Лю Э кивнула и снова направилась на кухню.
— Не нужно, — бросил Цзинь Хань, даже не прикоснувшись к чашке.
Я почувствовала злорадство. Подумать только, это чай от похмелья, который заварила его будущая теща! В будущем, чтобы добиться расположения Сян Цин, ему еще не раз придется унижаться, подставляя горячее лицо под холодный зад.
Сегодня он пренебрегает заботой няни, а завтра будет заглядываться на ту, чью мать ему не потянуть.
Лю Э вышла с новой чашкой чая. Я тихо произнесла, обращаясь к Цзинь Ханю:
— Няня Лю встала ради тебя, когда я ее попросила. Если ты не сделаешь хотя бы глоток, это будет верхом неблагодарности за ее труд.
Лю Э поспешно засуетилась:
— Господин Цзинь, госпожа, это моя работа, никакого труда здесь нет.
— Он человек невоспитанный, характер скверный, няня Лю, вы не принимайте близко к сердцу, — проговорила я мягко, намеренно принижая Цзинь Ханя в ее глазах.
Раз уж он так безумно влюблен в Сян Цин, я добавлю немного препятствий на его пути к завоеванию сердца возлюбленной.
— Нет-нет, госпожа, вы слишком строги! — Лю Э заметно занервничала.
— Хорошо, няня Лю, идите отдыхать, — я махнула рукой.
Когда она ушла, я допила половину чашки и отправилась наверх принимать душ, а Цзинь Хань по привычке ушел в гостевую спальню.
Однако, когда я вышла из ванной, то обнаружила, что Цзинь Хань сидит на кровати в нашей главной спальне, уже переодевшись в пижаму.
Я нахмурилась:
— Почему ты в моей комнате?
Цзинь Хань с таким же раздражением ответил:
— Мои родители приехали, сегодня они ночуют в гостевой.
Я была шокирована. В прошлой жизни свекор со свекровью так мечтали о внуках, что даже не приезжали в Юньшуйтин с проверками, а тут вдруг такая честь?
— Так внезапно? — я была застигнута врасплох.
— Внезапно? — Цзинь Хань усмехнулся. — Ты сама-то не знаешь, что наговорила Чжоу Яньли?
Значит, он вернулся сегодня только для того, чтобы пройти проверку глубокой ночью. Я поклялась, что не думала, будто Чжоу Яньли побежит жаловаться и притащит сюда моих свекров. Проклятый эффект бабочки!
— Я ничего особенного ему не говорила, просто попросила убедить тебя развестись, — я не хотела брать на себя чужую вину. — Откуда мне было знать, что он пойдет к твоим родителям?
— И сколько еще ты собираешься разыгрывать этот спектакль? — Цзинь Хань был крайне раздражен, тон его стал угрожающим.
Я промолчала. Вместо этого открыла ящик стола и достала заранее подготовленное соглашение о разводе. Я уже поставила свою подпись, отказавшись от любого имущества — мне нужно было только расторжение брака.
Протянув бумагу Цзинь Ханю, я принялась наносить маску на лицо.
— Подпиши, и сразу поймешь, играю я в недотрогу или нет.
Атмосфера мгновенно сгустилась. В зеркале я видела, как лицо Цзинь Ханя становится все мрачнее.
В тот самый момент, когда он собрался разорвать соглашение, в дверь спальни постучали.
Глава 16. Идеальная свекровь
Раздался голос матери Цзинь:
— Цзинь Хань, Ваньи, вы уже спите?
Цзинь Хань первым делом запихнул соглашение под одеяло и пошел открывать дверь:
— Мам, уже поздно, почему ты не спишь?
— Собиралась, но увидела, что у вас свет горит, решила проверить, — ответила она, стоя в дверях.
— Мама! — я сняла маску и подошла к ним, решив сыграть роль послушной жены. — Мы как раз собирались ложиться.
