Ночной Город, район Уэстбрук, улица Твист.
Ночной Город, район Уэстбрук, улица Твист.
Это была небольшая улочка в районе Японской улицы, примыкающая к знаменитому рынку Сакура.
Это была небольшая улочка в районе Японской улицы, примыкающая к знаменитому рынку Сакура.
Как самый известный развлекательный центр Ночного Города, Японская улица в Уэстбруке никогда не разочаровывала посетителей.
Как самый известный развлекательный центр Ночного Города, Японская улица в Уэстбруке никогда не разочаровывала посетителей.
Отели для утех, залы брейнданса, бары, японские пабы, игровые залы... Здесь было всё, что полагалось развлекательному центру, а от Девятиплощадного комплекса в деловом центре её отделял лишь один мост.
Отели для утех, залы брейнданса, бары, японские пабы, игровые залы... Здесь было всё, что полагалось развлекательному центру, а от Девятиплощадного комплекса в деловом центре её отделял лишь один мост.
Кроме того, порядок и стабильность в этом районе поддерживали патрулирующие здесь члены Банды Тигриных Когтей.
Кроме того, порядок и стабильность в этом районе поддерживали патрулирующие здесь члены Банды Тигриных Когтей.
Если Японская улица была самым ярким и процветающим парком развлечений в Ночном Городе, то улица Твист, несомненно, — одним из обязательных к посещению мест.
Если Японская улица была самым ярким и процветающим парком развлечений в Ночном Городе, то улица Твист, несомненно, — одним из обязательных к посещению мест.
Люди часто говорили: есть деньги — иди в Облачный Топ, там лучшие брейндансы и девушки; нет денег — иди на Твист, там дешёвые, но практичные услуги.
Люди часто говорили: есть деньги — иди в Облачный Топ, там лучшие брейндансы и девушки; нет денег — иди на Твист, там дешёвые, но практичные услуги.
Такова была улица Твист: здесь имелось всё для развлечения, а также дешёвая «уличная еда» для нуждающихся клиентов.
Такова была улица Твист: здесь имелось всё для развлечения, а также дешёвая «уличная еда» для нуждающихся клиентов.
Наступила ночь, и на Твист пришло время самого большого наплыва посетителей.
Наступила ночь, и на Твист пришло время самого большого наплыва посетителей.
Линь Мо шёл, низко опустив голову, стараясь спрятать лицо под маской. Его маленькое тело протискивалось сквозь толпу, пока он не оказался у входа в магазин товаров для взрослых.
Линь Мо шёл, низко опустив голову, стараясь спрятать лицо под маской. Его маленькое тело протискивалось сквозь толпу, пока он не оказался у входа в магазин товаров для взрослых.
Несколько ярко одетых девушек-секс-работниц стояли у входа, курили и болтали, время от времени разражаясь смехом.
Несколько ярко одетых девушек-секс-работниц стояли у входа, курили и болтали, время от времени разражаясь смехом.
Это было неписаным правилом между магазином и этими девушками: их работа не обходилась без «экипировки», а источник «экипировки» находился именно в магазине — своего рода комплексное обслуживание.
Это было неписаным правилом между магазином и этими девушками: их работа не обходилась без «экипировки», а источник «экипировки» находился именно в магазине — своего рода комплексное обслуживание.
Появление Линь Мо привлекло внимание девушек. Они прекратили разговор и уставились на внезапно появившегося мальца.
Появление Линь Мо привлекло внимание девушек. Они прекратили разговор и уставились на внезапно появившегося мальца.
Казалось, некоторые из них знали Линь Мо. Одна из девушек с синими волосами, усмехнувшись, спросила:
Казалось, некоторые из них знали Линь Мо. Одна из девушек с синими волосами, усмехнувшись, спросила:
— Что случилось, маленький почтальон? Неужели есть новости, которые нужно передать?
— Что случилось, маленький почтальон? Неужели есть новости, которые нужно передать?
— Старший брат из Банды Тигриных Когтей приглашает эту старшую сестру через час прийти по адресу, — Линь Мо снял маску, открыв бледное милое личико, и указал пальцем на женщину с длинными рыжими волосами.
