— Да, эта негодница украла карту у третьего молодого господина Чжань! Какая дерзость! — Ян Юйфэй так и пылала праведным гневом, хотя в душе торжествовала. Теперь-то девка точно сгниет в тюрьме.
— Да, эта негодница украла карту у третьего молодого господина Чжань! Какая дерзость! — Ян Юйфэй так и пылала праведным гневом, хотя в душе торжествовала. Теперь-то девка точно сгниет в тюрьме.
— Пройдемте в участок для разбирательства, — двое полицейских уже направились к Тан Чуи, когда от дверей раздался низкий, властный голос:
— Пройдемте в участок для разбирательства, — двое полицейских уже направились к Тан Чуи, когда от дверей раздался низкий, властный голос:
— Стойте.
— Стойте.
В зал вошел мужчина, чей облик излучал не только величие, но и сдерживаемый гнев. Ян Юйфэй просияла, её сердце забилось в бешеном ритме.
В зал вошел мужчина, чей облик излучал не только величие, но и сдерживаемый гнев. Ян Юйфэй просияла, её сердце забилось в бешеном ритме.
— Братец Цзинси, ты пришел? Ты здесь, чтобы наказать эту воровку, что украла твою карту?
— Братец Цзинси, ты пришел? Ты здесь, чтобы наказать эту воровку, что украла твою карту?
Не успел Чжань Цзинси ответить, как Тан Сяою подбежал к нему и обхватил его за ногу. Надув губы, он сердито пролепетал:
Не успел Чжань Цзинси ответить, как Тан Сяою подбежал к нему и обхватил его за ногу. Надув губы, он сердито пролепетал:
— Папочка, эти старые тетки обижают мамочку! Говорят, что она нищая и не может купить одежду, даже мерить запрещали. А еще вот эта тетка, похожая на павлина, обзывала маму воровкой и ругалась!
— Папочка, эти старые тетки обижают мамочку! Говорят, что она нищая и не может купить одежду, даже мерить запрещали. А еще вот эта тетка, похожая на павлина, обзывала маму воровкой и ругалась!
— Папочка? — Это слово громом прогремело в голове Ян Юйфэй. Всё остальное, что говорил ребенок, она уже не слышала. — Братец Цзинси... этот мальчик... он назвал тебя папой?
— Папочка? — Это слово громом прогремело в голове Ян Юйфэй. Всё остальное, что говорил ребенок, она уже не слышала. — Братец Цзинси... этот мальчик... он назвал тебя папой?
Чжань Цзинси проигнорировал её. Он наклонился, взял Тан Сяою на руки и произнес тоном, в котором слышалась несвойственная ему нежность:
Чжань Цзинси проигнорировал её. Он наклонился, взял Тан Сяою на руки и произнес тоном, в котором слышалась несвойственная ему нежность:
— Прости, папа пришел поздно. Вам пришлось терпеть обиды.
— Прости, папа пришел поздно. Вам пришлось терпеть обиды.
Затем он ледяным взглядом окинул начальника патруля:
Затем он ледяным взглядом окинул начальника патруля:
— Это недоразумение. Тан Чуи – мать моего сына и моя жена. Мы просто еще не успели сыграть свадьбу. Черную карту я подарил ей сам... Впрочем, всё моё и так принадлежит ей.
— Это недоразумение. Тан Чуи – мать моего сына и моя жена. Мы просто еще не успели сыграть свадьбу. Черную карту я подарил ей сам... Впрочем, всё моё и так принадлежит ей.
По магазину пронесся шепот. Настоящий гром среди ясного неба! У третьего молодого господина Чжань есть жена и такой большой сын?
По магазину пронесся шепот. Настоящий гром среди ясного неба! У третьего молодого господина Чжань есть жена и такой большой сын?
Тан Чуи слегка нахмурилась. Она понимала, что Чжань Цзинси назвал её «женой», чтобы защитить её достоинство в этой ситуации, но всё равно это звучало как-то странно.
Тан Чуи слегка нахмурилась. Она понимала, что Чжань Цзинси назвал её «женой», чтобы защитить её достоинство в этой ситуации, но всё равно это звучало как-то странно.
Полицейские, обладая профессиональной выдержкой, быстро сориентировались:
Полицейские, обладая профессиональной выдержкой, быстро сориентировались:
— Хорошо, раз это недоразумение, мы пойдем.
— Хорошо, раз это недоразумение, мы пойдем.
