Он... неужели настолько меня боится?
Копец.
Теперь я и вправду похожа на извращенку!
Я превратилась... в свирепого зверя!
Жу Тун провожала взглядом Цзинь Юньхэна, который сбежал так быстро, будто спасался бегством. На душе у нее было кисло и тяжело.
Ладно уж, она знала — ее проклятая совесть снова проснулась и принялась за старое.
Только она погрузилась в мысли, как в ушах неожиданно раздался раздраженный голос:
— Девушка, ты что, притворяешься больной только ради того, чтобы посмотреть на того паренька?
— А? — Жу Тун резко пришла в себя и замахала руками: — Нет-нет, я правда заболела.
Врач ничего не ответил, с полудоверчивым видом глянул на нее, вытащил из кармана белого халата градусник и ловким движением сунул ей в рот.
Погодите.
Если память ей не изменяла, этот градусник... только что был зажат у Цзинь Юньхэна под мышкой?
Небеса рухнули!
Возмездие настигло ее слишком быстро!
Жу Тун застыла так, будто ее ударила молния. С градусником во рту она не могла ни проглотить слюну, ни выплюнуть его.
Что доктор говорил дальше, она не услышала ни единого слова.
Получив лекарства, она с остекленевшим видом зажала пакет в руке и, еле передвигая ноги, выплыла из кабинета, а затем в полном тумане побрела в учебный корпус.
Добравшись до аудитории, она кое-как отыскала свободное место на галёрке и плюхнулась на стул. С пустым взглядом выудив из пакета две таблетки жаропонижающего, она открутила крышку бутылки с соком и, запрокинув голову, сделала большой глоток.
Стоило Жу Тун проглотить лекарство, как сидевший впереди студент с размаху откинулся назад, и спинка стула с глухим стуком врезалась в ее парню.
— Ой, не наша ли это великая госпожа Жу? — Повернувшись, на нее уставилась девушка с высоким хвостом. Чуть приподняв подбородучек, она беззастенчиво окинула ее взглядом с ног до головы: — История о том, как ты поцеловала Цзинь Юньхэна, уже повсюду разошлась. Тебе совсем не стыдно?
Жу Тун приподняла веки. Из-за жара в голове все плыло, перед глазами словно застлала белесая дымка, и мозг с запозданием узнал это лицо...
А, главная красавица университета... Чжао Кэсинь с экономического факультета.
Ходили слухи, что у нее есть еще один титул — глава фан-клуба Цзинь Юньхэна.
И гадать не нужно было: если эта великая богиня сегодня объявилась на лекции у юристов, то исключительно ради того, чтобы придраться.
Сейчас ей было тяжело даже дышать, и тратить душевные силы на пустые споры она совсем не хотела. Опустив глаза, Жу Тун бесстрастно бросила:
— Подвиньтесь, лекция идет.
Чжао Кэсинь явно не ожидала, что та останется глуха к провокации, и это лишь сильнее ее раззадорило.
Наклонившись и приблизив лицо к Жу Тун, она проскрежетала зубами:
— Я тебе говорю: держись от Цзинь Юньхэна подальше. Такие люди, как он, и ты — не из одного теста. Видишь, до чего ты его довела? Он даже на учебу сегодня не пришел.
Она... откуда вообще узнала, что я поцеловала Цзинь Юньхэна?
Меня что, сфотографировали исподтишка?!
Или... он сам кому-то рассказал?
В этот момент телефон на столе завибрировал, и экран загорелся.
Сообщение от Damon: [Так долго не отвечаешь, неужели хочешь расстаться?]
Жу Тун уставилась на эту строчку и прикрыла глаза.
Ладно, раз рыба уже клюнула, пора переходить к делу.
Сбежав с последней ступени отчаяния, почему бы не считать это помощью ему?
Если он и дальше продолжит все скрывать и утаивать свою ориентацию, семья рано или поздно устроит ему договорной брак.
Жениться на ком-то, кого он не любит, и прожить всю жизнь так, как ему претит.
Вот тогда он точно не будет счастлив.
Подумав об этом, она больше не сомневалась, схватила телефон и быстро настучала несколько символов: [Давай встретимся. Через пять дней, в час дня, в отеле «Юньтин».]
Затем она нажала кнопку отправки.
— Эй, я с тобой разговариваю, оглохла что ли?
Внезапное движение — ее толкнули в плечо.
От толчка Жу Тун качнуло, и локоть со всего маху врезался в угол парты. Глухой звук удара кости о твердое дерево заставил ее вздрогнуть всем телом.
Пронзительная боль волной поднялась от локтя, и она шумно втянула воздух.
Она и без того была в жару, все тело ломило так, будто ее разобрали и собрали заново, а от этого удара у нее перед глазами и вовсе потемнело, и Чжао Кэсинь раздвоилась.
