Тот медвежонок по-прежнему оставался самой любимой игрушкой Лу Юаньюань.
Тот медвежонок по-прежнему оставался самой любимой игрушкой Лу Юаньюань.
Его усаживали рядом с ее кроватью, так чтобы он находился возле самой ее подушки.
Его усаживали рядом с ее кроватью, так чтобы он находился возле самой ее подушки.
Всякий раз, когда Лу Юаньюань было грустно, она любила усаживаться к медвежонку на нижние лапки и откидываться назад так, чтобы его голова нависала над ее головой.
Всякий раз, когда Лу Юаньюань было грустно, она любила усаживаться к медвежонку на нижние лапки и откидываться назад так, чтобы его голова нависала над ее головой.
Лу Юаньюань нравилось так делать, наверное, потому, что ей казалось, она может опереться на что-то, и это ощущение надежности сразу меняло ее настроение в лучшую сторону.
Лу Юаньюань нравилось так делать, наверное, потому, что ей казалось, она может опереться на что-то, и это ощущение надежности сразу меняло ее настроение в лучшую сторону.
Хотя это и был самообман, но все же лучше, чем ничего.
Хотя это и был самообман, но все же лучше, чем ничего.
В этот момент в голове Лу Юаньюань возник образ того медвежонка, и на какой-то миг она замерла.
В этот момент в голове Лу Юаньюань возник образ того медвежонка, и на какой-то миг она замерла.
Ее положение тела сейчас было очень похоже на то же, что и в детстве, но только сейчас за ее спиной находился не медведь.
Ее положение тела сейчас было очень похоже на то же, что и в детстве, но только сейчас за ее спиной находился не медведь.
Это Су Линь.
Это Су Линь.
Он, в самом деле, такой пылкий, аж жар от него идет.
Он, в самом деле, такой пылкий, аж жар от него идет.
Лу Юаньюань быстро заморгала и, даже не осознавая этого, улыбнулась, не разжимая губ.
Лу Юаньюань быстро заморгала и, даже не осознавая этого, улыбнулась, не разжимая губ.
Через несколько секунд она расслабилась.
Через несколько секунд она расслабилась.
Не понятно почему, глаза ее вдруг зачесались, а на сердце стало так хорошо.
Не понятно почему, глаза ее вдруг зачесались, а на сердце стало так хорошо.
Шла уже середина фильма. С того момента как герои встретились летом, прошло уже время и наступила зима.
Шла уже середина фильма. С того момента как герои встретились летом, прошло уже время и наступила зима.
После того как Су Линь затих, Лу Юаньюань снова погрузилась в просмотр кинофильма. Она смотрела на экран не отрываясь и время от времени вздыхала, оглядываясь на Су Линя, выражая таким образом свои чувства.
После того как Су Линь затих, Лу Юаньюань снова погрузилась в просмотр кинофильма. Она смотрела на экран не отрываясь и время от времени вздыхала, оглядываясь на Су Линя, выражая таким образом свои чувства.
Но Су Линь так и не заинтересовался фильмом. Его подбородок касался головы Лу Юаньюань, но он не опирался на него, а просто слегка нежно прикасался.
Но Су Линь так и не заинтересовался фильмом. Его подбородок касался головы Лу Юаньюань, но он не опирался на него, а просто слегка нежно прикасался.
Его малышка вдруг показала на экран:
Его малышка вдруг показала на экран:
— Ух ты! Там идет снег!
— Ух ты! Там идет снег!
— Да, — Су Линь только собирался сказать: «да он там искусственный», но потом вдруг вспомнил про разговор с матушкой, госпожой Су, на прошлой неделе.
— Да, — Су Линь только собирался сказать: «да он там искусственный», но потом вдруг вспомнил про разговор с матушкой, госпожой Су, на прошлой неделе.
Он подумал немного и спросил:
Он подумал немного и спросил:
— Тебе нравится снег?
— Тебе нравится снег?
— Очень нравится! — энергично закивала Лу Юаньюань. — Но зима там, где я жила с семьей очень дождливая, там всегда выше нуля. Говорят, что там раз в десять лет может пойти снег. Но когда я доросла до десяти лет, а потом и старше, то так никогда и не видела снега.
— Очень нравится! — энергично закивала Лу Юаньюань. — Но зима там, где я жила с семьей очень дождливая, там всегда выше нуля. Говорят, что там раз в десять лет может пойти снег. Но когда я доросла до десяти лет, а потом и старше, то так никогда и не видела снега.
Учитывая, что она так много рассказала об этом, снег ей действительно должен понравиться.
Учитывая, что она так много рассказала об этом, снег ей действительно должен понравиться.
