По мере того, как солнце все ниже клонилось к закату, в коридорах стало понемногу холодать. В спецкорпусе, с большим количеством окон и малым числом обитателей, это ощущалось особенно заметно.
Однако, в комнате клуба помощников, за закрытой дверью, было тепло и уютно. И неудивительно, ведь в комнате работал обогреватель. Его включила Юкиносита, президент клуба, как обычно пришедшая раньше всех остальных.
Тем не менее, думаю, дело было не столько в температуре воздуха, сколько в той теплой атмосфере, которая нас окружала.
Торт на столе являлся символом этого тепла.
Юигахама, с энтузиазмом чиркнув спичкой, зажгла свечи, и песочный напиток с фруктовой начинкой, как Гахама его определила, озарился слабым мерцающим светом. На шоколадной глазури красовалась надпись "Юкинон Хапиба!" [Яп. производное от Happy Birthday]. Глянув на нее, Юкиносита смущенно улыбнулась.
Как правило, свечи ставят по количеству лет, но на небольшом и изящно украшенном торте для этого практически не было места, так что после пары неудачных попыток нам пришлось воспользоваться свечами в форме цифр "1" и "7".
И вот, наконец, свечи зажглись. Осталось Юкиносите задуть их, и все будут хлопать и петь как Мэрилин Монро – "Happy birthday to you..."["Happy Birthday Mr. President"] – и, считай, церемония на этом закончится. Конечно же, можно спеть и со взрывом эмоций, как Стиви Уандер – "Happy birthday... ooh... yeah..." Это та знакомая композиция, которая обычно звучит, когда сидишь в кафе или ресторане, и вдруг гаснет свет, появляется торт, потрескивающий бенгальскими огнями, и ты вынужден аплодировать вместе с другими гостями... Я имею в виду, что такие вещи нужно делать в отдельном зале. Да, в отдельном зале! Нечего вовлекать остальных посетителей!
Пока я в глубине души переживал о своем принудительном участии в поздравлении-сюрпризе, Юигахама все подготовила.
Теперь, прежде чем задуть свечи, самое время сфотографироваться.
Да-да – перед тем, как разрезать торт, надо немного с ним попозировать и сделать хороший снимок!
Я собрался наблюдать за съемочной сценой из-за спины режиссера, но тут Юигахама обернулась и поманила меня:
– Хикки, давай сюда! Снимемся все вместе!
– А... Да вроде и так нормально... Лучше я вас сниму...
– Хикигая... Прости, но лучше тебе не спорить.
Тихо вздохнув, Юкиносита с неохотой заняла место возле торта. Ну да, как обычно, в такие моменты Юигахама довольно упряма.
– Быстрее же, быстрее! Свечи растают!
Ладно, сейчас и правда не время тянуть. Ничего не поделаешь, все-таки это праздник, и чем больше народу будет на снимке, пусть даже это буду я, тем будет веселее. Да и мне совсем не хочется, чтобы торт потерял свой вид. Собравшись с духом, я подошел поближе и изо все сил постарался улыбнуться, так, как только мог. Кроме того, я даже изобразил "Double Peace". По-моему, получилось невероятно ахегительно! [Интернет-мем "Ahegao Double"]
Однако Юигахаму принесенные мною жертвы не удовлетворили.
– Ну же... Ближе давай, а то в кадр не влазишь...
Наведя камеру своего смартфона, она схватила меня за рукав и резко притянула. От неожиданности я пошатнулся и инстинктивно уперся руками об стол. Вот блин... Это должен был быть "Пиис", но теперь мы оказались просто щека к щеке! У меня не осталось никакой возможности для импровизации...
Сквозь одежду тепло ощущается плечом куда явственнее, чем при касании кожей, а от сладкого аромата у меня замирает дыхание. Крайне опасная дистанция...
Раздались два или три щелчка затвора [В Японии телефоны при съемке всегда издают характерный звук], и, наконец, Юигахама ослабила хватку. Тут же выскользнув, я поспешил быстрее вернуться на свое прежнее место.
Как же я устал... Хотя вроде бы ничего не делал. Кажется, моему плечу все еще жарко...
Юигахаму, похоже, это уже не волновало. Она сделала еще несколько снимков только с девушками и, с улыбкой поводя пальцем по экрану смартфона, явно осталась довольна...
Ну все, фотки на память сделаны. Пора задуть свечи.
