— В любом случае, господин Татибана, в этот период просто отдыхайте и восстанавливайте силы, — мягко сказал Ариме Арима, — К тому же, послезавтра Южный отдел возьмет на себя управление Эдо. Нашим офицерам на Северном караульном посту не нужно будет ходить на службу в магистрат в феврале, так что вы можете воспользоваться этой возможностью и отдохнуть дома.
— Во время периода восстановления дома вам, пожалуй, стоит достать парадные одежды и хорошенько их проветрить.
— Те, кто наверху, очень обеспокоены этим инцидентом.
— Я подозреваю, что через некоторое время появится какая-то важная персона, которая вас вызовет.
— Чтобы подробно расспросить о нападении, с которым вы столкнулись, и о том, как вам удалось отбиться... а заодно наградить за ваши великие достижения.
Парадные одежды: наряд самураев. При участии в важных мероприятиях или встрече со значимыми персонами необходимо носить парадные одежды.
— И... в это время вы также должны быть предельно осторожны и осмотрительны.
С этими словами Арима инстинктивно повернул голову, чтобы взглянуть в окно.
— Мы не можем исключать вероятность того, что те безумцы выяснили, кто заставил их выглядеть столь жалко, и теперь отомстят вам.
— Так что быть осторожнее — определенно не ошибка.
— Избегайте посещения уединенных мест, где мало людей, и уделяйте больше внимания своему окружению.
— Если вы заметите каких-нибудь подозрительных личностей, околачивающихся вокруг вас или вашего дома, не забудьте немедленно сообщить об этом в магистрат.
— Понятно, — твердо кивнул Аото.
В этот момент Усияма, хранивший молчание всё это время, вдруг заговорил.
— Кстати говоря... Лорд Арима, господин Татибана, в Эдо за последние два дня произошло кое-что очень странное.
— Странная вещь? — переспросил Аото.
Аото и Арима оба одарили Усияму озадаченными взглядами.
— Лорд Арима, поскольку вы возглавляли отряд, отправившийся к постоялому двору Канагава на помощь господину Татибане, вы, вероятно, еще не знаете — почему-то происшествие с отражением врагов господином Татибаной просочился наружу.
— Примерно с позавчерашнего дня новости о том, что «Татибана Аото из Патруля Северных городских кварталов малыми силами разгромил мятежников Фракции изгнания варваров», распространяются по всему Эдо.
— Что? — и без того крупные глаза Аримы стали еще больше.
Аото, также удивленный, слегка нахмурился: — Господин Усияма, неужели магистрат уже широко обнародовал этот происшествие?
— Нет, — покачал головой Усияма. — Господин Татибана, вы же должны понимать? Магистрат определенно не стал бы так быстро сливать публике подобный происшествие.
Аото поджал губы.
Усияма был прав.
«Радикальная Фракция изгнания варваров», которая мало чем отличается от «террористов» и доставляет столько хлопот простым людям, внезапно становится сильной и грозной, способной отправить более двухсот человек в засаду против нескольких дюжин самураев, сопровождающих западных купцов... подобная информация после распространения легко могла вызвать народную панику.
Прежде чем завершить всевозможные приготовления, магистрат определенно не стал бы так быстро выносить такие дела на свет.
— Тогда как это дело просочилось? — брови Аримы резко сошлись на переносице. — Неужели кто-то в магистрате по неосторожности сболтнул лишнего?
—...Не думаю, — медленно покачал головой Усияма. — Если бы кто-то в магистрате случайно проговорился, не было бы столь преувеличенного распространения.
— Всего за два дня новости разнеслись практически по всему Эдо... Я совсем не верю, что за этим никто не стоит и не ускоряет распространение.
Слушая это, Аото всё больше и больше недоумевал.
Кто-то намеренно слил этот происшествие со мной?
Кто?
Зачем это делать?
Видя замешательство на лице Аото, Усияма мягко вздохнул.
— Магистрат уже расследует, кто это распространяет.
— Но удастся ли им выяснить, кто несет ответственность, зависит исключительно от удачи.
—...Это всё осложняет! — лицо Аримы внезапно помрачнело. — Раз уж теперь каждый в Эдо знает, кто разгромил тех безумцев...
— Тогда и те безумцы узнают, кто заставил их потерпеть такое поражение...!
Тишина...
И без того небольшая гостиная мгновенно погрузилась в особую тишину...
Визит Ма, Пига и Усиямы к Аото завершился посреди этой жуткой тишины...
сейчас истории о «победе Аото над превосходящими силами противника» разносятся по всему Эдо... что для самого Аото в этот момент определенно не сулит ничего хорошего.
Это косвенно сообщает тем «террористам», кто их унизил, — хотя это еще не самое худшее.
Хуже всего то, что у Аото нет эффективного способа предотвратить возмездие...
У них определенно нет финансовых возможностей нанимать дополнительных телохранителей.
Попросить магистрат развернуть крупный отряд для защиты Аото круглосуточно?
В магистрате всегда не хватало людей, и несмотря на недавние великие достижения Аото, он всё еще недостаточно значим, чтобы выделять большие силы для его охраны...
Аото провел краткое обсуждение со своими тремя старшими товарищами о том, как поступить.
После обсуждения их вывод свелся к тому, что сделать тут особо ничего нельзя... остается лишь быть осторожнее и осмотрительнее в повседневной жизни...
В этой неловкой, зловещей тишине, лично проводив этих трех старших товарищей из своего дома, Аото глубоко выдохнул, а затем повернулся к Сайто и Кюбэ, которые только что следовали за ним, провожая Ма, Пига и Усияму до дверей, и сказал.
— В ближайшие дни... всем вам нужно быть осторожнее.
— Особенно тебе, Кюбэ.
— Теперь я всё больше убеждаюсь: к тем безумцам нельзя подходить с обычным здравым смыслом.
— Никто не знает, какими методами эти люди воспользуются, чтобы отомстить мне.

Комментарии

Загрузка...