— Карина-лаоши, не в сокрытии правды дело, но сейчас у меня есть покровитель, и я не слишком-то боюсь Фараджи, — с улыбкой произнес Чжан Сю. Теперь он был человеком Е Цзылиня, да к тому же с пистолетом в руке — с чего бы ему бояться Фараджи?
— Я знаю, я слышала об этом от других учеников, Е Цзына говорила, что прикроет тебя, — Карина все еще очень переживала. — Но ты не знаешь, семья Е стремительно возвысилась в Звездном секторе Веста всего за несколько лет, в то время как семья Флако правит здесь словно местные царьки со времен основания Федерации.
— Но я же не задевал их. Федерация — правовое государство, при ясном солнце и чистом небе они ведь не станут сводить со мной счетов насмерть? — сказал Чжан Сю.
Карина с жалостью и печалью посмотрела на Чжан Сю:
— Глупый ребенок, ты родился среди парий и не знаешь о междоусобной грызне между этими высшими аристократами. Для них парии — всего лишь расходный материал, и я больше всего боюсь, что ты станешь жертвой в противостоянии семьи Е и семьи Флако.
Чжан Сю потер левую руку и погрузился в безмолвное раздумье: неужели Е Цзылинь приблизился к нему лишь затем, чтобы использовать в борьбе против семьи Флако? Для Е Цзылиня его разногласия с Фараджи вряд ли были большим секретом.
Карина продолжила:
— Выбери момент и принеси Фараджи извинения. Между вами нет непримиримых противоречий, а вроде как принято считать: на человека с улыбкой на лице руку не поднимают, а аристократы очень ценят подобные манеры и благородство.
Чжан Сю горько усмехнулся:
— Вы, учитель, не понимаете обстановки. Дело не в том, что я хочу соперничать с Фараджи, это он невзлюбил меня. В таком деле нельзя просто взять и прогнуть голову с моей стороны, чтобы все закончилось.
Карина покачала головой, решив, что Чжан Сю не хочет уступать из-за мальчишеского упрямства и заносчивости.
В этот момент на телефон одно за другим посыпались текстовые сообщения.
Чжан Сю включил телефон и обнаружил, что все они — от Е Цзыны, которая торопила его.
— Учитель, мне пора идти. — Чжан Сю поднялся, собираясь уходить.
На прощание Карина сказала:
— Что ж, если что-то случится, приходи к учителю. Пусть я родилась среди таких же парий, как и ты, но сейчас я все-таки преподаватель богословия, в академических кругах у меня неплохая репутация, и в церкви многие меня знают. Учитель защитит тебя.
У Чжан Сю от трогательных слов защемило в носу. Не зная, как ответить, он лишь произнес:
— Учитель, спасибо вам.
Прибыв к воротам поместья семьи Е, Е Цзына выпрыгнула наружу на одной ноге, чтобы открыть дверь.
— Чего так долго? Свидание с преподавателем выдалось таким приятным? — Е Цзына всё так же язвила.
— Какого черта тебя это волнует? — отпарировал Чжан Сю.
Е Цзына, что случалось крайне редко, не стала продолжать словесную перепалку с Чжан Сю, а спросила:
— Ночной перекус был вкусным?
Чжан Сю на мгновение растерялся, затем припомнил всё и кивнул:
— Очень вкусно.
— Тц, в следующий раз я угощу тебя кое-чем покруче.
— А? — Чжан Сю не сразу расслышал. — Что ты сказала?
— Да ничего, катись отсюда быстрее, катись, катись, катись, катись. — Е Цзына вытолкала Чжан Сю за дверь.
Вспомнив недавний разговор с Кариной, Чжан Сю заколебался, но всё же решился спросить:
— Ты сегодня специально затеяла стычку с Фараджи?
— А? По-твоему, я настолько мается дурью? Этот дурачок Фараджи бьет собаку, даже не глядя, кто ее хозяин, — возмущенно выпалила Е Цзына, широко распахнув глаза.
— Твою мать, с каких пор мне кажется, что меня только что оскорбили? — рассердился Чжан Сю. — Ладно, не собираюсь с тобой спорить. Просто хотел сказать: если это вышло случайно, впредь постарайся реже провоцировать подобные вещи.
— Чжан Сю, я же за тебя заступалась! Есть у тебя совесть после таких слов? — Если бы они играли в видеоигру, шкала гнева Е Цзыны сейчас определенно заполнялась бы с видимой скоростью.
