Аото, который горел желанием допросить Тосисукэ, не стал утруждать себя... Нет, дело было вовсе не в «лени»; скорее, он временно не хотел тратить лишние силы на то, чтобы обращать внимание на странное поведение Тосисукэ сейчас.
Молча решив, что Тосисукэ относится к числу людей, которые не любят «быть откровенными с другими», Аото уверенно вошел в купальню и уселся по-турецки недалеко от Тосисукэ, спиной друг к другу.
— Господин Тёката. Думаю, вы должны знать, почему я докучал вам сегодня... Как вы поговорили со своей сестрой?
Хотя Тосисукэ временами казался глуповатым при занятии арифметикой или в определенных ситуациях, в целом он обладал нормальным интеллектом.
Аото подумал: Тосисукэ наверняка уже догадался, какова цель его настойчивых попыток притащить того в купальню поплескаться.
Поскольку оба всё понимали, в предлогах не было нужды, поэтому Аото сразу перешел к сути и прямо озвучил свое намерение.
— А-ха-ха...
Тон Тосисукэ звучал в целом спокойно, что свидетельствовало о моральной готовности к вопросу Аото.
После пары сухих смешков Тосисукэ тихо сказал.
— Господин Татибана, вы и вправду настойчивы... До такой степени, что последовали за мной в купальню, чтобы спросить об этом...
— Потому что я действительно переживаю за вас.
— Изначально я не хотел слишком сильно вмешиваться в ваши семейные дела... Но ваше нынешнее состояние по-настоящему беспокоит меня: сегодня вы даже настолько витали в облаках, что врезались в стену.
— Ваш разговор с сестрой... Прошел неважно?
—... — Тосисукэ смолк.
Аото не спешил, терпеливо ожидая ответа от Тосисукэ.
С течением времени...
Довольно долго спустя Аото наконец услышал, как Тосисукэ тихо бормочет позади него.
— Да... Неважно.
— На следующий день после того, как вы заметили, что сестра заставляет меня бросить фехтование, я подошел к ней и серьезно поговорил.
— Я действительно перепробовал всё, что только мог придумать, чтобы уговорить ее.
— Чтобы растрогать ее, я чуть не разделся догола, чтобы исполнить стандартное полное додзёдза.
В японской культуре обнажение догола может символизировать: «Я предельно искренен и не имею никаких скрытых мотивов».
— Но что бы я ни говорил или ни делал, она просто не сдвинулась с места...
— Ее решимость заставить меня бросить фехтование так же сильна, как и моя решимость не сдаваться.
— Ни один из нас не уступит... Теперь мы действительно в тупике...
В голосе Тосисукэ сквозили разочарование и уныние.
—...Господин Тёката, на самом деле... Разве вы не можете просто не обращать внимания на мнение сестры?
Аото невольно предложил такой вариант.
— Вы — это вы, а она — это она.
— Раз вы не хотите бросать фехтование и желаете остаться в Зале Шивэй, чтобы совершенствовать его, почему бы просто не не замечать ее и не стоять на своем?
— Как бы сильно ваша сестра ни возражала против вашего увлечения фехтованием... Неужели она действительно сможет связать вам руки и ноги, чтобы вы больше никогда не взяли в руки меч?
Ш-ш-ш...
Стоило Аото закончить фразу, как позади послышался плеск воды — это Тосисукэ сильнее прижал к себе колени.
— Это так, но...
Тосисукэ опустил голову еще ниже, едва не касаясь носом водной глади.
— Но если возможно... Я хочу, чтобы у этой истории был конец, которым все останутся довольны...
— Мой отец умер, когда мне не исполнилось и года.
— Несколько лет спустя мать тоже отошла в Чистую Землю Высшего Блаженства.
— Оставшись сиротой, я в основном воспитывался старшей сестрой в одиночку.
— Для меня она одновременно и сестра, и вырастившая меня мать...
— Я действительно мог бы проигнорировать мнение сестры и упрямо продолжать постигать фехтование в Зале Шивэй.
На этих словах Тосисукэ издал пару сухих смешков, наполненных горечью.
— Но если бы я поступил так, сестра непременно расстроилась бы...
— Я... Не хочу делать ее несчастной...
Родители Тосисукэ умерли рано, и его главным образом вырастила Тёката Мицуо — Аото уже слышал об этом кое-что от Кондо и Хидзикаты.
Хотя Аото знал детали отношений Тосисукэ с сестрой, он недооценивал глубину чувств к ней.
— Понимаю... Простите и я озвучил глупое предложение.
— Ничего страшного.
Тосисукэ мягко покачал головой, и На лице появилась слабая улыбка.
— Дальше... Я планирую и дальше пытаться уговорить сестру.
«Даже вода может в итоге пробить камень».
«Пока я настойчиво демонстрирую свою искренность и решимость «никогда не складывать меч», возможно, я смогу ее сдвинуть с места».
В голосе Тошисуке звучала оптимистичная улыбка.
Зараженный веселым тоном Тошисуке и Аото слабо улыбнулся.
Поняв результат переговоров Тошисуке с сестрой, Аото получил ответ на один вопрос... Но вскоре возник новый вопрос.
В голове Аото быстро промелькнули сцены, в которых Тошисуке сегодня разными способами пытается избежать его.
«Господин Чоката и почему вы сегодня весь день избегали меня?»
Аото быстро задал свой новый вопрос.
«Даже если твои переговоры с сестрой не увенчались успехом и тебе было трудно сказать мне об этом, тебе не нужно было избегать меня весь день, верно?»
«Эм... Ну, это, эм...»
Аото не был уверен, что это было всего лишь его воображение.
Казалось, он почувствовал неясную нервозность в голосе Тошисуке.

Комментарии

Загрузка...