День нашего расставания, похожий на ночной кошмар.
Я каждый день сожалела об этом дне, когда наговорила Шихёну столько гадостей и не смогла выдавить из себя ни единого слова любви.
Если бы тогда я призналась ему в своих чувствах, если бы не угрожала расставанием, всё сложилось бы иначе...
Вспоминая о том, что произошло в парке 228, и проводя дни напролёт в слезах, я...
— Чэён... ты вообще меня любишь?
Столкнувшись лицом к лицу с помолодевшим Шихёном, я впала в панику. Ситуация в точности повторяла тот самый момент нашего расставания.
Мой мозг отказывался воспринимать происходящее перед глазами.
«Что всё это значит... Я ведь совершенно точно попала под грузовик и умерла?..»
Неужели моя смерть была лишь иллюзией, и сейчас я лежу в больнице, видя очередной осознанный сон?
«Нет, для сна всё слишком реалистично».
Обычно в осознанных сновидениях присутствует специфическое чувство размытости. Но сейчас и этот ночной ветер, и шумная толпа вокруг — всё ощущалось абсолютно реальным.
Как будто время и вправду обратилось вспять.
— Почему ты молчишь?
— А...
При виде искажённого от боли лица Шихёна моё сердце сжалось.
Люблю ли я его?
Конечно, люблю. Я люблю его так сильно, что без него не могла вести нормальную жизнь, что мне приходилось каждый день глотать таблетки, лишь бы хоть на миг забыть о нём...
Но, возможно, из-за того, что моя любовь была слишком велика, я не могла произнести ни слова.
— Эгоистичная стерва.
Какие слова могли бы выразить мою безумную любовь? Пока я, схватившись за голову, невнятно мычала, Шихён развернулся.
Его спина стала постепенно отдаляться.
От одной только мысли о том, что если мы сейчас расстанемся, то в точности повторится то же самое будущее, мою грудь сковал неописуемый ужас.
— Ши... Шихён!
— Чего тебе?
Шихён остановился, и я бросилась к нему, крепко обняв со спины. Я тут же почувствовала его тепло, которое заставило меня окончательно поверить в реальность происходящего.
Да, неважно, осознанный ли это сон или бред. Где бы я ни находилась, я хотела исправить момент, о котором так горько сожалела.
— Мне так жаль за то, что случилось... Я не должна была идти в то место... И даже если пошла, должна была честно всё тебе рассказать...
Я хотела сказать больше, но эмоции захлестнули меня, и слова застряли в горле. Губы дрожали, а тело сжалось под тяжестью вины.
— Ещё секунду назад ты твердила, что ни в чём не виновата. С чего вдруг так резко изменила своё мнение?
— Наверное, тогда на меня нашло какое-то затмение... Ты ни в чём не виноват, это всё потому, что я просто дрянь!
Катящиеся из глаз слёзы впитывались в футболку Шихёна. Что мне сделать, чтобы он перестал злиться? От страха, что он меня не простит, меня пробила дрожь.
— Ах!..
Шихён высвободился из моих объятий и повернулся ко мне.
Выражение его лица было невероятно сложным... В нём читался и гнев, и в то же время какая-то растроганность. Но одно было ясно наверняка: его лицо заметно прояснилось по сравнению с тем, что было минуту назад.
Молча глядя на меня, Шихён взъерошил свои волосы, а затем стёр слёзы с моих щёк тыльной стороной ладони.
— Раз уж ты умеешь так нормально извиняться, к чему было огрызаться до этого?
— Прости меня... Я больше так не буду...
Шихён глубоко вздохнул.
Послушавшись его призыва подойти, я уткнулась в его грудь, и в нос ударил приятный запах пота.
Похлоп. Похлоп.
От его лёгких похлопываний по спине буря эмоций постепенно улеглась. Словно ребёнок, которого утешает мать, я мигом перестала плакать и послушно притихла.
Вскоре в моих ушах раздался нежный голос Шихёна:
— Спасибо, что извинилась. Честно говоря, я был готов к тому, что мы расстанемся, и я рад, что ты меня удержала.
Он был готов расстаться... Зная, что это чистая правда, моё едва успокоившееся тело снова забила дрожь.
— Мне так жаль... Впредь я буду вести себя лучше. Поэтому...
