— Сонбэ-ним, а какой косметикой вы пользуетесь?
— Косметикой? Что? Ты что, тоже красишься?
— А? Разве вы, Сонбэ-ним, не пользуетесь?
— Нет, конечно. Какая еще косметика для парня? Девушкам такое не нравится.
— Вот оно что! Понял. Сегодня же приду домой и выброшу всю свою косметику.
— Вот и молодец. Правильное решение.
— Спасибо. Но, Сонбэ-ним, не подскажете, как лучше написать девушке первой?
— Хм. Написать первой?
— Да. Когда мы видимся вживую, еще куда ни шло, но вот начать переписку самому очень трудно. Как вы это делаете?
— Я не пишу первым, если нет дела.
— О... Серьезно? Вы вообще не пишете первым?
— Ну, не то чтобы совсем «вообще». Просто не вижу смысла писать без повода. Если начнешь навязываться и это будет заметно, станет только неловко.
— ...!! Понял. Значит, если хочешь заговорить, сначала нужно найти достойный предлог. Ясно!
«О чем они вообще болтают?»
Хан Сара нахмурилась, ошарашенная услышанным разговором парней.
Если хочешь написать — просто напиши. Это же не военный переворот. Всего-то сообщение отправить, а они тут развели теорию про поиск предлогов.
Они что, идиоты?
Ли Сону, этот дурак, который выглядит нормально, а на деле — полный болван. Казалось, он внушает свои странные представления о жизни ни в чем не повинному первокурснику. Хан Сара уже хотела было вмешаться, но...
— Сонбэ-ним, примите от меня рюмку.
— Я уже много выпил.
— И все же. Примите еще одну, прошу.
— Нет, Чиху, ты слишком...
— Сонбэ-ним, я просто очень благодарен вам за сегодняшний урок. Неужели вы не примете от меня всего одну рюмку?
— ...Кхм. Вот как? Ну, тогда давай.
— Спасибо, Сонбэ-ним. Можно мне с сегодняшнего дня считать вас своим кумиром?
— Эй, ну зачем так громко... Есть люди куда достойнее меня. Не стоит делать меня кумиром.
— Нет. Я серьезно. Впервые в жизни встретил такого человека, как вы. Если не затруднит, хотел бы и дальше поддерживать с вами связь.
— ...
Интересно, что именно в Ли Сону его так зацепило?
Ким Чиху, казалось, был к нему очень привязан. И хотя они не были ровесниками...
Ли Сону уже давно не общался с парнями-сверстниками так непринужденно, поэтому, видя такую картину, она не хотела вмешиваться и охлаждать их пыл.
«...Ну, что ж».
Конечно, если Ким Чиху когда-нибудь поймет, что советы Ли Сону были ошибочными, их нынешняя идиллия вряд ли продлится долго.
Но, по правде говоря, это ведь проблемы, которые он должен будет решать сам, верно?
Было бы странно, если бы она, будучи третьим лицом, начала вмешиваться. Да и кто знает.
Может, исправляя сегодняшние ошибки, они станут еще ближе.
«Ким Чиху из семьи военных, он умеет ладить со старшими...»
Да и сам Ли Сону, если не брать в расчет дурацкие слухи, человек неплохой.
Если у них все сложится, можно будет не волноваться.
Чувствовать подобное, наблюдая за тем, как у него появляются друзья — хотя она ему не девушка и не родитель — было довольно странно...
— Кстати, Сонбэ-ним. Прошу прощения за внезапность, но можно задать один нескромный вопрос?
— О. Какой?
— Вы что, встречаетесь со всеми четырьмя?
— ...Нет. С чего бы?
— Вот как. Тогда с кем из них вы встречаетесь?
— ...Я ни с кем не встречаюсь.
— Что?!
Ким Чиху впервые так сильно удивился.
«Ни с кем не встречается».
Она уже знала об этом, услышав разговор той троицы, но когда эти слова прозвучали прямо из уст Ли Сону...
Как бы это описать?
Словно подарок, который, как ты думал, у тебя украли, вдруг нашелся в дальнем углу дома. Странное, щекочущее чувство.
В этот самый момент ее уголки губ невольно дернулись.
— Онни.
Ким Хаюн, сидевшая напротив, позвала ее.
Повернув голову, она увидела, что Ким Хаюн подперла подбородок обеими руками.
