У Томиты Кадзуо были аккуратно проборы на седых волосах, а на носу — золотистые очки, казалось, с очень толстыми линзами. Посмотрев на Нанао и слегка кивнув в знак приветствия, он опустился на железный стул. Сначала он взглянул на часы и только потом произвел:
— Моя фамилия Томита.
Подобные замеры времени, должно быть, являлись его привычкой.
— Извините, что беспокою вас среди стольких забот.
— Секретарь передал мне, что господин Нанао хочет расспросить о соглашении по компенсации от Автомобильной компании Арима.
— На самом деле я веду расследование в отношении жертв, пострадавших от их бракованных автомобилей. Вы ведь выступаете адвокатом, нанятым для представления интересов группы потерпевших на переговорах с Аримой?
— Просто среди пострадавших оказался человек, работающий в компании, где я состою консультантом.
— Я тоже об этом слышал. Скажите, по всем ли случаям компенсаций жертвам были достигнуты соглашения?
— Те дела, где причиной происшествия официально признали брак Автомобильной компании Арима, полностью закрыты, — Томита проявил свой профессиональный юридический характер и ответил предельно точными формулировками.
— Есть ли среди пострадавших те, кто остался недоволен?
Услышав вопрос Нанао, Томита чуть подался вперед и положил руки на журнальный столик, сцепив пальцы в замок.
— До меня доходили слова господина Мотидзуки о том, что какого-то сотрудника Автомобильной компании Арима преследуют, это правда?
— А, да, — неопределенно ответил Нанао.
Томита хмыкнул:
— Трудно верится, что из-за преследований рядового сотрудника на ноги поднялась вся полиция Токийского столичного полицейского управления, но сейчас не время до этого докапываться. Если подводить итоги, то в группе потерпевших нет никого, кто хотел бы мстить Ариме по сей день, — по крайней мере, мне такие неизвестны.
— Вот как?
— Степень ущерба у каждого разная, суммы компенсаций тоже отличаются, но в любом из дел выплаты, предложенные Аримой, оказались близки к максимальным по сравнению с прошлыми аналогичными случаями. Что касается недовольства — об этом можно говорить бесконечно, но, по крайней мере, с жалобами ко мне никто не обращался. Исключение составляет лишь господин Мотидзуки, потому что деньги не способны вернуть человеческую жизнь. Разве не по этой причине вы сами навещали господина Мотидзуки? Хотя мне и неизвестно, что именно вы расследуете.
Нанао горько улыбнулся:
— Вы абсолютно правы.
— Раз вы уже виделись с господином Мотидзуки, то и сами знаете: у супругов Мотидзуки нет никакого настроения чинить препятствия Ариме. Они всей душой пытаются оправиться от горя потери любимой дочери, учатся жить дальше, и у них просто не осталось сил на мысли о мести.
Нанао кивнул; у него самого осталось точно такое же впечатление. У четы Мотидзуки имелись мотивы для мести Симабаре, однако на этом всё и заканчивалось. Подобное преступление было пожилой паре не по силам.
— Вы упомянули, что по делам, где причиной аварий признали бракованные автомобили Аримы, соглашения о компенсациях уже достигнуты. А как обстоят дела с теми случаями, которые не получили такого признания?
— Здесь ситуация самая разная. Когда этот вопрос всплыл на поверхность, с нами действительно связывались самые разные люди. Они заявляли примерно одно и то же: недавно произошло ДТП, и они считают его следствием брака машины Арима, поэтому просят о содействии. Однако в подавляющем большинстве случаев это были лишь несбыточные надежды самих заявителей либо выдуманные факты ради получения компенсации. Стоило поговорить с ними по телефону, как всё становилось ясно: они даже не могли толком назвать номер машины или описать обстановку в момент аварии. В худших случаях они путали даже марку транспортного средства.
— А не было ли такого, что какой-то случай признавали последствием брака Аримы, но в итоге соглашение так и не заключили?
Томита на мгновение задумался над вопросом Нанао, а затем покачал головой:
— Вряд ли. К тому же Арима вела себя крайне сговорчиво, делая всё возможное для спасения репутации компании.
— Вот как — именно так.
— Прошу прощения, что ничем не смог вам помочь, — с серьезным видом произнес Томита, и прозвучало это вовсе не как насмешка над Нанао.
— Что вы, ваши слова представляют огромную ценность. Простите, что отнял у вас время.
Нанао поднялся.
Покинув адвокатское бюро Томиты, Нанао зашел в кофейню самообслуживания — пепельниц в самом бюро не оказалось.
Потягивая кофе и покуривая, Нанао вместе с выдохом выпускал струйки горьковатого дыма.
