— Бах! —
Раздался глухой стук, и её собственная дочь, извергнув кровь, отлетела прочь.
Будучи опытным ветераном, дослужившимся до своего поста с самых низов, У Вэйдао отреагировал невероятно быстро: он мгновенно выхватил пистолет и огляделся по сторонам.
Однако вокруг не было абсолютно ничего. Улица посреди ночи зияла пустотой, слабый ветерок шевелил опавшую листву, издавая шуршащий звук.
Капля холодного пота скатилась со лба У Вэйдао. Ему доводилось переживать многое, но ничто не шло ни в какое сравнение с только что случившейся чертовщиной.
У Юань лежала на земле, а пронзительная боль в груди заставляла её лишь сдавленно стонать.
Она примерно догадывалась, что за штука на неё напала — судя по всему, та самая дрянь, которую она видела во время еды.
У Вэйдао, битый час простоявший в боевой готовности и ничего не обнаруживший, тут же бросился к дочери.
— Юань-Юань, ты в порядке?
У Юань очень хотелось съязвить в адрес отца: неужели её вид со стороны казался нормальным? Но невыносимая боль не позволяла ей открыть рот.
У Вэйдао торопливо осмотрел ранения У Юань и понял, что у неё сломаны два ребра, повреждены лёгкие и, возможно, началось внутреннее кровотечение.
— Я отвезу тебя в больницу! — У Вэйдао подхватил У Юань на руки и побежал к машине.
У Юань чувствовала, что веки наливаются свинцом. Хотя отец неотступно твердил ей на ухо не засыпать, усталость неодолимо наваливалась на неё.
На грани сна и бодрствования У Юань снова увидела это создание, и на сей раз рассмотрела его очень чётко.
У существа не было тела — лишь огромная голова, из которой книзу клубами валился чёрный дым.
На лице отсутствовал нос, а прямо посреди лба красовался один единственный глаз, в глубине которого во все стороны бешено вращалось бесчисленное множество зрачков.
В довершение ко всему лицо уродовал гигантский рот без губ, полный торчащих в полном беспорядке и дико разрастающихся в разные стороны хищных зубов, пересекавших друг друга крест-накрест.
Вокруг чудища клубился густой серый туман.
В этот момент монстр скалился прямо на неё.
Адреналин, выброшенный от страха, судя по всему, сделал своё дело, и У Юань мгновенно пришла в себя.
Стоило ей перестать клонить в сон, как видение тут же испарилось.
У Вэйдао как раз нёс дочь на руках, несёсь к их машине.
— Бац! —
Всего в нескольких шагах от автомобиля У Вэйдао собственными глазами увидел, как их машину перевернуло вверх тормашками.
На этот раз он разглядел всё чётко — её опрокинуло прямо среди пустого воздуха.
У Юань всё ещё ломала голову над тем, почему она то видит чудовище, то не видит, как вдруг после долгих раздумий её осенило: все те моменты, когда она его замечала, совпадали с периодами, когда её клонило в сон, во время приёма пищи или купания.
Поесть или принять ванну сейчас было явно невозможно, а вот со сном...
При этой мысли У Юань зевнула, и монстр, как и ожидалось, предстал перед её взором вновь.
На сей раз тварь припала к машине, широко разинув пасть.
— Папа! Не подходи! — завопила У Юань.
У Вэйдао, который как раз собирался поднести дочь к машине, чтобы осмотреться заодно и достать телефон для вызова подкрепления, от неожиданного крика дочери резко замер на месте.
— В чём дело? Что ты заметила? — У Вэйдао посмотрел на У Юань.
Монстр тоже отреагировал на окрик У Юань, склонив голову набок и уставившись на неё.
— Ты... меня... видишь...
Противный пронзительный голос раздался прямо над ухом У Юань, и этот похожий на заедающую запись младенческий вопль покрыл её кожу мурашками.
У Юань подняла глаза на У Вэйдао и поняла, что её отец, судя по всему, ничего не слышит.
— Ну что? Что ты обнаружила? — переспросил У Вэйдао, заметив, что дочь зависла.
Не зная, как это объяснить, У Юань принялась отчаянно мотать головой и, вытащив из кармана пузырёк с глазными каплями, сунула его отцу: — Папа, закапай их, и сам всё поймёшь.
У Вэйдао горько усмехнулся. Интуиция, выработанная за годы службы в горячих точках и опасных переделках, подсказывала: на месте перевернувшейся машины действительно что-то таилось.
Но поведение дочери сейчас казалось ещё более странным.