Та самая поза «цветочка».
Даже с точки зрения девушки, это выглядело настолько мило, что она невольно залюбовалась.
— Да? Что такое?
Первокурсница смотрела на нее и широко улыбалась.
А затем...
— Вам он нравится?
— ?!
Она внезапно бросила настоящую бомбу.
Лицо Хан Сары мгновенно вспыхнуло, и она сама не заметила, как резко обернулась в сторону.
Она испугалась, не услышал ли это он, сидевший за соседним столиком.
— Нет, правда? Вы ни с кем не встречаетесь?
— О... А что?
— А, нет... Просто удивился. Вы действительно мой кумир, Сонбэ-ним.
К счастью, он ничего не услышал.
Испытав облегчение, она изо всех сил замотала головой из стороны в сторону.
— Н-нет?! Не нравится он мне. ...С чего бы мне нравиться такому идиоту?!
— Идиоту?
«...Ой».
Не слишком ли грубо?
На самом деле, по сравнению с тем, что она обычно говорила, это были еще цветочки, но ведь Ким Хаюн так сильно тянулась к нему.
Одно дело — сказать это в лицо, но так отзываться за спиной было некрасиво.
Я прекрасно понимал: если кто-то, кто мне дорог, выслушивает гадости, мне самому становится неприятно.
— Прости. Я не это имела в виду, просто... я так обычно веду себя с Ли Сону... А, нет. Не буду оправдываться. Правда, прости.
Хан Сара поспешно опустила голову.
И тут перед ней раздался голос:
— Онни.
— А? Да?..
— Я ведь... не уточняла, о ком говорю.
Ким Хаюн улыбнулась.
— Здесь много парней. Ты, должно быть, сама решила, что речь об оппе?
— ......
Только тогда Хан Сара поняла.
Она попалась в ловушку.
«...А».
«Я правда такая дура?»
Хан Сара, опустив голову, закрыла лицо ладонями.
— Хих, удивительно. Почему ты так подумала?~
— ......
— И правда не знаю. Неужели правда~?
— ......
— Может, онни... ты правда... оппу...
— ............Ыну-ы.
— Что, простите?
— ............Ыну-ы-гы. ...Ын ыз-ы-ы-гы.
(...Никого я не... ...не люблю я его.)
Хан Сара пробормотала это, крепко сжав зубы.
Лицо её покраснело до предела, так что убедительности в словах было мало.
«...Если продолжу дразнить, она меня ударит, да?»
Поскольку они вместе работали над фильмом, Ким Хаюн прекрасно знала характер Хан Сары, поэтому испуганно прикусила язык.
— Слушай, Сара-онни.
— ............Что.
— Э-э... А ты чем планируешь заняться на этих каникулах?
Мо Юна задала вопрос, почувствовав, что Ким Хаюн в опасности.
Было заметно, что она пытается сменить тему, но Хан Сара тоже не хотела продолжать этот разговор.
Она убрала руки от лица, немного подумала и ответила:
— Я? Ну... просто дома... буду монтировать что-нибудь? ...И учиться немного.
«...Всё-таки передо мной младшекурсники из моего факультета».
Она не могла сказать, что собирается бездельничать все каникулы, поэтому поспешно придумала оправдание.
— Монтировать? Тот фильм, который мы снимали для группового проекта?
— Нет, с ним уже закончено. Буду делать другое видео. Если поискать, всегда найдется работа.
— А~ вот оно что. Значит, можно монтировать, даже если не снимать самой, как мы?
— Ага. Сейчас видео полно везде. Скачиваешь то, что выглядит неплохо, и сразу приступаешь к монтажу.
— Сара-сонбэ-ним, вы такая молодец. Я в этом вообще ничего не смыслю.
Чхэ Сонха, которая до этого молча слушала, сложив руки на груди, подала голос.
Сказано это было невозмутимо, но в словах чувствовалась искренняя похвала.
Когда Мо Юна тоже улыбнулась, показывая, что согласна с этим, лицо Хан Сары покраснело уже по другой причине.
— ...А, нет. Ну... это потому, что вы не учились. Если попробуете, окажется, что это довольно легко.
— Чтобы учиться, нужно иметь хотя бы базовые знания. Это как пытаться научить марафонскому бегу того, кто даже ходить не умеет — смысла нет.