Юигахама отошла, уступив Юкиносите место, и приглашающе развела в стороны руки:
– Тогда, Юкинон, вперед!
– А... да...
Следуя словам Юигахамы, Юкиносита осторожно склонилась над тортом, уперевшись руками в колени. В этот момент спала прядь ее длинных черных блестящих волос, скрыв ее профиль подобно бамбуковой шторе.
Кончиками пальцев она аккуратно поправила волосы, заложив их за ухо, и прикрыла глаза. Ее длинные ресницы дрожали. Похоже, она немного нервничала.
Затем она чуть надула свои гладкие губы и тихонько выдохнула. Пламя на свечах колыхнулось и погасло, взвившись тонкими струйками дыма.
– Поздравляю!
Юигахама была в восторге. Мы дружно зааплодировали.
Торжественная часть на этом завершилась. Юигахама быстро нарезала торт, поделив его на четыре части, и разложила по бумажным тарелкам.
– Что ж, позволь еще раз... – Юигахама откашлялась, снова взяв на себя инициативу: – Юкинон, с Днем рождения!
– Поздравляю...
– Поздравляю!
Выслушав поздравления от каждого, Юкиносита, кажется, почувствовала себя весьма неловко.
– С-спасибо... Как насчет чая?
Сказав это, она быстро встала и принялась за приготовление.
Сквозь звякание посуды послышался восхищенный голос:
– Юкиносита-сэмпай, так у тебя День рождения 3-го января? ...Кстати, сэмпай, а у меня 16-го апреля.
– Ничего не слышал...
Я имею в виду, откуда ты вообще здесь взялась...
Я взглянул на сидящую рядом девушку. Она непонимающе наклонила голову, приложив к пухлым губам зажатую в маленькой, с торчащим из рукава потертого пиджака кардиганом руке вилку, и ее льняные волосы мягко качнулись.
Ишшики Ироха расположилась в комнате клуба помощников, будто это было само собой разумеющимся. Перед ней уже стоял бумажный стаканчик для чая и лежала четвертинка торта. Как-то ты чересчур легко приспосабливаешься... Ты что, участник "TOKIO"? [Яп. поп-рок-группа] Похоже, она и на необитаемом острове сможет неплохо устроиться...
– Ну и почему ты здесь?
– Ну, у школьного совета все равно сейчас нет никаких дел.
– И что, больше заняться не чем? Шла бы тогда в клуб. Ты же все еще их менеджер?
Ишшики похлопала меня по плечу:
– Да не парься, сэмпай! ...А, точно. Я пришла забрать то, что мы оставили здесь после Рождества.
– Ты же только что это придумала...
Ежу понятно, ей одной все это просто не унести.
– Хм...
Юкиносита вздохнула, а Юигахама криво улыбнулась. Ну и ну... Все всё поняли, а Ишшики пофигу. Сама невозмутимость, прям хоть ставь ее перед аптекой вместо Керойона [Кeroyon – лягушка-маскот, kerori – "невозмутимый" на сленге].
Делая вид, что не замечает наших взглядов, она принялась дуть на чай, который казался не таким уж и горячим.
– А, кстати...
Ишшики улыбнулась и вдруг выдала нечто возмутительное:
– Это правда, что Хаяма встречается с Юкиноситой-сэмпаем или с Юи-сэмпаем?
– ...Э!?
– ...Что?
Юигахама аж вскрикнула, а Юкиносита резко застыла. Блин, и как только Ироха может так спокойно ходить по минному полю... Ты что, повелитель бури? [Отсылка к фильму "Повелитель бури"] Взяла и в лоб спросила. Прям как известный питчер прошлых лет со своим стилем "метания масакари" – фастболом без какой-либо подготовки [Яп. бейсболист "Lotte" Мурат Тёдзи].
Однако, это же Ишшики. Ясное дело, задала она этот вопрос неслучайно. И приперлась к нам в клуб явно для того, чтобы проверить правдивость слухов.
– Э... Понимаешь, Ироха...
– Ишшики...
Юигахама с кривой усмешкой попыталась что-то объяснить, но ее слова будто сдуло порывом ледяного ветра.
Легкая улыбка Юкиноситы, казалось, излучала холодный свет северного сияния. В глубине ее ясных, пронзительных глаз сверкал арктический лед.
Плечи и голос Ишшики задрожали.