— Старший брат из Банды Тигриных Когтей приглашает эту старшую сестру через час прийти по адресу, — Линь Мо снял маску, открыв бледное милое личико, и указал пальцем на женщину с длинными рыжими волосами.
Его чёрные глаза засияли синим светом, и центральный процессор в мозгу передал данные адреса на чип в голове той девушки.
Его чёрные глаза засияли синим светом, и центральный процессор в мозгу передал данные адреса на чип в голове той девушки.
Секс-работница мягко улыбнулась, протянула руку и погладила Линь Мо по голове, нежным голосом сказав:
Секс-работница мягко улыбнулась, протянула руку и погладила Линь Мо по голове, нежным голосом сказав:
— Как же хлопотно тебе, маленький почтальон.
— Как же хлопотно тебе, маленький почтальон.
Линь Мо тупо кивнул и, не теряя времени, развернулся и ушёл.
Линь Мо тупо кивнул и, не теряя времени, развернулся и ушёл.
— Эх, жалко. Такой милый и послушный мальчик. Были бы у меня деньги, я бы забрала его домой и удочерила, — глядя вслед убегающему Линь Мо, вздохнула девушка.
— Эх, жалко. Такой милый и послушный мальчик. Были бы у меня деньги, я бы забрала его домой и удочерила, — глядя вслед убегающему Линь Мо, вздохнула девушка.
— Да-да, с таким личиком он точно станет красавчиком. Натуральный азиатский красавчик, в будущем он будет очень... способным!
— Да-да, с таким личиком он точно станет красавчиком. Натуральный азиатский красавчик, в будущем он будет очень... способным!
— подхватила коллега с недоброй усмешкой, вызвав новый взрыв смеха.
— подхватила коллега с недоброй усмешкой, вызвав новый взрыв смеха.
Будучи отбросами общества на дне Твист, если за день не было клиентов, они не могли решить даже проблему с пропитанием. Такие разговоры были не более чем пустой болтовнёй.
Будучи отбросами общества на дне Твист, если за день не было клиентов, они не могли решить даже проблему с пропитанием. Такие разговоры были не более чем пустой болтовнёй.
К тому же даже та старушка из игрового зала «Патинко» хотела взять этого мальчика в приёмные внуки, да не смогла. Что уж говорить о них — кто мог бы позволить себе содержать сироту?
К тому же даже та старушка из игрового зала «Патинко» хотела взять этого мальчика в приёмные внуки, да не смогла. Что уж говорить о них — кто мог бы позволить себе содержать сироту?
Пройдя несколько десятков метров, Линь Мо быстро подошёл к торговому автомату, нажал кнопку, и из отверстия для выдачи еды выпал синий упакованный продукт.
Пройдя несколько десятков метров, Линь Мо быстро подошёл к торговому автомату, нажал кнопку, и из отверстия для выдачи еды выпал синий упакованный продукт.
[Ролл XXL — вкус «Небесная лазурь»]
[Ролл XXL — вкус «Небесная лазурь»]
В то же время на панели данных перед глазами Линь Мо всплыло окно счёта, показывающее, что он потратил три евро.
В то же время на панели данных перед глазами Линь Мо всплыло окно счёта, показывающее, что он потратил три евро.
В эпоху свободной имплантации базовые импланты стали неотъемлемой частью жизни, почти полностью заменив телефоны и прочее.
В эпоху свободной имплантации базовые импланты стали неотъемлемой частью жизни, почти полностью заменив телефоны и прочее.
Базовый центральный процессор, встроенный микрокомпьютер, наделял человеческий мозг множеством интеллектуальных функций, подобно компьютеру; коннектор панели данных позволял видеть перед глазами панель данных, похожую на цифровой дисплей.
Базовый центральный процессор, встроенный микрокомпьютер, наделял человеческий мозг множеством интеллектуальных функций, подобно компьютеру; коннектор панели данных позволял видеть перед глазами панель данных, похожую на цифровой дисплей.
Кроме того, на кости большого пальца был установлен чип-«семя», позволяющий, как при оплате отпечатком пальца, просто нажать на такой автомат и произвести оплату через сеть данных.