Слова «Не уходи к Хан Ерин, останься со мной навсегда» я с трудом проглотила, не дав им сорваться с губ.
Вместо лишних слов я крепко прижалась к нему, и Шихён, словно отвечая мне языком тела, стиснул меня в объятиях.
Испытав от этого невероятное удовлетворение, я, должно быть, расплылась в блаженной улыбке.
◇ ◇ ◇
— Мне нужно кое-что тебе сказать. Давай пойдём в другое место.
Неужели это о том, про что он писал мне в Какао-токе в прошлом?
От мысли, что главная загадка всей моей жизни вот-вот раскроется, моё сердце бешено заколотилось от смеси предвкушения и тревоги.
Топ-топ.
Шихён потянул меня за руку, предложив пойти в ближайшее кафе. Радуясь тому, что он взял на себя инициативу, я вцепилась в его локоть и положила голову ему на плечо.
Но пока мы так шли, а я наслаждалась запахом Шихёна...
— А?..
Я вдруг почувствовала что-то неладное.
Наши шаги сбились с ритма. При каждом совместном шаге Шихён слегка прихрамывал.
— Шихён, подожди минутку.
— А?
Остановившись, я отпустила его руку. Затем опустилась на корточки и осмотрела его ногу.
— Это...
Рана выглядела совсем свежей. Сквозь дыру на разорванных джинсах виднелась сочившаяся ярко-красная кровь.
— Эта рана... Это случайно не из-за меня?
У меня похолодело внутри, когда я задала этот вопрос. Шихён же, почесав затылок, ответил:
— Да просто бежал и упал. Ты тут совершенно ни при чём.
Мой заботливый Шихён попытался всё отрицать, но вероятность того, что это произошло из-за меня, была слишком велика.
Эта рана казалась совсем свежей. Единственная причина, по которой он мог бежать в последнее время — это чтобы успеть ко мне, сбежав с того свидания вслепую.
«И как я могла не заметить ничего подобного...»
Голова пошла кругом, и я едва не осела прямо на асфальт. Чем больше открывалось правды, тем сильнее меня накрывало волной стыда и вины.
Рассеянно глядя на его рану, я схватила Шихёна за руку и решительно произнесла:
— Давай возьмём такси и поедем в больницу.
— В такое время нас примут только в травмпункте.
— Значит, поедем в травмпункт!
— Да забей. Зачем тратить лишние деньги?
Я заявила, что сама всё оплачу, но Шихён наотрез отказался, сославшись на то, что ему лень тащиться в больницу.
В итоге мы на такси поехали к нему домой, где я принялась обрабатывать его ногу с помощью домашней аптечки.
◇ ◇ ◇
Вернувшись домой, я, по требованию Чэён, переоделся в шорты.
Я сидел на краю своей голубой кровати, а Чэён, зажав ватку в пинцете, обрабатывала мне рану.
Сама по себе ситуация была до жути неловкой... но думать об этом мне не давало абсолютно абсурдное зрелище, разворачивающееся прямо перед моими глазами.
— Хнык... А вдруг шрам останется?!
Слёзы крупными каплями падали мне на подъём стопы.
Всхлипывая и продолжая обрабатывать ссадину, Чэён рыдала так безутешно, что на моей ноге уже набралась целая лужица.
«Она не из тех, кто привык плакать на людях...»
Чэён, которая ещё совсем недавно помыкала мной как хотела, вдруг стала настолько покладистой, что я просто не находил себе места. Это её внезапное преображение казалось таким...
В ту секунду, когда в моей голове промелькнуло слово «раздвоение личности», рану болезненно защипало, словно в наказание за такие мысли.
— С-с-с-с!..
Я всего лишь тихо зашипел от щиплющего антисептика, но Чэён вздрогнула от испуга:
— В-всё нормально? Прости. Я буду мазать осторожно, чтобы не было так больно.
Она рассыпалась в извинениях, словно совершила государственную измену.
«Да что с ней такое?»
Не то чтобы мне не нравилась такая Чэён, но... было в этом что-то угнетающее.
Роли в наших отношениях так резко поменялись местами, что я никак не мог к этому привыкнуть.
Шурх-шурх.
Пока я витал в облаках, обработка раны подошла к концу.
Бережно наклеив пластырь, Чэён с тревогой уставилась на мою ногу.
В комнате повисло неловкое молчание.
