Весенний пейзаж теплый.
Весенний пейзаж теплый.
Ло Ло одета в белую мантию с мечом, её ярко-красная лента в волосах развевалась за спиной.
Ло Ло одета в белую мантию с мечом, её ярко-красная лента в волосах развевалась за спиной.
Меч «Осенний паводок» загудел в её ладони.
Меч «Осенний паводок» загудел в её ладони.
Каждый раз, сражаясь с этим человеком, она могла раскрыть весь его потенциал, испытывая несравненное волнение и восторг.
Каждый раз, сражаясь с этим человеком, она могла раскрыть весь его потенциал, испытывая несравненное волнение и восторг.
Однако Ли Чжао Е не проявлял никакого боевого духа.
Однако Ли Чжао Е не проявлял никакого боевого духа.
– Меч «Основа всего сущего» всегда проливает кровь, – сказал он. – Я не хочу причинять тебе боль.
– Меч «Основа всего сущего» всегда проливает кровь, – сказал он. – Я не хочу причинять тебе боль.
Ло Ло уставилась на него:
Ло Ло уставилась на него:
– Вытащи свой меч!
– Вытащи свой меч!
Энергия меча в её теле была слишком сильна, и ветер прошел рядом с ней и превратился в энергию меча, медленно вращаясь вокруг её тела. Каждый струйка энергии меча была острой и опасной.
Энергия меча в её теле была слишком сильна, и ветер прошел рядом с ней и превратился в энергию меча, медленно вращаясь вокруг её тела. Каждый струйка энергии меча была острой и опасной.
Она обнажила перед ним меч.
Она обнажила перед ним меч.
Ли Чжао Е уже находилась на стадии зарождения души, и мощная аура высокоуровневого культиватора заставляла её тело инстинктивно дрожать. Но её рука была твёрда, как скала. Кончик меча плавно поднялся, указывая на него, без малейшего колебания.
Ли Чжао Е уже находилась на стадии зарождения души, и мощная аура высокоуровневого культиватора заставляла её тело инстинктивно дрожать. Но её рука была твёрда, как скала. Кончик меча плавно поднялся, указывая на него, без малейшего колебания.
– Три. Два.
– Три. Два.
Вжи-и-ик!
Вжи-и-ик!
Она атаковала.
Она атаковала.
Ветер поднялся с кончиков травинок. Ли Чжао Е лишь почувствовал, как весенний ветерок вокруг него внезапно переменился. В тот миг, когда его зрачки сузились, каждый стебелёк травы и каждый листочек вокруг наполнились смертельной угрозой.
Ветер поднялся с кончиков травинок. Ли Чжао Е лишь почувствовал, как весенний ветерок вокруг него внезапно переменился. В тот миг, когда его зрачки сузились, каждый стебелёк травы и каждый листочек вокруг наполнились смертельной угрозой.
Волосы у него инстинктивно встали дыбом. Он повернулся боком, занёс меч «Основа всего сущего» спину и обратным хватом ножен парировал остриё клинка, таившееся в порыве ветра.
Волосы у него инстинктивно встали дыбом. Он повернулся боком, занёс меч «Основа всего сущего» спину и обратным хватом ножен парировал остриё клинка, таившееся в порыве ветра.
Дзынь-н-н!
Дзынь-н-н!
Её намерение меча* было настолько яростным, что кровь в его теле забурлила, а боевой дух наполнил его глаза. Его глаза были тёмными и глубокими, становясь холодными, когда он был серьёзен.
Её намерение меча* было настолько яростным, что кровь в его теле забурлила, а боевой дух наполнил его глаза. Его глаза были тёмными и глубокими, становясь холодными, когда он был серьёзен.
*Прим.: намерение меча (剑意, jiànyì) – ключевой термин в жанре сянся. Представляет собой не просто технику владения мечом, а постижение «истинного смысла/принципа/намерения» меча, соединение своей воли с оружием, достижение более высокого уровня мастерства. Противопоставляется простому «мечному мастерству» (剑术, jiànshù).
*Прим.: намерение меча (剑意, jiànyì) – ключевой термин в жанре сянся. Представляет собой не просто технику владения мечом, а постижение «истинного смысла/принципа/намерения» меча, соединение своей воли с оружием, достижение более высокого уровня мастерства. Противопоставляется простому «мечному мастерству» (剑术, jiànshù).
