Глава 12. Часть 2. Одна статья, потрясшая академический мирЭта картина — только подумать, как это круто!И Чжэн Цзе без колебаний согласился, даже не попросив гонорар за участие.А затем.Его лицо было полностью опозорено.Едва начав прямой эфир с Сюй Шаньхэ, он заявил, что Лу Юнь просто привлекает внимание, что тот ни за что не сможет за три месяца разработать технологию клонирования почек, и что самое вероятное место, где может появиться такая технология — это Америка.И как только он закончил говорить, новостная программа провинции Цзян оправдала Лу Юня, и даже один академик выступил в его поддержку.В тот момент.Он почувствовал себя клоуном.Что ещё хуже — его друг уже знал об этом.«Какая разница между этим и тем, чтобы опозориться при всех, а друг тебя увидел?»Чжэн Цзе хотелось плакать, но слёз не было.Прошло довольно много времени, прежде чем он пришёл в себя, взял телефон, открыл «Доуинь», нашёл нарезку с прямого эфира и захотел посмотреть, не высмеивают ли его в комментариях.Но оказалось, что нет.«Честно говоря, этот парень по имени Чжэн Цзе действительно профессионален, его анализ тоже обоснован, просто Лу Юнь слишком гениален!»«Согласен! Кто бы мог подумать, что Лу Юнь действительно обладает фотографической памятью и понимает всё с первого взгляда, а его научный талант пугающе высок!»«Я первокурсник-биолог, учусь почти год и чувствую, что ничего не умею, а Лу Юнь всего за три месяца разработал технологию клонирования почек... Почему между мной и Лу Юнем такая огромная разница? Мы с Лу Юнем вообще один биологический вид?»«Тоже студент-биолог, меня это просто раздавило. Сегодня учиться не буду, запускаю... «Геншин»!»Увидев эти комментарии, Чжэн Цзе наконец вздохнул с облегчением. Хорошо, максимум его высмеют друзья, но не затравит весь интернет, и он не умрёт от позора.Тут же.Он посмотрел на имя «Лу Юнь» в комментариях.Оно показалось ему особенно режущим глаз.«Этот тип наверняка станет в моей научной карьере вершиной, которую я никогда не смогу преодолеть за всю жизнь, и мне придётся вечно на него смотреть снизу вверх».При мысли об этом Чжэн Цзе стало немного неприятно, и он твёрдо решил в будущем по возможности не видеть этого имени, чтобы не расстраиваться.Динь-динь-динь.Как раз в этот момент раздался звук уведомления на телефоне.Открыв его, он увидел, что его научный руководитель, профессор Скотт, поделился в группе новостью.«Хочу поделиться с вами важной новостью. Только что журнал "Нейчур" получил статью, содержание которой — совершенно новая технология редактирования генов, называемая "самокалибрующееся редактирование генов".»«Сейчас эта статья уже получила признание многих крупных учёных в академическом мире, и все единодушно считают, что технология самокалибрующегося редактирования генов заменит КРИСПР-Кас9 и станет мейнстримом.»«Ваши направления исследований так или иначе связаны с редактированием генов, поэтому вы обязаны внимательно прочитать эту статью.»«Кстати, автора этой статьи зовут Юнь Лу, все хотят с ним связаться, и я тоже. Но пока известно только, что он китаец. @Чжэн Цзе, ты приехал из Китая, слышал ли ты об исследователе по имени Юнь Лу?»Юнь Лу?Увидев эту транслитерацию, сердце Чжэн Цзе ёкнуло. У западных имён обычно сначала имя, потом фамилия, поэтому китайские исследователи, отправляя статьи в зарубежные журналы, обычно следуют этому порядку. Пиньинь имени Лу Юня — Лу Юнь, если сначала имя, потом фамилия, то получается Юнь Лу.Чёрт!Если это действительно он, я не смогу избавиться от этого имени до конца жизни.Потому что, пока моя область исследований связана с редактированием генов, мне придётся использовать технологию самокалибрующегося редактирования генов, разработанную Лу Юнем.При мысли о том, что Лу Юнь может стать его пожизненной тенью, Чжэн Цзе стало тоскливо на душе, но он всё же отправил сообщение своему научному руководителю:— Профессор Скотт, я, кажется, знаю, кто такой Юнь Лу.
Глава 12. Часть 2. Одна статья, потрясшая академический мир
Эта картина — только подумать, как это круто!