Я обняла Цзинь Ханя под руку и ласково прижалась к его плечу. Он лишь бросил на меня холодный взгляд, не проронив ни слова.
— Действительно, поздно уже. Твой отец послезавтра идет на бизнес-форум, мы приехали в Хайчэн наспех и решили не останавливаться в отеле, побудем у вас пару дней, — улыбнулась мне мать Цзинь.
Обычно свекры жили в Линьчэне, это было недалеко.
Я расплылась в счастливой улыбке:
— Как здорово! Давно вас не видела. В эти дни я свожу вас в лучшие места, отдохнете как следует.
— Хорошо-хорошо, идите спать, не засиживайтесь, — дала наставление свекровь и развернулась, чтобы уйти.
В прошлой жизни у меня было заблуждение, что Цзинь Хань — человек, который всегда поступает по-своему и редко слушает семью. Я целиком посвятила себя ему, полагая, что если он полюбит меня, то остальные члены клана Цзинь не будут иметь значения. Позже, видя, как он отчаянно борется за признание своей семьи ради Сян Цин, я поняла, как важны для него родственные узы.
Если бы у меня были хорошие отношения со свекрами, или если бы я была беременна, возможно, в прошлой жизни проиграла бы не я.
Закрыв дверь, я выдохнула и встретилась взглядом с Цзинь Ханем.
— Ты на кровати, я на диване, или наоборот? — я начала размышлять над этой дилеммой.
Цзинь Хань небрежно лег на кровать и равнодушно бросил:
— Не трать силы. Ты правда думаешь, что если мы ляжем вместе, произойдет что-то эдакое?
Должна признать, в искусстве метать ножи в сердце Цзинь Хань был мастер.
— Ладно, — я не стала спорить и просто легла на другой край.
Это был второй раз, когда мы делили постель после свадьбы. В первый раз, в брачную ночь, он даже не прикоснулся ко мне, а потом и вовсе сбежал из дома.
Мы лежали спиной друг к другу, словно рядом никого не было.
Через некоторое время я все же решилась:
— Можешь дать мне номер телефона или вичат Чжоу Яньли?
Цзинь Хань молчал. Я обернулась и посмотрела на его затылок — неужели уснул?
— Я хочу его отчитать, — добавила я.
— Уже, — холодно и отрывисто отозвался Цзинь Хань.
Что ж, мне оставалось только закрыть глаза в попытке уснуть. В этот момент за окном прогремел гром — приближалась гроза.
От резкого раската я вздрогнула, схватила одеяло и с головой укрылась им.
Гром гремел без умолку, но даже сквозь него я услышала, как Цзинь Хань прорычал сквозь зубы:
— Шу Ваньи!
Я высунула голову и, глядя на его недовольное лицо, тихо прошептала:
— Прости, я боюсь грозы.
— Мне-то какое дело? — Цзинь Хань никогда не отличался мягкостью, он просто вырвал одеяло обратно.
Раздался оглушительный удар грома, и я, словно выпущенная из лука стрела, метнулась прямо в объятия Цзинь Ханя. Развод подождет, сейчас главное — пережить эту ночь.
Тело Цзинь Ханя напряглось, казалось, он был в шоке. Кто в здравом уме согласится обнимать ночью «скелет»? Я и сама чувствовала, как сильно выпирают мои кости.
Он попытался оттолкнуть мои руки, лицо его выражало крайнюю степень отвращения:
— Не трогай меня, ясно?
— Тогда не отбирай одеяло, — я подавила внутреннюю горечь и сделала вид, что мне все равно.
Цзинь Хань швырнул одеяло в меня, слез с кровати, достал другое и лег на пол.
Я завернулась в кокон, глядя на лежащего внизу Цзинь Ханя. В голове невольно возникла картинка: если бы грозы боялась Сян Цин, он бы наверняка прижал ее к себе так крепко, что она стала бы частью его самого.
