Ты слишком многим пожертвовала, когда вернулась ради своего дела, ты должна оправдать то, что уже вложила в это.
Она открыла глаза и посмотрела на Дун Хуэйюй. Сейчас, под лучами солнца, взгляд его казался тусклым.
Работа и так невероятно утомляет, а чувства для меня — это усталость в сотой степени. Я не уверена, смогу ли вынести ту тяжесть, которую приносят отношения, но я точно знаю, что справлюсь с работой. Если уж на роду написано остаться без любви, я считаю, что иметь просто работу тоже неплохо.
Дун Хуэйюй просто хотел напомнить ей об этом, а она и впрямь была так печальна. Он не понимал, в чём снова провинился: — Прости меня.
Взрослые люди порой такие нелепые: привыкли извиняться задним числом, а о чём они думали раньше? Впрочем, если рассуждать объективно, Дун Хуэйюй не сделал ничего дурного, и она решила, что излишне капризничает.
Ты ведь сыта мной по горло? Каждый раз при встрече только и делаешь, что читаешь нотации.
Дун Хуэйюй никогда даже в мыслях такого не допускал. Ему было всё равно, что она говорит, он лишь хотел, чтобы при каждой встрече она разговаривала с ним.
Нет, я знаю, что ты не бросаешь слов на ветер и не суёшь нос в чужие дела. Раз ты всё ещё готов со мной возиться, значит, по-прежнему считаешь меня другом.
Дун Хуэйюй когда-то надеялся услышать от неё хоть какие-то приятные слова, но она была Дуаньму Чуньсяо. Даже во времена их романа она не капризничала и не изъяснялась мягко, как девушки у других, а после расставания и подавно. То, что она всё ещё согласна с ним разговаривать, он искренне считал огромным подарком.
Я не специально читаю тебе нотации при каждой встрече. Просто я считаю, что раз мы оба взрослые люди, нужно взрослеть как можно скорее, иначе сам же и пострадаешь, а жизнь зайдёт в тупик.
У человека всего две руки, и удержать в них слишком многое невозможно. Всё, что удаётся зажать в ладонях, — это величайшая редкость.
Со стороны казалось, что Дун Хуэйюй ни в чём не нуждается и у него есть собственное дело, но на самом деле всё было не так уж ярко и блестяще, и он даже не принадлежал самому себе. Жизнью Дун Хуэйюй управляла мать, и его будущий брак, скорее всего, тоже решался без его участия. Она надеялась, что он сможет вырасти и обрести силы защитить свои собственные желания.
Жизнь туманна — и слава богу, что туманна. А прозреешь насквозь, да выхода не найдёшь — и жить станет ещё тоскливее. Пожалуй, если он продолжит и дальше жить вот так в полусне, это, возможно, даже к лучшему.
Дун Хуэйюй то и дело казалось, что они едва ли знакомы: за речами Дуаньму Чуньсяо он обычно не поспевал и просто не понимал её.
Дуаньму Чуньсяо наслаждалась солнцем. Дун Хуэйюй стоял рядом с ней, молча погруженный в тишину. Раздался звук входящего сообщения на телефоне, и он мгновенно перевел его в беззвучный режим. Он предавался солнечным ваннам вместе с ней; хоть глаза его были закрыты, он всё равно чувствовал жгучее тепло, и душа его тоже успокаивалась.
Когда Ван Юйминь вышел наружу, чтобы ответить на звонок, он изначально собирался уйти куда-нибудь в тихий уголок на западной стороне, но, заметив Дуаньму Чуньсяо и Дун Хуэйюй, замер на месте и принялся разговаривать прямо там.
За время всего телефонного разговора он то и дело поглядывал на них двоих, а они всё стояли неподвижно. Повесив трубку, он снова посмотрел на них, не удержавшись от самоиронии: — До чего же ты стар для такого, — тяжело вздохнул и вернулся в дом.
Дун Хуэйюй на мгновение приоткрыл глаза, скосил взгляд на Дуаньму Чуньсяо: с бесстрастным выражением лица она не шевелилась, всем сердцем впитывая тепло солнца. Он снова закрыл глаза, решив держаться до конца. Выдержать это на самом деле оказалось не так уж сложно. Дун Хуэйюй упивался этим моментом, наслаждаясь солнцем бок о бок с Дуаньму Чуньсяо.
Они стояли в тишине, изредка до них доносились чьи-то далёкие голоса и смех.
В какой-то момент вышла мама Пупу, увидела их и, сделав несколько снимков, отправила в групповой чат. Остальные, вообще-то, уже были в курсе их истории, и только мама Пупу выглядела так, будто открыла новую землю.