И Чжэн Цзе без колебаний согласился, даже не попросив гонорар за участие.
А затем.
Его лицо было полностью опозорено.
Едва начав прямой эфир с Сюй Шаньхэ, он заявил, что Лу Юнь просто привлекает внимание, что тот ни за что не сможет за три месяца разработать технологию клонирования почек, и что самое вероятное место, где может появиться такая технология — это Америка.
И как только он закончил говорить, новостная программа провинции Цзян оправдала Лу Юня, и даже один академик выступил в его поддержку.
В тот момент.
Он почувствовал себя клоуном.
Что ещё хуже — его друг уже знал об этом.
«Какая разница между этим и тем, чтобы опозориться при всех, а друг тебя увидел?»
Чжэн Цзе хотелось плакать, но слёз не было.
Прошло довольно много времени, прежде чем он пришёл в себя, взял телефон, открыл «Доуинь», нашёл нарезку с прямого эфира и захотел посмотреть, не высмеивают ли его в комментариях.
Но оказалось, что нет.
«Честно говоря, этот парень по имени Чжэн Цзе действительно профессионален, его анализ тоже обоснован, просто Лу Юнь слишком гениален!»
«Согласен! Кто бы мог подумать, что Лу Юнь действительно обладает фотографической памятью и понимает всё с первого взгляда, а его научный талант пугающе высок!»
«Я первокурсник-биолог, учусь почти год и чувствую, что ничего не умею, а Лу Юнь всего за три месяца разработал технологию клонирования почек... Почему между мной и Лу Юнем такая огромная разница? Мы с Лу Юнем вообще один биологический вид?»
«Тоже студент-биолог, меня это просто раздавило. Сегодня учиться не буду, запускаю... «Геншин»!»
Увидев эти комментарии, Чжэн Цзе наконец вздохнул с облегчением. Хорошо, максимум его высмеют друзья, но не затравит весь интернет, и он не умрёт от позора.
Тут же.
Он посмотрел на имя «Лу Юнь» в комментариях.
Оно показалось ему особенно режущим глаз.
«Этот тип наверняка станет в моей научной карьере вершиной, которую я никогда не смогу преодолеть за всю жизнь, и мне придётся вечно на него смотреть снизу вверх».
При мысли об этом Чжэн Цзе стало немного неприятно, и он твёрдо решил в будущем по возможности не видеть этого имени, чтобы не расстраиваться.
Динь-динь-динь.
Как раз в этот момент раздался звук уведомления на телефоне.
Открыв его, он увидел, что его научный руководитель, профессор Скотт, поделился в группе новостью.
«Хочу поделиться с вами важной новостью. Только что журнал "Нейчур" получил статью, содержание которой — совершенно новая технология редактирования генов, называемая "самокалибрующееся редактирование генов".»
«Сейчас эта статья уже получила признание многих крупных учёных в академическом мире, и все единодушно считают, что технология самокалибрующегося редактирования генов заменит КРИСПР-Кас9 и станет мейнстримом.»
«Ваши направления исследований так или иначе связаны с редактированием генов, поэтому вы обязаны внимательно прочитать эту статью.»
«Кстати, автора этой статьи зовут Юнь Лу, все хотят с ним связаться, и я тоже. Но пока известно только, что он китаец. @Чжэн Цзе, ты приехал из Китая, слышал ли ты об исследователе по имени Юнь Лу?»
Юнь Лу?
Увидев эту транслитерацию, сердце Чжэн Цзе ёкнуло. У западных имён обычно сначала имя, потом фамилия, поэтому китайские исследователи, отправляя статьи в зарубежные журналы, обычно следуют этому порядку. Пиньинь имени Лу Юня — Лу Юнь, если сначала имя, потом фамилия, то получается Юнь Лу.
Чёрт!
Если это действительно он, я не смогу избавиться от этого имени до конца жизни.
Потому что, пока моя область исследований связана с редактированием генов, мне придётся использовать технологию самокалибрующегося редактирования генов, разработанную Лу Юнем.
При мысли о том, что Лу Юнь может стать его пожизненной тенью, Чжэн Цзе стало тоскливо на душе, но он всё же отправил сообщение своему научному руководителю:
— Профессор Скотт, я, кажется, знаю, кто такой Юнь Лу.

Комментарии

Загрузка...