— С тебя хватит, — Жу Тун уперлась рукой в край парты, возвращая равновесие, и подняла глаза на Чжао Кэсинь. Голос ее был тихим, но от него Чжао Кэсинь сбилась с толку и на мгновение умолкла. — И что дальше? Хочешь, чтобы я выписала тебе грамоту председателя женсовета?
Чжао Кэсинь от этого мертвецки-равнодушного и непробиваемого тона задохнулась от злости, ее лицо на секунду застыло, а затем она выдавила из себя насмешку:
— Ну и гни свою линию. Кто такой Цзинь Юньхэн? Первый студент финансового, единственный наследник семьи Цзинь, он в будущем метит в инвестбанкиры и женится на знатных девицах, владеющих иностранными языками. А ты...
Она замолчала, окинув Жу Тун оценивающим взглядом с ног до головы, надеясь отыскать хоть какую-то уязвимость для атаки, но обнаружила, что придраться ей абсолютно не к чему.
В конце концов ей пришлось резко сменить тему:
— Баба с деревенским акцентом, и ты еще смеешь мечтать о нем?
Эти слова прозвучали очень громко.
Несколько соседей по парте, до этого притворявшихся, что увлечены чтением, синхронно замерли с занесенными над страницами пальцами.
В ту секунду, когда шелест страниц смолк, воздух стал таким тихим, будто из аудитории откачали весь воздух.
Жу Тун нахмурилась.
Из-за сильного жара ее веки покраснели, а губы потрескались и покрылись коркой, но в ее взгляде не было ни капли тех стыда и растерянности, которых так ждала Чжао Кэсинь.
Напротив, когда она посмотрела на нее своими покрасневшими глазами, в этом взгляде читалось нечто неописуемое — легкое, ничем не прикрытое презрение.
— Чжао Кэсинь, — заговорила Жу Тун, ее голос слегка охрип от кашля. — Тебе нравится Цзинь Юньхэн — так беги добивайся. Не можешь добиться — значит, сама бездарна. Прибегать ко мне и требовать, чтобы я держалась от него подальше... Что за бред, я тебе кто, шлагбаум на дороге вашей любви? Мне что, нужно поднять палку, чтобы вы смогли проехать?
— Ты! — Лицо Чжао Кэсинь мгновенно залилось краской, жар перекинулся даже на шею.
Жу Тун не дала ей возможности продолжить:
— И еще: в северо-восточном диалекте нет ничего постыдного, я считаю его невероятно классным. — Жу Тун лениво приподняла веки, и ее взгляд, полный нескрываемого презрения, легко скользнул по лицу Чжао Кэсинь.
Затем уголки ее губ чуть приподнялись, и она небрежно бросила на безупречном французском: Va te faire foutre.
Лицо Чжао Кэсинь побагровело.
Она ничего не поняла, но спокойный, высокомерный тон, с которым Жу Тун произнесла эти слова, унижал сильнее любых прямых оскорблений.
Она сжала кулаки, ее руки мелко подрагивали:
— Ты... что ты сказала?
— Французский — тоже мой родной язык, — небрежно постучав кончиками пальцев по столешнице и тронутая едва заметной усмешкой, продолжила Жу Тун. — Но я выбрала северо-восточный диалект просто потому, что он звучит круто. А что до того, что я только что сказала... иди поищи в переводчике.
Сидевшая рядом подруга Чжао Кэсинь изменилась в лице, тихонько дернула ее за рукав и прошептала на ухо:
— Она тебя обругала... причем выражения были... уровня нашего матюка.
Повисла полусекундная тишина.
— Те двое студентов на задних рядах, — раздался из динамиков суровый голос преподавателя, мгновенно заставивший затихнуть всю аудиторию. — Не хотите слушать лекцию — оба на выход.
Жу Тун бросила на Чжао Кэсинь взгляд, больше ничего не сказала, поднялась на ноги, закинула учебник в сумку и первой направилась к выходу.
Коридор был пуст, косые лучи солнца падали из окон, сильно вытягивая ее тень.
В этот момент экран WeChat на ее телефоне ярко вспыхнул, и на нем появилось новое сообщение.
Damon: [Ты готова к встрече?]
Жу Тун несколько секунд смотрела на эту строчку, и на дне ее глаз мелькнуло какое-то странное, трудно поддающееся описанию чувство.
Отвечать она не стала. Вместо этого она открыла список контактов, ее палец на мгновение замер над одним именем, после чего она нажала на вызов.
После пары гудков звонок сбросился на ответ. Прислонившись спиной к прохладной стене и опустив глаза, она тихо произнесла:
— Братишка, у меня скоро день рождения... ты можешь приехать?

Комментарии

Загрузка...