Глава 59

Чжоу Янь на этот раз действовал очень осторожно и серьёзно, ведь его наблюдали столько людей, да ещё и журналисты вели видеосъёмку. Хоть это и не была прямая трансляция, но записи должны были появиться на телевидении и в интернете. Если бы он хоть где-то допустил ошибку, это стало бы несмываемым пятном на его репутации, поэтому он был предельно внимателен. Он надел перчатки, покрутился на месте, осмотрел предмет снаружи, и лишь затем подтянул антиквариат, нуждающийся в оценке. Каждое его движение было безупречно, даже способ осмотра соответствовал всем стандартным процедурам.Это было изделие из фарфора, выполненное весьма искусно. Однако, по тактильным ощущениям, предмет был не очень старым. Чжоу Янь не чувствовал в нём сильного духовного насыщения, хотя ощущение было не совсем нулевое, что свидетельствовало о его недавнем создании. Определить точный возраст он не мог, ведь сам по себе не отличался выдающимися навыками эксперта. Поэтому ему пришлось прибегнуть к своей способности проникающего видения.[Название предмета: Фарфоровая ваза "Хунсянь", эпоха — Республика, подлинник!][Описание предмета: Эта ваза — особый фарфор, изготовленный во времена реставрации монархии Юань Шикая. Наиболее известны изделия с клеймом "Изготовлено в Цзюйжэньтан".][Особенности предмета: Высокий уровень изготовления, изысканная роспись. На некоторых изделиях клеймо года правления поддельное, заменённое на клеймо времён династии Цин!]Чжоу Янь перевернул вазу и увидел, что под ней действительно было указано клеймо династии Цин. Значит, это была ваза эпохи Республики, замаскированная под старинное изделие. Как же это объяснить? Если сказать правду, а вдруг нынешний владелец вазы не знал об этом? Тогда его слова могли бы его сильно обидеть. Если же промолчать, а владелец знал, то сам Чжоу Янь оказался бы в неловкой ситуации.После долгих раздумий Чжоу Янь решил говорить как есть. Ведь есть поговорка: "Лучше пусть пострадает друг, чем я сам". В конце концов, неловкость испытает другой человек, а не он.— Учитель, я закончил оценку! — Чжоу Янь сначала почтительно поклонился Гуань Чэнжу, а затем изложил своё заключение.— Хорошо, расскажи тогда о происхождении и истории этой вазы!Чжоу Янь кивнул и начал описывать свой вердикт. Поначалу всё шло довольно стандартно, и присутствующие знатоки согласно кивали. Но когда Чжоу Янь заявил, что это фарфор эпохи Республики, некоторые нахмурились, а у других загорелись глаза.— Чжоу Ян, верно? Ты говоришь, что это фарфор эпохи Республики. Боюсь, ты в чём-то ошибся, — один из так называемых экспертов, чьё имя Чжоу Янь не запомнил, не выдержал и первым задал вопрос. — На дне вазы есть клеймо династии Цин, и в этом не может быть ошибки. Неужели ты хочешь сказать, что это подделка?Когда появился первый сомневающийся, к нему тут же присоединились другие. В конце концов, Чжоу Янь был слишком молод, и неудивительно, что его начали подвергать сомнению.Чжоу Янь ничуть не беспокоился, ведь он был уверен, что хотя бы половина присутствующих сможет точно оценить этот предмет. Но он не собирался давать им такую возможность. Как он мог упустить такой шанс проявить себя?— Уважаемые господа, прошу вас, успокойтесь! — произнёс он. — Во-первых, как я уже говорил, эта ваза выполнена на очень высоком уровне и действительно соответствует ремесленным традициям Цинской династии. В этом я согласен. Но неужели вы не учли одного момента? Период Республики следовал сразу за династией Цин, поэтому неудивительно, что их ремесленные техники схожи. Что касается клейма на дне, оно само по себе ничего не доказывает. В любую эпоху встречались случаи, когда под видом одного продавали другое. То, что я позволяю себе так уверенно заявлять, что это фарфор эпохи Республики, — не пустые слова, а основано на веских