Ло Ло радостно рассмеялась:
Ло Ло радостно рассмеялась:
– Ну давай, сразимся!
– Ну давай, сразимся!
Она резко развернулась и снова нанесла удар, её длинные волосы развевались за спиной.
Она резко развернулась и снова нанесла удар, её длинные волосы развевались за спиной.
Холодный блеск клинка задержался в его поле зрения. Среди яростных столкновений её тёмные глаза сияли удивительным светом.
Холодный блеск клинка задержался в его поле зрения. Среди яростных столкновений её тёмные глаза сияли удивительным светом.
Он крепко сжал ножны, многократно блокируя её меч.
Он крепко сжал ножны, многократно блокируя её меч.
Дзинь, дзинь, дзинь, дзинь!
Дзинь, дзинь, дзинь, дзинь!
Ли Чжао Е только что перешел на стадию зарождающейся души, его уровень был нестабилен. Он отказался от прямого столкновения, вместо этого используя техники для отражения её атак.
Ли Чжао Е только что перешел на стадию зарождающейся души, его уровень был нестабилен. Он отказался от прямого столкновения, вместо этого используя техники для отражения её атак.
Они были из одной школы и овладели одними и теми же навыками, поэтому могли выполнить более сотни движений в мгновение ока. Эти обмены ударами были поистине захватывающим зрелищем.
Они были из одной школы и овладели одними и теми же навыками, поэтому могли выполнить более сотни движений в мгновение ока. Эти обмены ударами были поистине захватывающим зрелищем.
Но Ло Ло явно замышляла не просто «потренироваться».
Но Ло Ло явно замышляла не просто «потренироваться».
Разогревшись, она соединила пальцы в мече́нный жест, стимулируя быструю циркуляцию золотого эликсира в её море Ци. Вся её духовная сила вылилась наружу, и везде, где проходил меч, воздух слегка разрывался и горел.
Разогревшись, она соединила пальцы в мече́нный жест, стимулируя быструю циркуляцию золотого эликсира в её море Ци. Вся её духовная сила вылилась наружу, и везде, где проходил меч, воздух слегка разрывался и горел.
*Прим.: Мече́нный жест (剑指, jiànzhǐ) – жест рукой, используемый в китайских боевых искусствах, мечных техниках и даосских ритуалах. Указательный и средний пальцы выпрямлены и соединены, безымянный и мизинец согнуты, большой палец прижат к ним. Считается, что концентрирует энергию, направляет меч или выполняет заклинания.
*Прим.: Мече́нный жест (剑指, jiànzhǐ) – жест рукой, используемый в китайских боевых искусствах, мечных техниках и даосских ритуалах. Указательный и средний пальцы выпрямлены и соединены, безымянный и мизинец согнуты, большой палец прижат к ним. Считается, что концентрирует энергию, направляет меч или выполняет заклинания.
В одно мгновение атмосфера резко переменилась.
В одно мгновение атмосфера резко переменилась.
Уголки её губ тронула ледяная усмешка. Её удар, способный разрушить горы и иссушить моря, был направлен прямо в его жизненно важную точку, дабы подорвать его практику, – с беспощадным убийственным намерением!
Уголки её губ тронула ледяная усмешка. Её удар, способный разрушить горы и иссушить моря, был направлен прямо в его жизненно важную точку, дабы подорвать его практику, – с беспощадным убийственным намерением!
– Ты серьезно? – Ли Чжао Е опустил брови.
– Ты серьезно? – Ли Чжао Е опустил брови.
Его врождённый меч «Основа всего сущего» уже дрожал и гудел от нетерпения.
Его врождённый меч «Основа всего сущего» уже дрожал и гудел от нетерпения.
Он отбросил ножны, божественный клинок с грохотом вылетел из них и «дзынь!» – принял на себя удар меча «Осенний паводок» Ло Ло.
Он отбросил ножны, божественный клинок с грохотом вылетел из них и «дзынь!» – принял на себя удар меча «Осенний паводок» Ло Ло.