Этой ночью мне снова снилась прошлая жизнь — то отчаяние и обида, которые навсегда врезались в мою память.
На следующее утро, когда я проснулась, Цзинь Ханя на полу уже не было.
Я переоделась и спустилась вниз. Лю Э готовила завтрак, другие слуги убирались, мать Цзинь подстригала цветы в саду, пострадавшие от ночного ливня, а отец Цзинь занимался тайцзи.
— Папа, мама, вы так рано встали? — я вышла во двор и вежливо поздоровалась.
— В нашем возрасте много не поспишь, вот и вышли размяться, — улыбнулась мать Цзинь.
Я подошла и естественно взяла ее под руку, игнорируя ее удивленный взгляд:
— Мам, у меня есть подруга, она держит ювелирный магазин. Недавно ей привезли пару браслетов из фиолетового нефрита, очень красивых, но ей срочно нужны деньги. Я вспомнила, что вы любите коллекционировать нефрит, поэтому выкупила их. На днях заберу и передам вам.
Свекровь обожала редкие украшения и даже устроила дома личную коллекцию. Я намеренно делала это, чтобы сблизиться с ней. И не ради того, чтобы вернуть Цзинь Ханя, а чтобы жизнь Сян Цин в клане Цзинь стала как можно более сложной.
В качестве маленькой мести.
Глаза свекрови загорелись:
— Из фиолетового нефрита? Хорошо, принесешь — посмотрю. Если подойдут, я заплачу тебе, я их куплю!
— Ну что вы, какие покупки между нами, я просто подарю их вам, — сладко ответила я.
У меня действительно была пара таких браслетов, подаренных мамой пару лет назад, стоимостью в семизначную сумму. Если это поможет свекрови полюбить меня больше, чтобы потом она была строже к Сян Цин, это того стоит.
— Я ценю твою заботу, но не могу брать просто так, — похлопала меня по руке свекровь.
Я покачала головой:
— Мам, не говорите так. Мы, младшие, не можем часто быть рядом, так хоть деньгами немного компенсируем. Главное, чтобы вы с папой были счастливы и здоровы.
Свекры переглянулись, вероятно, недоумевая — за пять лет брака я ни разу не была такой любящей невесткой.
Отец Цзинь остановился и отряхнул рукава:
— Ваньи, твоей заботы достаточно. У нас с мамой одно желание — понянчить внуков, так что вам с Цзинь Ханем пора поторопиться!
Мать Цзинь, услышав это, отвела меня в сторону и смущенно прошептала:
— Ваньи, вы с ним проверялись в больнице? Может, этот негодник погубил свое здоровье, шляясь по кабакам?
У меня екнуло сердце. Впервые я поняла, какая у меня потрясающая свекровь — в первую очередь она подозревает собственного сына, а не невестку.
Глава 17. Обвинение
— Мам, не волнуйтесь, мы с ним проверялись, все в порядке. Наверное, он просто слишком занят, редко бывает дома, вот дети и не появляются, — я не могла не расчувствоваться. Жаль, что у меня нет судьбы оставаться ее невесткой.
— Мы с отцом часто видим новости о его похождениях, ругали его уже не раз. Но ты — его жена, держи его в узде, поняла? — наставляла свекровь.
Хотя я знала, что удержать Цзинь Ханя невозможно, и скоро он полюбит другую, я все равно кивнула, глядя в искренние глаза матери Цзинь:
— Хорошо, мам.
Позавтракав со свекрами, я узнала, что Цзинь Хань уехал еще на рассвете. Я не придала этому значения — теперь ко всему, что связано с ним, я относилась с безразличием.
После завтрака я села в машину и поехала в больницу — сводить счеты с Чжоу Яньли.
Я поймала его, когда он вышел из палат и направлялся в кабинет.
— Доктор Чжоу, есть минутка? — спросила я с натянутой улыбкой.
