатке улик, разве эти трое отморозков вышли бы сухими из воды?
А теперь надо же — пришла расплата. Сюй Цзиньфэн и Вэнь Линьюй мертвы, причём умерли такой страшной, лютой смертью. Тут кто угодно наложит в штаны.
А теперь надо же — пришла расплата. Сюй Цзиньфэн и Вэнь Линьюй мертвы, причём умерли такой страшной, лютой смертью. Тут кто угодно наложит в штаны.
— А где сам Канвэй? — как бы между прочим поинтересовался второй страж порядка.
— А где сам Канвэй? — как бы между прочим поинтересовался второй страж порядка.
— У себя в комнате, на втором этаже, — лицо Чэнь Дацина мгновенно омрачилось, а в голосе послышалось досадливое раздражение. — Как всё это случилось, испугался так, что носа на улицу не кажет. Только что опят орал, что хочет поехать развлечься, так я его отчитал, и он снова забился в угол.
— У себя в комнате, на втором этаже, — лицо Чэнь Дацина мгновенно омрачилось, а в голосе послышалось досадливое раздражение. — Как всё это случилось, испугался так, что носа на улицу не кажет. Только что опят орал, что хочет поехать развлечься, так я его отчитал, и он снова забился в угол.
Он удручённо покрутил головой, выглядя невероятно измождённым:
Он удручённо покрутил головой, выглядя невероятно измождённым:
— Эх, избаловал я парня...
— Эх, избаловал я парня...
Полицейские предпочли промолчать, лишь выдавили из себя натянутые улыбки. Избаловал? Да тут дело вовсе не в избалованности — парень вырос законченной мразью без страха и совести. Вот только вслух они, разумеется, этого сказать не могли.
Полицейские предпочли промолчать, лишь выдавили из себя натянутые улыбки. Избаловал? Да тут дело вовсе не в избалованности — парень вырос законченной мразью без страха и совести. Вот только вслух они, разумеется, этого сказать не могли.
В комнате на втором этаже.
В комнате на втором этаже.
Чэнь Канвэй сжался в клубок на кровати, крепко обхватив руками колени. Его лицо было мертвенно-бледным. Тяжёлые портьеры были задвинуты наглухо, погружая спальню в мрачные сумерки, и лишь маленькое бра у изголовья роняло тусклый, немощный свет.
Чэнь Канвэй сжался в клубок на кровати, крепко обхватив руками колени. Его лицо было мертвенно-бледным. Тяжёлые портьеры были задвинуты наглухо, погружая спальню в мрачные сумерки, и лишь маленькое бра у изголовья роняло тусклый, немощный свет.
Его бил крупный озноб, а зубы выбивали дробную чечётку. В голове назойливо крутились образы Сюй Цзиньфэна и Вэнь Линьюя, перекликаясь с той жуткой картиной с мест преступления, что он видел на снимках.
Его бил крупный озноб, а зубы выбивали дробную чечётку. В голове назойливо крутились образы Сюй Цзиньфэна и Вэнь Линьюя, перекликаясь с той жуткой картиной с мест преступления, что он видел на снимках.
Газетные заголовки и выпуски новостей в один голос твердили: это месть.
Газетные заголовки и выпуски новостей в один голос твердили: это месть.
Месть? Чья месть? Да тут и думать нечего! Это наверняка Линь Хэ! Тот самый нищий оборванец, чью семью они пустили по миру и довели до гибели!
Месть? Чья месть? Да тут и думать нечего! Это наверняка Линь Хэ! Тот самый нищий оборванец, чью семью они пустили по миру и довели до гибели!
Сердце Чэнь Канвэя будто сжала невидимая ледяная ладонь, сдавив грудь так, что стало больно дышать. Разве ему не было страшно? Да он был напуган до полусмерти! У Сюй Цзиньфэна были деньги, у Вэнь Линьюя — влияние и связи, но разве это их спасло? Оба сдохли, да так зверски, что даже тел не собрать!