Дун Хуэйюй как-то раз похвалялся за выпивкой, и все эти мужчины об этом знали; судя по всему, это Дуаньму Чуньсяо не жаловала Дун Хуэйюй. И всё же сейчас они стояли рядом, и казалось, что отношения их не были испорчены окончательно — у Дун Хуэйюй, похоже, ещё оставался шанс.
В делах сердечных настойчивость и осада могут неожиданно привести к повороту событий.
Мама Пупу даже специально поднесла телефон к самому лицу Сыту Бинжаня:
— Твоя сестрица... Ты в курсе?
Сыту Бинжань прекрасно знал, как Дуаньму Чуньсяо относится к Дун Хуэйюй:
— Они с детства дружны.
Ответ прозвучал уклончиво, оставляя простор для воображения.
Остальные никак это не комментировали, но про себя всё понимали. Если Дун Хуэйюй захочет склеить разбитую чашу с Дуаньму Чуньсяо, ему предстоит пройти долгий путь. К тому же властная мать Дун Хуэйюй гремела дурной славой, и никто не горел желанием наживать врагов в лице Семьи Сыту из-за него.
— Господин Ван, наша девочка всё ещё одна, а вы знакомы со многими людьми, — обратилась мама Пупу к Ван Юйминю.
Ван Юйминь вспомнил упомянутые Дуаньму Чуньсяо границы — сейчас они требовались и ему самому:
— Она моя ученица, со своими личными делами она разберётся сама.
— Ваша ученица?
Удивилась не только мама Пупу, но и остальные.
— Вы когда успели познакомиться?
— Мы виделись, когда она была совсем крохой.
Только сейчас Ван Юйминь осознал, насколько отталкивающе он вёл себя внизу у бамбуковой рощи.
— В доме генерала Жана, тогда она была ростом с Пупу.
Услышав это, Сыту Бинжань вышел наружу и направился к Дуаньму Чуньсяо.
Дун Хуэйюй был высок и широк в плечах, полностью заслоняя Дуаньму Чуньсяо. Их общая тень, отброшенная на землю, выглядела какой-то отстранённой.
— Дун Хуэйюй! — услышав окрик, Дун Хуэйюй увидел стоящего неподалёку Сыту Бинжаня. Внутри него всё сжалось от тревоги, но, заметив, что Дуаньму Чуньсяо всё так же стоит на месте без движения, он произнес: — Сяосяо, твой брат меня зовёт.
— Иди.
Дун Хуэйюй не знал, как заговорить с Сыту Бинжанем. Вроде бы ничего плохого не сделал, но от страха растерялся: — Мы с Сяосяо просто греемся на солнышке.
— Угу, — Сыту Бинжань нахмурился, смерил Дун Хуэйюй взглядом с ног до головы, и когда он взмахнул рукой, Дун Хуэйюй инстинктивно отпрянул. Рука Сыту Бинжаня замерла в воздухе: вообще-то он не собирался ничего делать с Дун Хуэйюй, но ему хотелось, чтобы тот ежесекундно помнил, кто он такой.
Тут Дун Хуэйюй сообразил, в чём дело, поспешно шагнул к Сыту Бинжаню и неловко усмехнулся.
Сыту Бинжань подумал, что если бы Дун Хуэйюй сейчас по-мужски заявил: — Я люблю твою сестру, но она не любит меня, не мог бы ты мне помочь? — или сказал что-то в этом роде, он бы даже зауважал его.
Его тяжелая рука опустилась на плечо Дун Хуэйюй. Тот не понял, что это значило, но можно было с уверенностью сказать: в этом жестe крылось предупреждение.
— Не приставай к моей сестре, она приехала домой на каникулы и ей нужно нормально отдохнуть.
Эта фраза равносильна приговору: Дун Хуэйюй, тебе ничего не светит.
В этот момент из дома вышел Ван Юйминь. Увидев их в таком положении, а затем бросив взгляд на стоявшую на западе Дуаньму Чуньсяо, он с первого же взгляда разгадал всю картину.
— Пойдёмте, вы оба отправитесь со мной встречать людей.
Дун Хуэйюй обернулся: Дуаньму Чуньсяо по-прежнему стояла на прежнем месте. Сыту Бинжань подошел к ней, тихо о чём-то перекинулся парой слов, и она наконец сдвинулась с места, спустившись вместе с ними.
Мама Пупу принялась сплетничать с Цзоу Люй о взаимоотношениях Дуаньму Чуньсяо и Дун Хуэйюй. Цзоу Люй слышала об этом от самой Дуаньму Чуньсяо, но то было ещё в университетские годы. Вода утекла, и между ними уже ничего не могло быть. Если бы Дуаньму Чуньсяо хоть капельку интересовалась Дун Хуэйюй, она бы ни за что не пошла на свидание вслепую с тем парнем по имени Чэнь Ян.