причинах! Уважаемые, прошу вас, взгляните на клеймо. Под ним есть ещё четыре иероглифа — "Клеймо Цзюйжэньтан". Цзюйжэньтан — это императорские фарфоровые изделия, изготовленные в Цзиндэчжэне для личного пользования, главным образом в технике акварели и полихромной глазури, после того, как Юань Шикай провозгласил себя императором. Клеймо — "Клеймо Цзюйжэньтан"! Благодаря высочайшему качеству, а также близости к эпохе Цин, на некоторых изделиях клеймо года правления было изменено на цинское. Но в сущности, какой это век, большого значения не имеет, ведь разница может составлять всего несколько лет, а то и месяцев. Надеюсь, моё объяснение понятно уважаемым старшим!«Хлоп-хлоп-хлоп...»Как только Чжоу Янь закончил говорить, те, кто ранее молчал, тут же начали аплодировать. На самом деле, этот предмет был выбран специально, чтобы проверить экспертные способности Чжоу Яна. Поэтому они заранее договорились: если бы Чжоу Янь ошибся и принял этот антиквариат за изделие времён династии Цин, они бы не стали его поправлять. Как говорится, "ради лица наставника, не трогай рядового". Если бы Чжоу Янь опозорился, это было бы проблемой не только для него, но и для Гуань Чэнжу. Напротив, если бы Чжоу Янь, как и сейчас, обнаружил проблему, они бы признали его мастерство. Именно поэтому, как только Чжоу Янь закончил, раздались аплодисменты. Ведь об этом деле знали только они, и Гуань Чэнжу был в неведении.Конечно, это было всего лишь небольшое отступление, эпизод, призванный продемонстрировать способности Чжоу Яна. Это не было настоящей выставкой антиквариата. Поэтому, после того как Чжоу Янь точно определил подлинность нескольких простых предметов, все этапы сегодняшнего мероприятия были почти завершены. Оставался лишь последний этап — ужин!Когда Чжоу Янь вернулся в свою виллу, было уже за два часа дня. Едва войдя домой, он нетерпеливо достал подарок, который вручил ему Гуань Чэнжу. Что касается красного конверта, он отдал его Хуан Сыюй. Ведь эта девушка так долго помогала ему носить вещи и даже подсказала, что нужно купить подарочную коробку. Исходя из этого, пара сотен юаней в конверте — это мелочь, которая принесла радость всем.Открыв подарочную коробку, Чжоу Янь увидел, что внутри лежала нитка чёток. Это были чётки из жёлтого палисандра, изготовленные вручную. Сами по себе они не были антиквариатом, но стоили немало. На рынке подобные аутентичные чётки из жёлтого палисандра ручной работы обошлись бы в десятки тысяч. Но дело было не в деньгах, а в значении. Чжоу Янь ранее заметил одну деталь: у двух его старших братьев и одной старшей сестры на запястьях были похожие браслеты. Вероятно, это была особая форма передачи знаний от Гуань Чэнжу. Иными словами, эти чётки через несколько десятилетий, а то и столетие, станут бесценным сокровищем.— Цзинь Лань Янь, за два миллиона ты купила лишь эти чётки? — прозвучал возмущённый голос. — Да и твой наставник, похоже, тот ещё скряга!Цзинь Лань Янь, будучи совершенно не разбирающейся в драгоценных камнях, естественно, говорила как дилетант. Для неё высшей мерой ценности оставались деньги.И это было вполне естественно.Чжоу Ян лишь пожал плечами. Ему очень понравились эти чётки — цвет и фасон идеально ему подходили.Едва он надел их на правую руку, как вся его фигура преобразилась, придав ему налёт старомодной элегантности.— Лань Янь, — произнёс он, — ты не можешь мерить ценность подарка деньгами. Это не сделка, а знак внимания. И потом, нефрит я могу получить без труда, но подобную нить чёток, как эта, не сыщешь больше нигде!— Ах да, — добавил он, понизив голос, — завтра я собираюсь съездить навестить родные места. Не хочешь составить мне компанию?Чем дальше, тем тише говорил Чжоу Ян, опасаясь, что эта женщина может просто отказаться. В таком случае он бы совсем потерял лицо.