– Д-да...
Пролепетав, она отпрянула назад и спряталась за моей спиной. Эй, нечего пользоваться мною, как щитом...
Юкиносита пристально посмотрела на Ишшики, робко выглядывающую из-за моего плеча.
– Такого просто не может быть.
Получив ответ на свой вопрос, Ироха согласно кивнула:
– Значит, это не так... Нет, я тоже думала, что все это неправда...
– Ага, точно-точно! Такого быть не может!
Юигахама бодро закивала, но Ишшики тут же замахала рукой:
– ...Нет-нет, с Юи-сэмпаем очень даже может!
– Почему?!
Юигахама издала отчаянный вопль. Что значит – почему? Из-за твоих внешних данных, например... Знаешь ли, красота – страшная сила!
Пока я раздумывал, Юигахама пребывала в расстройстве, а Юкиносита все еще сердилась, Ишшики продолжила:
– Ну, будь то Юи-сэмпай или Юкиносита-сэмпай, я с самого начала знала, что ничего такого нет. Но вот сами слухи меня весьма напрягли.
– ...Слухи?
Услышав это слово, Юкиносита перевела взгляд на нас с Юигахамой. Кх... Раз уж дело дошло до такого, скрывать все и дальше смысла не было. Я постарался как можно тщательнее подобрать слова:
– Ну, кое-кто из парней что-то такое ляпнул...
– Ага, я тоже удивилась... Помнишь, когда мы встретились в кафе? Наверное, кто-то нас увидел и все неправильно понял.
Юкиносита глубоко вздохнула. На ее лице выразилось презрение.
– Понятно... Обычная болтовня завистников.
На самом деле, для старшеклассников, пожалуй, нет более увлекательной темы, чем любовные истории. Тем более, если это касается Хаямы, Юкиноситы и Юигахамы.
Ишшики влюблена в Хаяму, и вполне естественно, что ей захотелось проверить эти слухи. Я глянул на нее. Она о чем-то задумалась, наклонив голову.
– Но ведь это же плохо?
– Ну да, это весьма раздражает. Особенно тех, о ком болтают.
– Да нет, я не о том...
Ишшики выглядела озадаченно. Юкиносита повернулась к ней:
– Что ты имеешь в виду?
Ишшики подняла палец:
– До сих пор о Хаяме не было никаких конкретных слухов, так что это весьма странно.
– Ага, и то верно...
Юигахама, задумавшись, уставилась в потолок.
Ну да, я вот тоже не припомню, чтобы когда-нибудь слыхал, что Хаяма с кем-то встречается. Я вообще ничего не знаю про чужие отношения. Да и, собственно, не от кого мне об этом узнавать...
– Во-о-от почему все девушки о-о-очень обеспокоены этими слухами...
Посетовав, Ишшики скрестила руки на груди.
Что ж... Возможно ли, чтобы Хаято Хаяма, о котором до сих пор ничего подобного не говорили, вдруг начал с кем-то встречаться? Вполне – это ведь Хаяма. Неудивительно, что у девушек, которым он нравится, существует по этому поводу скрытый страх.
Этот страх стал очевидным сразу же с появлением слухов. Интересно, как это скажется на окружении Хаямы?
– Слухи, значит... ...Карма? – тихо пробормотала Юкиносита, ни к кому не обращаясь. В чашке с чаем в ее руках я заметил рябь.
– Ну и ладно! Если на слухи не обращать внимания, то они сами собой исчезнут! Говорят же, что слухи живут сорок девять дней!
– Семьдесят пять.
Ты что, о покойнике говоришь? [В буддизме душа уходит для перерождения через 49 дней]
– Да без разницы! В любом случае, нам не стоит об этом волноваться. Давайте просто не обращать внимания!
Юигахама определенно беспокоилась за Юкиноситу.
И правда, самое лучшее, что сейчас можно сделать, так это молчать. Бессмысленно бороться с теми, кто развлекается, распуская слухи. Надо просто уйти на дно и тихо лежать, как раковина. Молчание – единственно верное противодействие.
Если начать оправдываться, краснея и смущаясь доказывать обратное, то никто попросту не будет это слушать, скорее только прибавится насмешек и подозрений. Ведь цель у сплетников вовсе не выяснить правду, а просто повеселиться.