С самого начала она беспрестанно зевала, и при этом, с такими-то ранениями, у неё ещё хватало сил думать о сне? А теперь она вдобавок суёт ему какие-то капли для глаз! Разве сейчас время заботиться об остроте зрения?
Видя, что отец не сдвинулся с места, а монстр тем временем слез с машины и стал неумолимо приближаться шаг за шагом, У Юань по-настоящему запаниковала: — У Вэйдао! Закапай немедленно! —
У Вэйдао от неожиданности вздрогнул и был вынужден послушно закапать капли в глаза.
Закончив процедуру, он не заметил никаких изменений.
— Зевай! Представь, что тебя жутко клонит в сон! — зевая в открытую и не сводя глаз с монстра, скомандовала отцу У Юань.
У Вэйдао тяжело вздохнул и послушно зевнул.
После этого перед ними развернулась картина, заставившая волосы на его голове встать дыбом: прямо перед ними по воздуху плыло создание, состоявшее из одной лишь гигантской головы.
Прослужив столько лет полицейским в Оэрдане, У Вэйдао искренне считал, что повидал на своём веку всё на свете, но с подобным он ещё не сталкивался.
К счастью, его профессиональная выучка не подвела: мозг ещё не успел толком осознать происходящее, а руки уже автоматически вскинули пистолет и открыли огонь.
— Па-па-па! — серия выстрелов пронзила монстра насквозь, оставив пулевые отверстия в машине позади него.
Поняв, что огнестрельное оружие бессильно, У Вэйдао без лишних слов подхватил У Юань на руки и бросился наутёк.
На лице монстра застыла жестокая ухмылка, и он неотступно последовал по пятам за отцом и дочерью.
Сзади клубился густой серый туман, казалось, заволокла всю улицу целиком.
У Юань и У Вэйдао, продолжая на ходу зевать, словно безумные неслись прочь.
— Би-би-би... Свободны, командир? Подвезти? —
Такси притормозило прямо перед ними.
Оглянувшись и заметив, что преследователь всё ещё на некотором расстоянии, У Вэйдао одним прыжком запрыгнул в салон, прижимая к себе дочь.
— Куда едем? — поинтересовался водитель.
— В городской посёлок! — ответила У Юань.
— А разве вам не в больницу? — У Вэйдао по-прежнему беспокоился о ранах дочери.
У Юань криво усмехнулась: — Если не разобраться с этим, в больнице нас всё равно ждет смерть. Глазные капли мне дал хозяин того сувенирного магазинчика, у него наверняка есть способ нам помочь.
У Вэйдао немного подумал и кивнул.
Машина сорвалась с места, а монстр продолжал неотступно преследовать их по пятам.
Отец с дочерью, припав к спинке заднего сиденья и продолжая непрерывно зевать, следили за чудовищем, бегущим вслед за автомобилем.
Водитель слегка недоумевал: — Оба такие сонливые, с ног валялись, и при этом прутся в какой-то городской посёлок? —
Ночная дорога была тихой, такси мчалось на всех парах и вскоре прибыло к магазину Чжо Буфаня.
Вывеска с надписью Хунламан у входа ещё ярко светилась, а Чжо Буфань вдобавок украсил её гирляндой из мелких разноцветных огоньков, отчего заведение стало выглядеть ещё более несерьёзно.
Заметив вывеску, водитель сделал лицо человека, к которому наконец-то снизошло озарение.
Под странным взглядом таксиста У Вэйдао на руках внёс У Юань в магазин.
Чжо Буфань как раз играл в шахматы с Тыквой и уже собирался объявить той шах и мат, как входную дверь со стуком распахнули настежь.
— Хозяин, спаси! — завопил У Вэйдао.
Чжо Буфань вышел взглянуть на непрошеных гостей и узнал отца той самой девчонки, у которой, судя по всему, явно были не все дома.
В этот момент от его дневной спеси и высокомерия не осталось и следа.
А его «больная на голову» дочурка в этот момент с совершенно обессиленным видом лежала у него на руках.
— Чего стряслось? — Чжо Буфань шаркающей походкой приблизился в домашних тапках.
— Спаси мою дочь! — У Вэйдао опустил У Юань на пол.
— Спасать твою дочь нужно в больнице, какого чёрта притащился ко мне? У меня вообще-то сувенирная лавка. — Чжо Буфань едва успел это произвести, как услышал злорадный смешок Тыквы: — Хе-хе, а вот и мой ночной перекус пожаловал... —
В тот же миг до Чжо Буфаня дошло, зачем они заявились к нему за помощью.

Комментарии

Загрузка...