Тетя, мы вернулись! — В субботу Нанако привела домой Эдзэндзэн Хуа Юэ и Сюэ И.
Сестрица Рэндзи, а братец дома? Я к нему по одному делу!
Он на заднем дворе, играет с Рёмой. Матч? Что ж, Рёме тоже пора принять окончательное решение!
Поезжай в Америку, — именно это Сюэ И говорила Рёме раньше. Хуа Юэ, Сюэ И и Нандзиро — все трое в свое время достигали вершин мирового тенниса. Но Хуа Юэ, подобно Нандзиро, больше не встречала достойных противников и не видела целей для преследования, из-за чего ее страсть к теннису постепенно угасала. Что же касается Сюэ И, то за неимением таких ориентиров, как Хуа Юэ и Нандзиро, она временно оставила теннисную карьеру... И теперь они увидели в Рёме яркий свет — несравненный энтузиазм и преданность теннису. Боевой дух Рёмы был сильнее, чем у кого бы то ни было, поэтому они были готовы отдать все силы, чтобы помочь ему вырасти. Но теперь они хотели помочь не только одному Рёме...
Брат! — Хуа Юэ и Сюэ И вышли на задний двор.
Брат, умоляю, сыграй со мной матч! — Хуа Юэ твердым взглядом посмотрела на Нандзиро.
Кэтрин! — Эрвин, исполнявший обязанности судьи, ошеломленно уставился на Хуа Юэ.
Заставить Нандзиро взять в руки теннисную ракетку и снова сыграть с ней было сложнее, чем достать до луны. Но раз уж она застала его за матчем с Рёмой, почему бы не проявить инициативу и не взять ситуацию под свой контроль? К тому же ей хотелось проверить, до какого уровня дошло ее собственное мастерство. Истинная сила Серебряной Лисицы Кэтрин.
Нандзиро же, бросив взгляд на Рёму, который уже с трудом стоял на коленях посреди площадки, спросил Хуа Юэ:
Наконец-то решила продемонстрировать мне опыт, накопленный в Америке?
Нет, не только продемонстрировать. — Положив чехол для ракеток на землю, Хуа Юэ прямо посмотрела на Нандзиро. — Я бросаю тебе вызов со всей серьезностью, поэтому, прошу, выложись против меня на полную!
Считаешь, что у тебя уже хватит сил, чтобы победить меня? — Сюэ И была слегка озадачена. В манге этот развязный непутевый дядька сегодня выглядел на редкость серьезным.
Да! — уверенно ответила Эдзэндзэн Хуа Юэ. В конце концов, титул Серебряной Лисицы достался ей ценой бесчисленных капельпота и бесконечных усилий. Американцы называли ее обладательницей сверхъестественной, абсолютно безупречной техники. Да, она сумела полностью сгладить свои слабые стороны и подчеркнуть сильные, компенсируя врожденную разницу в физической силе и выносливости с мужчинами за счет техники, скорости, тактического расчета и безупречного динамического зрения. И всё ради того, чтобы однажды превзойти самурая Нандзиро. И теперь настало время лично убедиться в своей силе — силе, способной потягаться с Нандзиро на равных.
Тогда начинаем! — По правде говоря, Нандзиро и сам отчаянно жаждал сильного соперника. — Подросток, смотри во все глаза! — бросил он через плечо Рёме с ухмылкой, свойственной только самураям.
Эрвин посмотрел на остановившуюся вращающуюся ракетку и объявил:
Матч из одного сета, подача Нандзиро.
Хлоп! — Обойдя летящий мяч, она почувствовала, как поток воздуха шевельнул ее волосы. Настоящая фирменная крученая подача, и как же быстро! Но она обязательно отобьет ее!
Тц, старик с самого начала играет так серьезно, редкое зрелище! — пробормотал Рёма.
Хе-хе, Кэтрин тоже редко бывает настолько серьезной! — поддакнул Эрвин.
Хлоп! — Уловив траекторию второго мяча, она отступила на шаг назад, перехватила ракетку обеими руками и ответила ударом! Нандзиро был игроком атакующего плана, поэтому следовало прижать его к задней линии, не позволяя выходить к сетке и тем более перехватывать инициативу в матче. Впрочем...
Для начала хватит и того, что удастся взять свою подачу, а остальное... хе-хе.
Четыре — один, подача Кэтрин!
Гоняешь меня по задней линии, не давая выйти к сетке. Неплохо, девчонка. Но хоть это и хороший способ, победить меня тебе всё равно не удастся. — Нандзиро взвалил ракетку на плечо, являя миру свою фирменную дерзкую улыбку из манги.
Хе-хе, делать выводы еще рано, игра только начинается, самурай Нандзиро! — Я подаю. — Опустив взгляд на мяч в руке, она сглотнула улыбку, рвавшуюся с губ, подняла руку, подбросила мяч с добавлением вращения и взмахнула ракеткой!