Возможно, его первоначальная догадка оказалась ошибочной — эта мысль все сильнее крепла в его сознании. Угрожающие письма, присланные в Университетскую больницу Тэйто, были лишь дымовой завесой, а истинной целью злоумышленника являлся Симабара Соитиро. Когда эта догадка впервые мелькнула в голове, он испытал невероятное воодушевление, но по мере продвижения расследования вероятность такого исхода казалась всё более призрачной. Даже без подсказок Томиты подозрения в отношении Мотидзуки отпали сами собой, да и у остальных пострадавших не было никаких мотивов покушаться на жизнь Симабары.
Зазвонил сотовый телефон. Наверняка это снова Сакамото. Нанао невольно поморщился: Сакамото, должно быть, в одиночку выполняет какую-то скучную работу по сбору улик, пора бы уже составить ему компанию.
Однако на экране высветился вовсе не номер Сакамото. Приняв вызов, Нанао услышал голос Томиты.
— Насчет нашего недавнего разговора: я тут вспомнил об одном деле. Говорят, к нам поступал странный звонок.
— И в чем заключались обстоятельства?
— Звонок принял сотрудник бюро. Собеседник интересовался, можно ли присоединиться к группе потерпевших, если пострадал от бракованной машины Аримы косвенно.
— Косвенно? Речь шла о попутном столкновении?
— Мы тоже сначала так подумали, но, похоже, дело в другом. Сообщалось, что бракованный автомобиль заглох посреди дороги, создав транспортную затор.
— Ого...
Нанао вспомнил то, о чем ему рассказывал Косака. Проблема с бракованными машинами крылась в неисправности микросхемы управления двигателем: ее характерной особенностью были подскочившие обороты, однако порой случалось и противоположное — двигатель просто глох.
— И что же ответило ваше бюро?
— Требовать компенсацию с Аримы в подобной ситуации было бы крайне затруднительно, но, не зная деталей, выносить окончательные выводы мы не стали, а потому попросили человека заглянуть к нам. Однако он бросил трубку со словами, что в этом нет необходимости, и даже не назвал своего имени.
— Это была женщина?
— Нет, говорят, голос принадлежал молодому человеку. Ну как? Это представляет какую-то ценность для вас?
— Пока не знаю, но большое спасибо. Возможно, это важнейшая зацепка.
— Вот и хорошо.
Голос Томиты прозвучал гораздо мягче, чем во время их личной встречи.
Нанао извлек из кармана сложенный документ — те самые материалы, которые передал Косака. Развернув бумаги, он пробежал глазами по напечатанному тексту.
Неужели эта заметка?..
В репортаже указывалось, что из-за заглохшего в узком переулке бракованного автомобиля парализовало движение на близлежащих улицах, а в примечании добавлялось следующее:
Позади неисправной машины оказалась машина скорой помощи, спешившая доставить пациента в больницу. Водитель, оценив обстановку и поняв, что проехать дальше невозможно, был вынужден искать объездной путь...
Нанао схватил телефон, моля небеса, чтобы Косака не уехал в дальнюю командировку. К счастью, молитвы были услышаны.
— У меня к тебе одна просьба, — с места в карьер начал Нанао, стоило Косаке ответить на звонок.
Местом встречи они выбрали ту самую кофейню, где виделись несколько дней назад. Нанао то и дело поглядывал на часы, поджидая Косаку.
Он уставился на опустевшую чашку из-под кофе и раздумывал, не заказать ли вторую порцию, когда дверь отворилась и вошел Косака, за которым семенил худощавый долговязый мужчина.
— Извините, что заставил ждать. Пришлось потратить немного времени, чтобы его поймать, — извиняясь, произнес Косака и присел за стол.
Долговязый мужчина молча кивнул и устроился рядом.
— Что вы, это я свалился со своими внезапными просьбами.
Подошел официант. Они сделали заказ: Косака с новым знакомым взяли по чашке кофе, а Нанао заодно попросил повторить его собственный заказ.
Косака представил долговязого мужчину: его звали Тадзаки, он работал репортером в отделе криминальной хроники.
Нанао вытащил ксерокопию и положил ее на стол — ту самую статью о заглохшем бракованном автомобиле Аримы, который перегородил дорогу и заставил скорую помощь искать объезд.
— Этот репортаж написали...
— Я, — кивнул Тадзаки. — Тогда на дорогах творился страшный затор, потому что эта машина заглохла прямо перед небольшим мостом. Перебраться на другой берег без этого моста было невозможно.
— И поэтому скорой пришлось ехать в объезд?
— Совершенно верно. В машине тогда везли женщину с тяжелой черепно-мозготехнической травмой, счет шел на секунды. Водителя нельзя винить за выбор того маршрута: обычно там не бывает пробок, а добраться до больницы без пересечения реки не получалось. Разумеется, имелись и другие мосты, но тогда пришлось бы делать огромный крюк. В конце концов ехать в объезд все-таки пришлось.
— И что же стало с той тяжелораненной женщиной?