— Нет, — отрезал он, не удостоив меня даже тенью улыбки на своем красивом лице.
— Совесть мучает, не можешь смотреть мне в глаза? — я уселась рядом и начала атаку. — Я просила тебя уговорить Цзинь Ханя развестись, а ты вместо этого привез моих свекров в Юньшуйтин! С каких пор ты стал таким рыцарем, который считает, что лучше построить десять храмов, чем разрушить один брак?
Чжоу Яньли бросил на меня равнодушный взгляд:
— Родители спрашивали о ваших отношениях, я просто ответил, что ты хочешь развода.
Услышав это, я чуть не закатила скандал прямо в коридоре! Неужели его интеллект был принесен в жертву внешности? Проблем у нас с Цзинь Ханем — воз и маленькая тележка, а он выбрал именно эту фразу! Как теперь свекры будут на меня смотреть?
Пока я злилась, его вызвала медсестра. Оставшись в кабинете одна, я увидела его термос, достала из сумки помаду и бросила внутрь.
Пусть хоть отравится, подумала я, и в ярости покинула больницу.
Мне, безработной, идти было некуда, и я вернулась домой. Как раз подоспел обед — аромат еды, доносившийся с кухни, был очень соблазнительным.
Цзинь Хань сидел в гостиной с родителями, атмосфера была тяжелой. Увидев меня, свекровь просияла:
— Ваньи вернулась.
Я села рядом с ней, и она тут же схватила меня за руку, начав отчитывать сына:
— Цзинь Хань, мы с отцом сказали все предельно ясно: если ты еще раз попадешься на скандалах с какими-нибудь девицами, не называй себя моим сыном!
— Папа, мама, что происходит? — я с удивлением посмотрела на них.
— Ваньи, я знаю, сколько ты натерпелась в этом браке. Цзинь Хань все эти годы безответственен, только и делает, что гуляет. Ты — святая, раз терпишь его, — вздохнула свекровь. — Дай ему последний шанс, мы с отцом будем следить за ним.
Неужели свекры так занервничали из-за одной фразы Чжоу Яньли? В прошлой жизни я никогда не замечала, чтобы они так ценили меня. Когда Цзинь Хань привел Сян Цин в дом, они уже ничего не могли поделать.
Цзинь Хань сидел напротив с каменным лицом, в его глазах не было ни капли тепла. Он наверняка решил, что это я все подстроила. Даже вчерашнее соглашение о разводе не заставило его изменить мнение обо мне.
— Папа, мама, не волнуйтесь. Большинство слухов о Цзинь Хане — это ложь, просто светские игры по работе. Я ему верю, — сказала я, проявляя «понимание».
Отец Цзинь вступил в разговор:
— Ваньи, ты мудрая девушка. Доверять мужу — хорошо, но мы видим, как он к тебе относится. Не будь слишком доброй, иногда мужчины — настоящие мерзавцы.
— Верно, чем больше ты для него делаешь, тем меньше он ценит. То, что невозможно получить или что потеряно — самое ценное, — согласилась свекровь.
Слушать их советы о том, как управлять мужем, было одновременно трогательно и смешно. А вот лицо Цзинь Ханя почернело окончательно.
— Папа, мама, я понимаю, — покорно кивнула я.
В этот момент подошла Лю Э:
— Госпожа, обед готов.
Свекровь посмотрела на нее:
— Очень вкусно пахнет.
Я многозначительно улыбнулась:
— У няни Лю золотые руки, я даже поправилась на два килограмма. Мам, теперь вы сможете чаще пробовать ее стряпню.
— Я через пару дней уезжаю, какая уж тут стряпня? А вот ты слишком худая, тебе не помешает набрать вес, — ответила свекровь, направляясь в столовую.
Мне так хотелось сказать ей, что поводов будет еще предостаточно.
Обед прошел в редком для нашей семьи составе, но Цзинь Хань оставался ледяным. Я же болтала со свекрами, и атмосфера была вполне сносной.
