Не ешь? — старик Линь посмотрел на вернувшуюся жену.
Госпожа Цзинь спокойно села.
Ешьте давай, чего пялитесь на меня!
После этих слов все члены семьи Линь понуро опустили головы.
Даже пятилетний Линь Цзиньбао и восьмилетний Линь Сымань, обычно заправлявшие в доме маленькими тиранами, не смели пикнуть.
После обеда все мало-помалу разошлись.
В комнате остались только старик Линь и госпожа Цзинь.
Оставь дома кого-нибудь из ребят присмотреть за Додо, — спустя долгое время заговорил старик Линь.
Будь проклята эта четвёртая невестка! Довела нормального ребёнка до такого состояния! Вернётся четвёртый, как я ему в глаза смотреть буду?! — госпожа Цзинь яростно шлёпнула себя по бедру.
На днях я видел, Додо очень привязалась к тому щенку Пёстрого. Посмотри на днях, у кого есть, принеси одного! — старик Линь от природы не любил много говорить.
Щенка? — госпожа Цзинь закатила глаза и затараторила скороговоркой:
Людям есть нечего, откуда лишняя еда для щенка...
В конце концов, это единственный ребёнок четвёртого, а четвёртый дома не... — сухо возразил старик Линь!
И за что я только вас, Линей, родилась... — бормоча себе под нос, госпожа Цзинь всё же поднялась и вышла из комнаты!
Панди, ты останешься дома присматривать за Додо.
А? Бабушка, я могу? — удивленно спросила десятилетняя Линь Панди.
Именно ты! — ответила госпожа Цзинь!
Бабушка, я, я, я, я позабочусь о младшей сестре! — у Линь Ванди, которая как раз собиралась идти на работу со старшей сестрой, загорелись глаза. В душе она подумала, что бабушка жутко несправедлива — как выпало такое хорошее дело, так про неё и не вспомнили.
Она же самая младшая! Пусть даже это родная сестра, ей всё равно было обидно!
Старшие дома сидят, играют, а младшие идут работать.
Госпожа Цзинь ничего не сказала, молча глядя на вторую девочку из семьи третьего сына: целыми днями ни о чём хорошем не думает, лишь бы увильнуть от работы да схитрить.
У неё на глазах, неужели та думала, что она ничего не видит!
Хе-хе, я на работу! — поймав на себе пристальный взгляд бабушки, Линь Ванди вмиг оцепенела, ловко схватила одной рукой серп, другой — заплечную корзину и убежала!
Бабушка, а как мне заботиться о Додо? — Линь Панди в душе не видела ничего хорошего в том, чтобы оставаться дома, но раз бабушка сказала, возразить она не смела!
Захочет пить — дай воды, захочет есть — найди еды, сама не догадаешься? — беспомощно бросила госпожа Цзинь простодушной четвёртой внучке!
О-о-о. — услышав нетерпеливый голос бабушки, Линь Панди послушно кивнула!
Да, и ещё: вернутся Цзиньбао с Сыманем, скажи им, чтобы вели себя тихо и не шумели! — наказав всё это, госпожа Цзинь наконец вышла из дома.
Линь Панди проводила взглядом удаляющуюся бабушку, честно опустила корзину и серп.
И направилась к флигелю четвёртой ветви семьи!
Младшая сестрица, можно войти?
Услышав это, Линь Додо повернула голову и увидела в приоткрытой двери шныряющую макушку.
Можно!
Линь Панди с замиранием сердца вошла внутрь, посмотрела на стоявшую рядом нетронутую еду и разомкнула губы:
Додо, ты разве не голодна?
Линь Додо была не то чтобы не голодна — просто у неё не было аппетита. От одной кукурузной лепёшки и миски какой-то неопознанной зелени её просто воротило, съесть это было выше её сил.
Сестрица, ты хочешь пить? — снова спросила Линь Панди.
Линь Додо покачала головой!
Линь Панди с досадой взъерошила волосы: что же делать, дело, порученное бабушкой, будет провалено.
Эм, послушай, можно мне каши? — глядя на приседавшую на корточки унылую Линь Панди, неуверенно спросила Линь Додо.
