Су Линь снял куртку и бросил ее на стул. Не дождавшись его ответа, госпожа Су сказала:
Су Линь снял куртку и бросил ее на стул. Не дождавшись его ответа, госпожа Су сказала:
— В общем, мне кажется, тебе действительно нравится твоя молоденькая подружка. Ты мне прислал фотографию, и мамочке она тоже понравилась! Но я не знаю, будет ли удобно пригласить ее к нам. Просто каникулы уже на следующей неделе, верно? Может позвать ее к нам, а-ха-ха? Что ты думаешь?
— В общем, мне кажется, тебе действительно нравится твоя молоденькая подружка. Ты мне прислал фотографию, и мамочке она тоже понравилась! Но я не знаю, будет ли удобно пригласить ее к нам. Просто каникулы уже на следующей неделе, верно? Может позвать ее к нам, а-ха-ха? Что ты думаешь?
Су Линь продолжал молчать, обдумывая очередной вопрос.
Су Линь продолжал молчать, обдумывая очередной вопрос.
Госпожа Су, не вытерпев, снова заговорила:
Госпожа Су, не вытерпев, снова заговорила:
— Ты поживешь в комнате, где ты жил в старших классах. Места всем хватит. Вокруг здесь столько всего, много развлечений. У нас хорошее расположение, несколько спален. Захотите — будете учиться, захотите — сходите развлечься, — затем ее голос стал немного потише: — Я просто очень хочу увидеть твою девушку! Даже если мы только соберемся за столом, уже будет хорошо.
— Ты поживешь в комнате, где ты жил в старших классах. Места всем хватит. Вокруг здесь столько всего, много развлечений. У нас хорошее расположение, несколько спален. Захотите — будете учиться, захотите — сходите развлечься, — затем ее голос стал немного потише: — Я просто очень хочу увидеть твою девушку! Даже если мы только соберемся за столом, уже будет хорошо.
После некоторых раздумий, Су Линь отказался от предложения матери:
После некоторых раздумий, Су Линь отказался от предложения матери:
— Нет, мама, ей нужно учиться.
— Нет, мама, ей нужно учиться.
Госпожа Су громко вздохнула:
Госпожа Су громко вздохнула:
— Ах... ну ладно тогда...
— Ах... ну ладно тогда...
Су Линь только было хотел попрощаться и закончить разговор, как снова услышал очередное предложение от матери:
Су Линь только было хотел попрощаться и закончить разговор, как снова услышал очередное предложение от матери:
— Скоро ведь Рождество, не заучивайся там сильно, пригласи подружку на свидание.
— Скоро ведь Рождество, не заучивайся там сильно, пригласи подружку на свидание.
Скоро Рождество?
Скоро Рождество?
Он открыл в телефоне календарь и увидел, что до 25 декабря* осталось восемь дней.
Он открыл в телефоне календарь и увидел, что до 25 декабря* осталось восемь дней.
П. п.: В этот день ежегодно празднуется католическое Рождество во всем мире. В Китае некоторые семьи также с вниманием относятся к европейским праздникам, и не прочь отпраздновать Рождество и Новый год 1-го января. Это связано с тем, что в преддверии Нового года по европейской традиции католические общины Китая стараются украсить и нарядить свои жилища и места проживания, но в основном — это дань моде. Традиционно главные улицы больших городов Китая также украшают к европейскому Новому году и устраивают рождественские распродажи.
П. п.: В этот день ежегодно празднуется католическое Рождество во всем мире. В Китае некоторые семьи также с вниманием относятся к европейским праздникам, и не прочь отпраздновать Рождество и Новый год 1-го января. Это связано с тем, что в преддверии Нового года по европейской традиции католические общины Китая стараются украсить и нарядить свои жилища и места проживания, но в основном — это дань моде. Традиционно главные улицы больших городов Китая также украшают к европейскому Новому году и устраивают рождественские распродажи.
Су Линь снова заставил себя прислушаться к словам матери, которая в этот момент уже сменила тему:
Су Линь снова заставил себя прислушаться к словам матери, которая в этот момент уже сменила тему:
— Мы с твоим папой хотим поехать в путешествие в этом году. Ах, столько еще мест, где можно побывать. Выбрать, где мы еще не были так сложно, мы уже думаем целую вечность...
— Мы с твоим папой хотим поехать в путешествие в этом году. Ах, столько еще мест, где можно побывать. Выбрать, где мы еще не были так сложно, мы уже думаем целую вечность...
