Когда Чжоу Чуань и Цинь Кэ прибыли в управление уголовного розыска, было уже пять часов вечера.
Едва они показались в отделе, к ним поспешно подбежала Цзян Юй. В её глазах читалось нетерпение, когда она спросила:
— Командир Чжоу, вы навещали учителя Тан Цю?
Чжоу Чуань коротко кивнул.
— Как он? В каком он состоянии?
Цинь Кэ заметил искреннее беспокойство на лице Цзян Юй и насторожился. Какая связь между этой девушкой и его дядей? Может, она его внебрачная дочь? Но по возрасту не подходит!
— Э-э, прошу прощения, что прерываю, — Цинь Кэ посмотрел на Цзян Юй. — А кем вы приходитесь моему дяде?
— Дяде? — Цзян Юй опешила. — Учитель Тан Цю — ваш дядя?
— Э-э... — Цинь Кэ перевел взгляд на Чжоу Чуаня. — Она не знала?
Чжоу Чуань пожал плечами:
— Она действительно не знала.
Он начал заново представлять их друг другу:
— Цинь Кэ — ученик старого Тана, а также его племянник.
Затем он обратился к Цинь Кэ:
— А эта юная леди — ярая фанатка твоего дяди. Когда она решила остаться работать в уголовном розыске города А, я думал, её привлекло моё личное обаяние, но теперь понятно, что всё дело в том, что старый Тан раскрыл здесь дело об убийстве 7.19.
Сказав это, начальник уголовного розыска даже слегка смутился.
— Вот это да! — Цинь Кэ не знал, что и сказать. Впервые слышит, чтобы сотрудница полиции была фанаткой, да еще и такого старика.
...
— Ли Минфэн, есть какие-нибудь подвижки по Фань Гуандэ и Цзинь Минсюэ?
— Пока нет. Эта троица очень тщательно скрывается, особенно Ли Минфэн и Цзинь Минсюэ — до сих пор мы не нашли ни единого следа, — продолжала докладывать Цзян Юй. — Однако Цай Вэньвэнь, узнав о смерти сестры, эмоционально сломлена. У нас есть двое сотрудников, которые сейчас оказывают ей психологическую помощь.
— Передайте тем, кто следит за Цинь Хуэйлань, чтобы оставались на посту. Кроме того, отправьте группу следить за перемещениями Фу Луна. Если заметите что-то подозрительное — немедленно задерживайте.
— Да, кстати, — добавил он, — отправьте людей к жилому массиву Фумин, последите за передвижениями Лю Цзяжэня.
— Слушаюсь!
...
— Как ты считаешь, в каком состоянии старый Тан? — неожиданно спросил Чжоу Чуань, пока они с Цинь Кэ обедали в столовой.
Цинь Кэ поднял на него глаза, понимая, что именно того беспокоит. Они оба прекрасно знали состояние Тан Цю: может, оно и не было критическим, но точно не таким расслабленным и спокойным, как сегодня. Да еще и сам завел разговор о деле...
— Не знаю... — Цинь Кэ помолчал. — Когда я видел его в начале года, он был совсем плох. Может, он и правда, как сам говорит, увлекся садоводством...
— Разве садоводство обладает таким магическим эффектом? — Чжоу Чуань отложил палочки. — Как думаешь... может, он наконец отпустил старые обиды? Или... разобрался в сути дела 7.19?
Цинь Кэ искоса взглянул на него:
— Командир Чжоу, откуда вы знаете, что мой дядя заболел именно из-за дела 7.19? К тому же, в его состоянии, как он может думать о работе?
Он проглотил кусок риса и добавил вполголоса:
— Мне всё же кажется, что дело в цветах.
— Пф, — Чжоу Чуань скривил губы. — У тебя наверняка те же сомнения, что и у меня. Как ты только терпишь...
— Ешь, давай ешь, — Цинь Кэ внезапно рассмеялся. — Какая разница? Разве не здорово, что ему стало лучше? Зачем забивать голову всякой ерундой? Кроме лишних тревог, это ничего не даст. М-м, а ваш томатный суп с яйцом здесь неплох, весьма насыщенный.
Чжоу Чуань посмотрел на увлеченного едой Цинь Кэ и больше ничего не сказал.
...
Двадцать пятое мая, два часа тридцать минут ночи.
Силин-лу — знаменитая улица баров в городе А. По обе стороны узкой улицы расположились всевозможные увеселительные заведения, а ослепительные неоновые вывески соревновались друг с другом, создавая самую яркую ночную панораму города.
Однако даже здесь шум постепенно утихал — время было слишком позднее.
Красиво одетые мужчины и женщины группками выходили из клубов, выглядя уставшими и захмелевшими. Они только что выплеснули излишки энергии под музыку и вино, и теперь искали тихий уголок, чтобы либо забыться глубоким сном, либо предаться более уединенным порокам.
В одном из баров обстановка была иной. У него был небольшой фасад, а расположение оставляло желать лучшего. Он находился на повороте в конце Силин-лу, вывеска была скрыта высокими зданиями, и если не присматриваться, её легко можно было пропустить.
Хозяин бара, казалось, об этом не заботился. Напротив, он выполнил вывеску в черном цвете, вовсе отказавшись от неона. В ночной мгле она казалась едва различимой, словно владелец боялся, что её заметят случайные прохожие.
Только подойдя вплотную и присмотревшись, можно было разобрать надпись: «Кровавая полночь!». Шрифт выглядел странно, излучая зловещую ауру.
У входа стояли двое рослых парней в черных одеждах, сливающихся с ночной тьмой. Очевидно, они были вышибалами. В отличие от обычных швейцаров, их задачей было не приветствовать гостей, а останавливать их.
Когда кто-то из случайных прохожих пытался войти, они преграждали путь и вежливо произносили:
— Пожалуйста, предъявите членскую карту.
У большинства её не было, и парни с улыбкой объясняли:
— Просим прощения, у нас закрытый клуб. Попасть к нам можно только по рекомендации постоянного члена.
Посетители обычно в досаде уходили. Но те, кто показывал карту, проходили внутрь. За дверным экраном открывался иной мир.
Зал бара был гораздо просторнее, чем можно было ожидать, глядя на вход. По периметру стояли столики, за которыми расположились члены клуба. Особо важных гостей официанты провожали на второй этаж, где в отдельных кабинках предоставляли более качественный сервис.
В центре зала была установлена сцена, на которой мужчина-певец, обняв гитару, срывал голос, наполняя каждый уголок бара мощными звуками рок-н-ролла. Диджей выкрутил громкость на максимум, что для обычного человека было форменным мучением.
В этом шуме никто не обращал внимания на детали.
В туалете бара «Кровавая полночь» нетрезвый молодой человек, закончив свои дела, с досадой стряхнул капли мочи с рук и неохотно направился к раковине. Грохот музыки снаружи был таким сильным, что даже в комнате со звукоизоляцией хотелось невольно двигаться в такт.
Молодой человек посмотрел на свое отражение в зеркале и загадочно улыбнулся.
Именно в тот момент, когда он наклонился умыться, вошел человек в бейсболке. На ногах у него были черные бахилы, на руках — белые перчатки. Никто не заметил, что в рукаве он прятал небольшой обвалочный нож.
Острое лезвие отливало холодным блеском.
Зловеще и смертоносно...

Комментарии

Загрузка...