Это... — услышав такое, Линь Панди испуганно посмотрела на младшую кузину!
Нет так нет, не нужно здесь дежурить, иди занимайся своими делами! — в тот же миг Линь Додо поняла ответ.
Судя по воспоминаниям прежней хозяйки тела, в этом большом семействе мясо на столе бывало только по праздникам да когда возвращался так называемый отец — номинальный глава семейства, и то в редких случаях.
Что уж говорить о ней, бесполезной обузе, которая к тому же захотела кашу!
И гадать нечего, и так понятно, как это трудно!
Подожди меня минутку! — выдать кашу кузине Линь Панди не могла, но...
Не утруждай себя... — вот тебе раз, Линь Додо ещё не успела договорить, а та уже убежала!
Кто там... — старик Линь как раз выходил из дома с сельскохозяйственным инвентарем подмышкой. Заметив дым, поднимающийся из кухни, он нахмурился и окликнул:
Дедушка, это я, я, я пеку для младшей сестрицы птичьи яйца... — услышав голос, Линь Панди не посмела не отозваться!
Хм... — подойдя ближе, старик Линь увидел перед четвёртой внучкой два крошечных птичьих яйца, хмыкнул и вышел из кухни!
Фу... — стоило ему уйти, как Линь Панди облегченно выдохнула. Эти птичьи яйца она случайно нашла сегодня утром во время работы и приберегла специально для младшего братишки, чтобы тот побаловал животик!
Хорошо еще, что это увидел дед, а не кто-нибудь другой!
Свари эти два яйца для шестой девчонки. — в руках вернувшегося старика Линя оказалось еще два яйца!
О... — Линь Панди была невероятно удивленной!
Положив яйца, старик Линь развернулся и вышел!
У ворот двора.
Госпожа Цзинь шла домой, шумно бранясь и отчитывая зажатого в объятиях щенка:
Напасть какая, в туше и двух унций мяса нет, а содрала с меня два медных... Грабеж среди бела дня...
Бабушка... — Линь Панди с миской яичного заварного крема в руках не знала, то ли ей идти, то ли оставаться!
А? — госпожа Цзинь бросила косой взгляд и вытаращила глаза: — Паршивая девчонка, откуда у тебя яйца...
Дед... дал мне, чтобы я... поправила здоровье Додо... — тихонько пояснила Линь Панди!
Ой-ой-ой, так и норовят с меня шкуру спустить... — хотя госпожа Цзинь и бранилась, останавливать внучку она не стала!
За мной!
Ой-ой. — Линь Панди кивнула!
Хм, губа не дура, я сама пахала полжизни, а столько яиц отродясь не ела, а ты гляди-ка, умяла сразу два моих яйца... — войдя в комнату, госпожа Цзинь сначала покосилась на нетронутую еду и, продолжая ворчать, швырнула щенка на кровать!
Линь Додо: «.......»
Сестрица, держи! — Линь Панди осторожно подошла ближе!
Бабушка! — Линь Додо предательски сглотнула слюну!
Ешь давай, чего уставилась на меня! Дармоедка беспутная! — госпожа Цзинь с бранью вышла из комнаты!
Сестрица, бабушка к тебе так добра... — и яйца, и щенок — всё это вызывало у Линь Панди жгучую зависть, но самую чистую, без примеси дурных мыслей!
Да, вот эти два яйца я здесь оставлю, проголодаешься — не забудь съесть, они вареные!
Глядя на искреннее лицо Линь Панди, Линь Додо на мгновение даже смутилась. Подумаешь, два птичьих яйца, но ведь горы исходили вдоль и поперек, всё, что можно было найти, другие уже давно собрали.
Сколько же труда стоило отыскать эти два яичка!
Ешь сама, а я буду яичный крем!
Нет-нет-нет, я уже наелась. Тсс, спрячь их хорошенько, чтобы Цзиньбао и Сымань не увидели. — Линь Панди покачала головой.
Хорошо! — сама не зная почему, Линь Додо согласилась!

Комментарии

Загрузка...