Чжоу Янь на этот раз действовал очень осторожно и серьёзно, ведь его наблюдали столько людей, да ещё и журналисты вели видеосъёмку. Хоть это и не была прямая трансляция, но записи должны были появиться на телевидении и в интернете. Если бы он хоть где-то допустил ошибку, это стало бы несмываемым пятном на его репутации, поэтому он был предельно внимателен. Он надел перчатки, покрутился на месте, осмотрел предмет снаружи, и лишь затем подтянул антиквариат, нуждающийся в оценке. Каждое его движение было безупречно, даже способ осмотра соответствовал всем стандартным процедурам.

Это было изделие из фарфора, выполненное весьма искусно. Однако, по тактильным ощущениям, предмет был не очень старым. Чжоу Янь не чувствовал в нём сильного духовного насыщения, хотя ощущение было не совсем нулевое, что свидетельствовало о его недавнем создании. Определить точный возраст он не мог, ведь сам по себе не отличался выдающимися навыками эксперта. Поэтому ему пришлось прибегнуть к своей способности проникающего видения.

[Название предмета: Фарфоровая ваза "Хунсянь", эпоха — Республика, подлинник!]

[Описание предмета: Эта ваза — особый фарфор, изготовленный во времена реставрации монархии Юань Шикая. Наиболее известны изделия с клеймом "Изготовлено в Цзюйжэньтан".]

[Особенности предмета: Высокий уровень изготовления, изысканная роспись. На некоторых изделиях клеймо года правления поддельное, заменённое на клеймо времён династии Цин!]

Чжоу Янь перевернул вазу и увидел, что под ней действительно было указано клеймо династии Цин. Значит, это была ваза эпохи Республики, замаскированная под старинное изделие. Как же это объяснить? Если сказать правду, а вдруг нынешний владелец вазы не знал об этом? Тогда его слова могли бы его сильно обидеть. Если же промолчать, а владелец знал, то сам Чжоу Янь оказался бы в неловкой ситуации.

После долгих раздумий Чжоу Янь решил говорить как есть. Ведь есть поговорка: "Лучше пусть пострадает друг, чем я сам". В конце концов, неловкость испытает другой человек, а не он.

— Учитель, я закончил оценку! — Чжоу Янь сначала почтительно поклонился Гуань Чэнжу, а затем изложил своё заключение.

— Хорошо, расскажи тогда о происхождении и истории этой вазы!

Чжоу Янь кивнул и начал описывать свой вердикт. Поначалу всё шло довольно стандартно, и присутствующие знатоки согласно кивали. Но когда Чжоу Янь заявил, что это фарфор эпохи Республики, некоторые нахмурились, а у других загорелись глаза.

— Чжоу Ян, верно? Ты говоришь, что это фарфор эпохи Республики. Боюсь, ты в чём-то ошибся, — один из так называемых экспертов, чьё имя Чжоу Янь не запомнил, не выдержал и первым задал вопрос. — На дне вазы есть клеймо династии Цин, и в этом не может быть ошибки. Неужели ты хочешь сказать, что это подделка?

Когда появился первый сомневающийся, к нему тут же присоединились другие. В конце концов, Чжоу Янь был слишком молод, и неудивительно, что его начали подвергать сомнению.

Чжоу Янь ничуть не беспокоился, ведь он был уверен, что хотя бы половина присутствующих сможет точно оценить этот предмет. Но он не собирался давать им такую возможность. Как он мог упустить такой шанс проявить себя?

— Уважаемые господа, прошу вас, успокойтесь! — произнёс он. — Во-первых, как я уже говорил, эта ваза выполнена на очень высоком уровне и действительно соответствует ремесленным традициям Цинской династии. В этом я согласен. Но неужели вы не учли одного момента? Период Республики следовал сразу за династией Цин, поэтому неудивительно, что их ремесленные техники схожи. Что касается клейма на дне, оно само по себе ничего не доказывает. В любую эпоху встречались случаи, когда под видом одного продавали другое. То, что я позволяю себе так уверенно заявлять, что это фарфор эпохи Республики, — не пустые слова, а основано на веских причинах! Уважаемые, прошу вас, взгляните на клеймо. Под ним есть ещё четыре иероглифа — "Клеймо Цзюйжэньтан". Цзюйжэньтан — это императорские фарфоровые изделия, изготовленные в Цзиндэчжэне для личного пользования, главным образом в технике акварели и полихромной глазури, после того, как Юань Шикай провозгласил себя императором. Клеймо — "Клеймо Цзюйжэньтан"! Благодаря высочайшему качеству, а также близости к эпохе Цин, на некоторых изделиях клеймо года правления было изменено на цинское. Но в сущности, какой это век, большого значения не имеет, ведь разница может составлять всего несколько лет, а то и месяцев. Надеюсь, моё объяснение понятно уважаемым старшим!