Кроме того, на кости большого пальца был установлен чип-«семя», позволяющий, как при оплате отпечатком пальца, просто нажать на такой автомат и произвести оплату через сеть данных.
Разорвав упаковку увеличенного ролла, Линь Мо в несколько глотков расправился с сегодняшним «поздним ужином».
Разорвав упаковку увеличенного ролла, Линь Мо в несколько глотков расправился с сегодняшним «поздним ужином».
Вкус ролла был не ахти. На ощупь он напоминал мягкую пасту, а синий черничный соус, похожий на крем, растекался во рту, вызывая тошноту.
Вкус ролла был не ахти. На ощупь он напоминал мягкую пасту, а синий черничный соус, похожий на крем, растекался во рту, вызывая тошноту.
— Ну и дрянь, — проворчал Линь Мо.
— Ну и дрянь, — проворчал Линь Мо.
Если пробуешь в первый раз, это ещё можно назвать своеобразным вкусом, но если есть часто, каждый кусок превращается в борьбу с собственными вкусовыми рецепторами.
Если пробуешь в первый раз, это ещё можно назвать своеобразным вкусом, но если есть часто, каждый кусок превращается в борьбу с собственными вкусовыми рецепторами.
Такова была жизнь низов кибермира: повседневная еда не обходилась без упакованных продуктов. Технологии развивались стремительно, но и окружающая среда быстро загрязнялась, и свежие продукты не могли появиться в рационе низов.
Такова была жизнь низов кибермира: повседневная еда не обходилась без упакованных продуктов. Технологии развивались стремительно, но и окружающая среда быстро загрязнялась, и свежие продукты не могли появиться в рационе низов.
Если удавалось совершить скачок в другой класс и попасть в слой, где были лишние деньги на потребление, — поздравляю, ты мог наслаждаться свежей синтезированной едой.
Если удавалось совершить скачок в другой класс и попасть в слой, где были лишние деньги на потребление, — поздравляю, ты мог наслаждаться свежей синтезированной едой.
Синтезированная говядина, свинина и курица, овощи, выращенные в лабораториях... Эти продукты, произведённые «Фабрикой Всех Продуктов», сопровождали жителей Ночного Города всю жизнь.
Синтезированная говядина, свинина и курица, овощи, выращенные в лабораториях... Эти продукты, произведённые «Фабрикой Всех Продуктов», сопровождали жителей Ночного Города всю жизнь.
А настоящие культуры, выращенные из земли, настоящее мясо, срезанное с животных... Эти органические продукты были деликатесами, которые могли позволить себе только настоящие верхи.
А настоящие культуры, выращенные из земли, настоящее мясо, срезанное с животных... Эти органические продукты были деликатесами, которые могли позволить себе только настоящие верхи.
Поправив маску на лице, Линь Мо засунул руки в карманы куртки и молча побрёл по этой оживлённой, но «пропахшей дымом» улице вместе с толпой.
Поправив маску на лице, Линь Мо засунул руки в карманы куртки и молча побрёл по этой оживлённой, но «пропахшей дымом» улице вместе с толпой.
Прошло восемь лет с тех пор, как он попал в этот мир. Он был как бездомный пёс, неустанно бегущий по грязи, и единственной его целью было выжить.
Прошло восемь лет с тех пор, как он попал в этот мир. Он был как бездомный пёс, неустанно бегущий по грязи, и единственной его целью было выжить.
Если бы не симулятор жизни в кибермире, показавший, что в восемь лет он встретит своего благодетеля, в этой жизни не было бы никакого просвета.
Если бы не симулятор жизни в кибермире, показавший, что в восемь лет он встретит своего благодетеля, в этой жизни не было бы никакого просвета.
На самом деле, чтобы встретить ту сотрудницу компании «Хэнда», он в шесть лет жестоко отказался от просьбы Окаты Ваки.
На самом деле, чтобы встретить ту сотрудницу компании «Хэнда», он в шесть лет жестоко отказался от просьбы Окаты Ваки.

Комментарии

Загрузка...