— Ага-ага. Верно. Ни я, ни Сонха не справимся, даже если Сара-онни нас научит. Разве что Хаюн сможет хоть как-то повторить?
— А-а, нет! Я тоже не смогу! Я умею только в игры играть.
— Не сможешь? Хотя столько играла?
— Что ты несешь, Чхэ Сонха? Если много играешь, значит, и в компьютерах разбираешься?
— Должна разбираться. Зачем так усердно играть, если не умеешь пользоваться техникой?
— ?! Эй! Какая связь?! Игры и монтаж — это вообще разные сферы! Это как в твоем любимом спорте: разница между бегом и скайдайвингом!
— Сара-сонбэ, правда? Настолько разные?
— А? А. Ну... наверное...?
— Вот видишь, бестолочь!
Ким Хаюн победно улыбнулась.
— Ох. Вот поэтому с «компьютерными нулями» невозможно разговаривать. Чем ты отличаешься от моего отца, который думает, что если ты легкоатлет, то обязан одинаково хорошо бегать и спринт, и марафон?
— ......
Бровь Чхэ Сонха дернулась.
— Эй.
— Что. Чего тебе?
— Забери свои слова обратно.
— С чего это? Почему я должна? Сонха, твое мышление — это уровень моего отца, которому за пятьдесят...
— Забери обратно. Я хороша в обоих видах.
Чхэ Сонха уверенно закинула ногу на ногу.
— Почему тебя задело именно это?..
Хан Сара, слушавшая их диалог, пробормотала это ошарашенным голосом, а Мо Юна напротив не выдержала и рассмеялась.
Она пыталась сдержать улыбку, но, поняв, что не выходит, схватила Ким Хаюн за плечо.
— Кх-хы, х-х... Х-хы-ы-ы...
Она старалась не шуметь, чтобы не мешать другим столикам.
Но со стороны это выглядело так, будто Мо Юна пытается сдержать рыдания.
Ли Сону, который случайно это увидел, подошел и спросил:
— Что такое? Юна, ты плачешь?
На его лице читалось искреннее беспокойство.
— Почему ты так расстроена? Что случилось? Расскажи мне.
В другое время все были бы только рады такой заботе, но...
— ...Пфу-ух.
— Пфу-у, пф-ха-ха-ха!
— ...Ы-ым.
Момент был выбран крайне неудачно.
Трое, кроме Мо Юны, рассмеялись одновременно.
Ли Сону, окончательно сбитый с толку, в замешательстве отступил.
— Что... Почему вы все такие? Я что-то не то спросил?
— ...А, нет. ...Дело не в этом.
— Пф-хик, хик, х-хик-хик-хик...
— Нет, если это не так, то объясните... Погодите-ка, вы что, довели Юну до слез?!
Ли Сону внезапно вытаращил глаза.
По его поведению было отчетливо видно, как сильно он запаниковал, и всех четверых девушек буквально согнуло от смеха.
— ?! Нет, что за?! Я что, не угадал?
— ...А-а. А-а. Живот болит! Ну конечно, как такое вообще могло быть правдой!
— Черт. Если нет, то объясните мне, наконец?! Почему Юна плачет?
— Кх-кх... А-а, я сейчас умру... Юна...
— А... Этот малый реально уморителен. Он что, комик? А?
— Сонха!
— ...М-м. Да.
— Объясни ты. Почему Юна так себя ведет?
— ......М-м. Ну, понимаете. Она... Она на самом деле не плачет.
— А? Не плачет?
— ...Да. Да. В общем, Юна... ...Пф-ф. А. Простите.
— ......
Даже Чхэ Сонха, на которую он так рассчитывал, начала над ним потешаться.
Ли Сону, слегка задетый, отвернулся.
— Пф-ф... Эй! Ты куда?!
— ...Ну. И что мне делать? Похоже, вы вчетвером отлично поладили. Развлекайтесь без меня.
— Эй! Ты что, обиделся? Иди сюда, я всё объясню!
— Не хочу!
— Х-хи...! А, оппа. Не уходи. Я сама всё расскажу!
— Я сказал, не хочу!
— А-а. Оппа-а-а!
— Не подходи!
Ли Сону вернулся лишь тогда, когда к нему прицепилась даже Чхэ Сонха.

Комментарии

Загрузка...