— Олений рог!
— Олений рог!
Ли Чжэн снова подумал о том «оленьем роге», что лежал у него за пазухой!
Ли Чжэн снова подумал о том «оленьем роге», что лежал у него за пазухой!
— Эта миска с водой — самая обычная колодезная, ничего особенного. Если и есть в ней что-то необычное, так это то, что я только что помыл в ней тот самый «олений рог» неизвестного происхождения.
— Эта миска с водой — самая обычная колодезная, ничего особенного. Если и есть в ней что-то необычное, так это то, что я только что помыл в ней тот самый «олений рог» неизвестного происхождения.
— Такое чудодейственное свойство — неужели я сегодня подобрал настоящее сокровище?
— Такое чудодейственное свойство — неужели я сегодня подобрал настоящее сокровище?
Сердце Ли Чжэна заколотилось как бешеное!
Сердце Ли Чжэна заколотилось как бешеное!
Он слышал, что некоторые сильно укрепляющие лекарственные средства, например, панты оленя, даже в воде, в которой их замачивали, сохраняют немалую пользу.
Он слышал, что некоторые сильно укрепляющие лекарственные средства, например, панты оленя, даже в воде, в которой их замачивали, сохраняют немалую пользу.
Неужели этот «олений рог», который он нашёл, — и есть те самые панты, о которых он раньше слышал?
Неужели этот «олений рог», который он нашёл, — и есть те самые панты, о которых он раньше слышал?
— Если это действительно так, сколько же за него можно выручить на рынке!
— Если это действительно так, сколько же за него можно выручить на рынке!
Глядя, как Большой Жёлтый лакает воду из миски без остановки — у него уже брюхо раздулось, а он всё не унимается, — Ли Чжэн подошёл и пнул пса ногой, отгоняя прочь.
Глядя, как Большой Жёлтый лакает воду из миски без остановки — у него уже брюхо раздулось, а он всё не унимается, — Ли Чжэн подошёл и пнул пса ногой, отгоняя прочь.
— А не лопнешь ли ты с перепою?
— А не лопнешь ли ты с перепою?
С этими словами Ли Чжэн поднял миску с остатками воды и, не глядя, выплеснул её на небольшой цветник, разбитый во дворе.
С этими словами Ли Чжэн поднял миску с остатками воды и, не глядя, выплеснул её на небольшой цветник, разбитый во дворе.
Пусть послужит поливкой для растущих там цветов.
Пусть послужит поливкой для растущих там цветов.
Крестьяне — народ такой: даже воду после промывки риса не выбрасывают, а эту и подавно.
Крестьяне — народ такой: даже воду после промывки риса не выбрасывают, а эту и подавно.
Ли Чжэн уже собрался взять вяленую рыбу и цветных крабов и, пока не рассвело, поскорее отправиться на рынок, как вдруг Большой Жёлтый, стоявший рядом, снова начал чудить — издал низкое, глухое рычание.
Ли Чжэн уже собрался взять вяленую рыбу и цветных крабов и, пока не рассвело, поскорее отправиться на рынок, как вдруг Большой Жёлтый, стоявший рядом, снова начал чудить — издал низкое, глухое рычание.
Ли Чжэн обернулся и увидел, что пёс, неизвестно когда, забрался на крышу дома.
Ли Чжэн обернулся и увидел, что пёс, неизвестно когда, забрался на крышу дома.
Задрал морду кверху и делает вид, будто он весь из себя глубокий мыслитель!
Задрал морду кверху и делает вид, будто он весь из себя глубокий мыслитель!
А его лай — сперва глухое рычание, а потом стал похож на волчий вой в горах:
А его лай — сперва глухое рычание, а потом стал похож на волчий вой в горах:
— Ау-у-у!
— Ау-у-у!
Мало того что он выл без всякой причины, так ещё и носился по крыше как угорелый, словно у него энергии было некуда девать!
Мало того что он выл без всякой причины, так ещё и носился по крыше как угорелый, словно у него энергии было некуда девать!
Увидев несколько черепиц, разбитых этим псом на крыше, Ли Чжэн прямо взбеленился:
Увидев несколько черепиц, разбитых этим псом на крыше, Ли Чжэн прямо взбеленился:
— Три дня не бил — уже на крышу полез! Чтоб ты провалился, дворняга, на крыше корчишь из себя волка с большим хвостом! А ну слезай!
— Три дня не бил — уже на крышу полез! Чтоб ты провалился, дворняга, на крыше корчишь из себя волка с большим хвостом! А ну слезай!
Ли Чжэн скинул с ноги шлёпанец и метнул его с точностью — прямо в собачью башку.
Ли Чжэн скинул с ноги шлёпанец и метнул его с точностью — прямо в собачью башку.
