Я поспешно вскочил и подбежал к Джею. Сейчас было не время валяться без дела.
— Отдай.
— А?
Я выхватил ноутбук из рук Джея и, взглянув на имена в мессенджере, почувствовал недоброе. Что-то в этом списке казалось до боли знакомым.
[Forest Girl, группа B: Хан Сынбом, Ли Данби, Ким Санджун, Пак Дживон, Ким Ходжун, Наги Дзэн, Ямада Хаято.]
— Это что ещё за состав?
— Ага, тут несколько тех самых «цыплят», которых ты учил. Японцев ты вряд ли знаешь, они даже в тренировках почти не участвовали.
— Единственный S-ранг — это Ли Данби.
— Цыпленок номер один, значит.
Из всех имен в списке я отчетливо помнил только семнадцатилетнего Ли Данби.
В висках запульсировала боль.
«Если единственный сильный игрок — это Ли Данби, дела плохи».
Ли Данби, хоть и получил S-ранг, был высоко оценен лишь за скорость роста и драматичную историю, а по факту его уровень соответствовал верхней границе A-ранга. Насколько я помню, Пэк Кирян, которого понизили из S-ранга, был куда способнее.
— Хотя Пэк Кирян слишком застенчив, на сцене от него толку мало.
Ли Данби был молодец — выкладывался на танцах и старался изо всех сил, но в его телосложении и голосе все ещё чувствовалась детская незрелость.
— Беда!
— А ну, тихо.
Я прижал Джея, который высунулся вперед. У меня разболелась голова от мысли, что виновник всего этого хаоса ведет себя так, будто ничего не произошло.
— Песня выбрана?
— «Forest Girl». Это песня женской группы, известная своим мечтательным концептом.
— ... Ха.
Беда не приходит одна. Я понятия не имел, как заставить этих неумех воплотить мечтательный концепт. Хотя, с другой стороны, хорошо, что не пришлось ставить сексуальный номер с детьми.
Я аккуратно сложил бумагу, убрал в карман и накинул верхнюю одежду. Каждая секунда была на счету.
— Чего стоишь?
— А?
— Быстро на выход, лови такси. Не хочу ехать в машине, которой управляешь ты. И ноутбук отдай.
— Зачем?
— Пока доедем до Лаки-центра, разберу хореографию и придумаю хоть какой-то план.
— Ты же хотел поговорить.
Джей замер и уставился на меня.
Честно говоря, я заговорил о разговоре лишь для того, чтобы его успокоить, но сказать мне было нечего.
Сказать: «Простите, я молчал, потому что Кан Хёгу держал вас в заложниках и угрожал мне»? Если я так скажу, он точно не останется в стороне. Лучше уж пусть он пырнет меня ножом, чем узнает правду и сорвется мстить Кан Хёгу.
— ... Надо как-то отговориться.
— Если бы ты не устроил этот цирк, у нас было бы время. Сейчас состав группы провальный, мы по уши в работе, когда мне вести долгие беседы?
Джей сверлил меня яростным взглядом. Но что поделать? Сам заварил кашу, теперь нечего возмущаться. На самом деле, это я должен был на него злиться.
— Опять начнет буянить?
Я выставил руки вперед, словно пытаясь укротить дикого зверя, и начал осторожно его успокаивать.
— ... Я молчал не потому, что вы мне надоели, а потому что были причины. И они никуда не делись. Я никогда, ни на секунду не считал вас обузой. Как я мог так с вами поступить, а?
— И сейчас ты не можешь сказать из-за тех же причин?
— Да. Если расскажу, мне станет только хуже.
— ... Ты специально так говоришь, зная, что я не смогу давить на тебя после таких слов.
— Верно. Просто смирись с этим.
Услышав, что мне станет хуже, он долго колебался, недовольно хмурясь, а затем тихо пробормотал:
— Раз я знаю, что мы тебе не противны... я подожду, пока ты сможешь рассказать. Мне не привыкать ждать.
— Спасибо за понимание.
— Фух.
Только когда опасность миновала, я смог выдохнуть с облегчением.
— Но будь рядом. Пока ты жив, я выдержу что угодно. Но если ты снова исчезнешь, как в прошлый раз, я разнесу всё к чертям и сам наложу на себя руки.
Стоило мне подумать, что всё обошлось, как он снова уставился на меня волком и выпалил это на одном дыхании.
— Разнесет он, как же.
У меня мурашки побежали по коже. Я даже не хотел представлять, что этот безумец имел в виду под «разнесу всё».
— Хорошо, обещаю.
Только после этого формального обещания он взял кошелек и пошёл вперед. Хан Сынбом — всего лишь стажер, у него даже карты нет.
