Директор Чо говорил так, будто выплёвывал слова.
[Ты ведь не серьёзно думаешь, что я блокирую тебя из вредности, да?]
Руководитель Чо слушал его слова и думал про себя.
«Это действительно не связано с ним?»
Директор Чо был не совсем неправ.
Было бы смешно, если бы человек его уровня возился с отдельным контентом.
[Если просто подумать, всё очевидно. У меня нет причин вмешиваться.]
Этого было достаточно, чтобы оскорбить, но руководитель Чо вырос, терпя личные нападки и пренебрежение от своей семьи.
Он был невосприимчив к такому словесному насилию.
— Я даже не знаю, что сказать. Я что, обвинял тебя в чём-то? Я просто предложил разобраться с этим вопросом между командами.
[«Мы»? Это звучит не совсем правильно. Есть большая разница между руководителем команды и директором, тебе не кажется?]
— ...
[Если хочешь это решить, поговори с руководителем производственной команды. И, как я всегда говорю — перестань заблуждаться, думая, что ты что-то из себя представляешь.]
Директор Чо вкладывал в каждое предложение презрение, но руководитель Чо пропускал это мимо ушей.
— Ты ужасно холоден. Мы всё ещё семья, разве нет?
Пф.
Директор Чо издал сдавленный смешок.
[Семья? Может, дедушка так и сказал бы, но мой отец никогда не видел в тебе настоящего брата. Ты ведь это знаешь, да?]
Это была черта.
Спокойное выражение лица руководителя Чо, которое он сохранял до сих пор, слегка дрогнуло в области челюсти.
[Ах, не стоило мне это говорить. Это табу в семье. Я всё время забываю.]
Руководитель Чо заставил себя горько улыбнуться.
— Давай покончим с этим. Это работа. Давай просто посмотрим на факты.
Он сказал это с улыбкой, но его голос нёс вес.
— Так ты будешь сотрудничать или нет?
— [...]
Тот же директор Чо, который так уверенно извергал слова, вдруг замолчал.
— Что? Нужно сначала проверить с кем-то ниже тебя? Ты даже этот простой звонок не можешь сделать сам?
[Перестань говорить мне «ты», когда мы говорим о работе. Прояви уважение.]
— Хорошо. Директор Чо, каково ваше решение?
[Я проверю и приму меры.]
— Ты можешь оценить это с одного взгляда. Я уже всё тебе рассказал. Что ещё нужно подтверждать? Не можешь принять решение как директор?
[Я вешаю трубку.]
Клац.
Руководитель Чо посмотрел на отключённый звонок и пробормотал себе под нос:
— Сукин сын.
— Всё шло так хорошо, но конец оставил кислый привкус.
Директор Чо цокнул языком, повесив трубку.
Он всегда, казалось, проигрывал в рабочих спорах с руководителем Чо.
Руководитель Чо был просто настолько компетентен. Именно так он смог утвердиться даже во враждебной среде.
— Менеджер Ан!
— Да.
Менеджер Ан вошёл в кабинет директора Чо по зову.
— Хорошая работа. Солидная разведка.
— Спасибо.
— Ах~ давно я не чувствовал такого удовлетворения. Он меня опозорил, так что получил по заслугам.
Менеджер Ан жил с постоянно поднятой антенной, чтобы оставаться в милости у директора Чо. С тех пор как произошёл инцидент с Намгун Хёном, он внимательно следил за GoPlay.
Тогда он и заметил недавние агрессивные шаги GoPlay по приобретению контента и решил сделать первый ход.
— Как думаете, что сделает руководитель Чо?
Менеджер Ан задумчиво коснулся губ.
— Он определённо захочет «Человека в маске». Судя по тому, что я собрал, все оригинальные проекты, которые они запускали, провалились, так что они вкладывают много в этот.
— Правда?
— Да. По-видимому, ни одно из предложений, которые они получили, не соответствовало стандартам, поэтому они даже рассматривали возможность самостоятельного производства контента. «Возвращенец со скальпелем» начался именно так.
— Давай не будем об этом.
— Прошу прощения.
Директор Чо постучал по подбородку, глубоко задумавшись.