Если же за кого-нибудь заступиться, то в следующий раз он может огрести еще больше. Кроме того, можно вполне и самому пострадать, тоже став объектом сплетен. Пусть бездействие и имеет свои негативные стороны, но, по крайней мере, от него наименьший вред.
Юкиносита, хорошо все это понимая, чуть кивнула:
– ...Пожалуй, что так.
– Надеюсь, что так...
Несмотря на вроде бы схожесть слов, смысл сказанного Ишшики несколько иной. Слушай, молчала бы ты, а то я начинаю нервничать...
Ишшики потихоньку потягивала чай, будто старушка на крыльце. Заметив мой укоризненный взгляд, она ухмыльнулась:
– Ну, может, все не так уж плохо? Кто знает...
– Не думаю...
Она рассеянно надула щеки.
– Скоро День святого Валентина, так что эта тема сейчас особенно популярна... Вот если бы слухи были конкретно о Хаяме и Юкиносите-сэмпае, это было бы серьезно, а так...
– Хм...
Что ж, возможно, она права.
Сейчас все говорят о Хаяме, Юкиносите, Юигахаме и всяких там парнях из других школ. Можно много чего интересного и забавного понапридумывать, но все это будет не более чем пустым, хотя и весьма неприятным трепом.
Юкиносита и Юигахама, они обе сейчас на слуху. Правда, некоторые считают меня "парнем из другой школы", так что мне тоже не слишком-то весело.
Мы втроем допили чай, смывая возникшую сухость в горле, и наши чашки и бумажный стаканчик опустели почти одновременно.
Юкиносита принялась разливать очередную порцию, и Ишшики хлопнула в ладоши:
– А, кстати – из-за всех этих волнений я чуть не позабыла – не знаете ли вы какое-нибудь подходящее место, где можно было бы устроить вечеринку?
Юкиносита, наливая чай в бумажный стаканчик, наклонила голову и переспросила:
– Вечеринку?
– Ну да. Ведь уже скоро марафон, верно? Школьный совет тоже занят его организацией.
– Хм... Школьный совет много чем занят...
Услышав восхищение в свой адрес, Ишшики гордо выпятила грудь. Хех, глядя на то, как она почти все время торчит у нас в клубе, гоняя чаи и поедая сладости, так и не скажешь. Но, все же, иногда они действительно что-то делают.
– Вот, значит, так. Потому я и пришла к вам посоветоваться по этому поводу.
– Да... но ты же перед этим говорила совсем другое...
– Ты же сказала, что пришла забрать оставленные с Рождества вещи, так?
Юигахама отпрянула назад, а Юкиносита взялась за висок, будто унимая головную боль. Но их взгляды были одинаково холодны, и, словно спевшись, они переспросили в один голос:
– Так ведь?
Ишшики, чуть поколебавшись, продолжила:
– ...Хорошо бы, чтобы было удобно и без лишних заморочек. И недорого.
Хм... Удобно и недорого... "Stamina Taro" или "Syabu-Yo" [Сети ресторанов] вполне бы могли подойти для школьной вечеринки. Но еще важно и меню, еда должна быть вкусной и разнообразной... Я имею в виду, что самое лучшее место – это "Saizeriya". У них во всех ресторанах есть банкетное меню, и вполне можно обойтись 1000-ю йен на человека. "Сайзе" – лучший! "Сайзе" – лучший! Клуб помощников старшей школы Соубу болеет за "Сайзе"!
Ишшики повернулась к Юигахаме:
– Юи-сэмпай, ты знаешь что-нибудь?
– Эй, погоди... Может, перестанешь намекать на нашу с Юкиноситой бесполезность?
В любом случае, Юкиносита должна в таком разбираться. Что скажете, мисс Юкипедия? Я взглянул на нее.
– Вечеринка... Вечеринка... Место, где можно было бы устроить вечеринку...
Юкиносита тихо бормотала, полностью погрузившись в размышления. Сейчас она, похоже, была на самом их дне... Ничего не поделать, трудно иногда быть Юкипедией, особенно с таким трудным характером.
Как и предполагала Ишшики, Юкипедия и Хикипедия оказались бесполезны, а у оставшейся Юипедии, кажется, возникли некоторые затруднения.
– Хм... Дешевых много, но тут какая цена, такой и результат... Наверное, выбирать надо более взвешенно...
Юигахама долго и тщательно обдумывала, прежде чем сказать. Ишшики расстроенно опустила плечи.