Су Линь не удержался и усмехнулся:
Су Линь не удержался и усмехнулся:
— Ну да, вы же каждый год на Рождество разъезжали, а меня оставляли дома учиться.
— Ну да, вы же каждый год на Рождество разъезжали, а меня оставляли дома учиться.
— Но ведь в школе в это время еще не было каникул, как бы ты поехал с мамочкой?
— Но ведь в школе в это время еще не было каникул, как бы ты поехал с мамочкой?
— А что на работе у моего отца тоже выходные во время Рождества?
— А что на работе у моего отца тоже выходные во время Рождества?
В разговоре возникла пауза.
В разговоре возникла пауза.
Затем послышался кашель.
Затем послышался кашель.
— Ну, послушай, сынок, ты хорошенько кушай, пей побольше горячей водички. Ну все, пока-пока! Я кладу трубочку.
— Ну, послушай, сынок, ты хорошенько кушай, пей побольше горячей водички. Ну все, пока-пока! Я кладу трубочку.
На этот раз она закончила разговор очень быстро.
На этот раз она закончила разговор очень быстро.
Су Линь держал в руках телефон и размышлял о только что состоявшемся разговоре. Он уже сидел на кровати, и вдруг, не удержавшись, покатился со смеху.
Су Линь держал в руках телефон и размышлял о только что состоявшемся разговоре. Он уже сидел на кровати, и вдруг, не удержавшись, покатился со смеху.
На самом деле, он не особо хотел ездить с ними в путешествия. Во-первых, они сами этого не хотели. Во-вторых, они хотели, чтобы он сам пожил какое-то время самостоятельно. В-третьих, он сейчас и вовсе учился не дома, и ему и так было весело.
На самом деле, он не особо хотел ездить с ними в путешествия. Во-первых, они сами этого не хотели. Во-вторых, они хотели, чтобы он сам пожил какое-то время самостоятельно. В-третьих, он сейчас и вовсе учился не дома, и ему и так было весело.
Но, правда, было так забавно, когда матушка притормозила на этом вопросе.
Но, правда, было так забавно, когда матушка притормозила на этом вопросе.
Хотя она упомянула о том, чтобы он приехал к ним в выходные...
Хотя она упомянула о том, чтобы он приехал к ним в выходные...
Но он потратит на дорогу целых два дня, и останется всего пять.
Но он потратит на дорогу целых два дня, и останется всего пять.
В общем-то вполне нормально.
В общем-то вполне нормально.
***
***
Накануне западного праздника Рождества, даже на дверях школьной столовой и библиотеки наклеивали фигурки Санта-Клауса и украшали их рождественскими шапочками.
Накануне западного праздника Рождества, даже на дверях школьной столовой и библиотеки наклеивали фигурки Санта-Клауса и украшали их рождественскими шапочками.
В этом году Рождество выпало на рабочие дни. Понятное дело, что никакого праздника нет, но все это создает у людей особую приятную праздничную атмосферу.
В этом году Рождество выпало на рабочие дни. Понятное дело, что никакого праздника нет, но все это создает у людей особую приятную праздничную атмосферу.
В пятницу 25 декабря у Су Линя после обеда занятий уже не было. Он подождал, пока закончится последняя пара у Лу Юаньюань, и они вместе вышли из учебного корпуса. Было примерно еще четыре или пять часов дня, но уже ощущалось скорое наступление сумерек.
В пятницу 25 декабря у Су Линя после обеда занятий уже не было. Он подождал, пока закончится последняя пара у Лу Юаньюань, и они вместе вышли из учебного корпуса. Было примерно еще четыре или пять часов дня, но уже ощущалось скорое наступление сумерек.
Лу Юаньюань боялась зимнего холода, поэтому в это время она всегда надевала на себя полный комплект теплой одежды, включая шапку, шарф и перчатки
Лу Юаньюань боялась зимнего холода, поэтому в это время она всегда надевала на себя полный комплект теплой одежды, включая шапку, шарф и перчатки
Но когда Лу Юаньюань шла вместе с Су Линем, она обычно надевала перчатку только на одну руку. С другой стороны ее ладонь обычно оказывалась в руке Су Линя. Так происходило уже не один раз, и постепенно Лу Юаньюань обнаружила, что та рука, на которой надета перчатка мерзнет намного больше, чем рука, за которую ее держит Су Линь. Этой руке было намного теплее.