Божественный меч «Основа всего сущего» был настолько ужасающим, что, едва соприкоснувшись с ним, Ло Ло почувствовала обрушившееся на неё давление, словно сокрушающая горы мощь.
Божественный меч «Основа всего сущего» был настолько ужасающим, что, едва соприкоснувшись с ним, Ло Ло почувствовала обрушившееся на неё давление, словно сокрушающая горы мощь.
Ли Чжао Е явно сдерживался. Он надавил на меч «Основа всего сущего», развернул кисть и внутренним усилием отвёл её клинок.
Ли Чжао Е явно сдерживался. Он надавил на меч «Основа всего сущего», развернул кисть и внутренним усилием отвёл её клинок.
Не ранив ни её саму, ни её меч.
Не ранив ни её саму, ни её меч.
Однако Ло Ло не оценила его благородства. Воспользовавшись его силой, она легко развернулась, выложившись на все сто, и с другой стороны рубанула в его незащищённую точку!
Однако Ло Ло не оценила его благородства. Воспользовавшись его силой, она легко развернулась, выложившись на все сто, и с другой стороны рубанула в его незащищённую точку!
Ли Чжао Е сердито рассмеялся. Независимо от того, насколько нестабильно его царство, он всё ещё находится на стадии зарождения души.
Ли Чжао Е сердито рассмеялся. Независимо от того, насколько нестабильно его царство, он всё ещё находится на стадии зарождения души.
Ло Ло заметила, что атмосфера вокруг него изменилась, и Ли Чжао Е исчез с места.
Ло Ло заметила, что атмосфера вокруг него изменилась, и Ли Чжао Е исчез с места.
Мгновенное перемещение!
Мгновенное перемещение!
Страшное давление навалилось со спины. Ло Ло отпрыгнула назад, парируя его удар в воздухе!
Страшное давление навалилось со спины. Ло Ло отпрыгнула назад, парируя его удар в воздухе!
Дзынь!
Дзынь!
Запястье Ло Ло онемело от боли, жизненная энергия и кровь в её теле взметнулись вспять. Не дожидаясь, пока она приземлится и твердо встанет на ноги, он поднял меч и снова ударил. В этом ударе он уже не сдерживался, явно намереваясь разрушить её врождённый меч. Чтобы сохранить клинок, ей пришлось бы отбросить его и признать поражение.
Запястье Ло Ло онемело от боли, жизненная энергия и кровь в её теле взметнулись вспять. Не дожидаясь, пока она приземлится и твердо встанет на ноги, он поднял меч и снова ударил. В этом ударе он уже не сдерживался, явно намереваясь разрушить её врождённый меч. Чтобы сохранить клинок, ей пришлось бы отбросить его и признать поражение.
Их взгляды встретились.
Их взгляды встретились.
Один – холодный, другой – яростный.
Один – холодный, другой – яростный.
Ло Ло без малейших колебаний решительно бросила свой меч навстречу.
Ло Ло без малейших колебаний решительно бросила свой меч навстречу.
В тот момент, когда глаза Ли Чжао Е внезапно сузились, два меча столкнулись.
В тот момент, когда глаза Ли Чжао Е внезапно сузились, два меча столкнулись.
Бум!
Бум!
Духовная сила и энергия меча столкнулись, вырвавшись наружу ослепительным светом.
Духовная сила и энергия меча столкнулись, вырвавшись наружу ослепительным светом.
Спустя мгновение картина на поле битвы прояснилась: Ло Ло приняла всю мощь удара на себя, позволив своему телу из плоти и крови прикрыть меч «Осенний паводок».
Спустя мгновение картина на поле битвы прояснилась: Ло Ло приняла всю мощь удара на себя, позволив своему телу из плоти и крови прикрыть меч «Осенний паводок».
– Пфу.
– Пфу.
Она попыталась проглотить кровь, но небольшое количество крови всё же вытекло. Полоска ярко-красной крови пробежала по уголку её губ, которая была шокирующе яркой.
Она попыталась проглотить кровь, но небольшое количество крови всё же вытекло. Полоска ярко-красной крови пробежала по уголку её губ, которая была шокирующе яркой.
«Осенний паводок» слегка дрожал в её ладони.
«Осенний паводок» слегка дрожал в её ладони.