– Хех... Ты так считаешь?
Ее голос был полон разочарования. Юигахама кивнула и добавила уже более конкретно:
– Ага, так и есть. Мало свободных мест, маленький выбор еды и напитков, обслуживание так себе...
– Ну да...
– Кроме того, вокруг много народа, суета и шум...
– Понятно...
– Ну, еще и качество еды...
– Это верно...
Проникнувшись пониманием, Ишшики заговорила по-простецки, напрочь забыв о почтительности. Но Юигахаме на это было плевать, тема определенно ее увлекла.
Глядя на такой типично девичий подход к выбору ресторана, Юкиносита, видимо из чувства солидарности, кивнула:
– Естественно, когда диапазон цен достигает определенного уровня, клиентская база заметно меняется.
– Да-да! Я хочу максимально потратить бюджет... Это будет в следующем месяце, так что надо хорошенько все обдумать.
Ишшики приложила руку к щеке и озабоченно вздохнула. Надо сказать, со стороны своими жестами она производит солидное впечатление, однако ее слова о том, что она хочет потратить весь бюджет на какую-то ерунду, звучат весьма легкомысленно... Хотя, можно считать, что она просто ляпнула, не подумав.
Тем не менее, Ишшики полностью освоилась в роли президента школьного совета. Желание присвоить и использовать в личных интересах бюджетные средства – это уже верный признак!
Какой прогресс со времен рождественских событий, ой-ёй... Вспомнив то время, я чуть не расплакался.
...Значит, говоришь, удобно и недорого? Хм.... Кафе, где мы были недавно, вроде как вполне подходит...
– Ишшики... У меня идея...
– Хе...
Я произнес чрезвычайно серьезным тоном, приняв позу Гендо [Отсылка к "Neon Genesis Evangelion"], но Ишшики практически никак не отреагировала.
– ...Эй, что еще за реакция? Совсем в меня не веришь?
– Так ведь это же ты, сэмпай...
Ишшики глянула на меня с полным отсутствием интереса. Вполне разумно... Но, может, стоит верить в меня хоть иногда?
– Одна моя знакомая работает в кафе, где могут сделать фирменную скидку. Там довольно стильно и еда неплохая.
Похоже, Юигахама и Юкиносита сразу поняли, о каком кафе идет речь.
– А...
– То кафе...
Они одновременно кивнули. Ишшики явно была поражена. Она с подозрением покосилась на меня:
– Э-э... Это что, такое кафе и правда есть? В смысле, у сэмпая есть такая знакомая?
– ...Да-да, попридержи язык. Я имею в виду, ты уже встречала ее раньше. Это Оримото. Она там подрабатывает.
Ишшики покачала головой, но сразу вспомнила:
– Оримото... А, из Кайхин Сого, бывшая одноклассница... Так что за кафе?
– Ну... Такое... стильное...
Я отчего-то затормозил, не зная как правильно объяснить.
– Ха-а?
Ишшики, глядя на меня, состроила мину: "Ты что, тупой отаку, который слова сказать не может?"
Пока я думал, как объяснить получше, Юигахама залезла в свой смартфон, нашла кафе Оримото и показала Ишшики. Посмотрев на экран, та кивнула:
– Хех, выглядит неплохо... Думаю, мне стоит самой сходить посмотреть. Могу я с ней связаться?
Я кивнул, слегка улыбнувшись:
– Хорошо. Тогда я пошлю им запрос на почту.
Но Ишшики тут же замахала руками:
– ...Нет-нет! Зачем же так официально?
– Но я не знаю телефона Оримото.
– ...И ты еще с гордостью заявляешь, что вы знакомы. Поразительная логика...
Юкиносита приложила руку к виску и раздраженно вздохнула, а Юигахама посмотрела на меня глазами, полными жалости.
– Я его знаю, но... В смысле, вы же одноклассники, почему ты не знаешь?
– Я его стер.
– Э...
От моего ответа Юигахама, кажется, потеряла дар речи, застыв со смартфоном в руке.
– Я удалил все контакты сразу, как только закончил среднюю школу. Мы никогда больше не увидимся, так зачем зря тратить память.
– ...Но это ненормально!
Загрузка главы...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Моя юношеская романтическая комедия оказалась неправильной, как я и предполагал. Заключение (Новелла) — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.