Сердце Чэнь Канвэя будто сжала невидимая ледяная ладонь, сдавив грудь так, что стало больно дышать. Разве ему не было страшно? Да он был напуган до полусмерти! У Сюй Цзиньфэна были деньги, у Вэнь Линьюя — влияние и связи, но разве это их спасло? Оба сдохли, да так зверски, что даже тел не собрать!
А сам-то он кто? Всего лишь сопляк, прикрывающийся чиновничьим креслом своего отца. Если Линь Хэ действительно явится за ним, сколько он протянет?
А сам-то он кто? Всего лишь сопляк, прикрывающийся чиновничьим креслом своего отца. Если Линь Хэ действительно явится за ним, сколько он протянет?
Чэнь Канвэй с трудом сглотнул слюну; сухие губы и пересохшее горло отозвались острой болью. Подскочив с кровати, он подбежал к окну и, чуть отодвинув край портьеры, осторожно выглянул наружу.
Чэнь Канвэй с трудом сглотнул слюну; сухие губы и пересохшее горло отозвались острой болью. Подскочив с кровати, он подбежал к окну и, чуть отодвинув край портьеры, осторожно выглянул наружу.
У ворот виллы стояли двое полицейских в гражданском, настороженно оглядывая окрестности. При виде их Чэнь Канвэй немного перевёл дух. Раз его охраняет полиция, то... наверное, всё будет в порядке?
У ворот виллы стояли двое полицейских в гражданском, настороженно оглядывая окрестности. При виде их Чэнь Канвэй немного перевёл дух. Раз его охраняет полиция, то... наверное, всё будет в порядке?
Он пытался успокоить себя этой мыслью, но липкий ужас, точно приливная волна, накатывал снова и снова. Ему вспомнился зал суда и налитые кровью глаза Линь Хэ. Вспомнился тот дикий, рвущий душу вопль, когда полицейские заламывали ему руки:
Он пытался успокоить себя этой мыслью, но липкий ужас, точно приливная волна, накатывал снова и снова. Ему вспомнился зал суда и налитые кровью глаза Линь Хэ. Вспомнился тот дикий, рвущий душу вопль, когда полицейские заламывали ему руки:
«Я убью вас! Всех убью!»
«Я убью вас! Всех убью!»
Эти слова, словно зловещее заклятие, непрестанно эхом отдавались в его ушах. Чэнь Канвэй вздрогнул всем телом, поспешно бросил штору и, спотыкаясь, кинулся обратно к кровати, накрывшись одеялом с головой. Он больше не смел ни о чём думать. Ему хотелось лишь одного — спрятаться так, чтобы его никто нешёл.
Эти слова, словно зловещее заклятие, непрестанно эхом отдавались в его ушах. Чэнь Канвэй вздрогнул всем телом, поспешно бросил штору и, спотыкаясь, кинулся обратно к кровати, накрывшись одеялом с головой. Он больше не смел ни о чём думать. Ему хотелось лишь одного — спрятаться так, чтобы его никто нешёл.
Время близилось к восьми вечера.
Время близилось к восьми вечера.
В изоляторе временного содержания тусклый жёлтый свет давно погас, уступив место непроглядному, густому мраку. Линь Хэ лежал на жёстких деревянных нарах и медленно открыл глаза.
В изоляторе временного содержания тусклый жёлтый свет давно погас, уступив место непроглядному, густому мраку. Линь Хэ лежал на жёстких деревянных нарах и медленно открыл глаза.
Час охоты настал!
Час охоты настал!
Аура Ночного Судьи среднего ранга бесшумно затопила тесную камеру. Линь Хэ мысленно отдал команду, и в его голове прозвучал едва слышный сигнал:
Аура Ночного Судьи среднего ранга бесшумно затопила тесную камеру. Линь Хэ мысленно отдал команду, и в его голове прозвучал едва слышный сигнал:
[Навык «Аватар теней» активирован. Длительность: 1 час.]
[Навык «Аватар теней» активирован. Длительность: 1 час.]