Вопрос Нанао заставил Тадзаки и Косаку переглянуться. Косака самодовольно ухмыльнулся и посмотрел на Нанао:
— Я же предвидел, что Нанао-сан задаст этот вопрос, поэтому попросил его прихватить кое-какие материалы.
— Меня тоже заинтересовала та скорая, поэтому я провел собственное расследование, к сожалению, в публикацию оно не вошло, — произнес Тадзаки. — Спасти ту женщину не удалось.
Нанао невольно выпрямился:
— Она скончалась в больнице?
— Да. Женщина работала в сфере письменного труда, подрабатывала на интервью на строительной площадке высотного здания и сорвалась с десятиметровых строительных лесов, получив тяжелую травму головы. Ее немедленно погрузили в скорую, но та угодила в ту самую пробку, о которой мы только что говорили.
— На момент происшествия она была жива?
— Похоже, да. Очевидцы утверждали, что, хотя она и потеряла сознание, дыхание у нее сохранялось, и положение, безусловно, было критическим.
— А по прибытии в больницу?
— Она еще дышала, врачи провели экстренную операцию, но было уже поздно. Впрочем, поговаривают, что доставь ее в больницу чуть раньше, шанс на спасение оставался.
— Она жила с семьей?
— Нет, она одна снимала жилье в Огикубо, а ее родители живут в Сидзуоке. Когда я связался с ее родственниками, выяснилось, что мать как раз приехала в квартиру дочери разбирать вещи. Я отправился в Огикубо и взял у нее интервью. Как же это трагично!
Тадзаки вытащил из кармана фотографию и визитную карточку. На визитке значилось имя — Камбара Харуна, никаких должностей указано не было, а адрес действительно относился к Огикубо.
На фотографии была запечатлена сцена на лыжном курорте: трое мужчин и три женщины в лыжных костюмах широко улыбались на фоне ясного неба и живописных заснеженных горных вершин.
— Женщина в центре — это и есть Камбара Харуна, — пояснил Тадзаки. — Снимок из студенческого кружка, я попросил у ее матери разрешения переснять его, более свежих фотографий найти, похоже, не удалось.
— Красивая.
— Насколько я помню, она окончила университет года четыре назад.
Выходило, что ей около двадцати шести лет. Нанао прикинул в уме.
— Ее близкие знали о причинах задержки скорой помощи?
— Да, мать была в курсе.
— И что она сказала?
Тадзаки пожал плечами:
— Не повезло.
— Не повезло? И всё?
— Ее мать произнесла, что беда не приходит одна: угораздити же этому затору из-за бракованной машины случиться именно в тот момент, до чего же ее девочке не повезло.
— Разве она не держит зла на Автомобильную компанию Арима?
Услышав этот вопрос, Тадзаки задумчиво скрестил руки на груди:
— Сначала я тоже хотел копнуть глубже в этом направлении, но реакция матери оказалась слишком отрешенной. Падение с десятиметровой высоты и без того повергло ее в сильнейший шок, казалось, она просто смирилась с неизбежным — даже если бы дочь привезли вовремя, вряд ли удалось бы вырвать ее из лап смерти. Либо же мысль о том, что любимого человека можно было спасти, но он погиб из-за чьей-то халатности, причиняла слишком сильную боль, и она сознательно запретила себе думать об этом.
Нанао кивнул. Сам он не мог толком объяснить почему, но прекрасно понимал подобное состояние.
Однако при таком раскладе возникало новое подозрение: кто же тот мужчина, который звонил в адвокатское бюро Томиты? Судя по словам Тадзаки, это точно не мог быть кто-то из членов семьи Камбара Харуны.
Нанао поделился своими соображениями с Тадзаки, но тот тоже зашел в тупик.
— Косака-сан уже рассказал мне об этом, и я сам нахожу ситуацию странной. Когда я собирал материалы для статьи о жертвах бракованных машин, я еще раз связывался с семьей Камбара Харуны, но они ответили, что этот вопрос никак не связан с ними, и вежливо отказались от дальнейших интервью. Так что звонить адвокату Томите они никак не могли.
— Выходит, речь идет о каком-то другом случае?
— Вряд ли. Проблем из-за заглохших на дороге машин, похоже, больше не возникало. Если бы были другие инциденты, до нас бы непременно дошли слухи.
И то верно, тихо подтвердил сидевший рядом Косака.
— А у Камбара Харуны был парень? — поинтересовался Нанао.
Тадзаки нахмурился и покачал головой:
— Похоже, что был, ее мать упоминала, что видела какого-то молодого человека в больнице.
— Как его звали?
Тадзаки ответил молчаливым покачиванием головы:
— Называть имя она отказалась. К тому же расспросы в таком ключе — уже откровенное вторжение в частную жизнь.
Нанао тяжело вздохнул, сделал глоток остывшего кофе и вновь вгляделся в лицо Камбара Харуны в лыжном костюме — она улыбалась так счастливо.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Скальпель судьбы: Пределы долга и сердца — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.