Но когда Лу Юаньюань шла вместе с Су Линем, она обычно надевала перчатку только на одну руку. С другой стороны ее ладонь обычно оказывалась в руке Су Линя. Так происходило уже не один раз, и постепенно Лу Юаньюань обнаружила, что та рука, на которой надета перчатка мерзнет намного больше, чем рука, за которую ее держит Су Линь. Этой руке было намного теплее.
Неважно, на каком курсе учиться, на первом или на втором, ноябрь и декабрь всегда были очень загружены учебой, а сентябрь и октябрь мало чем отличались друг от друга. Их свидания, которые проходили в основном на территории кампуса, сегодня изменили локацию.
Неважно, на каком курсе учиться, на первом или на втором, ноябрь и декабрь всегда были очень загружены учебой, а сентябрь и октябрь мало чем отличались друг от друга. Их свидания, которые проходили в основном на территории кампуса, сегодня изменили локацию.
Только когда Лу Юаньюань села в такси у входа на территорию кампуса, она почувствовала некоторое смутное волнение.
Только когда Лу Юаньюань села в такси у входа на территорию кампуса, она почувствовала некоторое смутное волнение.
Наконец-то она снова идет на свидание!
Наконец-то она снова идет на свидание!
Сидя на заднем сиденье, она смотрела на мелькающие за окном пейзажи. Не понятно почему, но ей вдруг захотелось выйти из машины.
Сидя на заднем сиденье, она смотрела на мелькающие за окном пейзажи. Не понятно почему, но ей вдруг захотелось выйти из машины.
Лу Юаньюань повернулась к Су Линю, который сжимал ее за руку, и спросила:
Лу Юаньюань повернулась к Су Линю, который сжимал ее за руку, и спросила:
— Старший, куда мы едем?
— Старший, куда мы едем?
Он ответил, не поворачивая головы:
Он ответил, не поворачивая головы:
— Поедим и сходим в кино.
— Поедим и сходим в кино.
— Вау! Мы будем смотреть фильм! — Лу Юаньюань разволновалась еще сильнее. — Я очень люблю ходить в кино.
— Вау! Мы будем смотреть фильм! — Лу Юаньюань разволновалась еще сильнее. — Я очень люблю ходить в кино.
— Ага, я знаю, — Су Линь с силой потянул ее за руку и прижал к себе. — Поэтому мы сегодня туда идем.
— Ага, я знаю, — Су Линь с силой потянул ее за руку и прижал к себе. — Поэтому мы сегодня туда идем.
Лу Юаньюань в этот день была одета в укороченную дутую куртку молочного цвета, из-под которой виднелась мини юбка. Верхняя часть ее наряда была очень пышная, но она совсем не казалась толстой. В комплекте с шарфом и шапкой она выглядела ужасно мило.
Лу Юаньюань в этот день была одета в укороченную дутую куртку молочного цвета, из-под которой виднелась мини юбка. Верхняя часть ее наряда была очень пышная, но она совсем не казалась толстой. В комплекте с шарфом и шапкой она выглядела ужасно мило.
Су Линь отпустил ее руку и обнял сзади за плечи, прижав к себе еще крепче. Другой рукой поддел ей ладонь и стал слегка ее подбрасывать, будто играя.
Су Линь отпустил ее руку и обнял сзади за плечи, прижав к себе еще крепче. Другой рукой поддел ей ладонь и стал слегка ее подбрасывать, будто играя.
После того, как они сели в такси, куртка Лу Юаньюань раздулась еще сильнее и стала похожа на маленькую круглую пампушку.
После того, как они сели в такси, куртка Лу Юаньюань раздулась еще сильнее и стала похожа на маленькую круглую пампушку.
Маленькая пампушка почувствовала с его стороны энергичное воздействие и быстро обернулась к Су Линю.
Маленькая пампушка почувствовала с его стороны энергичное воздействие и быстро обернулась к Су Линю.
Она тут же снова отвернулась, ее маленькое ушко, выглядывающее из-под шапки, по непонятной причине покраснело. Затем ушко снова было спрятано под шапку, а Су Линь тем временем снова навалился на нее. Он не мог сдержаться от смеха, и взялся целовать мягкие длинные волосы Лу Юаньюань.
Она тут же снова отвернулась, ее маленькое ушко, выглядывающее из-под шапки, по непонятной причине покраснело. Затем ушко снова было спрятано под шапку, а Су Линь тем временем снова навалился на нее. Он не мог сдержаться от смеха, и взялся целовать мягкие длинные волосы Лу Юаньюань.

Комментарии

Загрузка...