«Хлоп-хлоп-хлоп...»

Как только Чжоу Янь закончил говорить, те, кто ранее молчал, тут же начали аплодировать. На самом деле, этот предмет был выбран специально, чтобы проверить экспертные способности Чжоу Яна. Поэтому они заранее договорились: если бы Чжоу Янь ошибся и принял этот антиквариат за изделие времён династии Цин, они бы не стали его поправлять. Как говорится, "ради лица наставника, не трогай рядового". Если бы Чжоу Янь опозорился, это было бы проблемой не только для него, но и для Гуань Чэнжу. Напротив, если бы Чжоу Янь, как и сейчас, обнаружил проблему, они бы признали его мастерство. Именно поэтому, как только Чжоу Янь закончил, раздались аплодисменты. Ведь об этом деле знали только они, и Гуань Чэнжу был в неведении.

Конечно, это было всего лишь небольшое отступление, эпизод, призванный продемонстрировать способности Чжоу Яна. Это не было настоящей выставкой антиквариата. Поэтому, после того как Чжоу Янь точно определил подлинность нескольких простых предметов, все этапы сегодняшнего мероприятия были почти завершены. Оставался лишь последний этап — ужин!

Когда Чжоу Янь вернулся в свою виллу, было уже за два часа дня. Едва войдя домой, он нетерпеливо достал подарок, который вручил ему Гуань Чэнжу. Что касается красного конверта, он отдал его Хуан Сыюй. Ведь эта девушка так долго помогала ему носить вещи и даже подсказала, что нужно купить подарочную коробку. Исходя из этого, пара сотен юаней в конверте — это мелочь, которая принесла радость всем.

Открыв подарочную коробку, Чжоу Янь увидел, что внутри лежала нитка чёток. Это были чётки из жёлтого палисандра, изготовленные вручную. Сами по себе они не были антиквариатом, но стоили немало. На рынке подобные аутентичные чётки из жёлтого палисандра ручной работы обошлись бы в десятки тысяч. Но дело было не в деньгах, а в значении. Чжоу Янь ранее заметил одну деталь: у двух его старших братьев и одной старшей сестры на запястьях были похожие браслеты. Вероятно, это была особая форма передачи знаний от Гуань Чэнжу. Иными словами, эти чётки через несколько десятилетий, а то и столетие, станут бесценным сокровищем.

— Цзинь Лань Янь, за два миллиона ты купила лишь эти чётки? — прозвучал возмущённый голос. — Да и твой наставник, похоже, тот ещё скряга!

Цзинь Лань Янь, будучи совершенно не разбирающейся в драгоценных камнях, естественно, говорила как дилетант. Для неё высшей мерой ценности оставались деньги.

И это было вполне естественно.

Чжоу Ян лишь пожал плечами. Ему очень понравились эти чётки — цвет и фасон идеально ему подходили.

Едва он надел их на правую руку, как вся его фигура преобразилась, придав ему налёт старомодной элегантности.

— Лань Янь, — произнёс он, — ты не можешь мерить ценность подарка деньгами. Это не сделка, а знак внимания. И потом, нефрит я могу получить без труда, но подобную нить чёток, как эта, не сыщешь больше нигде!

— Ах да, — добавил он, понизив голос, — завтра я собираюсь съездить навестить родные места. Не хочешь составить мне компанию?

Чем дальше, тем тише говорил Чжоу Ян, опасаясь, что эта женщина может просто отказаться. В таком случае он бы совсем потерял лицо.