* * *
Мы поймали такси и поспешили в тренировочный зал. И, без шуток, там творился полный бардак.
«Зрелище так себе».
Другие группы вовсю тренировались под руководством S-ранговых стажеров, и только наша сидела на полу в гнетущей тишине.
Увидев меня, ребята радостно вскочили.
— Хён! Сынбом-хён! Мы слышали, ты заболел, как ты себя чувствуешь?
— Мы так волновались.
— Теперь всё в порядке. Извините, что опоздал.
Я окинул взглядом атмосферу в группе и сразу всё понял.
— Здравствуйте.
Ко мне подошел Наги Дзэн, японец из группы B. Он улыбнулся глазами поверх чёрной маски и поклонился.
— ...
Увидев его лицо, я на секунду замер.
Моё первое впечатление было таким:
«Ну и мерзкая же у него физиономия».
Забираю свои слова обратно насчет того, что Ли Хваён улыбается как змея.
Если уж на то пошло, Ли Хваён был похож на сюрреалистичное существо вроде эльфа или дракона.
А вот настоящая змея — это он.
«Такое чувство, что если я усну в зале, он втихаря проломит мне голову камнем».
И волосы у него были странные. Не лимонно-жёлтые, как у айдолов, и не натуральный блонд, как у Ли Хваёна. Это был какой-то «гопнический жёлтый».
— Зачем вообще так краситься?
В его мертвых чёрных глазах не было ни искорки. Он смотрел на меня не мигая, и я, коротко кивнув, отвел взгляд. Было ощущение, что долго смотреть в эти глаза опасно.
— Вся наша надежда только на тебя, хён.
— Мы ещё даже не начали...
Корейские «цыплята» тут же окружили меня и защебетали наперебой.
— Что с выступлением?
— Аранжировка свободная. Если есть пожелания по костюмам или реквизиту, нужно заранее составить список и передать съемочной группе.
— А если ничего не подавать? — сказали, что подготовят всё максимально похоже на оригинал, ориентируясь на выступление исполнителей. А команда, победившая в голосовании на месте, получит бонусные баллы. Нас попросили распределить позиции, так что мы пока набросали черновик.
Выслушав четкий отчет Ли Данби, я кивнул и протянул руку.
— Показывай.
— Вот.
[Лидер: Хан Сынбом
Центр: Хан Сынбом
Главный вокал 1: Хан Сынбом
Главный вокал 2: Пак Дживон
Саб-вокал 2: Наги Дзэн
Саб-вокал 3: Ямада Хаято
Рэпер 1: Ким Санджун]
— Что за... Это что, бенефис Хан Сынбома?
Взглянув на список, я увидел, что я и лидер, и главный вокал, и центр. Танцевальные позиции не были указаны, но, скорее всего, главный танцор — тоже я.
— Что-то меня... слишком много. Прямо очень много.
— Это я предложил! Здорово, правда?
Ли Данби ответил, сияя глазами.
— Нет.
Если я заберу всё на себя, зрители могут решить, что я слишком жадный. Я не видел процесса распределения, поэтому понятия не имел, как это будет смонтировано.
— Остальные согласны?
— Да! А так как ты самый старший, лидерство само собой досталось тебе.
— Японцы тоже согласны с позициями?
Я показал пальцами «ОК», спрашивая их, и оба японца, кажется, поняли и кивнули. Я хлопнул в ладоши и решительно произнес:
— Отлично. Давайте начнем с вокала.
Распределение позиций было нелепым, но я понимал, что в текущей ситуации это лучший вариант. Поэтому нам нужно было как можно скорее приступать к тренировкам.
— «Чо ханурэ хотсси таулька».
— Ещё раз. Не «ну», а «ну». Следи за тем, чтобы рот не был кружочком, а слегка растягивался в стороны, обнажая нижние зубы, чтобы линия рта становилась длиннее.
— «Ханурэ».
— Вот. Так звучит гораздо лучше.
Посидев вместе и немного попрактиковавшись, я начал видеть основные проблемы.
Во-первых, у обоих японцев нужно было полностью перестраивать технику пения. Не знаю, что они там слушали и чему учились, но все песни J-POP групп, которые я слышал до этого, казались какой-то чушью.
Самой серьезной проблемой было произношение японца А.
— «Хокши».
— «Хотсси».
— Нет. Не двигай языком. «Хокши».
— «Хоксси».
— Хорошо.
— Через 4 дня промежуточная оценка тренеров...
Приходилось следить за каждым звуком и положением губ, чтобы исправить произношение.