— Они оба учились в университете в Цяочжоу, вот и всё.
Цзоу Люй не горела желанием обсуждать дела Дуаньму Чуньсяо с посторонними, поэтому снова переключилась на Пупу, помогая ей собирать лего и уводя подальше от мамы Пупу.
Неизвестно, о чём думала мама Пупу, но когда она выкладывала в соцсети девять фотографий, снимок Дун Хуэйюй и Дуаньму Чуньсяо, стоящих на солнце, тоже туда попал, причем занял самое центральное место.
Лишь после ужина, когда Дуаньму Чуньсяо и ее двоюродная сестра в сопровождении сотрудника усадьбы наконец заселились в номер, у них появилось время заглянуть в телефоны.
Дуаньму Чуньсяо пришла в ярость: с какой стати мама Пупу самовольно выложила фотографии? Она переслала скриншот Дун Хуэйюй и потребовала, чтобы тот заставил маму Пупу удалить снимок.
Прошло десять минут с момента отправки сообщения, но Дун Хуэйюй так и не ответил. Тогда Дуаньму Чуньсяо позвонила ему напрямую.
Во время ужина Пупу сидела за одним столом с сестрой и Дуаньму Чуньсяо. Наевшись, девочка попросила из-за стола, и обе девушки последовали за ней. Какое-то время они развлекали Пупу, пока мама Пупу не увела её к знакомым, и только тогда Дуаньму Чуньсяо с сестрой смогли освободиться.
Остальные продолжали трапезничать. Когда Дуаньму Чуньсяо набирала номер Дун Хуэйюй, в трубке всё ещё отчетливо слышны были голоса и застольные разговоры.
— Пойди скажи ей, пусть удалит фото.
Дун Хуэйюй на самом деле заметил всё гораздо раньше, но подумал, что Дуаньму Чуньсяо не против, поэтому промолчал и даже скачал фотографию себе на телефон.
— Ладно бы она сфотографировала тайком, но она ещё и выставила снимок напоказ! Мы что, настолько близки? Хоть бы постеснялась спросить заранее, согласна ли я!
Дуаньму Чуньсяо редко пользовалась соцсетями, и в её ленте невозможно было отыскать её лица целиком. Ее родители были госслужащими, поэтому сама она всегда вела себя крайне осмотрительно.
— На той фотографии всё равно не разобрать, что это ты. Не переживай, я поговорю с ней чуть позже.
И то верно, с удалением фотографии спешить было некуда.
Повесив трубку, кузина заметила, что гнев Дуаньму Чуньсяо утих, и рассказала, как мама Пупу допытывалась у неё всяких подробностей.
— Я ей сказала, что вы с Дун Хуэйюй оба учились в Цяочжоу. А когда она начала расспрашивать про остальное, я отвечала, что ничего не знаю.
— Кстати, она ещё выведывала про твои отношения с Ван Юйминем.
Дуаньму Чуньсяо не понимала, чего та добивается.
— Ван Юйминь ведь сам сказал: много лет назад он видел тебя в Семье Сыту. Самые обычные человеческие отношения, но когда она стала расспрашивать, от её формулировок сделалось неприятно. Между тобой и Ван Юйминем разница в десять-двадцать лет, как вообще можно... — Цзоу Люй даже не знала, как точно выразить свои чувства после услышанного. — И ведь сама мать ребёнка.
Дуаньму Чуньсяо снова отправила сообщение Дун Хуэйюй: Не забудь про удаление фотографий.
— Пупу она в будущем тоже испортит.
Цзоу Люй считала маму Пупу ужасно тщеславной. С самого момента, как та села в машину семьи Пупу в Цяонане, её манера выражаться казалась какой-то оторванной от земли, к чему Цзоу Люй никак не могла привыкнуть. Впрочем, родителей такого сорта Цзоу Люй уже встречала на своём веку, поэтому, играя с Пупу, делала это исключительно потому, что та казалась ей милой девочкой.
— Я только села в машину, а она уже трепалась с кем-то по видеосвязи и объявила, будто я её подруга, которая помогает приглядывать за Пупу, да ещё и моё место работы назвала.
— Она заявляла, что безумно близка с каким-то преподавателем из нашего вуза и в прекрасных отношениях с руководством, так что потом, когда Пупу пойдёт в школу, стоит только замолвить словечко перед начальством — и всё уладится. Разве такое возможно? Сейчас всё открыто и прозрачно, набор идёт через случайную жеребьевку.
......
Пупу в своём общении с внешним миром будет копировать поведение матери. А раз мать не утруждает себя соблюдением приличий, девочку в будущем наверняка свернут с правильного пути.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Сквозь годы навстречу любви — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.