— Всё равно... нам в итоге придётся отдать «Человека в маске» GoPlay.
— Согласен. Если мы передадим его Nutflix, даже когда наша собственная дочерняя компания предлагает ту же цену, это создаст проблемы позже.
На высоких уровнях обоснование важнее результата.
Нельзя отвергать сотрудничество внутри группы из-за мелких обид.
— Почему бы не притвориться, что мы сдаёмся, и не отдать его сейчас?
Глаза директора Чо вспыхнули.
— Нет... возможно, есть способ протянуть немного дольше.
— Протянуть?
Директор Чо ухмыльнулся.
— Как повышение ставок в покере.
— ...
— Держи нашу позицию двусмысленной и столкни две компании друг с другом.
— То есть вы говорите, что мы должны отдать это им — но не делать это легко.
— Именно.
Директор Чо ухмыльнулся, а менеджер Ан внутренне нахмурился.
«Он пугающе умён, когда дело касается таких вещей».
После минутного размышления менеджер Ан высказал своё опасение.
— Есть одна вещь, которая меня беспокоит.
— Что именно?
— Что, если... Nutflix не сравняется с суммой, которую предложит GoPlay?
— Ха~ ну же, менеджер Ан.
Директор Чо постучал по виску.
— С Nutflix мы пойдём другим путём. Если они попытаются отступить, мы будем постепенно снижать цену, чтобы удержать их.
— ...
— Только вовлечённые люди будут знать, как прошла ценовая война, верно?
— Ах... Значит, вы поднимаете цену для GoPlay, но предлагаете скидки Nutflix, всё это делая вид, что это настоящая битва ставок...
— Именно.
Менеджер Ан молча цокнул языком.
Тогда оставался только один риск.
— Что, если... GoPlay отступит?
— Мм~ этого не случится. Если только они не сошли с ума. Абсолютно нет.
— Да, руководитель. Я понял ваш звонок.
Пока я работал за столом, позвонил руководитель Чо.
[Ты можешь сейчас говорить? Кто-нибудь рядом есть?]
— Я как раз собирался выйти.
[Ха-ха, хорошее время.]
— Одну секунду.
Я вышел в конец тихого коридора и понизил голос.
— Хорошо, руководитель. Говорите.
[Да. Я только что поговорил с Чо Сансу.]
— Да?
[Спросил напрямую, и он заявил, что это не имеет к нему отношения.]
Руководитель Чо подробно описал разговор.
Я слушал молча.
Честно говоря, логика директора Чо не была ошибочной. У человека его уровня не было бы времени на микроменеджмент операций студии.
Но даже самые занятые руководители никогда не упускают ключевые интересы.
Кто-то вроде директора Чо, с его мелкими обидами, определённо запомнил бы наш предыдущий конфликт.
Я написал бесчисленное количество персонажей-руководителей в своих романах. Я знал их модели поведения.
— Какова была его реакция, когда вы впервые подняли этот вопрос?
[Ничего особенного. Хотя... он казался немного защищающимся.]
Руководитель Чо задумался на мгновение, затем добавил:
[Обычно он неразговорчив, но сегодня сказал довольно много.]
Значит, это было не похоже на него.
Руководитель Чо, вероятно, знал его гораздо лучше, чем я — я едва ли имел дело с этим человеком напрямую.
— Что говорит ваша интуиция, сэр?
[Что-то пахнет не так, но, честно говоря, я не могу сказать наверняка.]
— ...
[Учитывая, что он за человек, он, вероятно, что-то сделал. Но он заботится о том, что думает его отец. Если «Человек в маске» уйдёт к Nutflix и взорвётся, вина ляжет прямо на него... так что стал бы он рисковать?]
Каждая компания оставляет след.
Особенно во внешних делах.
У руководителя Чо была точка зрения — это было не то, на чём мы могли бы действовать прямо сейчас.
Было бы умнее действовать по правилам.
— Сэр, возможно, это слишком большая просьба, но могу я кое-что попросить?
[Говори.]
— Не могли бы вы официально запросить сделку по «Человеку в маске» по электронной почте? Адресуйте её руководству Gom Factory и поставьте в копию директора Чо и других соответствующих лиц.
[Хм... я, отправить?]