Большой Жёлтый, получив шлёпанцем по голове, спрыгнул с крыши с невероятной лёгкостью.
Большой Жёлтый, получив шлёпанцем по голове, спрыгнул с крыши с невероятной лёгкостью.
Обиднее всего было то, что этот пёс, откуда-то научившись этой дурацкой манере корчить из себя крутого, приземлился в точности в той же позе, в какой красовался на крыше, изображая волка с большим хвостом!
Обиднее всего было то, что этот пёс, откуда-то научившись этой дурацкой манере корчить из себя крутого, приземлился в точности в той же позе, в какой красовался на крыше, изображая волка с большим хвостом!
Приземлившись, он тряхнул головой и бросил на Ли Чжэна гордый взгляд, словно хвастаясь своей позой.
Приземлившись, он тряхнул головой и бросил на Ли Чжэна гордый взгляд, словно хвастаясь своей позой.
Ну, тут уж без второго шлёпанца не обойтись!
Ну, тут уж без второго шлёпанца не обойтись!
Ли Чжэн подошёл, прижал к земле всё ещё красующуюся собачью башку и принялся охаживать её подмёткой:
Ли Чжэн подошёл, прижал к земле всё ещё красующуюся собачью башку и принялся охаживать её подмёткой:
— Будешь корчить из себя крутого? Будешь? Обычная дворняга — вот и веди себя как дворняга, а не строй из себя волка!
— Будешь корчить из себя крутого? Будешь? Обычная дворняга — вот и веди себя как дворняга, а не строй из себя волка!
От души отлупив пса, Ли Чжэн наконец утихомирил Большого Жёлтого — вся его буйная энергия поутихла, и он поспешно опустил голову!
От души отлупив пса, Ли Чжэн наконец утихомирил Большого Жёлтого — вся его буйная энергия поутихла, и он поспешно опустил голову!
Однако Ли Чжэн всё равно заметил в собачьих глазах какой-то странный, необычный блеск!
Однако Ли Чжэн всё равно заметил в собачьих глазах какой-то странный, необычный блеск!
— Чтоб тебя, я из-за тебя один шлёпанец потерял!
— Чтоб тебя, я из-за тебя один шлёпанец потерял!
Ли Чжэн обнаружил, что один шлёпанец, которым он швырнул в пса, так и остался на крыше.
Ли Чжэн обнаружил, что один шлёпанец, которым он швырнул в пса, так и остался на крыше.
Разве это не усугубляет и без того бедственное положение?
Разве это не усугубляет и без того бедственное положение?
Без этих шлёпанцев ему придётся ходить босиком!
Без этих шлёпанцев ему придётся ходить босиком!
— И как только этот пёс умудрился забраться на такую высокую крышу?
— И как только этот пёс умудрился забраться на такую высокую крышу?
Ли Чжэн посмотрел на крышу своего дома, высотой добрых три метра, пробормотал что-то себе под нос, попробовал залезть — не получилось. И тут рядом мелькнула жёлтая тень!
Ли Чжэн посмотрел на крышу своего дома, высотой добрых три метра, пробормотал что-то себе под нос, попробовал залезть — не получилось. И тут рядом мелькнула жёлтая тень!
Ли Чжэн своими глазами увидел, как Большой Жёлтый, оттолкнувшись от земли, легко, одним прыжком, взлетел на крышу!
Ли Чжэн своими глазами увидел, как Большой Жёлтый, оттолкнувшись от земли, легко, одним прыжком, взлетел на крышу!
Схватил зубами шлёпанец Ли Чжэна и снова спрыгнул вниз!
Схватил зубами шлёпанец Ли Чжэна и снова спрыгнул вниз!
У Ли Чжэна аж зубы заломило!
У Ли Чжэна аж зубы заломило!
Чёрт возьми, ему двадцать лет, а он не может угнаться за какой-то дворнягой?
Чёрт возьми, ему двадцать лет, а он не может угнаться за какой-то дворнягой?
Однако Большой Жёлтый, видно, поумнел: боясь, что хозяин снова подумает, будто он корчит из себя крутого, он поспешно подхватил шлёпанец и, виляя хвостом, подбежал к ногам Ли Чжэна, с самым подхалимским видом принявшись заискивать.
Однако Большой Жёлтый, видно, поумнел: боясь, что хозяин снова подумает, будто он корчит из себя крутого, он поспешно подхватил шлёпанец и, виляя хвостом, подбежал к ногам Ли Чжэна, с самым подхалимским видом принявшись заискивать.
Словно говорил: «Хозяин, я вовсе не притворяюсь крутым! Сила сама даёт о себе знать, никак не даёт мне быть скромным!»
Словно говорил: «Хозяин, я вовсе не притворяюсь крутым! Сила сама даёт о себе знать, никак не даёт мне быть скромным!»

Комментарии

Загрузка...