Су Линь воодушевился.
Су Линь воодушевился.
— Так ты хочешь увидеть снег? — тут же спросил он.
— Так ты хочешь увидеть снег? — тут же спросил он.
— Конечно, хочу! — Лу Юаньюань выпрямилась. — Очень-очень хочу! — Она как будто что-то поняла и удивленно обернулась:
— Конечно, хочу! — Лу Юаньюань выпрямилась. — Очень-очень хочу! — Она как будто что-то поняла и удивленно обернулась:
— Старший, а в городе С бывает снег?
— Старший, а в городе С бывает снег?
— Нет, не бывает, — хотя на самом деле он не знал.
— Нет, не бывает, — хотя на самом деле он не знал.
Увидев, что его малышку стремительно настигло разочарование, он сжал ей руку и сказал:
Увидев, что его малышку стремительно настигло разочарование, он сжал ей руку и сказал:
— Но есть место, где снег идет.
— Но есть место, где снег идет.
— И где?
— И где?
— В городе В.
— В городе В.
Лу Юаньюань промолчала.
Лу Юаньюань промолчала.
— Хочешь туда поехать?
— Хочешь туда поехать?
Девушка, находившаяся в его объятиях, на какое-то время замолчала, затем до Су Линя донеслось что-то нечленораздельное. Он едва различил фразу:
Девушка, находившаяся в его объятиях, на какое-то время замолчала, затем до Су Линя донеслось что-то нечленораздельное. Он едва различил фразу:
— Старший... это случайно не там, где ты живешь?
— Старший... это случайно не там, где ты живешь?
— Да, там. Это довольно прикольно, к тому же... — он намеренно растягивал фразу, — к тому же там... там всегда идет снег.
— Да, там. Это довольно прикольно, к тому же... — он намеренно растягивал фразу, — к тому же там... там всегда идет снег.
— Всегда? Всегда идет снег?
— Всегда? Всегда идет снег?
— Да, — затем с еще большим энтузиазмом он продолжил. — У нас будет неделя выходных перед сессией. Мы можем готовиться к ней и в городе В. Можем также ходить гулять, еще там много вкусной еды, тоже можем куда-нибудь сходить, и там ты сможешь посмотреть на снег.
— Да, — затем с еще большим энтузиазмом он продолжил. — У нас будет неделя выходных перед сессией. Мы можем готовиться к ней и в городе В. Можем также ходить гулять, еще там много вкусной еды, тоже можем куда-нибудь сходить, и там ты сможешь посмотреть на снег.
Лу Юаньюань молчала. Она не знала, что ответить, и находилась просто на грани шока.
Лу Юаньюань молчала. Она не знала, что ответить, и находилась просто на грани шока.
Затем она громко сглотнула и спросила о том, что ее больше всего беспокоило:
Затем она громко сглотнула и спросила о том, что ее больше всего беспокоило:
— А твои папа с мамой...
— А твои папа с мамой...
— Они не будут знать, — это была бессовестная ложь, однако Су Линь продолжал: — Только мы вдвоем, с родителями не будем пересекаться.
— Они не будут знать, — это была бессовестная ложь, однако Су Линь продолжал: — Только мы вдвоем, с родителями не будем пересекаться.
— А где там жить...
— А где там жить...
— Об этом не беспокойся. Просто скажи мне, ты хочешь поехать или нет? — Су Линь специально наклонился прямо к ее уху и прошептал: — Ну, так что? Поедешь?
— Об этом не беспокойся. Просто скажи мне, ты хочешь поехать или нет? — Су Линь специально наклонился прямо к ее уху и прошептал: — Ну, так что? Поедешь?
Лу Юаньюань, которая все еще находилась в его объятиях, пробила дрожь, она слегка отстранилась от Су Линя, затем, развернувшись, коснулась его уха, все это было ожидаемо...
Лу Юаньюань, которая все еще находилась в его объятиях, пробила дрожь, она слегка отстранилась от Су Линя, затем, развернувшись, коснулась его уха, все это было ожидаемо...
— Ну, тогда... — Она полностью развернулась к нему. — Тогда давай поеду. — В ее голосе чувствовалась решительность, но в то же время и сильное волнение.
— Ну, тогда... — Она полностью развернулась к нему. — Тогда давай поеду. — В ее голосе чувствовалась решительность, но в то же время и сильное волнение.
Приняв решение, Лу Юаньюань, казалось, была в приподнятом настроении. Через некоторое время она обернулась и спросила:
Приняв решение, Лу Юаньюань, казалось, была в приподнятом настроении. Через некоторое время она обернулась и спросила:
— Старший, значит, мы поедем в путешествие?