То ли в агентстве ими не занимались, то ли они сами не старались, но гласные и согласные, которых нет в японском, давались им с трудом. В повседневной речи это не мешало, но для пения было критично.
Я был готов к этому с того момента, как узнал о наличии японских участников, так что исправлять их я был готов сколько угодно.
Но, помимо навыков, была ещё одна решающая проблема.
— А может, отдохнем немного? Я устал.
— Время есть, ты не заметил?
В отличие от японца Б, который послушно следовал указаниям, японец А вел себя неожиданно лениво.
[Так устал. Все только и делают, что критикуют... Серьезно, обязательно так упахиваться? Хочу поскорее закончить и вернуться в Японию. Ты ведь тоже?]
[Не знаю.]
Видимо, он думал, что если будет говорить по-японски, я не пойму. Жаль, что японец Б его игнорировал, а я, работая в Японии, прекрасно понимал, о чем он болтает.
— Сосредоточьтесь. Мы заняты. Хватит болтать.
— Верно, нам сейчас не до этого.
Когда я сделал строгое замечание, ребята, нервничавшие из-за того, что другие группы уже начали ставить хореографию, поддержали меня. Тогда японец А, пытаясь разрядить обстановку, ухмыльнулся:
— Да ладно вам, мы и так неплохи. Этого достаточно. Если мы не будем получать удовольствие, фанаты тоже не получат. Давайте попроще.
— Главное — улыбка! Привлечение внимания. В нашей стране так принято.
Виновник задержки пытался оправдаться «чудесной» логикой, но ситуация только ухудшалась.
— Клоун.
Лица остальных участников, которые только сейчас поняли, что этот парень безнадежен, помрачнели от отчаяния. Это могло серьезно ударить по командному духу.
Я не хотел критиковать, будучи тем, кто присоединился позже, но молчать дальше означало лишь снижать эффективность тренировок.
— Слушай, если ты не собираешься нормально танцевать и петь, зачем вообще выходить на сцену?
Однако, прежде чем я успел что-то сказать, рядом раздался звонкий детский голос.
— ...
Что-то прилипло к моему боку.
— А, хён. Не обращай на меня внимания.
Мальчик с кудрявыми волосами, длинными ресницами, пухлыми щечками и миловидным лицом, которому невероятно шла розовая футболка. Это был Ли Данби, самый младший в нашей группе.
— Как тут не обращать, если ты буквально висишь на мне.
— В J-POP тоже полно людей, которые много работают и всё умеют. Не надо списывать на культуру то, что Ямато-хён просто не умеет работать и позорит свою страну.
Японец А, пытаясь осознать смысл слов «позорит страну», на секунду задумался, а потом испуганно замахал руками.
— Нет, я просто сказал, что привлечение внимания тоже важно...
— Важно не привлечение внимания, а то, что ты не умеешь петь и танцевать, и ищешь оправдания. Но что поделать? По-моему, у тебя даже с привлечением внимания проблемы.
— Ого. Вот это острый язычок.
Если бы это была игра, сейчас прошел бы критический урон по психике.
— Не слишком ли грубо?
Японец А вскочил, возмущенный, и Ли Данби тоже поднялся.
— Я говорю факты. Если тебе кажется, что это грубо, значит, ты сам понимаешь, что делаешь что-то не так.
— Прямо кролик, грызущий жирафа.
Внешность кроличья, а характер — Ого-го.
Неожиданная вспыльчивость Ли Данби помогла мне сохранить хладнокровие. Боясь, что они подерутся, я обнял Ли Данби за плечи и слегка отстранил его назад.
— Видишь? Ребята, для которых бонусные баллы — вопрос жизни и смерти, тренируются до кровавых слез. Если хочешь и дальше вести себя так вызывающе, не порти жизнь тем, кто отчаянно старается. Иди туда, где достаточно просто «привлекать внимание». Иди и улыбайся сколько влезет. Хотя, существует ли вообще такое место?
— Т-ты!
— Есть что сказать — говори. Если можешь возразить мне хотя бы на японском — вперед. Я готов выслушать. Но ты ведь не можешь, хён.
Ли Данби, сверкая глазами и сжимая кулаки, продолжал наступать. Японец А, видимо, не найдя слов, пробормотал что-то невнятное и выбежал из зала.
Ли Данби, равнодушно проводив взглядом спину Ямады, мило улыбнулся и посмотрел на меня снизу вверх.
— Я ведь не сказал ничего неправильного, правда, хён?
— Вау.
То, что у красивых цветов есть шипы — вещь очевидная.
Но у этого милого мальчика в языке была спрятана дубинка.
И почему он размахивает этой дубинкой, прилипнув к моему боку?

Комментарии

Загрузка...