Ло Ло сглотнула кровь и рассмеялась:
Ло Ло сглотнула кровь и рассмеялась:
– Кровь? Меч «Основа всего сущего» ничего особенного!
– Кровь? Меч «Основа всего сущего» ничего особенного!
Не успев закончить фразу, она подняла меч и снова взмахнула.
Не успев закончить фразу, она подняла меч и снова взмахнула.
– Опять, – нахмурился Ли Чжао Е.
– Опять, – нахмурился Ли Чжао Е.
Ло Ло знала, что его царство ещё не стабильно, поэтому она сосредоточилась на его слабостях и заставила его противостоять ей лицом к лицу. Однако под сокрушительной силой меча «Основа всего сущего» её действия были подобны действиям мотылька, летящего на пламя.
Ло Ло знала, что его царство ещё не стабильно, поэтому она сосредоточилась на его слабостях и заставила его противостоять ей лицом к лицу. Однако под сокрушительной силой меча «Основа всего сущего» её действия были подобны действиям мотылька, летящего на пламя.
Бум!
Бум!
От очередного столкновения Ло Ло отлетела назад и, прежде чем упасть на лестницу, успела удержаться на ногах, опершись на меч.
От очередного столкновения Ло Ло отлетела назад и, прежде чем упасть на лестницу, успела удержаться на ногах, опершись на меч.
Кровь забурлила в груди. Колени были такими тяжелыми, словно наполненными расплавленным железом, и ей пришлось приложить немало усилий, чтобы встать на дрожащих ногах.
Кровь забурлила в груди. Колени были такими тяжелыми, словно наполненными расплавленным железом, и ей пришлось приложить немало усилий, чтобы встать на дрожащих ногах.
Она рассмеялась:
Она рассмеялась:
– Видишь? Меч «Основа всего сущего» – ничего особенного!
– Видишь? Меч «Основа всего сущего» – ничего особенного!
Ли Чжао Е нахмурился:
Ли Чжао Е нахмурился:
– Что ты сказала?
– Что ты сказала?
Ло Ло не ответила, взмахнув мечом в прыжке.
Ло Ло не ответила, взмахнув мечом в прыжке.
После нескольких движений он ударил её мечом в спину, и она с глухим стуком упала на землю.
После нескольких движений он ударил её мечом в спину, и она с глухим стуком упала на землю.
Он сдержал силу, от этого удара она даже не исторгла кровь.
Он сдержал силу, от этого удара она даже не исторгла кровь.
Ло Ло подняла голову, опираясь на ладони. Он не направил на неё меч, лишь опустил взгляд:
Ло Ло подняла голову, опираясь на ладони. Он не направил на неё меч, лишь опустил взгляд:
– Ты не сможешь победить меня. Отдай Гу Мэн, и мы сможем оставить сегодняшнее дело позади.
– Ты не сможешь победить меня. Отдай Гу Мэн, и мы сможем оставить сегодняшнее дело позади.
В ответ Ло Ло взмахнула мечом и рубанула ему по лодыжке – он не встретится с Гу Мэн, она сказала.
В ответ Ло Ло взмахнула мечом и рубанула ему по лодыжке – он не встретится с Гу Мэн, она сказала.
Пыль взметнулась, Ли Чжао Е отскочил, ругаясь.
Пыль взметнулась, Ли Чжао Е отскочил, ругаясь.
Ло Ло уже поднялась, обхватив меч обеими руками и подняв над головой, обрушила на него удар, наполненный духовной силой.
Ло Ло уже поднялась, обхватив меч обеими руками и подняв над головой, обрушила на него удар, наполненный духовной силой.
Его лицо помрачнело:
Его лицо помрачнело:
– Ты сама напросилась.
– Ты сама напросилась.
Два меча столкнулись, и он больше не мог сдерживать меч.
Два меча столкнулись, и он больше не мог сдерживать меч.
Как же могущественен был Божественный Меч «Основа всего сущего»!
Как же могущественен был Божественный Меч «Основа всего сущего»!
С оглушительным грохотом, подавляющая и ужасающая энергия меча заставила кровь Ло Ло хлынуть обратно; перед глазами потемнело, она отшатнулась на несколько шагов и рухнула на землю.
