[Тан Юй, ты грустишь? Я могу утешить тебя!]
[Тан Юй, ты грустишь? Я могу утешить тебя!]
— Дневник маленькой богачки
— Дневник маленькой богачки
***
***
Тан Синь подняла своё белоснежное, нежное личико и встретилась взглядом с полуприкрытыми глазами Тан Юя, в которых сквозило лёгкое раздражение. Казалось, ему совсем не нравилось, когда она так выражалась. Краем глаза девушка заметила, как Гао Хэн молча отвернулся, и её щёки внезапно вспыхнули румянцем.
Тан Синь подняла своё белоснежное, нежное личико и встретилась взглядом с полуприкрытыми глазами Тан Юя, в которых сквозило лёгкое раздражение. Казалось, ему совсем не нравилось, когда она так выражалась. Краем глаза девушка заметила, как Гао Хэн молча отвернулся, и её щёки внезапно вспыхнули румянцем.
...Динь!
...Динь!
Двери лифта разъехались.
Двери лифта разъехались.
Она поспешно опустила голову, быстро вошла внутрь и, не удержавшись, тихонько пробормотала:
Она поспешно опустила голову, быстро вошла внутрь и, не удержавшись, тихонько пробормотала:
— Я ведь ничего такого не сказала... Не могу же я искать кого-то на пять минут...
— Я ведь ничего такого не сказала... Не могу же я искать кого-то на пять минут...
Тан Юй шагнул следом, слыша её слова.
Тан Юй шагнул следом, слыша её слова.
Пока он смотрел на её личико, теперь игравшее нежным розовым оттенком, ему нестерпимо захотелось протянуть руку и ущипнуть девушку, просто чтобы проверить, действительно ли у неё нет ни стыда, ни совести.
Пока он смотрел на её личико, теперь игравшее нежным розовым оттенком, ему нестерпимо захотелось протянуть руку и ущипнуть девушку, просто чтобы проверить, действительно ли у неё нет ни стыда, ни совести.
Гао Хэн вошёл последним, нажав кнопку минус второго этажа и замерев у двери, старательно изображая невидимку. Тан Синь уже давно привыкла к молчаливой и деловитой манере помощника. Она только собралась незаметно придвинуться поближе к Тан Юю, как в сумочке зазвонил телефон.
Гао Хэн вошёл последним, нажав кнопку минус второго этажа и замерев у двери, старательно изображая невидимку. Тан Синь уже давно привыкла к молчаливой и деловитой манере помощника. Она только собралась незаметно придвинуться поближе к Тан Юю, как в сумочке зазвонил телефон.
Девушка достала мобильный и, взглянув на экран, обнаружила незнакомый номер. Поколебавшись мгновение, она ответила.
Девушка достала мобильный и, взглянув на экран, обнаружила незнакомый номер. Поколебавшись мгновение, она ответила.
— Здравствуйте, мисс Тан. Скажите, вы в последнее время не планировали делать ремонт в квартире? Наша компания...
— Здравствуйте, мисс Тан. Скажите, вы в последнее время не планировали делать ремонт в квартире? Наша компания...
Реклама ремонтных услуг.
Реклама ремонтных услуг.
Тан Синь решительно прервала собеседника:
Тан Синь решительно прервала собеседника:
— Не нужно, спасибо. Я собираюсь продавать квартиру.
— Не нужно, спасибо. Я собираюсь продавать квартиру.
Она сразу же нажала отбой и услышала, как Тан Юй лениво поинтересовался:
Она сразу же нажала отбой и услышала, как Тан Юй лениво поинтересовался:
— Ты хочешь продать жильё?
— Ты хочешь продать жильё?
— Да нет же, я просто соврала.
— Да нет же, я просто соврала.
Обманула человека и при этом ещё осталась такой самоуверенной. Тан Юй бросил на неё взгляд и холодно усмехнулся.
Обманула человека и при этом ещё осталась такой самоуверенной. Тан Юй бросил на неё взгляд и холодно усмехнулся.
Маленькая обманщица. Врёт уже по привычке.
Маленькая обманщица. Врёт уже по привычке.
Сколько раз она обманывала его самого в прошлом?
Сколько раз она обманывала его самого в прошлом?
— Ремонтную фирму я уже нашла, просто не хотелось тратить время на пустые разговоры, — Тан Синь убрала телефон обратно в сумку.
— Ремонтную фирму я уже нашла, просто не хотелось тратить время на пустые разговоры, — Тан Синь убрала телефон обратно в сумку.
Она училась в университете в Пекине. На четвёртом курсе поссорилась с соседкой по комнате Цзян Мэн, в порыве гнева съехала и сняла жильё. Родители решили, что аренда — не самое разумное решение, и купили ей небольшую двухкомнатную квартиру в качестве инвестиции.
Она училась в университете в Пекине. На четвёртом курсе поссорилась с соседкой по комнате Цзян Мэн, в порыве гнева съехала и сняла жильё. Родители решили, что аренда — не самое разумное решение, и купили ей небольшую двухкомнатную квартиру в качестве инвестиции.
Теперь та квартира находилась слишком далеко от офиса. Девушка снимала жильё поблизости, а свою собственность сдавала, так что арендная плата как раз покрывала расходы. Недавно её кузина захотела снять именно эту квартиру, но ей не понравился устаревший ремонт, и она сама предложила частично оплатить обновление.
Теперь та квартира находилась слишком далеко от офиса. Девушка снимала жильё поблизости, а свою собственность сдавала, так что арендная плата как раз покрывала расходы. Недавно её кузина захотела снять именно эту квартиру, но ей не понравился устаревший ремонт, и она сама предложила частично оплатить обновление.