В следующее мгновение из его тела медленно выделился силуэт цвета глубокой ночи, точь-вточь повторяющий его собственное обличье. Тёмное одеяние сливалось с мраком, а лицо скрывала жуткая, хищная маска. И хотя фигура аватара казалась невесомой, от неё веяло неоспоримой, смертоносной силой.
В следующее мгновение из его тела медленно выделился силуэт цвета глубокой ночи, точь-вточь повторяющий его собственное обличье. Тёмное одеяние сливалось с мраком, а лицо скрывала жуткая, хищная маска. И хотя фигура аватара казалась невесомой, от неё веяло неоспоримой, смертоносной силой.
Линь Хэ впервые применил Аватар теней. Попробовав направить внутреннюю энергию, он увидел, как ладонь аватара без малейшего труда прошла сквозь каменную стену — без сопротивления и без звука, словно через листок тонкой бумаги.
Линь Хэ впервые применил Аватар теней. Попробовав направить внутреннюю энергию, он увидел, как ладонь аватара без малейшего труда прошла сквозь каменную стену — без сопротивления и без звука, словно через листок тонкой бумаги.
— Сила, созданная точно под мои нужды, — прошептал он.
— Сила, созданная точно под мои нужды, — прошептал он.
Настоящее тело Линь Хэ продолжало спокойно лежать на нарах, ровно и глубоко дыша, будто погружённое в крепкий сон. Голос же аватара звучал глухо и хрипло, отзываясь металлическим скрежетом.
Настоящее тело Линь Хэ продолжало спокойно лежать на нарах, ровно и глубоко дыша, будто погружённое в крепкий сон. Голос же аватара звучал глухо и хрипло, отзываясь металлическим скрежетом.
Сделав шаг вперёд, он окончательно растворился в темноте и исчез из камеры.
Сделав шаг вперёд, он окончательно растворился в темноте и исчез из камеры.
В километре от изолятора, в глухом и заброшенном переулке, бесшумно соткалась из воздуха тёмная фигура, мягко опустившись на усыпанный сухой листвой асфальт. Линь Хэ поднял голову и уставился в сторону виллы клана Чэнь. В его глазах закипела лютая, неукротимая жажда крови.
В километре от изолятора, в глухом и заброшенном переулке, бесшумно соткалась из воздуха тёмная фигура, мягко опустившись на усыпанный сухой листвой асфальт. Линь Хэ поднял голову и уставился в сторону виллы клана Чэнь. В его глазах закипела лютая, неукротимая жажда крови.
Чэнь Канвэй и его семейка, потворствующая всем злодеяниям своего выродка... Сегодня ночью не сбежит никто.
Чэнь Канвэй и его семейка, потворствующая всем злодеяниям своего выродка... Сегодня ночью не сбежит никто.
Глубоко вдохнув, он вновь воззвал к возможностям системы:
Глубоко вдохнув, он вновь воззвал к возможностям системы:
— Судебный локатор, цель — Чэнь Канвэй.
— Судебный локатор, цель — Чэнь Канвэй.
[Цель захвачена: Чэнь Канвэй, мужчина, 16 лет, город Хайчэн, клан Чэнь.]
[Цель захвачена: Чэнь Канвэй, мужчина, 16 лет, город Хайчэн, клан Чэнь.]
[Местоположение: Восточный коттеджный посёлок, спальня на втором этаже главного особняка клана Чэнь.]
[Местоположение: Восточный коттеджный посёлок, спальня на втором этаже главного особняка клана Чэнь.]
Перед глазами Линь Хэ развернулась виртуальная карта с чётко пульсирующей красной точкой. На его губах змеилась ледяная, жестокая усмешка.
Перед глазами Линь Хэ развернулась виртуальная карта с чётко пульсирующей красной точкой. На его губах змеилась ледяная, жестокая усмешка.
— Одного часа хватит с запасом.
— Одного часа хватит с запасом.