Лишь спустя какое-то время она подняла глаза и посмотрела мне в лицо.
— Шихён... То, что ты хотел сказать в кафе... Думаю, сейчас самое время.
— И то верно...
Но когда дело дошло до разговора, у меня в горле пересохло. Мы только-только помирились, а эти слова легко могли спровоцировать новую ссору.
«Но я всё равно должен это сказать... Хотя бы ради того, чтобы изменить то, как мы общаемся».
Вытерев вспотевшие ладони о шорты, я прочистил горло и серьёзным тоном обратился к ждущей Чэён:
— В последнее время я много думал об этом... и пришёл к выводу, что с нашими отношениями что-то не так.
— А?..
Глаза Чэён округлились. Она то и дело моргала, заёрзав на месте.
Прежде чем она успела возразить, я поспешно продолжил:
— Я уже упоминал об этом сегодня. В то время как другие парочки только и ищут повода, чтобы проявить друг к другу нежность, у нас всё иначе.
Возможно, из-за того, что я уже один раз озвучивал эту мысль, слова слетали с языка на удивление легко.
— Я ни разу в жизни не слышал от тебя слов любви, да и все наши прикосновения всегда исходили только от меня.
Но эта лёгкость продлилась недолго. По мере приближения к сути мой голос становился всё тише.
Опуская голову всё ниже, я сжал кулаки, страшась того, что должно было произойти дальше.
— Из-за этого... в последнее время я стал сомневаться. Встречаешься ли ты со мной потому, что я тебе действительно нравлюсь, или просто потому, что мной удобно помыкать?..
Когда дело дошло до финала моего монолога, я, дрожа сжатыми кулаками, на мгновение замолчал.
Это было время, чтобы подготовиться к расставанию. Острые ногти впились в ладони, и я через силу разомкнул плотно сжатые губы:
— Чэён, я правда очень тебя люблю, но если твои чувства не взаимны, то я больше не могу...
— Люблю.
На секунду я не поверил собственным ушам. Неужели эти слова только что сорвались с губ Чэён? Всё ещё глядя в пол, я...
Шух...
Я поднял голову и посмотрел на поднявшуюся на ноги Чэён. Лунный свет струился сквозь занавески. В его сиянии красота Чэён казалась просто нереальной.
— Я люблю тебя...
Чэён осторожно надавила мне на плечи, заставляя откинуться на кровать. На её лице всё ещё блестели дорожки слёз. Глядя на меня полным тоски взглядом, она нежно погладила меня по щеке.
— Прости, что никогда не говорила тебе этого раньше... Тебе ведь было так тяжело из-за моего эгоизма, да?
Дрожащий голос Чэён, полный сочувствия и утешения, вызвал в моей груди щемящее чувство. Я и представить не мог, что когда-нибудь услышу от неё подобные слова.
Я был абсолютно уверен, что всё закончится очередной ссорой и расставанием... Поэтому от счастья, что этот долгожданный миг наконец настал, на мои глаза навернулись слёзы.
— Чэён...
Шурх.
Словно призывая меня помолчать, Чэён переместила ладонь с моей щеки и мягко прижала пальцы к моим губам.
Оседлав меня, она медленно наклонилась и, заправив прядь волос за ухо, прошептала:
— Шихён... Знаю, после всей той боли, что я тебе причинила, я не имею права просить о таком... Но умоляю тебя. Обещаю, впредь я буду вести себя по-другому, так что... не дашь ли ты мне ещё один шанс?
Этот манящий голос, щекочущий слух... И, прежде всего, её отчаянный, полный мольбы взгляд — я был очарован.
Моё сердце превратилось в лохмотья от её постоянных издевательств. Но теперь обидчица сама вызвалась зашить эти раны... Несмотря на всё то, через что я прошёл, мне захотелось поверить ей ещё раз.
— Спасибо...
Я кивнул, и на губах Чэён расцвела самая искренняя и лучезарная улыбка из всех, что я когда-либо видел. А затем...
Чмок.
Она сама потянулась и накрыла мои губы своими.
***
Переводил и редактировал — Afmos
Телеграм-канал (выход новых глав, новости): https://t.me/+jYXxwTXNepkwZTIy
Читать новые главы раньше всех тут: https://t.me/AfmosNovels_bot

Комментарии

Загрузка...