Раз уж кто-то был готов вложить деньги, Тан Синь была не против; пусть делает что хочет. Она только помогла найти подрядчика.
Раз уж кто-то был готов вложить деньги, Тан Синь была не против; пусть делает что хочет. Она только помогла найти подрядчика.
Кто же знал, что после одного-единственного звонка ей начнут беспрестанно названивать с предложениями услуг.
Кто же знал, что после одного-единственного звонка ей начнут беспрестанно названивать с предложениями услуг.
Девушка быстро и подробно всё рассказала. Тан Юй понял суть как раз к тому моменту, когда лифт достиг подземной парковки. Троица вышла наружу. Тан Синь шла за Тан Юем, когда державшийся с краю Гао Хэн заговорил:
Девушка быстро и подробно всё рассказала. Тан Юй понял суть как раз к тому моменту, когда лифт достиг подземной парковки. Троица вышла наружу. Тан Синь шла за Тан Юем, когда державшийся с краю Гао Хэн заговорил:
— Господин Тан, тогда я поеду.
— Господин Тан, тогда я поеду.
— Хорошо. Забирай машину обратно.
— Хорошо. Забирай машину обратно.
Автомобиль был служебным, закреплённым за Тан Юем. Иногда возникали срочные дела, и отсутствие транспорта сказывалось на эффективности работы.
Автомобиль был служебным, закреплённым за Тан Юем. Иногда возникали срочные дела, и отсутствие транспорта сказывалось на эффективности работы.
Вдруг Тан Синь резко остановилась и с досадой воскликнула:
Вдруг Тан Синь резко остановилась и с досадой воскликнула:
— Ой, беда! Я совсем забыла, вчера мою машину отвезли в сервис на техобслуживание.
— Ой, беда! Я совсем забыла, вчера мою машину отвезли в сервис на техобслуживание.
Тан Юй взглянул на неё с лёгкой беспомощностью:
Тан Юй взглянул на неё с лёгкой беспомощностью:
— ...И это ты тоже умудрилась забыть?
— ...И это ты тоже умудрилась забыть?
Тан Синь невинно моргнула:
Тан Синь невинно моргнула:
— А что, нельзя?
— А что, нельзя?
Гао Хэн, уже сделавший несколько шагов, обернулся:
Гао Хэн, уже сделавший несколько шагов, обернулся:
— Может, я подвезу вас?
— Может, я подвезу вас?
Девушка посмотрела на него, а затем перевела взгляд на Тан Юя и улыбнулась:
Девушка посмотрела на него, а затем перевела взгляд на Тан Юя и улыбнулась:
— Помощнику Гао и так непросто. Он наконец-то смог уйти вовремя, не стоит беспокоить его. Может, господин Тан, вы подбросите меня?
— Помощнику Гао и так непросто. Он наконец-то смог уйти вовремя, не стоит беспокоить его. Может, господин Тан, вы подбросите меня?
Не стоит беспокоить помощника, а его, значит, можно? Кто здесь, собственно, начальник?
Не стоит беспокоить помощника, а его, значит, можно? Кто здесь, собственно, начальник?
Тан Юй невозмутимо скользнул по ней взглядом, развернулся и направился к своему персональному парковочному месту, бросив на ходу:
Тан Юй невозмутимо скользнул по ней взглядом, развернулся и направился к своему персональному парковочному месту, бросив на ходу:
— Иди сюда.
— Иди сюда.
На лице Тан Синь расцвела радостная улыбка, и она поспешила следом.
На лице Тан Синь расцвела радостная улыбка, и она поспешила следом.
Гао Хэн постоял на месте, почесав затылок, и развернулся в другую сторону.
Гао Хэн постоял на месте, почесав затылок, и развернулся в другую сторону.
Они остановились перед чёрным Maybach. Тан Синь посмотрела на Тан Юя и с улыбкой предложила:
Они остановились перед чёрным Maybach. Тан Синь посмотрела на Тан Юя и с улыбкой предложила:
— Господин Тан, может, я поведу?
— Господин Тан, может, я поведу?
Тан Юй смотрел на неё с ленивым безразличием. Когда девушка уже почти готова была сдаться и признаться во всём, он протянул ей ключи и едва заметно улыбнулся:
Тан Юй смотрел на неё с ленивым безразличием. Когда девушка уже почти готова была сдаться и признаться во всём, он протянул ей ключи и едва заметно улыбнулся:
— Хорошо. Веди.
— Хорошо. Веди.
Тан Синь с натянутой улыбкой приняла ключи. Уголки губ Тан Юя дрогнули в усмешке. Он открыл дверь и сел на пассажирское сиденье. Девушка недовольно надула губы. Она ведь просто из вежливости предложила! А он и правда отдал руль!
Тан Синь с натянутой улыбкой приняла ключи. Уголки губ Тан Юя дрогнули в усмешке. Он открыл дверь и сел на пассажирское сиденье. Девушка недовольно надула губы. Она ведь просто из вежливости предложила! А он и правда отдал руль!
Если бы на её месте была Мин Чжу, такого бы точно не произошло.
Если бы на её месте была Мин Чжу, такого бы точно не произошло.
Ей просто хотелось насладиться местом рядом с водителем, которое, как говорят, было предназначено исключительно для девушки. А вовсе не становиться его шофёром!
Ей просто хотелось насладиться местом рядом с водителем, которое, как говорят, было предназначено исключительно для девушки. А вовсе не становиться его шофёром!

Комментарии

Загрузка...