Но Ян Юйфэй была раздавлена. Потеряв контроль над собой и забыв о разнице в положении, она закричала:
Но Ян Юйфэй была раздавлена. Потеряв контроль над собой и забыв о разнице в положении, она закричала:
— Братец Цзинси, как у тебя могут быть жена и ребенок? Я столько лет тебя люблю, почему ты никогда не говорил? Ты ведь врешь мне сейчас, правда?
— Братец Цзинси, как у тебя могут быть жена и ребенок? Я столько лет тебя люблю, почему ты никогда не говорил? Ты ведь врешь мне сейчас, правда?
Семья Ян хоть и уступала семье Чжань, всё же была знатной фамилией Хуаду. Её дед дружил со старым господином Чжань, её тетя была замужем за вторым господином семьи Чжань. Она была вхожа в их дом, глава семьи Чжань и его супруга благоволили ей. Госпожа Чжань даже намекала, что хочет видеть её своей невесткой. Брак с Чжань Цзинси казался делом решенным, и откуда вдруг взялись эта дикая мать и сын?
Семья Ян хоть и уступала семье Чжань, всё же была знатной фамилией Хуаду. Её дед дружил со старым господином Чжань, её тетя была замужем за вторым господином семьи Чжань. Она была вхожа в их дом, глава семьи Чжань и его супруга благоволили ей. Госпожа Чжань даже намекала, что хочет видеть её своей невесткой. Брак с Чжань Цзинси казался делом решенным, и откуда вдруг взялись эта дикая мать и сын?
Чжань Цзинси с нескрываемым отвращением посмотрел на неё:
Чжань Цзинси с нескрываемым отвращением посмотрел на неё:
— Кто ты такая, чтобы я перед тобой отчитывался? Более того, для меня ты не представляешь никакой ценности, чтобы я тратил силы на ложь. Я покупаю этот магазин, чтобы подарить его своей жене. А ты и прочие посторонние – вон отсюда.
— Кто ты такая, чтобы я перед тобой отчитывался? Более того, для меня ты не представляешь никакой ценности, чтобы я тратил силы на ложь. Я покупаю этот магазин, чтобы подарить его своей жене. А ты и прочие посторонние – вон отсюда.
— Посторонние?! — Сердце Ян Юйфэй словно пронзили кинжалом. Она любила его с самого детства, поклялась, что выйдет только за него, а для него она – всего лишь «посторонняя».
— Посторонние?! — Сердце Ян Юйфэй словно пронзили кинжалом. Она любила его с самого детства, поклялась, что выйдет только за него, а для него она – всего лишь «посторонняя».
Злобно зыркнув на Тан Чуи, она сжала кулаки до побеления суставов. Она готова была растерзать лицо этой девчонки. Как эта никчемная тварь удостоилась такой защиты от Чжань Цзинси?
Злобно зыркнув на Тан Чуи, она сжала кулаки до побеления суставов. Она готова была растерзать лицо этой девчонки. Как эта никчемная тварь удостоилась такой защиты от Чжань Цзинси?
— Ну погоди, — подумала она, — если я не изничтожу тебя, я не Ян Юйфэй!
— Ну погоди, — подумала она, — если я не изничтожу тебя, я не Ян Юйфэй!
Видя её ярость, Тан Чуи захотелось уколоть её еще сильнее. Она нежно обвила руку Чжань Цзинси и ласково произнесла:
Видя её ярость, Тан Чуи захотелось уколоть её еще сильнее. Она нежно обвила руку Чжань Цзинси и ласково произнесла:
— Муженек, не нужно покупать весь магазин. Мне хватит и нескольких платьев.
— Муженек, не нужно покупать весь магазин. Мне хватит и нескольких платьев.
Затем она указала на приглянувшиеся вещи ошеломленной продавщице:
Затем она указала на приглянувшиеся вещи ошеломленной продавщице:
— Вот это, это... и вон то еще, упакуйте, пожалуйста.
— Вот это, это... и вон то еще, упакуйте, пожалуйста.
— Да-да, конечно! Третья молодая госпожа, подождите минутку! — Управляющая и продавщицы чувствовали себя так, будто их жизнь превратилась в американские горки. Кто бы мог подумать, что гостья, на которую все смотрели свысока, окажется женой самого влиятельного человека в Хуаду, да еще и такой любимой.
— Да-да, конечно! Третья молодая госпожа, подождите минутку! — Управляющая и продавщицы чувствовали себя так, будто их жизнь превратилась в американские горки. Кто бы мог подумать, что гостья, на которую все смотрели свысока, окажется женой самого влиятельного человека в Хуаду, да еще и такой любимой.

Комментарии

Загрузка...