С оглушительным грохотом, подавляющая и ужасающая энергия меча заставила кровь Ло Ло хлынуть обратно; перед глазами потемнело, она отшатнулась на несколько шагов и рухнула на землю.
Долгое время мир кружился вокруг неё! Ло Ло покачала головой, уперлась мечом в землю, с трудом поднялась на ноги, шатаясь, восстановила равновесие и снова нанесла удар.
Долгое время мир кружился вокруг неё! Ло Ло покачала головой, уперлась мечом в землю, с трудом поднялась на ноги, шатаясь, восстановила равновесие и снова нанесла удар.
Он холодно посмотрел на неё, поднял меч и снова сбил её с ног.
Он холодно посмотрел на неё, поднял меч и снова сбил её с ног.
Скрии-и-инь!
Скрии-и-инь!
Ло Ло словно зомби, вылезающий из могилы, с трудом поднялась, остриё её меча скребло по земле, издавая скрежещущий звук.
Ло Ло словно зомби, вылезающий из могилы, с трудом поднялась, остриё её меча скребло по земле, издавая скрежещущий звук.
– Жалкий Божественный Меч, – прокашлявшись, она выпалила угрозу, – и это... всё!
– Жалкий Божественный Меч, – прокашлявшись, она выпалила угрозу, – и это... всё!
Сглотнув полный рот крови, она в затуманенном зрении устремила взгляд на фигуру Ли Чжао Е.
Сглотнув полный рот крови, она в затуманенном зрении устремила взгляд на фигуру Ли Чжао Е.
Дворец меча ощущался болезненно, как будто какая-то слабая сила мешала ей двигаться вперед. Ощущение было такое, будто ребёнок нежно тянет её за руку.
Дворец меча ощущался болезненно, как будто какая-то слабая сила мешала ей двигаться вперед. Ощущение было такое, будто ребёнок нежно тянет её за руку.
Ло Ло громко рассмеялась, подпрыгнула в воздух и снова нанесла удар. Всё её тело дрожало, но меч в руке оставался неподвижным.
Ло Ло громко рассмеялась, подпрыгнула в воздух и снова нанесла удар. Всё её тело дрожало, но меч в руке оставался неподвижным.
Дзинь-Бах!
Дзинь-Бах!
Бум-Бах!
Бум-Бах!
Бах! Бах! Бах!
Бах! Бах! Бах!
Звук её падения в семнадцатый раз был настолько тяжёлым, что глаза Ли Чжао Е дёрнулись.
Звук её падения в семнадцатый раз был настолько тяжёлым, что глаза Ли Чжао Е дёрнулись.
– Это бессмысленно, – холодно сказал он. – Мне не больно, и никаких воспоминаний это не пробудило. Мы с тобой теперь чужие, не стоит настаивать.
– Это бессмысленно, – холодно сказал он. – Мне не больно, и никаких воспоминаний это не пробудило. Мы с тобой теперь чужие, не стоит настаивать.
Он опустил глаза и посмотрел на неё.
Он опустил глаза и посмотрел на неё.
Она рухнула на землю, словно тряпичный мешок, её духовная сила полностью иссякла, её тело бессознательно билось в спазмах, а зрение затуманилось.
Она рухнула на землю, словно тряпичный мешок, её духовная сила полностью иссякла, её тело бессознательно билось в спазмах, а зрение затуманилось.
Даже в таком состоянии она по-прежнему не выпускала рукоять меча.
Даже в таком состоянии она по-прежнему не выпускала рукоять меча.
– Смотри же, – прошептала она себе под нос, – меч «Основа всего сущего» так себе, просто средний.
– Смотри же, – прошептала она себе под нос, – меч «Основа всего сущего» так себе, просто средний.
Ли Чжао Е поджал тонкие губы.
Ли Чжао Е поджал тонкие губы.
Её лицо было белым, как бумага, губы бледны, а красота, запятнанная кровью, обрела пронзительную, леденящую прелесть.
Её лицо было белым, как бумага, губы бледны, а красота, запятнанная кровью, обрела пронзительную, леденящую прелесть.
Потеряв способность атаковать, она уподобилась цветку, безобидно распустившемуся в грязи.
Потеряв способность атаковать, она уподобилась цветку, безобидно распустившемуся в грязи.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...