После короткой паузы он сказал:
[Ты понимаешь, что это подразумевает, верно?]
Это означало выставить этот вопрос на всеобщее обозрение.
Он больше не мог тихо исчезнуть. Все вовлечённые должны были нести это до разрешения.
— Да, я понимаю. Но если это слишком хлопотно...
[Нет. Я отправлю. У нас на нашей стороне справедливость. Даже если не получится, мы не понесём больших потерь.]
— Спасибо.
Его тон немного похолодел, когда он заканчивал.
[Тем не менее, я хотел бы скорого разрешения. Мы ставим имя команды на это. Ты понимаешь, что все решения компании должны основываться на реальной работе, верно?]
Если дела затянутся или провалятся, мы потеряем не только контент — но и время, и репутацию.
Любой намёк на то, что мы некомпетентны, ограничит будущие манёвры.
— Да, я не позволю этому затянуться.
Вскоре после этого я получил письмо, которое отправил руководитель Чо.
— Всё идёт так, как ты задумал, верно?
Руководитель Рю тоже прочитал письмо и спросил, явно чувствуя вес за этим.
— Да. Не волнуйтесь.
В тот же день после обеда я связался с Gom Factory.
— Здравствуйте, это Ко Минхёк, помощник менеджера. Вы видели предложение от нашего руководителя команды относительно «Человека в маске», верно?
Начальник отдела Чон Инсок ответил недовольным тоном.
[Да, видел.]
— Так... это сейчас обсуждается? Или всё остаётся как есть?
[Я скажу вам, что предложил Nutflix. Вы можете решить, увидев цифру.]
Цифра, которую он назвал, была шокирующе высокой. Примерно в 1,5 раза выше стандартной ставки лицензирования.
[Вы можете сравняться? О, подождите, разве вы не говорили, что сравняетесь?]
— Да, мы сравняемся. Но мне нужно подтвердить внутри и вернуться к вам.
После звонка я посовещался с заместителем Пэком, ветераном в этой области.
— Вот что предлагает Nutflix.
Глаза Пэка расширились от этой цифры.
— Это огромно.
— Думаешь, они сфабриковали?
— Ни за что. Всё всплывёт — одна компания, в конце концов. Ого, «Человек в маске», должно быть, действительно что-то особенное.
— Разве мы не думали, что это солидно? Похоже, у нас одинаковый глаз на качество.
Я немедленно доложил руководителю Рю вместе с Пэком.
— Мы выбрали этот проект после тщательного рассмотрения, не так ли?
— Верно.
— И время подходящее. Мы слишком долго оставляли наш список оригиналов пустым.
Руководитель Рю принял решение решительно.
— Двигайтесь вперёд. Ты этим займёшься.
Мы быстро приняли решение и сразу сообщили Gom Factory.
[Вы сравняетесь с суммой... хорошо. Мы свяжемся.]
Я думал, на этом всё и закончится.
Но затем —
[Извините, но Nutflix только что повысил своё предложение.]
— Простите? Они снова поднимают?
[Похоже, им действительно нравится проект... мы, конечно, рады это слышать, но...]
Я нахмурился, сам того не осознавая.
— Насколько они увеличили?
[Десять процентов.]
Это было больше миллиарда вон.
Руководитель Рю уже делегировал это дело мне.
После короткого размышления я ответил:
— Мы тоже сравняемся.
Но на этом не закончилось.
В течение следующей недели такие обмены повторялись несколько раз.
Прежде чем я осознал, первоначальное предложение выросло на 30%.
— Nutflix неумолим.
— Теперь мы действительно не можем это упустить.
Мы оказались втянутыми в гонку ставок.
И затем, внезапно...
«Я ведь не делаю это, чтобы помочь компании директора Чо заработать больше денег?»
Моей целью в этой работе никогда не были ни производительность, ни повышение, ни престиж.
За что, чёрт возьми, я так отчаянно цеплялся?
К чёрту. Я лучше займусь чем-нибудь другим.
[GoPlay выходит из сделки по «Человеку в маске».]
Я отправил сообщение начальнику отдела Чону.
Наслаждайтесь своей сделкой с Nutflix.

Комментарии

Загрузка...