— Старший, значит, мы поедем в путешествие?
— Решено.
— Решено.
Внезапно ей в голову пришла идея:
Внезапно ей в голову пришла идея:
— В первый же день мы пойдем фотографироваться к памятнику дедушки Мао*!
— В первый же день мы пойдем фотографироваться к памятнику дедушки Мао*!
П.п.: Ма́о Цзэду́н, также известный как Председатель Ма́о — китайский коммунистический революционер, основатель Китайской Народной Республики, которую он возглавлял в качестве председателя Китайской коммунистической партии с момента создания Китайской Народной Республики в 1949 году до своей смерти в 1976 году. Мао Цзэдун, вождь китайского народа, популярен и сегодня — сувениры с Великим кормчим продаются в разных уголках Поднебесной, его портрет висит на главной площади Пекина — Тяньаньмэнь. В университетах преподается предмет «Теория и история маоизма».
П.п.: Ма́о Цзэду́н, также известный как Председатель Ма́о — китайский коммунистический революционер, основатель Китайской Народной Республики, которую он возглавлял в качестве председателя Китайской коммунистической партии с момента создания Китайской Народной Республики в 1949 году до своей смерти в 1976 году. Мао Цзэдун, вождь китайского народа, популярен и сегодня — сувениры с Великим кормчим продаются в разных уголках Поднебесной, его портрет висит на главной площади Пекина — Тяньаньмэнь. В университетах преподается предмет «Теория и история маоизма».
— Хорошо.
— Хорошо.
Через некоторое время она снова заговорила:
Через некоторое время она снова заговорила:
— Старший, а мы полетим на самолете? Я еще ни разу не летала!
— Старший, а мы полетим на самолете? Я еще ни разу не летала!
— Обязательно.
— Обязательно.
— Тогда давай я куплю билеты на нас обоих? Я могу...
— Тогда давай я куплю билеты на нас обоих? Я могу...
— Тссс, — Су Линь прикрыл ей рот рукой. — Твоя задача только развлекаться и отдыхать, об остальном не думай.
— Тссс, — Су Линь прикрыл ей рот рукой. — Твоя задача только развлекаться и отдыхать, об остальном не думай.
— Но...
— Но...
— Фильм уже скоро закончится.
— Фильм уже скоро закончится.
— Ах!? Да!?
— Ах!? Да!?
Лу Юаньюань недоверчиво отвернулась от Су Линя и секунд десять смотрела на экран. Она поняла, что не в состоянии больше следить за сюжетом.
Лу Юаньюань недоверчиво отвернулась от Су Линя и секунд десять смотрела на экран. Она поняла, что не в состоянии больше следить за сюжетом.
Через несколько минут уже повзрослевшие герой и героиня стояли вместе в том же самом университете, где они впервые встретились, улыбались и обнимали друг друга.
Через несколько минут уже повзрослевшие герой и героиня стояли вместе в том же самом университете, где они впервые встретились, улыбались и обнимали друг друга.
Экран внезапно потемнел, затем заиграла финальная песня, и пошли титры.
Экран внезапно потемнел, затем заиграла финальная песня, и пошли титры.
В это же время в кинозале зажегся свет.
В это же время в кинозале зажегся свет.
Так что же она смотрела?
Так что же она смотрела?
Встречи, споры друг с другом, признания.
Встречи, споры друг с другом, признания.
...Это можно считать главной идеей этого фильма.
...Это можно считать главной идеей этого фильма.
Успокоив себя таким образом, Лу Юаньюань подавила свое разочарование.
Успокоив себя таким образом, Лу Юаньюань подавила свое разочарование.
Спрыгнув с коленок Су Линя, она повернулась к нему лицом. Лу Юаньюань хотелось продолжить обсуждение предстоящей поездки. Однако когда она обернулась, ей показалось, что она увидела чью-то седую голову.
Спрыгнув с коленок Су Линя, она повернулась к нему лицом. Лу Юаньюань хотелось продолжить обсуждение предстоящей поездки. Однако когда она обернулась, ей показалось, что она увидела чью-то седую голову.
Лу Юаньюань моментально замерла на месте. Затем снова медленно повернулась назад и посмотрела в том же направлении — направо вверх, где над перегородкой виднелась голова старика, который только что встал с места.
Лу Юаньюань моментально замерла на месте. Затем снова медленно повернулась назад и посмотрела в том же направлении — направо вверх, где над перегородкой виднелась голова старика, который только что встал с места.
Когда человек бывает удивлен до крайней степени, его мозг совершенно перестает соображать.
Когда человек бывает удивлен до крайней степени, его мозг совершенно перестает соображать.

Комментарии

Загрузка...