Ха, с такой мягкой подачей ты уже спас... — Нандзиро двинулся к точке приземления мяча.
Он исчез! — Восклицание Нанако прервало слова Нандзиро.
Бам! — Мяч после подачи Хуа Юэ уда о землю и с бешеной скоростью отскочил в ограждение.
В этом мяче ведь совсем не было силы! — Рёма тоже вытаращил глаза.
Бешеная луна! — выкрикнул название подачи Эрвин.
Всё оказалось именно так, как и задумывала Хуа Юэ. Это был один из пяти коронных приемов Хуа Юэ, которых ни Нандзиро, ни Рёма еще не видели своими глазами, — особая техника, созданная специально для победы над самураем.
Ого, неплохо ведь! Если бы применила его с самого начала, возможно, не упустила бы два гейма на своей подаче. — Нандзиро вернулся на позицию приема.
Бам!
Бам!
Ноль — сорок! — взволнованно объявил счет Эрвин.
Хе-хе, вот оно что. Вращение кисти плюс вращение от трения о струны? И вправду отличная подача!
Бам! — Мяч ударился о стену позади Хуа Юэ.
Аут! Эрвин, очко мне! — Хе-хе, неужели он думал, что всё так просто? На самом деле эта подача Бешеная луна была отчасти похожа на подачу Фудзи из манги — они обе обладали свойством исчезать. Но разница заключалась в траектории и силе. Техника Хуа Юэ потому и называлась безупречной, что при любых ее ответных ударах траекторию полета мяча было практически невозможно разгадать. На вид мягкий мяч на деле обладал колоссальной разрушительной силой, к тому же в сочетании с фирменной крученой подачей семьи Этидзен направление его отскока становилось абсолютно непредсказуемым!
Четыре — два, подача Нандзиро!
Хуа Юэ подумала про себя: Хе-хе, наконец-то начинается контратака! Нандзиро невероятно силен, просто непостижимо, но у него есть слабые места. Он с самого начала играл предельно серьезно, так что у меня не было шанса захватить инициативу с опережением, и единственно верной стратегией было сберечь силы. Выиграв два гейма, даже самый серьезный человек неизбежно потеряет бдительность, не говоря уже о вечно заносчивом самурае. Он был уверен, что превосходит меня в силе и выносливости от природы, поэтому оказался не готов к затяжным перестрелкам по углам задней линии, при этом совершенно забыв о собственном возрасте. И главное — Серебряная Лисица Кэтрин славится на весь мир безупречной техникой и выдающимся тактическим умом. Забыть о последнем — значит загнать себя в безвыходное положение.
Цветущие лохмотья! Это Цветущие лохмотья! — взволнованно завопил Эрвин. — Кэтрин, давай! Четыре — пять, подача Кэтрин!
Цветущие лохмотья — второй коронный прием Хуа Юэ, разработанный специально для противодействия укороченным ударам соперника и совмещенный с ее собственной усовершенствованной работой ног. Хе-хе, эти Цветущие лохмотья станут абсолютной погибелью для косого укороченного Тэдзуки.
Ха-ха-ха, вот это сильно! Выходит, с самого начала я угодил в ловушку? — Одеяние монаха на Нандзиро почти насквозь пропиталось потом. — Это и есть тот опыт, что ты накопила в Америке?
Мм, и не только это! — откликнулась Хуа Юэ, тяжело дыша. Должно быть, он уже всё понял? Жаль... но теперь уже поздно!
Будь ты мужчиной, наверное, перешел бы в контратаку при счете два — один? — Как она и предполагала, ее раскусили полностью.
Хе-хе, будь ты на десяток лет моложе, мне, пожалуй, пришлось бы ждать счета пять — один. — Теперь осталось применить лишь это, и победа у нее в кармане! Правда... два с половиной часа тенниса — это невероятно утомительно...
Эй! И долго вы еще собираетесь болтать? — Наглый пацан у кромки корта нетерпеливо прервал душевный разговор брата и сестры.
Это еще кто? — взглянув на любимого племянника, она подумала: Хе-хе, какой страстный боевой дух, отличный взгляд! Ощущение от победы над самураем Нандзиро наверняка потрясающее... но как же сильно раздражает это ощущение липкости по всему телу! И поэтому... — Хе-хе, на этом закончим, — она подняла обе руки. — Я сдаюсь, братишка.
Не обращая внимания на всеобщее изумление, Хуа Юэ спокойно уложила ракетку на место и шепнула Рёме на ухо с улыбкой:
Я оставила тебе шанс победить брата, только не подведи меня! — Ведь он уже принял решение, верно?
В этот момент подала голос Сюэ И:
Сестра, сыграй со мной матч.

Комментарии

Загрузка...