С этими словами тёмный силуэт, подобно призрачной тени, метнулся в ночную тьму. Его скорость была настолько стремительной, что тусклые уличные фонари успевали запечатлеть лишь едва различимый смазанный росчерк.
С этими словами тёмный силуэт, подобно призрачной тени, метнулся в ночную тьму. Его скорость была настолько стремительной, что тусклые уличные фонари успевали запечатлеть лишь едва различимый смазанный росчерк.
Вилла клана Чэнь сияла огнями. Высокая заборная ограда надёжно скрывала территорию, а у ворот дежурили двое полицейских в штатском, отправленных У Вэньхуном для охраны. Втянув головы в плечи, они переминались с ноги на ногу на промозглом ветру и тихо переговаривались:
Вилла клана Чэнь сияла огнями. Высокая заборная ограда надёжно скрывала территорию, а у ворот дежурили двое полицейских в штатском, отправленных У Вэньхуном для охраны. Втянув головы в плечи, они переминались с ноги на ногу на промозглом ветру и тихо переговаривались:
— Ну и влипли мы... Вместо того чтобы нормальным делом заниматься, торчим тут и стережём эту мразь.
— Ну и влипли мы... Вместо того чтобы нормальным делом заниматься, торчим тут и стережём эту мразь.
— И не говори! Будто Чэнь Канвэй мало дерьма людям сделал. Не будь его папаша, Чэнь Давэй, чинушей из городской администрации, этого щенка давно бы расстреляли раз восемьсот!
— И не говори! Будто Чэнь Канвэй мало дерьма людям сделал. Не будь его папаша, Чэнь Давэй, чинушей из городской администрации, этого щенка давно бы расстреляли раз восемьсот!
— Потише ты, услышит кто — оба без работы останемся!
— Потише ты, услышит кто — оба без работы останемся!
Ворчать-то они ворчали, но с поста уйти не смели. Оба прекрасно понимали: после страшной гибели Сюй Цзиньфэна и Вэнь Линьюя следующий на очереди — Чэнь Канвэй. Вот только им и в страшном сне не могло присниться, что убийца проскользнёт прямо у них под носом, абсолютно бесшумно.
Ворчать-то они ворчали, но с поста уйти не смели. Оба прекрасно понимали: после страшной гибели Сюй Цзиньфэна и Вэнь Линьюя следующий на очереди — Чэнь Канвэй. Вот только им и в страшном сне не могло присниться, что убийца проскользнёт прямо у них под носом, абсолютно бесшумно.
Аватар теней Линь Хэ без труда прошёл сквозь толстую каменную стену. Из гостиной доносились голоса — говорили Чэнь Давэй и его женушка, Лю Тинфан. Линь Хэ на мгновение замер и, прижавшись к холодной стене, стал медленно приближаться.
Аватар теней Линь Хэ без труда прошёл сквозь толстую каменную стену. Из гостиной доносились голоса — говорили Чэнь Давэй и его женушка, Лю Тинфан. Линь Хэ на мгновение замер и, прижавшись к холодной стене, стал медленно приближаться.
Свет в гостиной резал глаза своей пышностью. Чэнь Давэй сидел на кожаном диване с телефоном в руке, его лицо было мрачнее тучи. Лю Тинфан прижималась к нему, истекая желчью:
Свет в гостиной резал глаза своей пышностью. Чэнь Давэй сидел на кожаном диване с телефоном в руке, его лицо было мрачнее тучи. Лю Тинфан прижималась к нему, истекая желчью:
— Это всё ты виноват! Вечно потакал этому паршивцу! Вот и доигрались — нажил такую беду, что теперь даже семьи Сюй и Вэнь предъявляют нам претензии!
— Это всё ты виноват! Вечно потакал этому паршивцу! Вот и доигрались — нажил такую беду, что теперь даже семьи Сюй и Вэнь предъявляют нам претензии!