— Нет-нет-нет, я вовсе не это имел в виду, — замахал руками Чжан Сю. — Ты подумала: если бы меня сегодня не оказалось рядом и вы сошлись с Фараджи один на один, смогла бы ты его одолеть? Что, если бы ты из-за этого пострадала?
— Неужели ты... переживаешь за меня? — Е Цзына заложила руки за спину, подалась вперед и, склонив голову набок, снизу вверх заглянула в лицо Чжан Сю; ее разрумянившиеся щеки расплылись в сияющей улыбке. Чжан Сю вдруг подумал, что если закрыть глаза на вздорный характер избалованной девчонки, она ведь на самом деле очень даже милая.
— Я вообще-то о серьезных вещах говорю. Ты не твоя сестра, не нужно так выставлять напоказ свои острые углы — рано или поздно наживешь неприятности. — Не выдержав этого нежного и умилительного взгляда снизу вверх, Чжан Сю отступил на шаг.
— Да кто я такая, чтобы ты обо мне беспокоился? Просто послушно следуй за мной, и не пропадешь. — Е Цзына выпрямилась и с удалой решимостью хлопнула себя по груди.
Грудь оказалась совершенно плоской, похоже, с генетикой у этих сестер дела обстоят так себе! Вспомнив такую же плоскую грудь Е Цзылиня, Чжан Сю подумал об этом с легкой грустью и одновременно со злорадным умыслом. Тут он снова вспомнил мягкое и пышное великолепие на груди учительницы Карины и невольно пустился в несбыточные фантазии.
— Извращенец! О каких пошлых вещах ты думаешь? — Взгляд Е Цзыны стал настороженным, и она слегка отпрянула назад.
Чжан Сю невольно подумал о том, до чего же остра женская интуиция, и поспешно сменил тему:
— С чего бы это? Кстати, твоя сестра что, совсем не бывает дома? Уже так поздно.
— А лицо-то покраснело, эй! — покосившись на него, протянула Е Цзына. — Моя сестра... она обычно не ночует дома, работа ведь отнимает все силы.
Чжан Сю машинально провел рукой по лицу.
— Глянь-ка, совесть не чиста, да? Ну ты и извращенец, — скривила губы Е Цзына.
Вернувшись домой, Чжан Сю обнаружил, что мать уже вернулась. Она сидела в одиночестве на стуле и, не глядя в телевизор, остекленевшим взглядом пялилась в пол.
— Мам, ты ужинала? — Чжан Сю заметил, что кухонная утварь выглядела так, будто ею сегодня вообще не пользовались.
— А? А, Сяо Сю, ты вернулся. — Мать казалась какой-то рассеянной и даже не заметила его прихода.
— Мам, ты ужинала? — снова переспросил Чжан Сю.
— Ела... то есть нет, не ела, — ответила мать.
— Мам, с тобой всё в порядке? — Чжан Сю почувствовал неладное.
— Всё хорошо, всё хорошо. — Мать потерла глаза рукой и выдавила из себя улыбку, глядя на сына.
— Тогда я разогрею тебе поесть. — Чжан Сю прошел на кухню, чтобы приняться за дело.
— Хорошо, Сяо Сю у меня такой послушный. — Мать, казалось, вернулась к своему обычному состоянию.
В этот момент Чжан Сю заметил на шее матери новый фиолетовый синяк. Он остановил работу и с тяжелым сердцем спросил:
— Мам, ты сегодня снова ходила к графу Флако?
Мать протянула руку и чуть повыше подтянула воротник, чтобы Чжан Сю ничего не видел:
— С чего ты взял, никуда я не ходила.
— Мам, разве у нас не появилась премия в сто тысяч? К тому же у меня теперь есть работа, будут платить зарплату — тебе больше совершенно не нужно ходить к графу Флако, — с тревожным сердцем произнес Чжан Сю.
— Я сама всё понимаю, у меня есть своя голова на плечах, — повернув голову, через силу улыбнулась мать.
— Мам, если граф Флако не отпускает тебя или заставляет делать что-то еще, ты обязательно должна мне рассказать, — голос Чжан Сю заметно смягчился. Их жизнь наконец-то налаживалась, и он панически боялся, что с матерью что-то случится.
— Хорошо, я поняла, обязательно расскажу. Сяо Сю, ты ведь и впрямь повзрослел, раз начал заботиться о маме, маме очень тронута. Кстати, я проголодалась, свари мне миску лапши, — подойдя к Чжан Сю, с привычной улыбкой произнесла она, и вид у нее был совершенно обычный.
Чжан Сю глубоко вздохнул, подавил тревогу в сердце и с такой же улыбкой отозвался:
— Хорошо.

Комментарии

Загрузка...