Вдруг телефон Цзинь Ханя звякнул. Он взглянул на экран, а затем перевел на меня странный взгляд. Я не поняла, в чем дело, но не стала спрашивать.
Только после обеда, когда мы разошлись по комнатам, Цзинь Хань нашел меня и показал фото:
— Это ты сделала?
На фото, присланном Чжоу Яньли, была его помада, плавающая в термосе с чаем. Выглядело это крайне нелепо.
Я призналась:
— Да. Кто просил его доносить на меня твоим родителям?
— Шу Ваньи, ты в последнее время с ума сошла? — Цзинь Хань убрал телефон, прищурившись. — Чего ты добиваешься?
Раньше я даже не пересекалась с его друзьями, мы были из разных миров. А теперь я кидаю помаду в термос Чжоу Яньли!
— Я не сошла с ума, я просто прозрела, — спокойно ответила я. — Цзинь Хань, я отдала тебе девять лет юности и чувств. Раз ты не можешь меня полюбить и не даешь ответа, я буду жить своей жизнью. Разве это плохо? Я больше не хочу подавлять себя и заставлять что-то делать.
— Раз ты считаешь, что любить меня — это подавление, почему не сдалась раньше? — он наступал, в его красивых глазах сквозил холод.
— Когда хочу, тогда и сдаюсь! — я разозлилась. — Неужели у меня даже такой свободы нет?
Атмосфера застыла. Цзинь Хань долго смотрел на меня, словно видя впервые. Мы стояли в тишине, пока он наконец не вышел из комнаты. Я обессиленно упала на кровать, чувствуя внутри пустоту.
Как только Цзинь Хань уехал, я тоже отправилась в «Сад после полудня». Каждый раз, когда я приходила, Сян Цин была там. Ирония в том, что в тот день, когда я договорилась встретиться с Чжоу Яньли, ее не было.
— Сестра Шу, вам как обычно, черный кофе? — Сян Цин на работе всегда собирала волосы в высокий хвост, выглядела свежо и была приветлива с каждым гостем.
В этом заведении подавали напитки и закуски. Я всегда брала черный кофе и пару десертов, которые никогда не доедала. Она уже знала мои привычки.
— Нет, сегодня хочу чего-то сладкого. Что посоветуешь? — я улыбнулась.
— Капучино или макиато — отличный выбор. Вкус такой сладкий, как первая любовь, — легко ответила Сян Цин.
Я задумалась и заказала макиато.
Глава 18. Свидетель
Макиато был действительно сладким, но я не почувствовала вкуса любви. Я чувствовала себя горьким черным кофе, а Сян Цин — сладким макиато.
Я смотрела на нее, прикидывая время встречи с Цзинь Ханем. Бизнес-форум начинался в 9:30 утра. Сян Цин, как временный хостес, будет ждать у входа. Цзинь Хань увидит ее, как только переступит порог, и стрела Купидона пронзит его сердце.
— Сян Цин, не хочешь сменить подработку? Я могу устроить тебя репетитором. Начнешь завтра, платят неплохо, — спросила я, когда она убирала со стола.
Она благодарно улыбнулась, но отказалась:
— Спасибо, сестра Шу, вы так добры. Но через пару дней учеба, я отработаю на форуме и вернусь в университет.
Я замерла. Точно, скоро же учеба. Я опоздала. Если бы спросила раньше, возможно, смогла бы предотвратить их встречу. Но в то же время я почувствовала облегчение: если суждено, я не смогу предотвратить их встречу ни в первый, ни во второй, ни в третий раз.
— Не за что, просто вспомнила, — я сделала глоток кофе. — Значит, здесь ты тоже увольняешься?
— Да, времени не будет, — она огляделась с легкой грустью, а потом озорно улыбнулась. — Сестра Шу, я буду скучать по вам.

Комментарии

Загрузка...