Чэнь Давэй рябчиком свирепо посмотрел на неё:
Чэнь Давэй рябчиком свирепо посмотрел на неё:
— Думаешь, я этого хотел?! Да ты сама его избаловала донельзя! Если бы я тогда не поднял связи и не выходы на Чжэн Нина, хрен бы мы отмазали его по делу этой девчонки, Линь Ваньэр!
— Думаешь, я этого хотел?! Да ты сама его избаловала донельзя! Если бы я тогда не поднял связи и не выходы на Чжэн Нина, хрен бы мы отмазали его по делу этой девчонки, Линь Ваньэр!
Лю Тинфан слегка побледнела, но тут же упрямо вскинула подбородок:
Лю Тинфан слегка побледнела, но тут же упрямо вскинула подбородок:
— Ну и что?! Наш сын ни в чём не виноват! Подумаешь, какая-то нищая оборванка! То, что Канвэй на неё посмотрел — да это счастье для неё было!
— Ну и что?! Наш сын ни в чём не виноват! Подумаешь, какая-то нищая оборванка! То, что Канвэй на неё посмотрел — да это счастье для неё было!
Чэнь Давэй лишь презрительно фыркнул и не стал продолжать спор. Он набрал номер на телефоне. Ответ поступил быстро, и из динамика раздался елейный, слюнявый голос:
Чэнь Давэй лишь презрительно фыркнул и не стал продолжать спор. Он набрал номер на телефоне. Ответ поступил быстро, и из динамика раздался елейный, слюнявый голос:
— Братец Чэнь, чересчур поздний звонок. Чем могу быть полезен?
— Братец Чэнь, чересчур поздний звонок. Чем могу быть полезен?
Это был судья Чжэн Нин!
Это был судья Чжэн Нин!
Взгляд Линь Хэ мгновенно стал острым, как бритва, а пальцы, сжимающие рукоять клинка, сокрушительно сжались. Так и есть! Это дело с самого начала было сфальсифицировано и куплено!
Взгляд Линь Хэ мгновенно стал острым, как бритва, а пальцы, сжимающие рукоять клинка, сокрушительно сжались. Так и есть! Это дело с самого начала было сфальсифицировано и куплено!
— Брат Чжэн, — голос Чэнь Давэй стал до тошноты заискивающим, — этого щенка, Линь Хэ, уже загребли в ИВС. Ты уж помоги брату, сделай так, чтобы на процессе его засадили наглухо и навечно! Не беспокойся, ту партию колодезного чая «Лунцзин», что ты так любишь, я уже велел тебе доставить.
— Брат Чжэн, — голос Чэнь Давэй стал до тошноты заискивающим, — этого щенка, Линь Хэ, уже загребли в ИВС. Ты уж помоги брату, сделай так, чтобы на процессе его засадили наглухо и навечно! Не беспокойся, ту партию колодезного чая «Лунцзин», что ты так любишь, я уже велел тебе доставить.
На том конце провода Чжэн Нин расплылся в довольном смехе:
На том конце провода Чжэн Нин расплылся в довольном смехе:
— Братец Чэнь, ну к чему такие церемонии! Всё сделаю в лучшем виде! Сопляк вздумал качать права? Да у меня тысяча способов сгноить его за решёткой до конца дней! Я могу вынести абсолютно любой приговор, какой захочу. В прошлый раз с Канвэем ведь тоже всё я замял!
— Братец Чэнь, ну к чему такие церемонии! Всё сделаю в лучшем виде! Сопляк вздумал качать права? Да у меня тысяча способов сгноить его за решёткой до конца дней! Я могу вынести абсолютно любой приговор, какой захочу. В прошлый раз с Канвэем ведь тоже всё я замял!
Каждое слово этого разговора, точно отравленная игла, с маху вонзалось в сердце Линь Хэ.
Каждое слово этого разговора, точно отравленная игла, с маху вонзалось в сердце Линь Хэ.
Мрази! Сплошная мразь! Закон для них — всего лишь послушная игрушка в грязных руках!
Мрази! Сплошная мразь! Закон для них — всего лишь послушная игрушка в грязных руках!

Комментарии

Загрузка...